阿術的祖父速不台曾與哲別、拔都兩度西征，揚威絕域。是以欽察營的軍士都很敬畏阿術，但卻瞧不起漢人。一則因為言語不通，二則依大元律令，色目人低於蒙古人，卻高過漢人，他們地位不如蒙古人，總想在漢人身上找迴麵子，便是遇上史天澤這等名將重臣，也從不下馬行禮。加之作戰驍勇，冠於三軍，憑著功勞更是橫行霸道，從不將漢軍放在眼裏。
梁蕭一副漢人模樣，卻被派到這欽察營裏，而且一來便是百夫長的身份，欽察士兵氣急敗壞，暗地裏商議要與他為難。
到得次日，梁蕭照例出帳點兵，號角吹了三響，竟無一人來報。他不明緣由，心中吃驚：「他們竟不聽我號令？若是要行軍法，這百來個傢夥都得砍腦袋，但如此一來，我這百夫長豈不是成了光杆？」這時間，其他隊伍將士出完早操，都來看熱鬧，圍著梁蕭指指點點，嘻嘻直笑，並用番話嘰裏咕嚕叫嚷。梁蕭孤零零站在場地中間，進退不得，尷尬無比，但對方言語又無法聽懂，不知何以至此。默然半晌，隻得權且忍住怒氣，一言不發，返迴帳中。
欽察將領立馬將此事稟報阿術，大說梁蕭壞話。阿術將梁蕭放在如此地方，存心是要挫他傲氣，聞言隻是一笑置之，忖道：「看這小子怎生處置？」誰知到了第二日，梁蕭竟未出帳召兵，那群欽察士兵本也不打算出操，隻樂得大睡懶覺，讓其他隊伍的軍士好生羨慕。欽察將領卻甚是不滿，又到阿術帳下，說梁蕭沒用，不能帶兵。阿術聽說梁蕭竟不露臉，也覺詫異，思慮再三，讓眾將領下去，道是梁蕭明日再無動靜，自己定有主張。眾將聽令，歡喜去了。
到了第三日晨練時分，蒙古大營號角響起，各部人馬紛紛出帳。但梁蕭營中仍無動靜，眾軍士早已得了消息，鐵了心趕走梁蕭，人人趴在床上，自顧蒙頭大睡。其他隊伍將領也紛紛派出探子窺伺，隻待晨練一過，便去稟報阿術，讓他換將。
第二通號令即將吹罷，眾探子大為高興，隻待三聲號罷，便去稟報。忽然間，便聽得馬蹄聲響，二十來匹駿馬虎虎突突沖入營中，梁蕭一馬當先，手提一串帶鏈的三爪鐵鉤，鐵鏈末端，兜係在六匹戰馬頸上，每匹馬負著兩個木桶，用蓋子封好，不知裝著何物。他身後五人，也俱是手挽鐵鉤。眾探子還沒明白怎生迴事，便見梁蕭擲出鐵鉤，勾牢一頂帳篷，其他五人如法炮製，手中鐵鏈紛紛拋出，將營中二十餘頂帳篷盡數勾牢。
這時間，梁蕭馬鞭一揮，六人齊齊抽打馬匹。眾馬吃痛，四麵狂奔。瞬息間，二十餘頂帳篷拔地而起。睡得正酣的欽察士兵暴露於光天化日之下，一個個揉著眼睛，懵懂而起，四麵顧望，不明所以。忽見駿馬沖至，梁蕭揭開一個大木桶，頓時奇臭沖天，桶中竟是人畜屎尿。眾軍士還沒還過神，糞便就兜頭兜臉潑將過來，穢物濺得四處都是，其中還有蛆蟲蠕動。另外五人如法炮製，一眨眼的工夫，欽察士兵無一倖免。眾軍尚自發呆，梁蕭頭也不迴，帶眾飛馳而去，留下這一百來人，或坐或站，一身糞便，傻在當場。其他欽察軍士得知消息，紛紛來看，更讓這些軍士羞得無地自容，對這梁蕭端地恨入骨髓。
這一來，欽察將士無不驚怒。他們遠在異鄉，人地生疏，彼此間極其團結，以防外族人欺辱。一人受辱，無異於辱及全軍，大怒之下，紛紛提了槍矛，乘著駿馬來尋梁蕭，不料尋遍全營，也沒見他人影，卻將一個元軍大營，鬧得沸沸揚揚，乃至驚動伯顏。伯顏命阿術即刻處置，不可擾亂軍心。
