“服務員，麻煩拿張紙來，再要一支筆。”
如果讓林傑朗誦的話，那可能記憶還會紊亂，不一定能流暢的背出來。
但是要默寫出來的話，這事兒就可就太難拿手了。
當初那英文老師布置的作業就是讓你默寫出來，而且必須要站到黑板上去寫，現場當著很多同學的麵給它寫出來。
記憶深刻啊。
楊蜜擔心的看著林傑，心想你這是要幹嘛呀？
不會就不會唄，幹嘛非要逞能呀？
每個人都有不會的東西，不會英文也不是什麽丟人的事情呀。
甚至你會英文也不一定能用英文寫詩啊，那要求很高的好嗎？
但是林傑既然已經決定了，楊蜜也沒辦法。
服務員把紙和筆拿來了。
楊燦笑著把紙和筆放在林傑的麵前，“來，寫吧。”
等著看笑話了。
林傑接過紙和筆，認真的想了一會兒，然後低頭寫了起來。
楊燦認為他裝腔作勢，偏過頭來，想看他寫什麽，但林傑用手捂著紙不讓他看。
“你別急呀，等我寫好了再給你看。”
行，那你慢慢寫吧，我就不相信你能寫出什麽花來。
“來我們繼續喝酒，讓他寫吧，看他能寫出什麽東西。”楊燦招唿楊蜜道。
楊蜜心裏歎了口氣，也隻能這樣了，沒辦法了。
林傑這人什麽都好，就是太好強了，就算是自己不擅長的領域還是會爭強好勝。
楊蜜他們才喝了幾口酒，林傑就說，“我寫好了。”
楊燦一驚，還真的寫出來了？
一個英文都不懂的人會寫出什麽鬼東西呢？
接過紙一看，上麵還真的寫了英文。
if you can trust yourself when all men doubt you,
but make allowance for their doubting too
……
很長的一段英文。
而且確實是詩歌的格式！
楊蜜也湊過頭來看。
她的語文其實也行，雖然沒楊燦留過學那麽好，但是普通的文字的翻譯都ok的。
翻譯出來的大概意思是：
如果眾人對你心存猜忌，
你仍能自信如常並認為他們的猜忌情有可原……
可以說意義很深刻了！
楊燦瞪著眼睛，“原來你會英文，你還假裝說不會！”
“我本來就不太會呀，剛才你不是教過我了嗎？你教過了我自然就會了。”林傑笑道。
楊燦雖然心裏不爽，但是已經對林傑刮目相待了。
因為這首詩的水平，就算是她這個專業人士看來都是相當高的。
這世界上會英文的人很多，但是會用英文寫詩的人就很少，能用英文寫詩，而且寫出來的詩還很有意義，很有格局的，那就少之又少了。
楊燦自問自己是辦不到的，這讓她大為震驚。
楊蜜一直誇林傑是天才，難道這姓林的真是天才？
心裏這樣想，但嘴上還是不服：“你寫的這個詩叫什麽名字啊？”
這個說實話，林傑是真不記得了。
反正腦海裏就有這麽幾句，到底叫什麽，作者是誰，他完全不記得了。
畢竟這是英文詩歌，又不像那些金曲，傳唱那麽久，能耳熟能詳。
現在能默寫出來就不錯了，哪裏還記得叫什麽名字？
“沒有名字就隨便寫的，哪有什麽名字。你如果有興趣可以給他命名一個文字，不過現在這個好像不重要了，你是不是該叫我大哥了？”
如果讓林傑朗誦的話，那可能記憶還會紊亂，不一定能流暢的背出來。
但是要默寫出來的話，這事兒就可就太難拿手了。
當初那英文老師布置的作業就是讓你默寫出來，而且必須要站到黑板上去寫，現場當著很多同學的麵給它寫出來。
記憶深刻啊。
楊蜜擔心的看著林傑，心想你這是要幹嘛呀？
不會就不會唄，幹嘛非要逞能呀？
每個人都有不會的東西，不會英文也不是什麽丟人的事情呀。
甚至你會英文也不一定能用英文寫詩啊，那要求很高的好嗎？
但是林傑既然已經決定了，楊蜜也沒辦法。
服務員把紙和筆拿來了。
楊燦笑著把紙和筆放在林傑的麵前，“來，寫吧。”
等著看笑話了。
林傑接過紙和筆，認真的想了一會兒，然後低頭寫了起來。
楊燦認為他裝腔作勢，偏過頭來，想看他寫什麽，但林傑用手捂著紙不讓他看。
“你別急呀，等我寫好了再給你看。”
行，那你慢慢寫吧，我就不相信你能寫出什麽花來。
“來我們繼續喝酒，讓他寫吧，看他能寫出什麽東西。”楊燦招唿楊蜜道。
楊蜜心裏歎了口氣，也隻能這樣了，沒辦法了。
林傑這人什麽都好，就是太好強了，就算是自己不擅長的領域還是會爭強好勝。
楊蜜他們才喝了幾口酒，林傑就說，“我寫好了。”
楊燦一驚，還真的寫出來了？
一個英文都不懂的人會寫出什麽鬼東西呢？
接過紙一看，上麵還真的寫了英文。
if you can trust yourself when all men doubt you,
but make allowance for their doubting too
……
很長的一段英文。
而且確實是詩歌的格式！
楊蜜也湊過頭來看。
她的語文其實也行，雖然沒楊燦留過學那麽好，但是普通的文字的翻譯都ok的。
翻譯出來的大概意思是：
如果眾人對你心存猜忌，
你仍能自信如常並認為他們的猜忌情有可原……
可以說意義很深刻了！
楊燦瞪著眼睛，“原來你會英文，你還假裝說不會！”
“我本來就不太會呀，剛才你不是教過我了嗎？你教過了我自然就會了。”林傑笑道。
楊燦雖然心裏不爽，但是已經對林傑刮目相待了。
因為這首詩的水平，就算是她這個專業人士看來都是相當高的。
這世界上會英文的人很多，但是會用英文寫詩的人就很少，能用英文寫詩，而且寫出來的詩還很有意義，很有格局的，那就少之又少了。
楊燦自問自己是辦不到的，這讓她大為震驚。
楊蜜一直誇林傑是天才，難道這姓林的真是天才？
心裏這樣想，但嘴上還是不服：“你寫的這個詩叫什麽名字啊？”
這個說實話，林傑是真不記得了。
反正腦海裏就有這麽幾句，到底叫什麽，作者是誰，他完全不記得了。
畢竟這是英文詩歌，又不像那些金曲，傳唱那麽久，能耳熟能詳。
現在能默寫出來就不錯了，哪裏還記得叫什麽名字？
“沒有名字就隨便寫的，哪有什麽名字。你如果有興趣可以給他命名一個文字，不過現在這個好像不重要了，你是不是該叫我大哥了？”