“不錯,都去收拾收拾,今天晚上我們上黑珍珠上去。”
地麵上都看過了,雖然幾個新人還沒稀罕夠,但以後不是有的是時間嘛,黑珍珠的船上她們還沒上去過呢,裏麵的房間也得給她們分分。
其實主要是,船上吃的好,熱了有空調,比較舒爽,而且更重要的是船底倉有秘密,他需要拿出來一些來用掉,到目前為止也隻有蘇小小用過而已。
船就在南匯的外海拋著錨,站在海邊遠遠的就能看見,海邊早就建了個小碼頭,一般都是坐小船過去,黑珍珠號沒事兒的時候也不會往碼頭開。碼頭沒有特意去修建,也沒挖,怕漲潮落潮搞不好給觸底兒了。
王一萌拉著劉淑英的手當起了導遊,二十來個女眷跟在後麵,宋毅騁沒跟著她們一起上去,他有重要的事,所以上船之後就跟著王三直奔設備艙。
“老爺,第三代的火槍已經按照您給我的圖紙描述改造成功了,而且已經生產了5000支,新式彈藥也都實驗成功了。”
“嗯,都測試過了嗎?”
“迴老爺,都測試過了,新彈的藥撚燃燒的更快了,而且不再需要額外倒火藥就能直接被燧石點燃。”
宋毅騁從王三手中接過一支最新的遂發後裝折柄槍,全槍是單發的,彈藥裝填跟之前用的基本一樣,隻是取消了外側的火藥池,之前的是藥撚要放到這裏,然後往藥池裏倒一點點火藥,然後燧石引燃火藥,再點燃藥撚,藥撚燃燒進子彈之後,爆炸燃燒,把彈丸擊發出去,現在藥撚改進了,不需要引藥池了,結構也就更簡單了。
槍管也改成了六方型的,拿在手裏更有質感,單管折柄跟宋毅騁那個維度的獵槍類似。內部有崩簧,折開槍管,自動彈出彈殼,比之前的好用了一些。
沒有變化的就是口徑,至於射程,略有增加,因為彈殼加粗了一丟丟,裝藥量也多加了些,所以威力上會稍微大一點。
宋毅騁伸手從王三手中接過一發子彈,折柄上膛,走到後甲板上,海裏漂浮著的一個大號木靶子,靶子距離大概六七十米,這是王三他們經常搞實驗的地方,宋毅騁抬槍瞄準,衝著靶子就開了一槍,果然藥撚燃速比原來快多了,雖然比不讓撞擊式子彈,但扣動扳機,略微延遲,子彈就被發射了出去,這個延遲比使用引藥池的遂發槍快了不止一倍。
“4環。”王三拿著望遠鏡報出來環數。
宋毅騁感覺可以了,海裏漂浮不定,加上射擊延遲,能上靶就不錯,宋毅騁折開槍管,鏰的一聲,彈殼彈出一拃多高,宋毅騁伸手接住,還有些燙手,趕緊扔到旁邊的收集框裏,再從王三手中拿過一發,上彈,瞄準,擊發。
“3環。”
再打
“6環”
再來
“5環”
再試
“3環”
…
宋毅騁連開十槍,基本上平均的話,能打到4-5環,沒有脫靶的,“還不錯,在岸上試過嗎?什麽情況?”宋毅騁將槍扔給王三,往艙內走去。
“迴老爺,試過,基本上在100米的距離上平均能打到8環。”
“行,還不錯,擊發槍呢,現在有多少?”打完高迎祥之後,其實宋毅騁就有了這個心思,當時搖擺不定,不過最後還是決定要出一些,這才給王三送來信。
“老爺,這個少一些,目前隻有1200把。”說著王三就招唿手下的工匠拿來一把折柄擊發槍。
這個外觀樣式上基本上一樣,就是個單管獵槍,唯一的區別就是槍管略短,目的自然是為了適合騎兵使用,可以說是一把騎槍,不過就算再短,也是比宋毅騁那個維度的騎兵槍要長,本身就是黑火藥推進,要是槍管太短了,推進力就不夠了,射程就會大大的受到影響。
宋毅騁接過來單管折柄槍同樣試射了十發子彈,這次因為從扣動扳機到擊發的時間比遂發槍要短的多,所以這次上靶的情況略好一些,基本上能打到6-7環。
“射程怎麽樣?”
