夜裏三點多，單沫在床上睡的香，睡姿還是那麽難看，穀俊一就睡不著了因為心裏藏著事，他起身打開床頭燈，看見單沫的被子有些掀開了就幫他蓋好被子，他在房間裏來迴的踱步，外麵是傾盆大雨，幾道閃電劈下，穀俊一憑空消失在了房間裏。
兩輛警車唿嘯著駛過倫敦的街道，到了海岸邊從車上下來6個警察，上了一艘船朝療養院的方向開去，不一會就到了療養院的碼頭，警察一行人走到療養院大門前，英國已經是晚上8點多了，療養院大門緊閉。
【以下為方便閱讀不再做英譯】
“哦，從外麵看這療養院就很奢華，什麽人能住在這裏啊”其中一個警察說
“聽說價格還挺便宜的，沃克家可是慈善家”
“那我退休了以後也要來這裏”
“你離退休還遠呢，先執行任務吧，但願不要有事，上帝保佑”
一個警察走上前去，按響了療養院大門上的視訊係統，視訊響了1分鍾左右沒有人接，這個警察有些猶豫，迴頭看了看其他幾個隊友，他又按響了一次。
“哪一位？”
“你好，我們是警察”
“警察？有什麽事嗎？”
“有事詢問，這是我的證件”警察把證件展示到視訊係統前麵“請開門配合”
“請稍等”
大約過了幾分鍾，療養院大門上開了一個小窗口
“你好，請問有什麽事”講話的是葉涼坤
“你好，我們是警察，你是這裏的工作人員嗎？”
“對，我是這裏的安保負責人”
“那正好，我們接到多個舉報電話，說你們這裏有人持有並販賣毒品，這是搜查令，按照規矩，我們要進行檢查”
“警察先生，這不可能，我們這裏是療養院”
“對不起，按照規矩，我們必須進行檢查，請你配合”
“這~~~這可是沃克家的療養院”
“先生，我們也隻是檢查一下，如果隻有一個人舉報，我們是不會來的，多個人舉報，我們就要依照條例進行檢查，這也是我們的工作，如果你不配合，我們就有理由認為舉報內容是真的”
“好吧，但是我有個要求，請輕聲一些，不要打擾到已經入睡的病人和老人”
“還不到9點就睡覺了嗎？”另一個警察問
“警察先生，療養院裏都是病人和老人，他們需要休息和靜養”
“好，我們會盡量保持輕聲，請放心”
葉涼坤無奈的打開大門
“你叫什麽名字？”
“jim ye，我是移民，英籍華裔，這是我的工作證”
“是這樣”帶頭的警察接過他的證件看了看“這是我的證件，robert是我”
“好的，警察先生請隨我來”
幾名警察走進療養院，之前隻聽說沃克家是小有名氣的慈善家，隻是他們沒想到這療養院建的這麽豪華，院子裏大片的綠草坪，上麵有白色的搖椅，還有意式風格的涼亭似的建築，圍牆邊有各種花草圍繞著，院子裏有幾顆大樹，整個療養院的布局讓人心情舒暢、安逸。
“真是個養老的好地方”其中一個警察說。
“我們也是幫助那些需要幫助的人”葉涼坤說。
“嗯，非常好”
“robert，你們是否安全到達，請迴答”robert胸口的對講機傳來了詢問聲。
“已安全抵達”
“收到”
走在最後麵的警察，覺著有什麽不對，低頭一看，一個黑乎乎的東西跑了過去“wow”他驚聲尖叫了起來，瞬間一行警察掏出槍對著他。
“怎麽了？”
“好像什麽東西跑過去了”他指著另一個方向。
“警察先生，海島這裏有老鼠不必大驚小怪，還請小點聲”
“對不起對不起”
“james，真是被你嚇死了”幾個警察收起槍。
“對不起，對不起”james連連道歉。
不過他總覺得有什麽不對，跟著前麵的隊友走著走著，他立刻迴頭看了看，偌大的院子裏什麽人也沒有。
“你怎麽了？”另一個警察小聲問他。
“沒什麽，就覺得有些奇怪”
“奇怪？哪裏奇怪？”
“說不出，總覺得有什麽東西跟著我”
“你是不是吃了什麽東西？”
“可能是我的感冒藥吧”
“也許是，快跟上吧，別分心”
“嗯”
一行人跟著葉涼坤走進一層大廳，大廳的櫃台裏沒有人。
“櫃台沒有人值班嗎？”
“有夜間護士都在房間裏，這樣有事也方便照顧”
“是這樣”
“是的警察先生，這個樓一共5層，樓上4層都是房間，1層是接待室、藥房、醫療室等，你們可以隨意搜查，如果要進病人的房間請提前和護士打招唿，但是在病房內請不要講話”
“好的，james、neil，負責4到5層，john、yuriy，負責2層到3層，jackson跟我來”
“是”
大家按照robert的命令各自執行任務
“需要我跟隨嗎？”葉涼坤問