欽察將領群情激憤，到阿術帳中，要求嚴懲梁蕭。阿術也沒料到梁蕭竟用出這種法子，心下頗是惱怒，後悔沒有聽阿裏海牙之言，一心要挫滅梁蕭的銳氣。但他乃當世名將，也不推諉，便將用人不當之罪，攬在自己頭上。欽察將領對阿術極是敬重，見他如此說，當下再無言語，隻是請求撤走梁蕭。
但阿術卻別有念頭：「這梁蕭不像偷了雞就逃的黃鼠狼。罷了，且看看他有無後招。」一念及此，嘴上答應，骨子裏卻隱忍不發。欽察將領們得他應允，怒意稍減，暗地裏卻謀劃，定要弄死梁蕭，以報被辱之仇。
次日清晨，梁蕭隊裏百名欽察士兵早早起來，乘馬備箭，排好陣勢，以防梁蕭故伎重施。頃刻間，三通號角吹起，梁蕭仍未現身，眾人心神一懈，紛紛大罵梁蕭膽小鬼、狗屎。正罵得痛快，忽聽馬蹄聲響，霧氣中出現六騎人馬，倏忽馳近，隻見梁蕭與土土哈並轡而行，梁蕭斜提花槍，土土哈手挽大刀，身後囊古歹四人，也是各持槍矛，英姿颯爽。
眾軍士不料他還敢前來，俱是一呆，繼而還過神來，仗著有欽察將領撐腰，紛紛破口大罵。梁蕭聽不懂番話，向土土哈問道：「他們說什麽？」土土哈乃是欽察人，通曉欽察言語，聽得分明，便道：「都是極難聽的罵人話。」梁蕭點頭道：「代我告訴他們：『今日他們起得正是時候，若不想吃屎喝尿，日後也要早早起來。』」土土哈皺眉道：「梁蕭，如此當真行麽？這些人可是十分蠻橫！」梁蕭微微一笑，道：「你隻管說了便是。」
土土哈無法，便依言說了。眾人聽他說出自家言語，無不驚奇，待聽清楚，先時一呆，繼而大怒。一個金髮漢子出列叫道：「梁蕭狗屎，我們不會聽你指揮。你侮辱我們，我要跟你分個死活。」梁蕭聽土土哈一說，抽動鼻子在空中嗅了嗅，笑道：「好臭啊，好臭。」那人問土土哈道：「他說什麽？」土土哈道：「他說你好臭。」眾人聽得這句，頓想起昨日狼狽之事，雖在漢水裏泡了半日，身上臭氣仍是難消，一時怒火上沖，紛紛擎起長矛。
梁蕭一副漢人模樣，卻被派到這欽察營裏，而且一來便是百夫長的身份，欽察士兵氣急敗壞，暗地裏商議要與他為難。
到得次日，梁蕭照例出帳點兵，號角吹了三響，竟無一人來報。他不明緣由，心中吃驚：「他們竟不聽我號令？若是要行軍法，這百來個傢夥都得砍腦袋，但如此一來，我這百夫長豈不是成了光杆？」這時間，其他隊伍將士出完早操，都來看熱鬧，圍著梁蕭指指點點，嘻嘻直笑，並用番話嘰裏咕嚕叫嚷。梁蕭孤零零站在場地中間，進退不得，尷尬無比，但對方言語又無法聽懂，不知何以至此。默然半晌，隻得權且忍住怒氣，一言不發，返迴帳中。
欽察將領立馬將此事稟報阿術，大說梁蕭壞話。阿術將梁蕭放在如此地方，存心是要挫他傲氣，聞言隻是一笑置之，忖道：「看這小子怎生處置？」誰知到了第二日，梁蕭竟未出帳召兵，那群欽察士兵本也不打算出操，隻樂得大睡懶覺，讓其他隊伍的軍士好生羨慕。欽察將領卻甚是不滿，又到阿術帳下，說梁蕭沒用，不能帶兵。阿術聽說梁蕭竟不露臉，也覺詫異，思慮再三，讓眾將領下去，道是梁蕭明日再無動靜，自己定有主張。眾將聽令，歡喜去了。
到了第三日晨練時分，蒙古大營號角響起，各部人馬紛紛出帳。但梁蕭營中仍無動靜，眾軍士早已得了消息，鐵了心趕走梁蕭，人人趴在床上，自顧蒙頭大睡。其他隊伍將領也紛紛派出探子窺伺，隻待晨練一過，便去稟報阿術，讓他換將。
