李子淳好像絲毫不在意自己的演唱在網上引起了怎樣的軒然大波,在他看來,反正自己戴著口罩墨鏡鴨舌帽,認出來也可以說不是自己,而且這突然多出來的師弟師妹也隻是自己的突發奇想,既然有了“李月荷”這個身份,那麽自然順理成章地有其他師弟師妹了,隻看能不能走到台前而已。
李子淳還做了一個測試,如果自己迴去的時候誰先出現在自己麵前就讓他唱《偏偏喜歡你》,等他開門就看到了剛迴來的趙千帆,好吧,這首歌就給你唱了。
李珂在之後幾分鍾進門,李子淳“嘖嘖嘖”地可惜道:“晚了一丟丟,不然那首歌就給你唱了。”
李珂也是無語,居然用這個來決定,早知道我就不迴去了。
李子淳打著哈欠說道:“既然大家都已經迴來了,那麽就開始接下來的練習安排吧。”
李子淳拿著一疊的歌詞給李珂,笑著說道:“好好練習哦,我會檢查的。”
李珂也被這突如其來的工作量給嚇到了,看了看趙千帆手裏薄薄的幾張,驚疑地問道:“我的怎麽這麽多?”
李子淳淡然地說道:“為了防止那八大公司玩陰招進行連環錄製等手段,你的全國歌王大賽初選賽想來不會太平,所以多給你幾首有備無患。因為之前是無主題的自由演唱,所以可以隨意選擇,這幾天你就好好熟悉這些歌。哪怕到時候用不上也可以放到你的新專輯裏去。我們兩個弄完萬國花會的演出就過去和你會合。在那之前,你可別輸掉了。”
李珂點了點頭,想著也是,誰知道那邊全國大賽會玩什麽花樣,還是小心點好。
李子淳給他跟著伴奏演示了一遍之後,便讓他自己多練習,會隨時檢查。
趙千帆搖晃著手中薄薄的幾頁紙,笑著說道:“好好練習哦,亞軍。”
李珂才懶得理他,心想著等我拿了全國歌王,看我不把獎杯直接懟你臉上。
趙千帆因為之前得了冠軍,所以是直接進入到全國決賽圈,決賽圈則是主題競賽了。
他現在手上拿到的就是關於花的歌了,有些花他看名字都不知道長什麽樣。
正在三人商量時,林如海那邊的人來了電話,為了明日演出的效果需要提前駐場。李子淳和趙千帆隻能盡快趕過去了,留李珂一個慢慢練習,畢竟沒過幾天他也要去內陸進行比賽了。
整個盛會持續時間是一個月,他們的三場演出則分別定在了月初、月中和月末。李子淳都不由得感覺還是這些奸商會做生意,這分開唱三場和連唱三場帶來的效果完全不一樣。
要知道這種花事盛會進去都是要買票的,而票也分次票、半月票、月票,價格自然一個比一個高。而憑借著自己風塵三俠的熱度和流量,演出門票肯定是火爆的,但還沒到一票難求。他們的粉絲自然買的是月票,但普通大眾買的就肯定是次票了,花而已,沒必要一直看。但倘若歌好聽的話,還是可以過來看看的,畢竟明年還不知道這盛會在哪裏舉辦呢。
為期一個月的駐場,也算是史無前例了。林如海和李子淳商量的是,除了固定的每場演出十首歌以外,每多唱一首便是二十萬的價格,版權共享。
李子淳欣然同意,比起放在自己手上吃灰,這種大體量的豪門更懂得如何讓歌曲的價值發揮到極致。他也想過要不要把關於花的歌全部唱出來,但想想還是算了,不能恰爛錢,要保質保量才能維持自己的口碑。
很快就到了第二天的現場演出,之前全民票選的最喜愛的花朵前三名已經擺在了舞台側麵,分別是玫瑰、牡丹、蘭花。
雖然每場演出隻要求有三首關於寫花的主題歌就行,但林如海希望今天能多一點關於玫瑰的歌,因為是開幕式,來的都是很多重量級的嘉賓,而與他們同行的豪門貴婦們,大都愛著這火紅如血、豔麗至極的玫瑰,不少人甚至有獨屬於自己的玫瑰莊園。這也是玫瑰排在了牡丹前麵的原因,他自己都覺得可笑,這第一名既不是九龍港的市花,也不是國花。
這榜單還真是隻看個人喜愛度啊?真是有錢任性,全聽老百姓的,全國大概也是隻有九龍港人才敢這麽自由奔放了。
玫瑰的歌嘛,那還不是信手拈來,等著瞧好了您嘞。