“你跟著我吧”robert說
“好的，警察先生”
robert在一層往前走，他示意jackson去前麵的檔案室去檢查，他自己推開接待室的門，發現裏麵的燈關著，他在牆上摸了摸，打開了燈，接待室裏很幹淨，房間也不大，掃一眼就知道什麽也沒有，他退出來，看見jackson從檔案室出來，衝他搖了搖頭，後麵的幾個房間都是如此，都不大，沒有人，很幹淨，他們也打開櫃子查看，卻一無所獲，拐過彎到另一側的配樓，robert朝jackson揮揮手，指著前麵的藥房，robert快速走過去，推開藥房的門打開燈，這裏麵按照藥品分類放著一些藥。
“你們自己有配藥？”
“是的先生，我們療養院有配套的醫療係統，專業的醫生，因為住在療養院裏的大多數人都有病，高端的醫療配套體係也是我們療養院的宣傳點”
robert點點頭，他自然不懂這些藥劑，但是有些零散的成藥他拿起來聞了聞都沒什麽問題，兩人退出藥房，仔細的檢查了前方的化驗室、x光室和醫療室，都沒有得到什麽有用的訊息，什麽也沒查到，他們開始往大堂折返。
在大堂樓梯口，遇到了剛下樓的其他隊員。
“2樓和3樓沒有發現”john說。
“4樓和5樓也正常”neil說。
robert對葉涼坤說“抱歉先生，我相信這是誤會，我們會追查舉報來源的，但我們必須依照規矩做事，請你諒解”
“沒關係警察先生，我們該配合的，那我送大家出去”
robert點點頭，葉涼坤走在前麵，大家跟著他準備離開。
james突然聽見身後有什麽東西滾落的聲音，那聲音很小，像是一個小石子滾落樓梯的聲音，他的耳朵一直都很靈敏，他堅信自己不會聽錯，可當他轉身一看，聲音傳來的地方是一堵牆，可聲音確實是從這個方向傳來，他伸手摸了摸牆，沒有什麽特別的，他想敲一敲牆。
“james，快走了”neil小聲喊他。
“來了”被neil一叫james放棄了敲牆的想法，快速跟了上去。
葉涼坤把警察送出療養院大門。
“葉先生，今晚給你們帶來了不便，實在抱歉”robert再次致歉。
“沒關係警察先生”
“再見”
“再見”葉涼坤看著警察在碼頭上了船，就關上了療養院的大門。船開動了，離開了療養院的碼頭。
“你們剛才檢查樓上房間的時候有沒有察覺什麽不對的地方？”在船上robert問大家。
“沒有，挺正常的”neil說。
“事實上，我覺得這個療養院是有問題的”james說
“什麽問題？”john問。
“我也說不出，就是感覺”
“這就是問題”robert伸出自己左手，他的左手上都是灰塵。
所有人都立刻伸出手，有的人左手手指有灰，有的人右手手指有灰，james的整個左手手掌上都是灰塵。
“這？這哪裏蹭到的？”neil不解。
“牆，牆上”james驚唿道“我剛才就覺得那個牆不對勁，我摸了摸，應該就是那時蹭上的，可是~~~可是~~~”
“可是什麽？”neil問。
“動動你的腦子”robert說他。
“那個療養院看上去那麽幹淨，每個房間的地板幹淨鋥亮，牆也是白牆，那麽灰塵是從哪裏來的？”jackson說“大家都好好想想，自己碰過什麽，還有，有沒有其他奇怪的地方”
“你們查房的時候有沒有覺得那些護士的坐姿很奇怪”james說“我和neil在檢查時，覺得怎麽每個房間的護士坐姿都一樣”
“對，就是這個，他們坐著的姿勢都一樣，還都閉著眼睛”neil說。
“4樓和5樓的護士都這樣坐著”neil說著就擺了個端正的坐姿“怎麽有人會閉著眼睛這樣坐著，就算再敬業也不會在深夜保持這樣的姿勢吧”
“一模一樣啊，2樓和3樓的護士也這樣”yuriy驚唿道。
“對，而且他們都不理我們，我以為是為了保持安靜”john說。
“是，我在4樓問一個屋內的護士，最近有沒有一些可疑的人，她對我搖搖頭，我感覺她眼神有些呆滯，我問她什麽，她都隻是點頭或者搖頭”james說。
“我看這個案子不用轉給毒品管製局了”jackson說。
“為什麽”neil問。
“因為那些舉報一定是假的”robert說“不是販賣毒品，而是這療養院有別的問題，而且還是個大麻煩”
james看著robert說“那我們該怎麽做？”
“迴去先做報告，暗中調查療養院”robert看著船窗外的療養院說“沃克家族，的確是個大麻煩”