“迴老爺,步兵槍因為槍管長一些,所以按照您說的那個有效射程能打到200米,而騎兵槍雖然已經盡量增大了發射藥的藥量,但是因為槍管較短,所以有效射程隻能打到165米。”
這個發射藥的事兒宋毅騁也注意到了,剛才試射的時候,步兵槍的槍口焰很小,基本上看不到,也就是說,火藥到了槍管的盡頭就基本上燃燒完了,而騎兵槍則不然,槍口焰很大,至於有效射程,不是最遠射程,是在這個距離上,瞄準之後能夠上靶,如果再遠的話,能不能打中就不一定了。
“騎兵槍適當的減少些發射藥,槍口焰太大了,嗆人,而且也不必非要追求射程,有效射程能到150米就行了,目前太遠了也沒必要。”
“是,老爺。”王三趕緊示意身邊的工匠記下來這個要求,“老爺,另外特製的還有50把雙管騎兵槍。”
這些是給內宅使用的,就是雙管獵槍,宋毅騁之前用的杠杆槍在用了一段時間後,弊端太多,就不想用了,最主要的就是子彈威力過小,因為用的是左輪槍的子彈,所以作為步槍的話,射程近,而且更重要的是彈簧不太合格,長期使用後,迴彈力度就不夠了,經常會上彈困難,是以宋毅騁打算把這個淘汰掉,直接換成雙管獵槍。
另外左輪槍也進行了部分優化,士兵用單動6發左輪手槍,而更精細的雙動6發左輪隻配備給後宅作為自衛武器。
“恩,不錯,做好槍號登記,另外迴收舊槍也要做好記錄。”
“是,老爺。”
“走吧,找個屋兒,邊喝邊聊,這次有個更重要的活兒要你幹。”
這騎兵、步兵還有他們自己的武器都有了,隻剩下炮兵的炮了,這個是他最近在想著要去做的,而且這個即便是提前傳了信兒,王三他們也要研究好久,因為他們沒見過,必然不會像改進火槍一樣簡單,這個是要宋毅騁親自來搞的。
火炮,宋毅騁的想法很簡單,禮花彈、沒良心炮、迫擊炮,三者合一,采取現今已有的技術來實現就行了, 這樣的炮總體質量會輕,同時又不是直射火力,就可以攻擊工事或者城牆後麵的敵人,同時彈丸可以爆炸,就比現今的什麽大將軍炮,弗朗基炮打的實心彈威力大的多,而且比他們更易運輸,不管是駱駝還是馱馬,都能背著走,這也更符合宋毅騁騾馬化的要求,畢竟有句話深入他的心,為快不破,移動速度快,也是快。
宋毅騁的草圖基本上畫好了,但是不全,這就需要他來講,王三帶著工匠們研究了,炮身很簡單,就是類似禮花彈的炮筒,口徑宋毅騁準備用100的,這個口徑的彈藥一個人單手能拿住,再粗了,不好拿,太小了自然威力會銳減,這可是黑火藥,不是後世的炸藥,所以裝藥量少了可不行。
炮彈,外形就根據迫擊炮來,但是這個沒有前頭的引信,別說延遲引信,時間引信了,就是撞發引信都沒有,宋毅騁的思路就是禮花彈,藥撚燃盡即爆炸。
至於發射,跟禮花彈一個原理,先點火藥撚,再往炮筒裏麵塞,整個發射藥外置,裹在迫擊炮彈的尾端,點藥撚,塞進炮管滑下去,藥撚燃盡,發射藥爆燃,推進迫擊炮彈飛出去,同時藥撚在迫擊炮彈安裝尾翼的尾管裏麵繼續燃燒,燃燒到炮彈內部時,爆炸。
“明白了嗎?”
“老爺,大概是明白了,可是似乎也不太明白。”
“說說看,有什麽疑問?”
“老爺,這尾管裏麵的火藥撚在推進藥爆燃的時候不就一下燒到底兒了嗎?那豈不是還沒發射就直接引爆炮彈了嗎?”