很快就到了正式演出,賓朋滿座,能在開幕第一天坐在演出現場的人,不用說也知道是九龍港有頭有臉的地方豪富集團的人了。
他們能來多半是受到了林如海的邀請,還有一些坐的比較偏遠的是死乞白賴硬要過來的小富豪,希望能沾點光罷了。
李子淳和趙千帆也是盛裝出席,林如海準備的國際專業團隊,現場豪的堪比大型演唱會了。他默默地掃視了一圈眼前的舞台,謔,好家夥,按這數量估計大概有十萬多玫瑰花了吧。
他笑笑沒說話,心裏想的卻是真是有錢燒的。按照這規格,林如海大概是談成了大買賣了。就像前世以鬱金香聞名於世的“花卉王國”荷蘭,全球最著名的花卉交易中心之一,每年都會舉辦一係列國際性的花卉展覽和市場,2021年荷蘭共出口68萬噸切花,總價值達57億美元,在世界切花市場上處於領先地位。而他昨天趁著空閑在這周邊轉了一大圈,保守估計林家這次的交易額不少於三個億。
別看數額不大,要知道這隻是他一家,九龍港畢竟不是他一家獨大,但這數額放在整個港島也十分可觀了。
李子淳率先上台演唱了主題曲《請聽》,接下來就到了大家都關注的玫瑰歌曲了。
他讓趙千帆先唱的是《九百九十九朵玫瑰》:“
往事如風 癡心隻是難懂
借酒相送 送不走身影蒙蒙
燭光投影 映不出你顏容
仍隻見你獨自照片中
夜風已冷 迴想前塵如夢
心似冰凍 怎堪相識不相逢
難舍心痛 難舍情已如風 難舍你在我心中的放縱
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓已隨花事湮滅
夜風已冷 迴想前塵如夢
心似冰凍 怎堪相識不相逢
難舍心痛 難舍情已如風
難舍你在我心中的放縱
.......”
歌曲《九百九十九朵玫瑰》的主歌旋律來自於1988年日本b\\u0027z搖滾樂隊的《月光》。而副歌的曲調則是來自王惠然創作於1960年的琵琶曲《彝族舞曲》,編曲人將《彝族舞曲》的節奏放寬了一倍,並在個別音調上做了改動。
填詞人林利南給邰正宵的歌詞本來是“九千九百九十九朵玫瑰”,不過邰正宵覺得九千九百九十九朵太多了,於是改成了“九百九十九朵玫瑰”。
趙千帆之前可是被稱作“曇花王子”,這種花歌對於他來說簡直小菜一碟。
接下來就是李子淳的表現時間了,他一臉風騷地隨著音樂起舞,用慵懶性感、多情婉轉的嗓音唱起了那首《玫瑰玫瑰我愛你》:“
玫瑰玫瑰最嬌美\/玫瑰玫瑰最豔麗
長夏開在枝頭上\/玫瑰玫瑰我愛你
玫瑰玫瑰情意重\/玫瑰玫瑰情意濃
長夏開在荊棘裏\/玫瑰玫瑰我愛你
心的誓約 心的情意
聖潔的光輝照大地
心的誓約 心的情意 聖潔的光輝照大地
玫瑰玫瑰枝兒細\/玫瑰玫瑰刺兒銳
今朝風雨來摧殘\/傷了嫩枝和嬌蕊
玫瑰玫瑰心兒堅\/玫瑰玫瑰刺兒尖
來日風雨來摧毀\/毀不了並蒂枝連理
玫瑰玫瑰我愛你”
《玫瑰玫瑰我愛你》旋律輕鬆明快,奔放昂揚,將城市情懷和民族音調巧妙地匯成一體;歌詞形象鮮明,詩意盎然,表現了“風雨摧不毀並蒂連理”的情懷。在很多場合,這首歌曲和《夜上海》都成為了舊上海的一個標誌。《玫瑰玫瑰我愛你》被稱為中國流行音樂最偉大的作品之一。
這首歌有過很多版本,鳳飛飛、梅豔芳、黃齡等歌手都曾經翻唱過,其中以鳳飛飛的版本最讓人津津樂道,全歌隻改了一個字,就是最後一句改成了“毀不少並蒂枝連理”,就將玫瑰的身份變成了專門破壞別人家庭的“交際花”。不得不佩服那時文人作曲家的小手段,要是不仔細都聽不出裏麵的諷刺。
李子淳舞動不停,樂隊老師將原曲又開始重新演奏了起來,現場很多人都有點疑惑起來,這是重複了嗎?但李子淳怎麽可能犯這種低級錯誤,他隨著音樂唱起了這首歌的英文版《rose, rose i love you》:“
rose, rose i love you
with an aching heart
what is your future?
