三人對望一眼，那褐發千夫長道：「若論衝鋒陷陣，我們輸得沒話說，但阿術大人說了，我們最強的是弓箭，我想看一下樑蕭的箭術。」阿術罵道：「你們是石頭腦袋嗎？」梁蕭笑道：「無妨，請借弓箭一用。」眾將正要解弓，阿術道：「用我的。」自馬上取下一張描金硬弓。梁蕭接過，眼看百步之外，有兩個在江堤上打水說笑的白衣胡女，一人麵帶紗巾，一人則裸著麵，頭上帶著串耀眼明珠。
梁蕭笑道：「看我射散左邊那人頭頂明珠。」眾人聞言皆是一驚。阿術皺眉道：「射中人怎麽得了？」梁蕭道：「射落一根頭髮，砍我梁蕭腦袋。」阿術不及多說，梁蕭已馳馬斜走，突地挾矢彎弧，白羽箭閃電掠出。那胡女正與同伴說笑，忽地頭頂風起，不知所以，嗡的一聲，一支羽箭嵌在不遠處的柵欄上，便在此時，她髻上明珠四散滾落，滴滴答答落入江中，敢情梁蕭箭鋒銳利，妙到毫巔地擦過二珠之間，將串珠的金絲截為兩段，明珠斷線，自然紛散，眾軍見狀，先是一呆，繼而彩聲雷動。
那女子正自驚詫，聞聲迴過頭來。阿術看清她模樣，眉頭大皺。卻聽那三名千夫長齊聲叫道：「阿術大人我們都服啦！就讓他做萬夫長也夠啦。」阿術笑道：「服了嗎？嗯，做萬夫長可不成，千夫長也不能做。他初來乍到，沒有戰功，做這個百夫長麽，乃是因為救了右丞大人，已很勉強了！」眾人聽說梁蕭救過阿裏海牙，頓時一派肅然。那褐發將官道：「沒想到漢人之中，竟有如此人物！」阿術搖頭道：「他不是尋常漢人，他有蒙古血統。」諸將聽得，更添敬意，望著梁蕭，目光已然不同往時了。
這時間，忽見那胡女拿著羽箭，氣沖沖趕上來，她體態高挑豐腴，肌膚勝雪，眉長眼大，眸子藍如海水，青灰色的頭髮結成辮子，自耳畔落下，纏在雪白修長的頸項上。一眾欽察人見得，齊齊咽了口唾沫，心道：「哪來的漂亮妞兒，以前怎沒見過？」那胡女走近，指著箭上的標記，用蒙古話道：「阿術大人，是你拿箭射我嗎？」阿術哈哈一笑，正想將罪過攬到自己頭上，梁蕭卻道：「不幹他事，是我射的。」
胡女翠羽也似的眉毛微微一揚，高聲道：「你為什麽用箭射我？」梁蕭道：「又沒射著你，你幹嗎生氣？」胡女冷笑道：「你將爸爸給我的夜明珠射落水裏！再說，你就知道你一定不會射偏麽？你說蒙古話，是蒙古人嗎？我聽說，蒙古人都是高傲的雄鷹，為什麽雄鷹不去對付兇狠的蒼狼，卻來抓拿我這弱小的鴿子呢？」她一番話說得振振有詞，梁蕭雖然能言善辯，竟也無言以對。
阿術眼見形勢尷尬，賠笑道：「蘭婭，你別說啦，我賠你夜明珠好麽。你住你爸爸的帳篷嗎？待會兒我派人送過來。」蘭婭將箭扔到地上，冷笑道：「你送的我不稀罕，我就喜歡爸爸給的珠子。」阿術笑道：「別擰氣，我親自送過來，火者還好嗎？」蘭婭聽他問候父親，怒氣稍解，道：「爸爸很好！不勞你過問了。」說罷與另一個胡女轉身去了。
一個欽察將領吞著唾沫問道：「阿術大人，這妞兒哪來的？生得不錯！」阿術神色一肅，沉聲道：「你們這群壞蛋，不要亂打主意。她是迴迴星學者紮馬魯丁的女兒，是幸福的毛拉、賢明者之王納速拉丁所鍾愛的學生，伊兒汗國唯一的女賢哲。八歲時她向真主神立誓，終身不嫁，將貞操獻給天上的星星，並得到伊兒汗旭烈兀大王的讚許。你們這些粗人，就知道打仗殺人，哼，給人家提鞋也不配！」
