「我沒事啊,」冬醒眨眨眼睛把眼淚憋迴去,為什麽這一世的她還是愛哭體質啊。她抬頭看向黑板,「老師寫好了,聽她講吧。」
正好李/老師轉過來放下粉筆,示意全班安靜,「大家都翻譯完了吧,現在我請一個同學起來翻譯一下,有沒有自願舉手的?」
李/老師環顧一周,沒有人舉手。
她的視線落在了教室左後角那個趴著睡覺的少年身上。
衛嘉不動聲色扯了扯冬醒的衣袖,唇瓣幾乎不動,從嘴裏蹦出一句話,「她不會要點你吧,你可是課代表。」
冬醒也有這樣的預感,以前但凡找不到人迴答問題,最後李/老師都會點她起來。
下一秒,全班發出一聲驚唿,包括冬醒。
因為李/老師說:「陸擎,你起來翻譯一下吧。」
第20章 背鍋
你看天上的雲,像不像我生的悶氣。
——許冬醒
——————————
臨安六中是a市的重點中學,尤其是高中部,和其他學校一樣,正常情況下大部分學生隻能靠中考成績超過錄取分數線才能進入,但總有例外。
每個學校都有那麽幾個家裏有權有勢的學生,比如陸擎。
這種學生通常被稱為關係戶。
陸擎初中就是臨安六中的,以他初中的混帳表現能順利拿到畢業證純屬是因為陸家對六中一直以來的資助,按陸擎的成績能直升進入高中部的原因也是因為陸家去年給六中捐了一棟圖書館。
所以校領導對陸擎在學校的所作所為向來睜一隻眼閉一隻眼,隻要不算太出格就行。
因為不能管,更不敢管。
萬一把陸擎惹怒了,陸家撤資了怎麽辦。
當然陸擎所在的七班也是整個高中部最差的班,盡管陸家是他的靠山,但校領導也不想被這麽一個問題學生壞掉了整個學校的校風。
七班班主任從一開始就當七班沒有陸擎這個人,所有科任老師也對他的存在視若無睹,更別提會點他起來迴答問題。
可今天李/老師居然點了他的名字,這不純屬給自己找難堪嗎?
這是七班同學的想法。
所有人的目光都看向了陸擎的方向,更有人的眼神在李/老師和陸擎之間轉來轉去,竊竊私語。
「怎麽敢叫陸擎的啊?」
「第一次看見有老師叫陸擎哎?」
「你們猜陸擎會不會迴答?」
……
「李/老師瘋了吧?叫陸擎迴答問題?」衛嘉碰了一下冬醒的手肘,低聲道。
冬醒也這麽覺得。
能叫得動陸擎的,除了他媽,應該也沒有別人了。(陸擎:放屁,還有你。)
全班人從小聲的議論漸漸轉為一片死寂,大家麵麵相覷。
李/老師始終麵帶笑容,耐心地等著陸擎迴應,陸擎也隻是雙手抱臂,岑涼的目光注視著講台上的人。
整個過程都是快把人逼瘋的沉默,隻有窗簾在風的輕撫下微微晃動。
冬醒心裏不安,轉頭看著陸擎,她希望他能站起來迴答問題,雖然這隻是她的奢望而已。
陸擎依然看著講台,從她的角度看過去,他的眼眸似乎有暗流湧過,如寬廣的海域之下隱藏著洶湧澎湃的浪濤。
冬醒幾乎能想像到下一秒陸擎摔門而出的場景。
她有點頭疼,不知道現在她舉手示意自己來翻譯的話還來不來得及?
反正以前沒人迴答得出的問題李/老師最後基本上都是讓她解圍的。
注意到冬醒期待的目光,他淡淡瞥她一眼,唇角有了清淺的笑紋。
他挪了凳子,站了起來。
冬醒也見到了陸擎眸底的笑,像是在平靜海岸線驟然騰起的亮光,漸漸渲染開來。
「涉江采芙蓉,蘭澤多芳草的意思是……」陸擎拿起了書,微微挑唇,「『我』踏過江水去采荷花,生有蘭草的水澤中長滿了香草……」
教室裏隻剩下了陸擎沉穩有力的嗓音在空氣裏迴蕩。
他的聲音要了命地好聽,本就處在變聲期的年紀,這樣介於少年和男人之間的聲線磁性渾厚,卻又帶著點稚嫩的低啞,冬醒不得不承認,他的聲音如同他人一般醇冽,入耳即能撩動心弦。
顯然不止一個人和冬醒的想法一樣,因為所有人都轉頭看著陸擎的方向,男生也就算了,女生眼裏盡是對陸擎的迷戀。
冬醒忽然有些嫉妒。
她們可以那麽明目張膽地表達對陸擎的崇拜,而她連和他對視的勇氣都沒有。
到底是放不下他。
哪怕現在是隻有十六歲的陸擎,可他依然是她心裏那個愛了十五年的人。
「陸擎認真的樣子也太帥了……」衛嘉簡直都快眼冒紅心了,「以前沒發現他語文這麽好呢。」
司臨毫不客氣地在她頭頂敲了個腦瓜崩,低低喝道:「轉迴去!」
語氣拈酸帶醋的。
衛嘉吐了吐舌頭,轉過去了。
「兩顆相愛的心不能在一起,於是我們隻能天各一方,愁苦憂傷以至終老異鄉。」陸擎合上書,抬眼,嗓音沉涼,「老師,我翻譯的對嗎?」
「一整首詩翻譯下來毫無錯處,語速也是流暢清晰,很不錯。」李/老師鼓了鼓掌,笑意盈盈,陸擎今天的表現確實是她沒想到的。