now we have to part
standing on the jetty
as the steamer moves away
flower of mya, i cannot stay
make way, oh, make way
for my eastern rose
men crowd in dozens
everywhere she goes
in her rickshaw on the street
or in a cabaret
\\\"please make way for rose\\\"
you can hear them say
......
(rose, rose i love you,i cannot stay)”
李子淳本來是不打算唱這首英文歌的,但現在不唱,估計以後都沒什麽機會唱了。這首歌讓他覺得最諷刺的事是,當這首歌在美國賺取大量版權費的同時,作曲家陳歌辛在國內餓死了......現在唱唱這首歌就當對這位“歌仙”的致敬和尊重吧。
這首歌被李子淳演繹得俏皮可愛,現場氣氛都明顯地火熱了起來。
李子淳唱完微微喘著氣說道:“很高興大家來到萬國花卉園藝展覽會的現場,來聽我們風塵三俠的演出。剛剛表現的有點太俏皮熱烈了,接下來就來兩首沉靜點的歌吧,也是大家最喜歡的一曲兩詞了,有請趙千帆出場。”
趙千帆上台,向兩旁的樂隊點頭示意,開始演唱這首《紅玫瑰》:“
夢裏夢到醒不來的夢\/紅線裏被軟禁的紅
所有刺激剩下疲乏的痛再無動於衷
從背後抱你的時候\/期待的卻是她的麵容
說來實在嘲諷我不太懂\/偏渴望你懂
是否幸福輕得太沉重\/過度使用不癢不痛
爛熟透紅空洞了的瞳孔\/終於掏空終於有始無終
得不到的永遠在騷動
被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅容易受傷的夢
握在手中卻流失於指縫 又落空
紅是朱砂痣烙印心口
紅是蚊子血般平庸
時間美化那僅有的悸動 也磨平激動
從背後抱你的時候.......
是否說愛都太過沉重
過度使用不癢不痛
燒得火紅蛇行纏繞心中
終於冷凍終於有始無終......