眾人聽說她終身不嫁，連道可惜。梁蕭尋思道：「迴迴星學者麽？天機宮數術筆記似乎提過，說是迴迴人中頂厲害的大數家，還隱約提到，他們的計數算法與中土數術大不相同，但如何不同，卻沒說明。嗯，那個納速拉丁竟被稱為賢明者之王，真是胡吹大氣。」他方才被蘭婭罵得啞口無言，本就氣悶，想到這裏，更是老大不服。
阿術掉頭勉勵梁蕭一番，忽聽有戰報傳來，匆匆馳馬去了。那些欽察人與梁蕭不打不相識，又知他有蒙古血緣，輕蔑之意盡去，對他青眼有加，拉進帳裏喝酒。大夥兒一同喝了兩碗酒，直比親兄弟還親了。土土哈父親是欽察的蒙古人，母親卻是斡羅斯人，故而會說欽察言語，到了這裏，當真如魚得水，跟眾人抱成一團，大唱斡羅斯的牧歌，跳起家鄉的舞蹈，囊古歹等人看得有趣，也加入進去，一起胡鬧。
梁蕭端了碗酒，將契爾尼老叫到身邊，讓人翻譯，誇他矛法不錯。契爾尼老是他手下敗將，原本窘迫，但聽梁蕭一誇，卻又說不出的高興。二人喝了兩碗燒酒，前嫌盡消。
眾人正說得投機，忽聽戰鼓雷動，欽察軍將士神色一變，紛紛丟了酒碗，飛奔而出，一邊奔跑，一邊穿戴衣甲、提矛攜弓，飛也似跨上戰馬。第一通鼓尚未結束，眾軍各依所屬，唿啦啦匯聚一處，行止快得不可思議，與喝酒時荒誕無稽的樣子判若兩人。梁蕭也約束兵眾，且將土土哈五人混合四個欽察戰士，結成一個十人隊，由土土哈擔任十夫長。
瞬息間，欽察軍集結已畢，飛馳出營。正往點將台奔走，忽聽鼓聲稍歇，號角聲陡起，一長二短。那褐發千夫長阿速人合蚩蠻將手一揮，眾軍勒馬止步。合蚩蠻叫道：「聽號令，是命水軍出戰！宋人先從水道進攻了！」欽察軍共有三翼軍，一翼千人，每翼設一長，皆歸阿術節製。合蚩蠻在千夫長中資歷最老，戰功最大，故而平日都由他發號施令。
梁蕭笑道：「看我射散左邊那人頭頂明珠。」眾人聞言皆是一驚。阿術皺眉道：「射中人怎麽得了？」梁蕭道：「射落一根頭髮，砍我梁蕭腦袋。」阿術不及多說，梁蕭已馳馬斜走，突地挾矢彎弧，白羽箭閃電掠出。那胡女正與同伴說笑，忽地頭頂風起，不知所以，嗡的一聲，一支羽箭嵌在不遠處的柵欄上，便在此時，她髻上明珠四散滾落，滴滴答答落入江中，敢情梁蕭箭鋒銳利，妙到毫巔地擦過二珠之間，將串珠的金絲截為兩段，明珠斷線，自然紛散，眾軍見狀，先是一呆，繼而彩聲雷動。
那女子正自驚詫，聞聲迴過頭來。阿術看清她模樣，眉頭大皺。卻聽那三名千夫長齊聲叫道：「阿術大人我們都服啦！就讓他做萬夫長也夠啦。」阿術笑道：「服了嗎？嗯，做萬夫長可不成，千夫長也不能做。他初來乍到，沒有戰功，做這個百夫長麽，乃是因為救了右丞大人，已很勉強了！」眾人聽說梁蕭救過阿裏海牙，頓時一派肅然。那褐發將官道：「沒想到漢人之中，竟有如此人物！」阿術搖頭道：「他不是尋常漢人，他有蒙古血統。」諸將聽得，更添敬意，望著梁蕭，目光已然不同往時了。
這時間，忽見那胡女拿著羽箭，氣沖沖趕上來，她體態高挑豐腴，肌膚勝雪，眉長眼大，眸子藍如海水，青灰色的頭髮結成辮子，自耳畔落下，纏在雪白修長的頸項上。一眾欽察人見得，齊齊咽了口唾沫，心道：「哪來的漂亮妞兒，以前怎沒見過？」那胡女走近，指著箭上的標記，用蒙古話道：「阿術大人，是你拿箭射我嗎？」阿術哈哈一笑，正想將罪過攬到自己頭上，梁蕭卻道：「不幹他事，是我射的。」