james
沒有發現裏衣口袋的扣子不見了，那是剛做上警察的時候自己專門定製的銀扣子，還有點小貴。
兩輛警車唿嘯著駛過倫敦的街道，到了海岸邊從車上下來6個警察，上了一艘船朝療養院的方向開去，不一會就到了療養院的碼頭，警察一行人走到療養院大門前，英國已經是晚上8點多了，療養院大門緊閉。
【以下為方便閱讀不再做英譯】
“哦，從外麵看這療養院就很奢華，什麽人能住在這裏啊”其中一個警察說
“聽說價格還挺便宜的，沃克家可是慈善家”
“那我退休了以後也要來這裏”
“你離退休還遠呢，先執行任務吧，但願不要有事，上帝保佑”
一個警察走上前去，按響了療養院大門上的視訊係統，視訊響了1分鍾左右沒有人接，這個警察有些猶豫，迴頭看了看其他幾個隊友，他又按響了一次。
“哪一位？”
“你好，我們是警察”
“警察？有什麽事嗎？”
“有事詢問，這是我的證件”警察把證件展示到視訊係統前麵“請開門配合”
“請稍等”
大約過了幾分鍾，療養院大門上開了一個小窗口
“你好，請問有什麽事”講話的是葉涼坤
“你好，我們是警察，你是這裏的工作人員嗎？”
“對，我是這裏的安保負責人”
“那正好，我們接到多個舉報電話，說你們這裏有人持有並販賣毒品，這是搜查令，按照規矩，我們要進行檢查”
“警察先生，這不可能，我們這裏是療養院”
“對不起，按照規矩，我們必須進行檢查，請你配合”
“這~~~這可是沃克家的療養院”
“先生，我們也隻是檢查一下，如果隻有一個人舉報，我們是不會來的，多個人舉報，我們就要依照條例進行檢查，這也是我們的工作，如果你不配合，我們就有理由認為舉報內容是真的”
“好吧，但是我有個要求，請輕聲一些，不要打擾到已經入睡的病人和老人”
“還不到9點就睡覺了嗎？”另一個警察問
“警察先生，療養院裏都是病人和老人，他們需要休息和靜養”
“好，我們會盡量保持輕聲，請放心”
葉涼坤無奈的打開大門
“你叫什麽名字？”
“jim ye，我是移民，英籍華裔，這是我的工作證”
“是這樣”帶頭的警察接過他的證件看了看“這是我的證件，robert是我”
“好的，警察先生請隨我來”
幾名警察走進療養院，之前隻聽說沃克家是小有名氣的慈善家，隻是他們沒想到這療養院建的這麽豪華，院子裏大片的綠草坪，上麵有白色的搖椅，還有意式風格的涼亭似的建築，圍牆邊有各種花草圍繞著，院子裏有幾顆大樹，整個療養院的布局讓人心情舒暢、安逸。
“真是個養老的好地方”其中一個警察說。
“我們也是幫助那些需要幫助的人”葉涼坤說。
“嗯，非常好”
“robert，你們是否安全到達，請迴答”robert胸口的對講機傳來了詢問聲。
“已安全抵達”
“收到”
走在最後麵的警察，覺著有什麽不對，低頭一看，一個黑乎乎的東西跑了過去“wow”他驚聲尖叫了起來，瞬間一行警察掏出槍對著他。
“怎麽了？”
“好像什麽東西跑過去了”他指著另一個方向。
“警察先生，海島這裏有老鼠不必大驚小怪，還請小點聲”
“對不起對不起”
“james，真是被你嚇死了”幾個警察收起槍。
“對不起，對不起”james連連道歉。
不過他總覺得有什麽不對，跟著前麵的隊友走著走著，他立刻迴頭看了看，偌大的院子裏什麽人也沒有。
“你怎麽了？”另一個警察小聲問他。
“沒什麽，就覺得有些奇怪”
“奇怪？哪裏奇怪？”
“說不出，總覺得有什麽東西跟著我”
“你是不是吃了什麽東西？”
“可能是我的感冒藥吧”
“也許是，快跟上吧，別分心”
“嗯”
一行人跟著葉涼坤走進一層大廳，大廳的櫃台裏沒有人。
“櫃台沒有人值班嗎？”
“有夜間護士都在房間裏，這樣有事也方便照顧”
“是這樣”
“是的警察先生，這個樓一共5層，樓上4層都是房間，1層是接待室、藥房、醫療室等，你們可以隨意搜查，如果要進病人的房間請提前和護士打招唿，但是在病房內請不要講話”
“好的，james、neil，負責4到5層，john、yuriy，負責2層到3層，jackson跟我來”
“是”
大家按照robert的命令各自執行任務
“需要我跟隨嗎？”葉涼坤問
“你跟著我吧”robert說
“好的，警察先生”
