第130章 童關其九 刻印
“阿卡茲,別卜,努恩薩多——”
首先將自己喚迴到這個世界來的便是這一串吟詠。真奇怪,按理說這是他第一次聽到這樣的聲音才對:風揚起漫天的桂絮,在車前草遍布小徑邊的空地,黑色道服的身影站在暖暖灑落的旭陽下——
這是……?
諾暝天睜開眼睛,麵前是陌生的天花板,叫不出名字的形狀的影子在微弱的橘色光亮下一起一伏,就像在安然酣睡一般。大腦還沒有從空白狀態恢複過來,他眨了眨眼,側過頭去,脖子咯吱咯吱地發出抗議的聲音。
“……你讓自己背負了太多東西。”
輕柔的嗓音在自己身旁響起。那是大長老姬月鳳,正坐在一張小木椅上閉眼沉吟。諾暝天猶豫了一下,最後直起身來,這一次身體的疼痛反而沒想象中的那麽難克服,畢竟和自己之前所經曆過的比起來算不上什麽了。他不敢出聲打破這份寧靜,這時候他才想起來為什麽不試著細細打量一下麵前的這個人呢?她畢竟算是自己的——外婆。但是他的腦子一團亂,老人身上充滿神秘的服裝和飾品入不了他的腦海,他隻看到了一雙爬滿青筋的手,皺紋和色板順著那雙蒼老而有力的手一直爬到她的臉上,然後一層一層,讓歲月在那裏麵安了家,她的一頭白發卻依舊亮麗得精神,他能讀得出她的內心似乎並沒有像肉體一樣隨年歲而老去:
“諾暝天·多拉貢——暝天,你無法控製住身上的黑暗並不關乎你的力量,而在於你心裏一直揮之不去的,一個名為‘仇恨’的刻印。”
“您知道——我的鎧甲的事情嗎?!”
“……鏡中魔獸·烏英格。那時候被歐陽皈一起從藏書閣中帶出來,似乎在試圖吞噬你的鎧甲的時候,被你奮起反抗吸收掉了啊……”老人說著慢慢睜開眼睛,諾暝天能看到那裏麵祥和的光,十分地令人平靜。“幹得好,暝天啊……你身上真的有進忠的樣子呢。”
“爸爸……”諾暝天有些茫然,“沒有,這樣的我,怎麽可能比得上爸爸——”
三番五次,墮落的黑暗找上門來,而自己有好幾次都險些要屈服。
“冷靜下來,暝天。一味的急躁是解決不了任何問題的。我要提醒你的是,我知道歐陽皈這個人,即使已經偏激地走上了反魔魂的錯誤道路,他本人在謀略方麵可並不愚蠢。”
“歐陽皈……”諾暝天重複了一遍這個名字,光是這樣便足以讓他咬牙切齒,就如扳機般,一觸即發他心中的火焰:
“我領教過……他占據了我朋友的身體,詛咒了蘭,還為了他的那個計劃把這麽多人的生命當成了兒戲!我——”他說不下去了,因為歐陽皈那時候是這樣告訴自己的。
白澄空這個女孩……早在三年前就罹病死去了。
姬月蘭,她的童年因為詛咒受盡了歧視與欺侮。
而他的爸爸媽媽,他甚至做不到對他們有清晰的記憶。
“——這就是為什麽,在你心中仇恨的刻印非但沒有隨著時間逐漸褪去,反而如被逐漸加薪的火焰般越燒越旺。仇恨的刻印。不論你多麽不情願,那都是事實。所有的一切都圍繞著你展開,暝天,他的目標是你,所以他做了這一切,為的就是在你心裏種下仇恨的種子——
“可是你叫我如何不去仇恨!?就這樣眼睜睜地看著他奪走自己的一切,朋友,妹妹,我的父母——守護者難道就是連報仇的資格都不配擁有嗎?就真的,隻能一直騙自己……”
“……跟我說說吧,暝天。不論你願意把我當作是你的鳳婆婆,還是隻是一口單純的水井也罷,發生了什麽事,而你又是怎麽想的?無論是什麽都無所謂,慢慢地說出來就好。”
“我——”
沒有聲音的世界。就和之前一樣,他願意待在雨天裏隻有他自己的空閣樓,但是現在……是不太一樣的。
“你願意對我說嗎,暝天?”