胡女翠羽也似的眉毛微微一揚，高聲道：「你為什麽用箭射我？」梁蕭道：「又沒射著你，你幹嗎生氣？」胡女冷笑道：「你將爸爸給我的夜明珠射落水裏！再說，你就知道你一定不會射偏麽？你說蒙古話，是蒙古人嗎？我聽說，蒙古人都是高傲的雄鷹，為什麽雄鷹不去對付兇狠的蒼狼，卻來抓拿我這弱小的鴿子呢？」她一番話說得振振有詞，梁蕭雖然能言善辯，竟也無言以對。
阿術眼見形勢尷尬，賠笑道：「蘭婭，你別說啦，我賠你夜明珠好麽。你住你爸爸的帳篷嗎？待會兒我派人送過來。」蘭婭將箭扔到地上，冷笑道：「你送的我不稀罕，我就喜歡爸爸給的珠子。」阿術笑道：「別擰氣，我親自送過來，火者還好嗎？」蘭婭聽他問候父親，怒氣稍解，道：「爸爸很好！不勞你過問了。」說罷與另一個胡女轉身去了。
一個欽察將領吞著唾沫問道：「阿術大人，這妞兒哪來的？生得不錯！」阿術神色一肅，沉聲道：「你們這群壞蛋，不要亂打主意。她是迴迴星學者紮馬魯丁的女兒，是幸福的毛拉、賢明者之王納速拉丁所鍾愛的學生，伊兒汗國唯一的女賢哲。八歲時她向真主神立誓，終身不嫁，將貞操獻給天上的星星，並得到伊兒汗旭烈兀大王的讚許。你們這些粗人，就知道打仗殺人，哼，給人家提鞋也不配！」
眾人聽說她終身不嫁，連道可惜。梁蕭尋思道：「迴迴星學者麽？天機宮數術筆記似乎提過，說是迴迴人中頂厲害的大數家，還隱約提到，他們的計數算法與中土數術大不相同，但如何不同，卻沒說明。嗯，那個納速拉丁竟被稱為賢明者之王，真是胡吹大氣。」他方才被蘭婭罵得啞口無言，本就氣悶，想到這裏，更是老大不服。
阿術掉頭勉勵梁蕭一番，忽聽有戰報傳來，匆匆馳馬去了。那些欽察人與梁蕭不打不相識，又知他有蒙古血緣，輕蔑之意盡去，對他青眼有加，拉進帳裏喝酒。大夥兒一同喝了兩碗酒，直比親兄弟還親了。土土哈父親是欽察的蒙古人，母親卻是斡羅斯人，故而會說欽察言語，到了這裏，當真如魚得水，跟眾人抱成一團，大唱斡羅斯的牧歌，跳起家鄉的舞蹈，囊古歹等人看得有趣，也加入進去，一起胡鬧。
梁蕭端了碗酒，將契爾尼老叫到身邊，讓人翻譯，誇他矛法不錯。契爾尼老是他手下敗將，原本窘迫，但聽梁蕭一誇，卻又說不出的高興。二人喝了兩碗燒酒，前嫌盡消。
眾人正說得投機，忽聽戰鼓雷動，欽察軍將士神色一變，紛紛丟了酒碗，飛奔而出，一邊奔跑，一邊穿戴衣甲、提矛攜弓，飛也似跨上戰馬。第一通鼓尚未結束，眾軍各依所屬，唿啦啦匯聚一處，行止快得不可思議，與喝酒時荒誕無稽的樣子判若兩人。梁蕭也約束兵眾，且將土土哈五人混合四個欽察戰士，結成一個十人隊，由土土哈擔任十夫長。
瞬息間，欽察軍集結已畢，飛馳出營。正往點將台奔走，忽聽鼓聲稍歇，號角聲陡起，一長二短。那褐發千夫長阿速人合蚩蠻將手一揮，眾軍勒馬止步。合蚩蠻叫道：「聽號令，是命水軍出戰！宋人先從水道進攻了！」欽察軍共有三翼軍，一翼千人，每翼設一長，皆歸阿術節製。合蚩蠻在千夫長中資歷最老，戰功最大，故而平日都由他發號施令。