“這還不簡單,你給他用膠泥啊,爐渣啊,陶瓷啊之類的,把火藥撚兒穿進去,螺旋著穿,不就行了,還有啊,這個火藥撚兒的燃速要能控製,怎麽控製呢,就是火藥撚兒的長度能在發射前快速的調整,這個跟迫擊炮的發射角度,還有發射藥裝填量都有關係,比如,角度固定,發射藥量固定的情況下,火藥撚兒燃燒10秒鍾爆炸,還是15秒爆炸,這時候炮彈飛到了什麽位置,是落地了,還是在空中?總之這幾項你們要實驗他們的對應關係,做出最合適的炮彈來。”
“嗯嗯,我都記下了。”
“還有,迫擊炮炮身要有角度指示器,這個角度你們參考量角器,要能調節角度,同時什麽角度對應什麽射遠,多少藥量對應多少射遠。”
“嗯嗯。”王三不停的點頭,手下的筆尖寫的飛快,他現在不懂,但他時刻記著宋毅騁說的那句話,好記性不爛筆頭。
“還有,不同天氣環境下,比如溫度,風速,風向還有下雨天等等,這些外在條件對射遠的影響以及爆炸時間的影響,都要盡可能的去測試,長時間的測試,不停的改進。”
宋毅騁說完,指著自己畫的的草圖,“炮架要方便拆卸,便於搬運,拆卸完之後的每個部分單兵要能扛得動,不但能扛動,還要能扛著走。”
“然後發射藥要和炮彈分開,幾發一箱,單兵也要能扛著走。”宋毅騁可扣水接著將其中的要點,“差不多就這樣吧,你可以先組織測試一種藥量,在不同發射角度下所能打到的距離和時間,一種研究明白了,再拓展。”
“是,老爺。”
男人,認真工作起來,全身心的投入,既不餓也不累,宋毅騁跟王三幾個就這麽一說就說到了半夜,中間幾個夫人派了幾次人來看,宋毅騁都給打發走了,讓她們先吃,不用等自己。
可是宋毅騁太投入了,忽略了這個時代,也小看了這個時代的女子,等宋毅騁終於搞完了這一切之後,才發覺肚子好餓,而且已經半夜了。
“王三,明天放你們半天假,你們今天自去吃喝一頓吧,都辛苦了。”
“老爺,不用的。”
“跟我客氣啥,去吧,哪個廚房都行,你們自己置辦些酒菜,好好解解乏,明天睡個懶覺,去吧。”
“多謝老爺恩典。”
王三帶著幾個工匠這才彎腰行禮,謝過宋毅騁。
等宋毅騁爬到上層屬於自己的房間時候,餐廳裏燈火通明,走進來才發現,20來人的大餐桌圍著一圈,眾女都支棱著下巴等著自己。
“老爺來啦!”八姨娘宋小睿正對著門,宋毅騁一進來就看見了。她這一聲驚唿,惹得眾女紛紛偏過頭來,起身迎接。
“都坐,都坐下。”所以稱說著就走向給自己留著的主位,“你們怎麽不睡覺,困不困。”
“老爺,我們等你吃飯呢!”
“你們都還沒吃嗎?”宋毅騁這才注意到桌上的飯菜都用碗蓋子蓋著。
劉淑英一邊扶著宋毅騁坐下,一邊說道:“老爺是一家之主,老爺不來,我們怎能自己先吃。”
“嗨,以後不用等我,要是我再晚了的話,你們就自己吃就行了。”宋毅騁也是感歎,這時代這個叫規矩,他那個時代就叫儀式感。
說話間,眾位丫鬟姨娘紛紛把碗蓋兒拿走,她們一起吃飯不是一次兩次了,丫鬟上桌,不用站在背後伺候,這是宋毅騁要求的,畢竟,好賴都是通房的丫鬟,也都是自己的女人,再說了都是為宋毅騁服務,哪有什麽高低貴賤,隻是崗位不同罷了,我吃著你看著,宋毅騁覺得不像話。
“哇,這麽豐盛,誰做的啊?”宋毅騁看著滿桌子的菜品驚歎不已,宋毅騁粗粗一掃,上湯響螺,這是一道開胃湯,開胃消滯、清熱明目、滋補養顏,看著沒什麽材料,可光這上湯兩個字要做出來就要幾個時辰。
“這是翡翠龍蝦?這個頭不小。”這龍蝦可是沒有那兩隻大鉗子的,有鉗子的不單是現在,就是在宋毅騁那個維度,也是低端的玩意。
“這啥?”