玫瑰的紅傷口綻放的夢,握在手中卻流失於指縫,再落空。”
趙千帆唱完,緩緩念起了之前在綜藝裏李子淳讓七叔念的那段張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》裏的經典台詞,也就是秦玉子唱《白月光》前的那一段表演。
ps:數據來源於網絡。
《九百九十九朵玫瑰》是由林利南作詞,邰正宵作曲並演唱的歌曲,收錄於邰正宵1993年11月1日發行的專輯《找一個字代替》中。1994年,該曲在第一屆金心情歌頒獎典禮上獲得年度最佳國語歌曲獎金獎。
《玫瑰玫瑰我愛你》,原名“玫瑰啊玫瑰”,原唱者為上世紀30—40年代上海灘著名歌星姚莉。吳村作詞,作曲陳歌辛作曲。
《rose rose i love you》是frankieine演唱的歌曲,收錄於專輯《roses of yesterday - vol.two》。
《紅玫瑰》是香港流行男歌手陳奕迅的一首國語歌曲,由李焯雄填詞,梁翹柏編曲,收錄於陳奕迅2007年發行的專輯《認了吧》中。
李子淳還做了一個測試,如果自己迴去的時候誰先出現在自己麵前就讓他唱《偏偏喜歡你》,等他開門就看到了剛迴來的趙千帆,好吧,這首歌就給你唱了。
李珂在之後幾分鍾進門,李子淳“嘖嘖嘖”地可惜道:“晚了一丟丟,不然那首歌就給你唱了。”
李珂也是無語,居然用這個來決定,早知道我就不迴去了。
李子淳打著哈欠說道:“既然大家都已經迴來了,那麽就開始接下來的練習安排吧。”
李子淳拿著一疊的歌詞給李珂,笑著說道:“好好練習哦,我會檢查的。”
李珂也被這突如其來的工作量給嚇到了,看了看趙千帆手裏薄薄的幾張,驚疑地問道:“我的怎麽這麽多?”
李子淳淡然地說道:“為了防止那八大公司玩陰招進行連環錄製等手段,你的全國歌王大賽初選賽想來不會太平,所以多給你幾首有備無患。因為之前是無主題的自由演唱,所以可以隨意選擇,這幾天你就好好熟悉這些歌。哪怕到時候用不上也可以放到你的新專輯裏去。我們兩個弄完萬國花會的演出就過去和你會合。在那之前,你可別輸掉了。”
李珂點了點頭,想著也是,誰知道那邊全國大賽會玩什麽花樣,還是小心點好。
李子淳給他跟著伴奏演示了一遍之後,便讓他自己多練習,會隨時檢查。
趙千帆搖晃著手中薄薄的幾頁紙,笑著說道:“好好練習哦,亞軍。”
李珂才懶得理他,心想著等我拿了全國歌王,看我不把獎杯直接懟你臉上。
趙千帆因為之前得了冠軍,所以是直接進入到全國決賽圈,決賽圈則是主題競賽了。
他現在手上拿到的就是關於花的歌了,有些花他看名字都不知道長什麽樣。
正在三人商量時,林如海那邊的人來了電話,為了明日演出的效果需要提前駐場。李子淳和趙千帆隻能盡快趕過去了,留李珂一個慢慢練習,畢竟沒過幾天他也要去內陸進行比賽了。
整個盛會持續時間是一個月,他們的三場演出則分別定在了月初、月中和月末。李子淳都不由得感覺還是這些奸商會做生意,這分開唱三場和連唱三場帶來的效果完全不一樣。
要知道這種花事盛會進去都是要買票的,而票也分次票、半月票、月票,價格自然一個比一個高。而憑借著自己風塵三俠的熱度和流量,演出門票肯定是火爆的,但還沒到一票難求。他們的粉絲自然買的是月票,但普通大眾買的就肯定是次票了,花而已,沒必要一直看。但倘若歌好聽的話,還是可以過來看看的,畢竟明年還不知道這盛會在哪裏舉辦呢。
為期一個月的駐場,也算是史無前例了。林如海和李子淳商量的是,除了固定的每場演出十首歌以外,每多唱一首便是二十萬的價格,版權共享。
李子淳欣然同意,比起放在自己手上吃灰,這種大體量的豪門更懂得如何讓歌曲的價值發揮到極致。他也想過要不要把關於花的歌全部唱出來,但想想還是算了,不能恰爛錢,要保質保量才能維持自己的口碑。
很快就到了第二天的現場演出,之前全民票選的最喜愛的花朵前三名已經擺在了舞台側麵,分別是玫瑰、牡丹、蘭花。
雖然每場演出隻要求有三首關於寫花的主題歌就行,但林如海希望今天能多一點關於玫瑰的歌,因為是開幕式,來的都是很多重量級的嘉賓,而與他們同行的豪門貴婦們,大都愛著這火紅如血、豔麗至極的玫瑰,不少人甚至有獨屬於自己的玫瑰莊園。這也是玫瑰排在了牡丹前麵的原因,他自己都覺得可笑,這第一名既不是九龍港的市花,也不是國花。