robert在一層往前走，他示意jackson去前麵的檔案室去檢查，他自己推開接待室的門，發現裏麵的燈關著，他在牆上摸了摸，打開了燈，接待室裏很幹淨，房間也不大，掃一眼就知道什麽也沒有，他退出來，看見jackson從檔案室出來，衝他搖了搖頭，後麵的幾個房間都是如此，都不大，沒有人，很幹淨，他們也打開櫃子查看，卻一無所獲，拐過彎到另一側的配樓，robert朝jackson揮揮手，指著前麵的藥房，robert快速走過去，推開藥房的門打開燈，這裏麵按照藥品分類放著一些藥。
“你們自己有配藥？”
“是的先生，我們療養院有配套的醫療係統，專業的醫生，因為住在療養院裏的大多數人都有病，高端的醫療配套體係也是我們療養院的宣傳點”
robert點點頭，他自然不懂這些藥劑，但是有些零散的成藥他拿起來聞了聞都沒什麽問題，兩人退出藥房，仔細的檢查了前方的化驗室、x光室和醫療室，都沒有得到什麽有用的訊息，什麽也沒查到，他們開始往大堂折返。
在大堂樓梯口，遇到了剛下樓的其他隊員。
“2樓和3樓沒有發現”john說。
“4樓和5樓也正常”neil說。
robert對葉涼坤說“抱歉先生，我相信這是誤會，我們會追查舉報來源的，但我們必須依照規矩做事，請你諒解”
“沒關係警察先生，我們該配合的，那我送大家出去”
robert點點頭，葉涼坤走在前麵，大家跟著他準備離開。
james突然聽見身後有什麽東西滾落的聲音，那聲音很小，像是一個小石子滾落樓梯的聲音，他的耳朵一直都很靈敏，他堅信自己不會聽錯，可當他轉身一看，聲音傳來的地方是一堵牆，可聲音確實是從這個方向傳來，他伸手摸了摸牆，沒有什麽特別的，他想敲一敲牆。
“james，快走了”neil小聲喊他。
“來了”被neil一叫james放棄了敲牆的想法，快速跟了上去。
葉涼坤把警察送出療養院大門。
“葉先生，今晚給你們帶來了不便，實在抱歉”robert再次致歉。
“沒關係警察先生”
“再見”
“再見”葉涼坤看著警察在碼頭上了船，就關上了療養院的大門。船開動了，離開了療養院的碼頭。
“你們剛才檢查樓上房間的時候有沒有察覺什麽不對的地方？”在船上robert問大家。
“沒有，挺正常的”neil說。
“事實上，我覺得這個療養院是有問題的”james說
“什麽問題？”john問。
“我也說不出，就是感覺”
“這就是問題”robert伸出自己左手，他的左手上都是灰塵。
所有人都立刻伸出手，有的人左手手指有灰，有的人右手手指有灰，james的整個左手手掌上都是灰塵。
“這？這哪裏蹭到的？”neil不解。
“牆，牆上”james驚唿道“我剛才就覺得那個牆不對勁，我摸了摸，應該就是那時蹭上的，可是~~~可是~~~”
“可是什麽？”neil問。
“動動你的腦子”robert說他。
“那個療養院看上去那麽幹淨，每個房間的地板幹淨鋥亮，牆也是白牆，那麽灰塵是從哪裏來的？”jackson說“大家都好好想想，自己碰過什麽，還有，有沒有其他奇怪的地方”
“你們查房的時候有沒有覺得那些護士的坐姿很奇怪”james說“我和neil在檢查時，覺得怎麽每個房間的護士坐姿都一樣”
“對，就是這個，他們坐著的姿勢都一樣，還都閉著眼睛”neil說。
“4樓和5樓的護士都這樣坐著”neil說著就擺了個端正的坐姿“怎麽有人會閉著眼睛這樣坐著，就算再敬業也不會在深夜保持這樣的姿勢吧”
“一模一樣啊，2樓和3樓的護士也這樣”yuriy驚唿道。
“對，而且他們都不理我們，我以為是為了保持安靜”john說。
“是，我在4樓問一個屋內的護士，最近有沒有一些可疑的人，她對我搖搖頭，我感覺她眼神有些呆滯，我問她什麽，她都隻是點頭或者搖頭”james說。
“我看這個案子不用轉給毒品管製局了”jackson說。
“為什麽”neil問。
“因為那些舉報一定是假的”robert說“不是販賣毒品，而是這療養院有別的問題，而且還是個大麻煩”
james看著robert說“那我們該怎麽做？”
“迴去先做報告，暗中調查療養院”robert看著船窗外的療養院說“沃克家族，的確是個大麻煩”
james
沒有發現裏衣口袋的扣子不見了，那是剛做上警察的時候自己專門定製的銀扣子，還有點小貴。