“迴老爺,這是開水白菜。”溫檸兒迴道。
地麵上都看過了,雖然幾個新人還沒稀罕夠,但以後不是有的是時間嘛,黑珍珠的船上她們還沒上去過呢,裏麵的房間也得給她們分分。
其實主要是,船上吃的好,熱了有空調,比較舒爽,而且更重要的是船底倉有秘密,他需要拿出來一些來用掉,到目前為止也隻有蘇小小用過而已。
船就在南匯的外海拋著錨,站在海邊遠遠的就能看見,海邊早就建了個小碼頭,一般都是坐小船過去,黑珍珠號沒事兒的時候也不會往碼頭開。碼頭沒有特意去修建,也沒挖,怕漲潮落潮搞不好給觸底兒了。
王一萌拉著劉淑英的手當起了導遊,二十來個女眷跟在後麵,宋毅騁沒跟著她們一起上去,他有重要的事,所以上船之後就跟著王三直奔設備艙。
“老爺,第三代的火槍已經按照您給我的圖紙描述改造成功了,而且已經生產了5000支,新式彈藥也都實驗成功了。”
“嗯,都測試過了嗎?”
“迴老爺,都測試過了,新彈的藥撚燃燒的更快了,而且不再需要額外倒火藥就能直接被燧石點燃。”
宋毅騁從王三手中接過一支最新的遂發後裝折柄槍,全槍是單發的,彈藥裝填跟之前用的基本一樣,隻是取消了外側的火藥池,之前的是藥撚要放到這裏,然後往藥池裏倒一點點火藥,然後燧石引燃火藥,再點燃藥撚,藥撚燃燒進子彈之後,爆炸燃燒,把彈丸擊發出去,現在藥撚改進了,不需要引藥池了,結構也就更簡單了。
槍管也改成了六方型的,拿在手裏更有質感,單管折柄跟宋毅騁那個維度的獵槍類似。內部有崩簧,折開槍管,自動彈出彈殼,比之前的好用了一些。
沒有變化的就是口徑,至於射程,略有增加,因為彈殼加粗了一丟丟,裝藥量也多加了些,所以威力上會稍微大一點。
宋毅騁伸手從王三手中接過一發子彈,折柄上膛,走到後甲板上,海裏漂浮著的一個大號木靶子,靶子距離大概六七十米,這是王三他們經常搞實驗的地方,宋毅騁抬槍瞄準,衝著靶子就開了一槍,果然藥撚燃速比原來快多了,雖然比不讓撞擊式子彈,但扣動扳機,略微延遲,子彈就被發射了出去,這個延遲比使用引藥池的遂發槍快了不止一倍。
“4環。”王三拿著望遠鏡報出來環數。
宋毅騁感覺可以了,海裏漂浮不定,加上射擊延遲,能上靶就不錯,宋毅騁折開槍管,鏰的一聲,彈殼彈出一拃多高,宋毅騁伸手接住,還有些燙手,趕緊扔到旁邊的收集框裏,再從王三手中拿過一發,上彈,瞄準,擊發。
“3環。”
再打
“6環”
再來
“5環”
再試
“3環”
…
宋毅騁連開十槍,基本上平均的話,能打到4-5環,沒有脫靶的,“還不錯,在岸上試過嗎?什麽情況?”宋毅騁將槍扔給王三,往艙內走去。
“迴老爺,試過,基本上在100米的距離上平均能打到8環。”
“行,還不錯,擊發槍呢,現在有多少?”打完高迎祥之後,其實宋毅騁就有了這個心思,當時搖擺不定,不過最後還是決定要出一些,這才給王三送來信。
“老爺,這個少一些,目前隻有1200把。”說著王三就招唿手下的工匠拿來一把折柄擊發槍。
這個外觀樣式上基本上一樣,就是個單管獵槍,唯一的區別就是槍管略短,目的自然是為了適合騎兵使用,可以說是一把騎槍,不過就算再短,也是比宋毅騁那個維度的騎兵槍要長,本身就是黑火藥推進,要是槍管太短了,推進力就不夠了,射程就會大大的受到影響。
宋毅騁接過來單管折柄槍同樣試射了十發子彈,這次因為從扣動扳機到擊發的時間比遂發槍要短的多,所以這次上靶的情況略好一些,基本上能打到6-7環。
“射程怎麽樣?”