這榜單還真是隻看個人喜愛度啊?真是有錢任性,全聽老百姓的,全國大概也是隻有九龍港人才敢這麽自由奔放了。
玫瑰的歌嘛,那還不是信手拈來,等著瞧好了您嘞。
很快就到了正式演出,賓朋滿座,能在開幕第一天坐在演出現場的人,不用說也知道是九龍港有頭有臉的地方豪富集團的人了。
他們能來多半是受到了林如海的邀請,還有一些坐的比較偏遠的是死乞白賴硬要過來的小富豪,希望能沾點光罷了。
李子淳和趙千帆也是盛裝出席,林如海準備的國際專業團隊,現場豪的堪比大型演唱會了。他默默地掃視了一圈眼前的舞台,謔,好家夥,按這數量估計大概有十萬多玫瑰花了吧。
他笑笑沒說話,心裏想的卻是真是有錢燒的。按照這規格,林如海大概是談成了大買賣了。就像前世以鬱金香聞名於世的“花卉王國”荷蘭,全球最著名的花卉交易中心之一,每年都會舉辦一係列國際性的花卉展覽和市場,2021年荷蘭共出口68萬噸切花,總價值達57億美元,在世界切花市場上處於領先地位。而他昨天趁著空閑在這周邊轉了一大圈,保守估計林家這次的交易額不少於三個億。
別看數額不大,要知道這隻是他一家,九龍港畢竟不是他一家獨大,但這數額放在整個港島也十分可觀了。
李子淳率先上台演唱了主題曲《請聽》,接下來就到了大家都關注的玫瑰歌曲了。
他讓趙千帆先唱的是《九百九十九朵玫瑰》:“
往事如風 癡心隻是難懂
借酒相送 送不走身影蒙蒙
燭光投影 映不出你顏容
仍隻見你獨自照片中
夜風已冷 迴想前塵如夢
心似冰凍 怎堪相識不相逢
難舍心痛 難舍情已如風 難舍你在我心中的放縱
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓已隨花事湮滅
夜風已冷 迴想前塵如夢
心似冰凍 怎堪相識不相逢
難舍心痛 難舍情已如風
難舍你在我心中的放縱
.......”
歌曲《九百九十九朵玫瑰》的主歌旋律來自於1988年日本b\\u0027z搖滾樂隊的《月光》。而副歌的曲調則是來自王惠然創作於1960年的琵琶曲《彝族舞曲》,編曲人將《彝族舞曲》的節奏放寬了一倍,並在個別音調上做了改動。
填詞人林利南給邰正宵的歌詞本來是“九千九百九十九朵玫瑰”,不過邰正宵覺得九千九百九十九朵太多了,於是改成了“九百九十九朵玫瑰”。
趙千帆之前可是被稱作“曇花王子”,這種花歌對於他來說簡直小菜一碟。
接下來就是李子淳的表現時間了,他一臉風騷地隨著音樂起舞,用慵懶性感、多情婉轉的嗓音唱起了那首《玫瑰玫瑰我愛你》:“
玫瑰玫瑰最嬌美\/玫瑰玫瑰最豔麗
長夏開在枝頭上\/玫瑰玫瑰我愛你
玫瑰玫瑰情意重\/玫瑰玫瑰情意濃
長夏開在荊棘裏\/玫瑰玫瑰我愛你
心的誓約 心的情意
聖潔的光輝照大地
心的誓約 心的情意 聖潔的光輝照大地
玫瑰玫瑰枝兒細\/玫瑰玫瑰刺兒銳
今朝風雨來摧殘\/傷了嫩枝和嬌蕊
玫瑰玫瑰心兒堅\/玫瑰玫瑰刺兒尖
來日風雨來摧毀\/毀不了並蒂枝連理
玫瑰玫瑰我愛你”
《玫瑰玫瑰我愛你》旋律輕鬆明快,奔放昂揚,將城市情懷和民族音調巧妙地匯成一體;歌詞形象鮮明,詩意盎然,表現了“風雨摧不毀並蒂連理”的情懷。在很多場合,這首歌曲和《夜上海》都成為了舊上海的一個標誌。《玫瑰玫瑰我愛你》被稱為中國流行音樂最偉大的作品之一。
這首歌有過很多版本,鳳飛飛、梅豔芳、黃齡等歌手都曾經翻唱過,其中以鳳飛飛的版本最讓人津津樂道,全歌隻改了一個字,就是最後一句改成了“毀不少並蒂枝連理”,就將玫瑰的身份變成了專門破壞別人家庭的“交際花”。不得不佩服那時文人作曲家的小手段,要是不仔細都聽不出裏麵的諷刺。
李子淳舞動不停,樂隊老師將原曲又開始重新演奏了起來,現場很多人都有點疑惑起來,這是重複了嗎?但李子淳怎麽可能犯這種低級錯誤,他隨著音樂唱起了這首歌的英文版《rose, rose i love you》:“
rose, rose i love you
with an aching heart
what is your future?