“——鳳婆婆……”
他驟然失聲,被深埋於心底的千言萬語就像是要突然全部噴湧出來似的堵塞在喉嚨裏,他支吾著,哽咽著,越是想要抑製,越感到苦澀的液體要從眼裏溢出——
金色的羽翼,輕輕擁自己入懷。
為什麽,明明我不能哭的,不應該哭的——他用手捂住口鼻,抬起頭努力眯起眼睛,腦殼裏卻抑製不住酸痛的感覺。於是他又俯下身子,卻發現已經再也控製不住自己:
忍……對不起,即使到了現在,我也還是沒能做到——
我果然還是沒有辦法……忘記大家。
笨蛋,懦夫,傻瓜,軟蛋!你啊……你就這點能耐!
“我曾經以為,自己能夠做到的——答應了這麽多人而一直作為魔魂戰鬥著,我以為,我不會受到仇恨的左右,我一直忍著,忍著……可是這又有什麽用?一切一切都隻會變本加厲,到最後變成越來越容易被憤怒支配的行屍走肉——”
“可是我覺得,抱有‘仇恨’並非是一件可恥的事。”
“怎麽會,每個人都會說這不是什麽好東西。”
“可是不是什麽好東西,就意味著是不正常的嗎?”
風輕輕拂過。
“仇恨和極端不能畫上等號。我想,最重要的還是我們的態度,不論是對好的,還是對壞的。”
“人啊,畢竟是社會動物,會與其他的人相互邂逅、相互認識、相互影響。而在這個過程當中,我們難免會在這些影響下在心裏栽下不同的種子。喜悅也好啊,傷心也好啊,當然,也包括仇恨。”
“我們會因為重要的東西被奪走而仇恨——但是‘仇恨’到底是什麽呢?或許很難真的說出來個所以然吧,是為了讓自己奪迴重要事物的動力吧,似乎好像不僅如此;是因為感覺到受侵犯而導致的憤怒吧,似乎好像又不僅如此。仇恨可以驅使人把一座森林變成火海,也可以驅使人舞起長槍指向敵人的咽喉。”
“所以其實,重要的不是“仇恨”本身,而是它給你帶來了怎樣的意誌:它可以成為殺人犯手中的刀,也可以成為守護者手中的劍;它可以是焚盡世界的業火,也可以是指引方向的聖火——但是暝天,所有一切都取決於你自己。”
“鳳婆婆,我——”
“不需要因為自己抱有仇恨而感到羞愧,暝天,不要被困在思維的繭房裏,要去破開來思考,即便現實給你的是怎樣的苦痛與不公,也要有去思考自己應該以怎樣的意誌來麵對的覺悟。不要選擇認輸,這樣你才會你清楚手裏的這把劍應該要指向誰——倘若明確劍所指的方向,它就會變得更為鋒利;而如果仇恨帶來的隻是妥協式的泄憤,到頭來手中的劍隻會反過來傷害在乎你的人,包括你自己。”
我的劍,應該指向誰——
我的敵人,我必須親手打倒的,是歐陽皈。
“歐陽皈天理不容,害我人民,戕我愛女——有仇必報!暝天,要知道不是隻有你一個人在背負這份仇恨。正因如此,這份火焰應該傾瀉向它應該燃燒的人,而你不要被它迷失了雙眼!因為,那畢竟隻是你人生路上的一部分而已,沒有理由要放任它侵襲你所要追求的人生!難道這東西有比諾暝天?多拉貢的人生更重的份量嗎!?”
“鳳婆婆——您的話也會有仇恨嗎?”
“什麽話呀,那是當然的了!”姬月鳳起身朝他走過來,那一瞬間的憤怒轉眼就化為笑語。“但是啊,我恨的是歐陽皈,不是暝天你哦?這就是為什麽我不會被仇恨蒙蔽雙眼:我掌控它,而不是讓它控製我。”
掌控住……仇恨。
眼前的一切逐漸明亮起來。
隻將歐陽皈當作是戰鬥的動力,他被尋仇驅使著才戰鬥下去——
但我所要追求的,不應該是那種虛偽的黃金。
諾暝天抬起頭,望見老人停在自己麵前,連忙起身想要攙扶——
“阿卡茲,別卜,努恩薩多。”
“……誒?”