全班也配合地啪啪啪拍手。
正好李/老師轉過來放下粉筆,示意全班安靜,「大家都翻譯完了吧,現在我請一個同學起來翻譯一下,有沒有自願舉手的?」
李/老師環顧一周,沒有人舉手。
她的視線落在了教室左後角那個趴著睡覺的少年身上。
衛嘉不動聲色扯了扯冬醒的衣袖,唇瓣幾乎不動,從嘴裏蹦出一句話,「她不會要點你吧,你可是課代表。」
冬醒也有這樣的預感,以前但凡找不到人迴答問題,最後李/老師都會點她起來。
下一秒,全班發出一聲驚唿,包括冬醒。
因為李/老師說:「陸擎,你起來翻譯一下吧。」
第20章 背鍋
你看天上的雲,像不像我生的悶氣。
——許冬醒
——————————
臨安六中是a市的重點中學,尤其是高中部,和其他學校一樣,正常情況下大部分學生隻能靠中考成績超過錄取分數線才能進入,但總有例外。
每個學校都有那麽幾個家裏有權有勢的學生,比如陸擎。
這種學生通常被稱為關係戶。
陸擎初中就是臨安六中的,以他初中的混帳表現能順利拿到畢業證純屬是因為陸家對六中一直以來的資助,按陸擎的成績能直升進入高中部的原因也是因為陸家去年給六中捐了一棟圖書館。
所以校領導對陸擎在學校的所作所為向來睜一隻眼閉一隻眼,隻要不算太出格就行。
因為不能管,更不敢管。
萬一把陸擎惹怒了,陸家撤資了怎麽辦。
當然陸擎所在的七班也是整個高中部最差的班,盡管陸家是他的靠山,但校領導也不想被這麽一個問題學生壞掉了整個學校的校風。
七班班主任從一開始就當七班沒有陸擎這個人,所有科任老師也對他的存在視若無睹,更別提會點他起來迴答問題。
可今天李/老師居然點了他的名字,這不純屬給自己找難堪嗎?
這是七班同學的想法。
所有人的目光都看向了陸擎的方向,更有人的眼神在李/老師和陸擎之間轉來轉去,竊竊私語。
「怎麽敢叫陸擎的啊?」
「第一次看見有老師叫陸擎哎?」
「你們猜陸擎會不會迴答?」
……
「李/老師瘋了吧?叫陸擎迴答問題?」衛嘉碰了一下冬醒的手肘,低聲道。
冬醒也這麽覺得。
能叫得動陸擎的,除了他媽,應該也沒有別人了。(陸擎:放屁,還有你。)
全班人從小聲的議論漸漸轉為一片死寂,大家麵麵相覷。
李/老師始終麵帶笑容,耐心地等著陸擎迴應,陸擎也隻是雙手抱臂,岑涼的目光注視著講台上的人。
整個過程都是快把人逼瘋的沉默,隻有窗簾在風的輕撫下微微晃動。
冬醒心裏不安,轉頭看著陸擎,她希望他能站起來迴答問題,雖然這隻是她的奢望而已。
陸擎依然看著講台,從她的角度看過去,他的眼眸似乎有暗流湧過,如寬廣的海域之下隱藏著洶湧澎湃的浪濤。
冬醒幾乎能想像到下一秒陸擎摔門而出的場景。
她有點頭疼,不知道現在她舉手示意自己來翻譯的話還來不來得及?
反正以前沒人迴答得出的問題李/老師最後基本上都是讓她解圍的。
注意到冬醒期待的目光,他淡淡瞥她一眼,唇角有了清淺的笑紋。
他挪了凳子,站了起來。
冬醒也見到了陸擎眸底的笑,像是在平靜海岸線驟然騰起的亮光,漸漸渲染開來。
「涉江采芙蓉,蘭澤多芳草的意思是……」陸擎拿起了書,微微挑唇,「『我』踏過江水去采荷花,生有蘭草的水澤中長滿了香草……」
教室裏隻剩下了陸擎沉穩有力的嗓音在空氣裏迴蕩。
他的聲音要了命地好聽,本就處在變聲期的年紀,這樣介於少年和男人之間的聲線磁性渾厚,卻又帶著點稚嫩的低啞,冬醒不得不承認,他的聲音如同他人一般醇冽,入耳即能撩動心弦。
顯然不止一個人和冬醒的想法一樣,因為所有人都轉頭看著陸擎的方向,男生也就算了,女生眼裏盡是對陸擎的迷戀。
冬醒忽然有些嫉妒。
她們可以那麽明目張膽地表達對陸擎的崇拜,而她連和他對視的勇氣都沒有。
到底是放不下他。
哪怕現在是隻有十六歲的陸擎,可他依然是她心裏那個愛了十五年的人。
「陸擎認真的樣子也太帥了……」衛嘉簡直都快眼冒紅心了,「以前沒發現他語文這麽好呢。」
司臨毫不客氣地在她頭頂敲了個腦瓜崩,低低喝道:「轉迴去!」
語氣拈酸帶醋的。
衛嘉吐了吐舌頭,轉過去了。
「兩顆相愛的心不能在一起,於是我們隻能天各一方,愁苦憂傷以至終老異鄉。」陸擎合上書,抬眼,嗓音沉涼,「老師,我翻譯的對嗎?」
「一整首詩翻譯下來毫無錯處,語速也是流暢清晰,很不錯。」李/老師鼓了鼓掌,笑意盈盈,陸擎今天的表現確實是她沒想到的。
全班也配合地啪啪啪拍手。