“達奇可不是那種受到一兩次打擊就自暴自棄的人。”亞瑟當即否定了林衍的猜測，冷哼一聲道：“哼！要我看，達奇之所以會變成現在這個樣子，跟邁卡那家夥絕對脫不了幹係。”
“話不能這麽說。”何西阿卻不讚同亞瑟的說法。“最近達奇受到的打擊可不止一次兩次。即便我們不說，相信他也能感受到，幫派的士氣、以及大家對他態度微妙的變化。你不要忘了，達奇本質上是一個相當高傲的人。而且我們以前哪經曆過這種接二連三的失敗，特別是安吉洛勃朗特那次。原本想當獵手的他被人耍得團團轉，還差點因此被抓。他找對方複仇我還能理解，可就這麽把一個一手遮天的大人物殺了，我就理解不了了。這事哪怕放在幾個月前，他都不會處理得這麽草率。不，這已經不能用草率來形容了，完全就是莽撞，隻有初出茅廬的新人才會這麽做。”
“好吧，我承認你說的有一定的道理，但我還是堅持我的看法，達奇會變成現在這個樣子，邁卡難辭其咎。”亞瑟執拗地說道。“在邁卡加入之前，幫派成員裏比他行事更惡劣的大有人在。沒錯，我說的就是卡蘭德兄弟倆，邁克和戴維，那兩個家夥簡直是混球中的混球。他們兩兄弟跟了我們三年，那段時間我們不也是麻煩不斷嗎，達奇不還是好好的。可自打邁卡加入之後，他帶來的第一個消息就讓我們損失了三名成員，這還不算西恩被抓、約翰差點被狼吃掉以及我們被全鎮通緝。然後是和奧德裏斯科幫的那次談判，在我們所有人都反對的情況下，唯獨邁卡堅持和科爾姆接觸，結果嘛...我就不說了，反正那次我和約西亞被折騰的挺慘。反觀邁卡，主張會麵的他事後不但什麽事都沒有，反倒更受達奇器重了。在那之後，達奇的各種決策都有他的參與，什麽事都是這兩個人商量完之後再詢問你的意見，並且多半還不會聽。就因為這樣，才造成了後麵一連串糟糕的結果。再之後就是在瓜瑪的這段時間，同時也是達奇徹底轉變的重要節點，我敢說這幾周邁卡一定在達奇身上下了不少功夫。”
兩人各執一詞，各有各的道理，不過他倆也知道各自的分析都有可取之處，所以並沒有在這個問題上糾纏太久，用何西阿的話說：“達奇轉變的心路曆程固然重要，但眼下我們不該把精力放在這個問題上。任由達奇和邁卡這麽搞下去幫派完蛋是早晚的事，我們要在這之前勸更多的人離開。”
談論完第一個問題，何西阿直視著亞瑟褐色的眼眸，問出了他的第二個問題：“說了半天達奇，你沒發覺你和以前的自己變化也很大嗎，亞瑟？”
林衍聽到這個問題的第一反應是奇怪，他疑惑地看著亞瑟，心想：亞瑟變了？怎麽變的？我怎麽沒覺出來？
亞瑟自然知道何西阿的話是什麽意思，“你可以把它歸功於愛情，也可以把它歸功於我身上的病。”
接著，亞瑟嘴角上揚，帶著些許笑意解釋道：“瑪麗不喜歡我幹這個，她總是說我粗魯、野蠻什麽的，多年養成的習慣可不好改，我得為我退出這一行後的生活早做準備。”
“你小子...”何西阿心領神會，他當初也曾為所愛之人改變過自己。
“當然，這並不是全部。”亞瑟臉上表情一變，帶上了些許哀傷。“改變我最多的，還是那個把結核病傳染給我的唐斯，他們一家。說真的，別看我現在恢複得很好，哪怕繼續病下去，我也不怪他們，因為這份苦難是我應得的。”
“是啊，這一切都是我們咎由自取。”何西阿也不禁感歎道：“要是換做是我，我同樣沒資格怨恨對方。”