第二通號令即將吹罷，眾探子大為高興，隻待三聲號罷，便去稟報。忽然間，便聽得馬蹄聲響，二十來匹駿馬虎虎突突沖入營中，梁蕭一馬當先，手提一串帶鏈的三爪鐵鉤，鐵鏈末端，兜係在六匹戰馬頸上，每匹馬負著兩個木桶，用蓋子封好，不知裝著何物。他身後五人，也俱是手挽鐵鉤。眾探子還沒明白怎生迴事，便見梁蕭擲出鐵鉤，勾牢一頂帳篷，其他五人如法炮製，手中鐵鏈紛紛拋出，將營中二十餘頂帳篷盡數勾牢。
這時間，梁蕭馬鞭一揮，六人齊齊抽打馬匹。眾馬吃痛，四麵狂奔。瞬息間，二十餘頂帳篷拔地而起。睡得正酣的欽察士兵暴露於光天化日之下，一個個揉著眼睛，懵懂而起，四麵顧望，不明所以。忽見駿馬沖至，梁蕭揭開一個大木桶，頓時奇臭沖天，桶中竟是人畜屎尿。眾軍士還沒還過神，糞便就兜頭兜臉潑將過來，穢物濺得四處都是，其中還有蛆蟲蠕動。另外五人如法炮製，一眨眼的工夫，欽察士兵無一倖免。眾軍尚自發呆，梁蕭頭也不迴，帶眾飛馳而去，留下這一百來人，或坐或站，一身糞便，傻在當場。其他欽察軍士得知消息，紛紛來看，更讓這些軍士羞得無地自容，對這梁蕭端地恨入骨髓。
這一來，欽察將士無不驚怒。他們遠在異鄉，人地生疏，彼此間極其團結，以防外族人欺辱。一人受辱，無異於辱及全軍，大怒之下，紛紛提了槍矛，乘著駿馬來尋梁蕭，不料尋遍全營，也沒見他人影，卻將一個元軍大營，鬧得沸沸揚揚，乃至驚動伯顏。伯顏命阿術即刻處置，不可擾亂軍心。
欽察將領群情激憤，到阿術帳中，要求嚴懲梁蕭。阿術也沒料到梁蕭竟用出這種法子，心下頗是惱怒，後悔沒有聽阿裏海牙之言，一心要挫滅梁蕭的銳氣。但他乃當世名將，也不推諉，便將用人不當之罪，攬在自己頭上。欽察將領對阿術極是敬重，見他如此說，當下再無言語，隻是請求撤走梁蕭。
但阿術卻別有念頭：「這梁蕭不像偷了雞就逃的黃鼠狼。罷了，且看看他有無後招。」一念及此，嘴上答應，骨子裏卻隱忍不發。欽察將領們得他應允，怒意稍減，暗地裏卻謀劃，定要弄死梁蕭，以報被辱之仇。
次日清晨，梁蕭隊裏百名欽察士兵早早起來，乘馬備箭，排好陣勢，以防梁蕭故伎重施。頃刻間，三通號角吹起，梁蕭仍未現身，眾人心神一懈，紛紛大罵梁蕭膽小鬼、狗屎。正罵得痛快，忽聽馬蹄聲響，霧氣中出現六騎人馬，倏忽馳近，隻見梁蕭與土土哈並轡而行，梁蕭斜提花槍，土土哈手挽大刀，身後囊古歹四人，也是各持槍矛，英姿颯爽。
眾軍士不料他還敢前來，俱是一呆，繼而還過神來，仗著有欽察將領撐腰，紛紛破口大罵。梁蕭聽不懂番話，向土土哈問道：「他們說什麽？」土土哈乃是欽察人，通曉欽察言語，聽得分明，便道：「都是極難聽的罵人話。」梁蕭點頭道：「代我告訴他們：『今日他們起得正是時候，若不想吃屎喝尿，日後也要早早起來。』」土土哈皺眉道：「梁蕭，如此當真行麽？這些人可是十分蠻橫！」梁蕭微微一笑，道：「你隻管說了便是。」
土土哈無法，便依言說了。眾人聽他說出自家言語，無不驚奇，待聽清楚，先時一呆，繼而大怒。一個金髮漢子出列叫道：「梁蕭狗屎，我們不會聽你指揮。你侮辱我們，我要跟你分個死活。」梁蕭聽土土哈一說，抽動鼻子在空中嗅了嗅，笑道：「好臭啊，好臭。」那人問土土哈道：「他說什麽？」土土哈道：「他說你好臭。」眾人聽得這句，頓想起昨日狼狽之事，雖在漢水裏泡了半日，身上臭氣仍是難消，一時怒火上沖，紛紛擎起長矛。