“迴老爺,步兵槍因為槍管長一些,所以按照您說的那個有效射程能打到200米,而騎兵槍雖然已經盡量增大了發射藥的藥量,但是因為槍管較短,所以有效射程隻能打到165米。”
這個發射藥的事兒宋毅騁也注意到了,剛才試射的時候,步兵槍的槍口焰很小,基本上看不到,也就是說,火藥到了槍管的盡頭就基本上燃燒完了,而騎兵槍則不然,槍口焰很大,至於有效射程,不是最遠射程,是在這個距離上,瞄準之後能夠上靶,如果再遠的話,能不能打中就不一定了。
“騎兵槍適當的減少些發射藥,槍口焰太大了,嗆人,而且也不必非要追求射程,有效射程能到150米就行了,目前太遠了也沒必要。”
“是,老爺。”王三趕緊示意身邊的工匠記下來這個要求,“老爺,另外特製的還有50把雙管騎兵槍。”
這些是給內宅使用的,就是雙管獵槍,宋毅騁之前用的杠杆槍在用了一段時間後,弊端太多,就不想用了,最主要的就是子彈威力過小,因為用的是左輪槍的子彈,所以作為步槍的話,射程近,而且更重要的是彈簧不太合格,長期使用後,迴彈力度就不夠了,經常會上彈困難,是以宋毅騁打算把這個淘汰掉,直接換成雙管獵槍。
另外左輪槍也進行了部分優化,士兵用單動6發左輪手槍,而更精細的雙動6發左輪隻配備給後宅作為自衛武器。
“恩,不錯,做好槍號登記,另外迴收舊槍也要做好記錄。”
“是,老爺。”
“走吧,找個屋兒,邊喝邊聊,這次有個更重要的活兒要你幹。”
這騎兵、步兵還有他們自己的武器都有了,隻剩下炮兵的炮了,這個是他最近在想著要去做的,而且這個即便是提前傳了信兒,王三他們也要研究好久,因為他們沒見過,必然不會像改進火槍一樣簡單,這個是要宋毅騁親自來搞的。
火炮,宋毅騁的想法很簡單,禮花彈、沒良心炮、迫擊炮,三者合一,采取現今已有的技術來實現就行了, 這樣的炮總體質量會輕,同時又不是直射火力,就可以攻擊工事或者城牆後麵的敵人,同時彈丸可以爆炸,就比現今的什麽大將軍炮,弗朗基炮打的實心彈威力大的多,而且比他們更易運輸,不管是駱駝還是馱馬,都能背著走,這也更符合宋毅騁騾馬化的要求,畢竟有句話深入他的心,為快不破,移動速度快,也是快。
宋毅騁的草圖基本上畫好了,但是不全,這就需要他來講,王三帶著工匠們研究了,炮身很簡單,就是類似禮花彈的炮筒,口徑宋毅騁準備用100的,這個口徑的彈藥一個人單手能拿住,再粗了,不好拿,太小了自然威力會銳減,這可是黑火藥,不是後世的炸藥,所以裝藥量少了可不行。
炮彈,外形就根據迫擊炮來,但是這個沒有前頭的引信,別說延遲引信,時間引信了,就是撞發引信都沒有,宋毅騁的思路就是禮花彈,藥撚燃盡即爆炸。
至於發射,跟禮花彈一個原理,先點火藥撚,再往炮筒裏麵塞,整個發射藥外置,裹在迫擊炮彈的尾端,點藥撚,塞進炮管滑下去,藥撚燃盡,發射藥爆燃,推進迫擊炮彈飛出去,同時藥撚在迫擊炮彈安裝尾翼的尾管裏麵繼續燃燒,燃燒到炮彈內部時,爆炸。
“明白了嗎?”
“老爺,大概是明白了,可是似乎也不太明白。”
“說說看,有什麽疑問?”
“老爺,這尾管裏麵的火藥撚在推進藥爆燃的時候不就一下燒到底兒了嗎?那豈不是還沒發射就直接引爆炮彈了嗎?”