亞瑟悵然地望著天空，“唐斯先生身患重病卻堅持找利奧波德借高利貸行善，完全不顧及家人的死活，還給她們留了一屁股債。我一直在想，你們說他死後究竟是會上天堂呢，還是會下地獄？”
“我猜他多半會下地獄。”亞瑟自問自答。“因為他欠下的債，讓一個無辜的追債人——起碼我在這件事裏是無辜的，患上了重病，妻子和孩子失去了家園，其中妻子還被迫當上了妓女。另外，今早我再次在安尼斯堡碰到她時她還患上了性病...”說到這個，亞瑟臉上的表情有些不太自然。
“總之，因為他一個人在錢上犯下的錯誤，卻把苦難同時帶給了三個人。而我們這些年，為了維持自己的生計，又從那些原本生活就不如意的人手中奪走了多少？我記得很早以前，我們幫派針對的還隻是那些富人，遇到窮人我們還會接濟一下子，即使那時我們過得也不算太好。可不知什麽時候，我們開始不在乎目標是不是絕對富有，不在乎能從對方身上攫取多少利益，隻要能從他身上榨出油水，隻要過程絕對安全容易，那麽他就有可能成為我們的目標。從那以後，我們開始變得肆無忌憚，幾乎是來者不拒；我們也不再接濟窮人，哪怕我們已經衣食無憂，手上還握著大把積蓄；也是從那時起，範德林德幫的大名在西部迅速傳播開來，我們幾個主要成員的賞金也水漲船高，達奇更是達到了驚人的五位數。這期間要是沒有你的把控，我們說不定早就自食惡果了。但該來的總會來，黑水鎮那次徹頭徹尾的失敗除了讓我們各自的腦袋更加值錢之外幾乎讓我們失去了一切——積蓄、物資、同伴...唯獨沒有失去那顆已膨脹到無比巨大且盲目的自信心。”
平複了一下心情，亞瑟歉意一笑：“抱歉，剛才有點激動所以跑題了。剛才我說這麽多就是想說我之所以變了是我已經意識到自己背離了當初幫派建立時的初衷，其實變了的是之前的那個我，現在的我隻是在找迴從前的自己。”
“話不能這麽說。”何西阿卻不讚同亞瑟的說法。“最近達奇受到的打擊可不止一次兩次。即便我們不說，相信他也能感受到，幫派的士氣、以及大家對他態度微妙的變化。你不要忘了，達奇本質上是一個相當高傲的人。而且我們以前哪經曆過這種接二連三的失敗，特別是安吉洛勃朗特那次。原本想當獵手的他被人耍得團團轉，還差點因此被抓。他找對方複仇我還能理解，可就這麽把一個一手遮天的大人物殺了，我就理解不了了。這事哪怕放在幾個月前，他都不會處理得這麽草率。不，這已經不能用草率來形容了，完全就是莽撞，隻有初出茅廬的新人才會這麽做。”
“好吧，我承認你說的有一定的道理，但我還是堅持我的看法，達奇會變成現在這個樣子，邁卡難辭其咎。”亞瑟執拗地說道。“在邁卡加入之前，幫派成員裏比他行事更惡劣的大有人在。沒錯，我說的就是卡蘭德兄弟倆，邁克和戴維，那兩個家夥簡直是混球中的混球。他們兩兄弟跟了我們三年，那段時間我們不也是麻煩不斷嗎，達奇不還是好好的。可自打邁卡加入之後，他帶來的第一個消息就讓我們損失了三名成員，這還不算西恩被抓、約翰差點被狼吃掉以及我們被全鎮通緝。然後是和奧德裏斯科幫的那次談判，在我們所有人都反對的情況下，唯獨邁卡堅持和科爾姆接觸，結果嘛...我就不說了，反正那次我和約西亞被折騰的挺慘。反觀邁卡，主張會麵的他事後不但什麽事都沒有，反倒更受達奇器重了。在那之後，達奇的各種決策都有他的參與，什麽事都是這兩個人商量完之後再詢問你的意見，並且多半還不會聽。就因為這樣，才造成了後麵一連串糟糕的結果。再之後就是在瓜瑪的這段時間，同時也是達奇徹底轉變的重要節點，我敢說這幾周邁卡一定在達奇身上下了不少功夫。”