now we have to part
standing on the jetty
as the steamer moves away
flower of mya, i cannot stay
make way, oh, make way
for my eastern rose
men crowd in dozens
everywhere she goes
in her rickshaw on the street
or in a cabaret
\\\"please make way for rose\\\"
you can hear them say
......
(rose, rose i love you,i cannot stay)”
李子淳本來是不打算唱這首英文歌的,但現在不唱,估計以後都沒什麽機會唱了。這首歌讓他覺得最諷刺的事是,當這首歌在美國賺取大量版權費的同時,作曲家陳歌辛在國內餓死了......現在唱唱這首歌就當對這位“歌仙”的致敬和尊重吧。
這首歌被李子淳演繹得俏皮可愛,現場氣氛都明顯地火熱了起來。
李子淳唱完微微喘著氣說道:“很高興大家來到萬國花卉園藝展覽會的現場,來聽我們風塵三俠的演出。剛剛表現的有點太俏皮熱烈了,接下來就來兩首沉靜點的歌吧,也是大家最喜歡的一曲兩詞了,有請趙千帆出場。”
趙千帆上台,向兩旁的樂隊點頭示意,開始演唱這首《紅玫瑰》:“
夢裏夢到醒不來的夢\/紅線裏被軟禁的紅
所有刺激剩下疲乏的痛再無動於衷
從背後抱你的時候\/期待的卻是她的麵容
說來實在嘲諷我不太懂\/偏渴望你懂
是否幸福輕得太沉重\/過度使用不癢不痛
爛熟透紅空洞了的瞳孔\/終於掏空終於有始無終
得不到的永遠在騷動
被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅容易受傷的夢
握在手中卻流失於指縫 又落空
紅是朱砂痣烙印心口
紅是蚊子血般平庸
時間美化那僅有的悸動 也磨平激動
從背後抱你的時候.......
是否說愛都太過沉重
過度使用不癢不痛
燒得火紅蛇行纏繞心中
終於冷凍終於有始無終......
玫瑰的紅傷口綻放的夢,握在手中卻流失於指縫,再落空。”
趙千帆唱完,緩緩念起了之前在綜藝裏李子淳讓七叔念的那段張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》裏的經典台詞,也就是秦玉子唱《白月光》前的那一段表演。
ps:數據來源於網絡。
《九百九十九朵玫瑰》是由林利南作詞,邰正宵作曲並演唱的歌曲,收錄於邰正宵1993年11月1日發行的專輯《找一個字代替》中。1994年,該曲在第一屆金心情歌頒獎典禮上獲得年度最佳國語歌曲獎金獎。
《玫瑰玫瑰我愛你》,原名“玫瑰啊玫瑰”,原唱者為上世紀30—40年代上海灘著名歌星姚莉。吳村作詞,作曲陳歌辛作曲。
《rose rose i love you》是frankieine演唱的歌曲,收錄於專輯《roses of yesterday - vol.two》。
《紅玫瑰》是香港流行男歌手陳奕迅的一首國語歌曲,由李焯雄填詞,梁翹柏編曲,收錄於陳奕迅2007年發行的專輯《認了吧》中。