“這還不簡單,你給他用膠泥啊,爐渣啊,陶瓷啊之類的,把火藥撚兒穿進去,螺旋著穿,不就行了,還有啊,這個火藥撚兒的燃速要能控製,怎麽控製呢,就是火藥撚兒的長度能在發射前快速的調整,這個跟迫擊炮的發射角度,還有發射藥裝填量都有關係,比如,角度固定,發射藥量固定的情況下,火藥撚兒燃燒10秒鍾爆炸,還是15秒爆炸,這時候炮彈飛到了什麽位置,是落地了,還是在空中?總之這幾項你們要實驗他們的對應關係,做出最合適的炮彈來。”
“嗯嗯,我都記下了。”
“還有,迫擊炮炮身要有角度指示器,這個角度你們參考量角器,要能調節角度,同時什麽角度對應什麽射遠,多少藥量對應多少射遠。”
“嗯嗯。”王三不停的點頭,手下的筆尖寫的飛快,他現在不懂,但他時刻記著宋毅騁說的那句話,好記性不爛筆頭。
“還有,不同天氣環境下,比如溫度,風速,風向還有下雨天等等,這些外在條件對射遠的影響以及爆炸時間的影響,都要盡可能的去測試,長時間的測試,不停的改進。”
宋毅騁說完,指著自己畫的的草圖,“炮架要方便拆卸,便於搬運,拆卸完之後的每個部分單兵要能扛得動,不但能扛動,還要能扛著走。”
“然後發射藥要和炮彈分開,幾發一箱,單兵也要能扛著走。”宋毅騁可扣水接著將其中的要點,“差不多就這樣吧,你可以先組織測試一種藥量,在不同發射角度下所能打到的距離和時間,一種研究明白了,再拓展。”
“是,老爺。”
男人,認真工作起來,全身心的投入,既不餓也不累,宋毅騁跟王三幾個就這麽一說就說到了半夜,中間幾個夫人派了幾次人來看,宋毅騁都給打發走了,讓她們先吃,不用等自己。
可是宋毅騁太投入了,忽略了這個時代,也小看了這個時代的女子,等宋毅騁終於搞完了這一切之後,才發覺肚子好餓,而且已經半夜了。
“王三,明天放你們半天假,你們今天自去吃喝一頓吧,都辛苦了。”
“老爺,不用的。”
“跟我客氣啥,去吧,哪個廚房都行,你們自己置辦些酒菜,好好解解乏,明天睡個懶覺,去吧。”
“多謝老爺恩典。”
王三帶著幾個工匠這才彎腰行禮,謝過宋毅騁。
等宋毅騁爬到上層屬於自己的房間時候,餐廳裏燈火通明,走進來才發現,20來人的大餐桌圍著一圈,眾女都支棱著下巴等著自己。
“老爺來啦!”八姨娘宋小睿正對著門,宋毅騁一進來就看見了。她這一聲驚唿,惹得眾女紛紛偏過頭來,起身迎接。
“都坐,都坐下。”所以稱說著就走向給自己留著的主位,“你們怎麽不睡覺,困不困。”
“老爺,我們等你吃飯呢!”
“你們都還沒吃嗎?”宋毅騁這才注意到桌上的飯菜都用碗蓋子蓋著。
劉淑英一邊扶著宋毅騁坐下,一邊說道:“老爺是一家之主,老爺不來,我們怎能自己先吃。”
“嗨,以後不用等我,要是我再晚了的話,你們就自己吃就行了。”宋毅騁也是感歎,這時代這個叫規矩,他那個時代就叫儀式感。
說話間,眾位丫鬟姨娘紛紛把碗蓋兒拿走,她們一起吃飯不是一次兩次了,丫鬟上桌,不用站在背後伺候,這是宋毅騁要求的,畢竟,好賴都是通房的丫鬟,也都是自己的女人,再說了都是為宋毅騁服務,哪有什麽高低貴賤,隻是崗位不同罷了,我吃著你看著,宋毅騁覺得不像話。
“哇,這麽豐盛,誰做的啊?”宋毅騁看著滿桌子的菜品驚歎不已,宋毅騁粗粗一掃,上湯響螺,這是一道開胃湯,開胃消滯、清熱明目、滋補養顏,看著沒什麽材料,可光這上湯兩個字要做出來就要幾個時辰。
“這是翡翠龍蝦?這個頭不小。”這龍蝦可是沒有那兩隻大鉗子的,有鉗子的不單是現在,就是在宋毅騁那個維度,也是低端的玩意。
“這啥?”
“迴老爺,這是開水白菜。”溫檸兒迴道。