兩人各執一詞，各有各的道理，不過他倆也知道各自的分析都有可取之處，所以並沒有在這個問題上糾纏太久，用何西阿的話說：“達奇轉變的心路曆程固然重要，但眼下我們不該把精力放在這個問題上。任由達奇和邁卡這麽搞下去幫派完蛋是早晚的事，我們要在這之前勸更多的人離開。”
談論完第一個問題，何西阿直視著亞瑟褐色的眼眸，問出了他的第二個問題：“說了半天達奇，你沒發覺你和以前的自己變化也很大嗎，亞瑟？”
林衍聽到這個問題的第一反應是奇怪，他疑惑地看著亞瑟，心想：亞瑟變了？怎麽變的？我怎麽沒覺出來？
亞瑟自然知道何西阿的話是什麽意思，“你可以把它歸功於愛情，也可以把它歸功於我身上的病。”
接著，亞瑟嘴角上揚，帶著些許笑意解釋道：“瑪麗不喜歡我幹這個，她總是說我粗魯、野蠻什麽的，多年養成的習慣可不好改，我得為我退出這一行後的生活早做準備。”
“你小子...”何西阿心領神會，他當初也曾為所愛之人改變過自己。
“當然，這並不是全部。”亞瑟臉上表情一變，帶上了些許哀傷。“改變我最多的，還是那個把結核病傳染給我的唐斯，他們一家。說真的，別看我現在恢複得很好，哪怕繼續病下去，我也不怪他們，因為這份苦難是我應得的。”
“是啊，這一切都是我們咎由自取。”何西阿也不禁感歎道：“要是換做是我，我同樣沒資格怨恨對方。”
亞瑟悵然地望著天空，“唐斯先生身患重病卻堅持找利奧波德借高利貸行善，完全不顧及家人的死活，還給她們留了一屁股債。我一直在想，你們說他死後究竟是會上天堂呢，還是會下地獄？”
“我猜他多半會下地獄。”亞瑟自問自答。“因為他欠下的債，讓一個無辜的追債人——起碼我在這件事裏是無辜的，患上了重病，妻子和孩子失去了家園，其中妻子還被迫當上了妓女。另外，今早我再次在安尼斯堡碰到她時她還患上了性病...”說到這個，亞瑟臉上的表情有些不太自然。
“總之，因為他一個人在錢上犯下的錯誤，卻把苦難同時帶給了三個人。而我們這些年，為了維持自己的生計，又從那些原本生活就不如意的人手中奪走了多少？我記得很早以前，我們幫派針對的還隻是那些富人，遇到窮人我們還會接濟一下子，即使那時我們過得也不算太好。可不知什麽時候，我們開始不在乎目標是不是絕對富有，不在乎能從對方身上攫取多少利益，隻要能從他身上榨出油水，隻要過程絕對安全容易，那麽他就有可能成為我們的目標。從那以後，我們開始變得肆無忌憚，幾乎是來者不拒；我們也不再接濟窮人，哪怕我們已經衣食無憂，手上還握著大把積蓄；也是從那時起，範德林德幫的大名在西部迅速傳播開來，我們幾個主要成員的賞金也水漲船高，達奇更是達到了驚人的五位數。這期間要是沒有你的把控，我們說不定早就自食惡果了。但該來的總會來，黑水鎮那次徹頭徹尾的失敗除了讓我們各自的腦袋更加值錢之外幾乎讓我們失去了一切——積蓄、物資、同伴...唯獨沒有失去那顆已膨脹到無比巨大且盲目的自信心。”
平複了一下心情，亞瑟歉意一笑：“抱歉，剛才有點激動所以跑題了。剛才我說這麽多就是想說我之所以變了是我已經意識到自己背離了當初幫派建立時的初衷，其實變了的是之前的那個我，現在的我隻是在找迴從前的自己。”