諾暝天扶住老人瘦小的身軀,感受到她的肢體是那麽薄弱,他彎下身子,老人在望著他笑:
“‘承載先行者的意誌’,童關的一句俚語。暝天,正因為如此,生命才得以延續。”
所以,生命得以永存。
“之前……也有人和我這麽說過。”諾暝天擦了擦眼睛,“啊……對啊,我早就該知道的。”
“最重要的是,你要清楚:‘生命得以永存’,不意味著人類隻是單純地複製繁衍下去。比方說,你的父母,現在就還依然活在這裏。”她傾下身子,按在諾暝天的左胸上。“是啊,暝天……你繼承了他們的意誌。你是惠和進忠的孩子,你是魔魂?煌龍,但是首先,你是諾暝天?多拉貢。你要,作為你自己好好活下去。”
“謝謝您——”
諾暝天在姬月鳳麵前單膝跪下。此時此刻,他終於明白自己所苦苦追求的是什麽——
那便是對諾暝天這個“人”的理解與尊重。
……
走出房間,眼前的走廊外便是茂密的青翠。諾暝天深吸一口氣,這裏的空氣很清爽,使他感覺一下子就清醒了不少。他沒有披上衣,身上綁著繃帶,看來這邊的風還沒有到能被他稱作‘冷’的地步了。他發著呆——他現在有願意去想的東西,所以決定暫時先把別的那些都放到一邊。
童關並不像姬月惠所說的那樣置百姓生死於不顧——相反,他能看到這麽多人在奮起反抗,是啊,他們沒有放棄,那麽這片土地就還有希望——
是啊,那麽他也就一定還有希望。
不再是被仇恨驅使著揮劍……這一次,他清楚,他是要作為自己,以“諾暝天?多拉貢”自己的意誌,為了這裏的人們而戰。
……謝謝您,鳳婆婆。能遇到您,我真的很幸運。
所以,我不會再讓你們擔心了。
我無論什麽時候,都將作為魔魂而戰鬥下去——
“走了,無鋒。”
“又要去哪兒啊,煌龍?你不是才剛受了傷——”
“一點小擦傷。就這程度,跟在禪海受過的比起來不過是雞毛蒜皮而已——比起那個,不能再浪費時間了。”
姬月鳳的話語迴響在腦海中。
“保存封神之矛的位置不在現實世界,而被夾於陽界與陰界之間的黃昏。而要通往那個地方,必須借助位於藏書閣的通道。”
“……還有另外一個。”諾暝天的神情嚴肅起來。他本不想過多摻和進複雜的家族關係裏去,但既然某種意義牽扯到了惡鬼,那就另當別論了:
就如華老和姬月鳳所說,現在姬月家的這個複雜形勢下,他和蘭的到來勢必會損害某些人的利益。而倘若那股邪念為禁忌的書所利用的話,那個人最後會走上和歐陽皈一樣的道路——
我絕對不會再允許那樣的悲劇發生。
又一陣微風拂過,將諾暝天的身影帶走。
……
在深入竹林的小徑前,兩名侍衛攔住了一名身著黑色道服的女性。女性打量了一下麵前的兩人,然後滿麵堆笑起來:
“所以說啊,我隻是有事要進去查閱資料,就當我賣你們個人情唄?”
“對不起,凜夫人,可是大長老親自下令,任何人不得進入藏書閣。還是請迴吧——”
“嘖嘖……這麽老實做什麽,老實一點就當幫自己一個忙就好了。”笑容突然從姬月凜的臉上崩裂,她從腰間猛地抽出毛筆,兩名侍衛立即警戒起來:
“恕我直言,凜夫人,雖然失禮——您恐怕還沒有硬闖過這裏的實力。”
守衛藏書閣的魔魂,即便在整個童關而言也是佼佼者。他們沒有立刻製服自己已經是對她很客氣了——
而她真心無比感激這份客氣:畢竟,對敵人的溫柔就是對自己的殘忍。
“現在沒有……”
隻見趕在兩名侍衛動手之前她便用毛筆在空中飛快地畫下一串符號,兩名侍衛還未反應過來便同手裏的武器一起,“哐啷”幾聲,雙雙倒地。
“……但是很快就會有了。”
她快速打量了一下四周,確認無人跟蹤後,用黑巾圍住了麵部,然後彎下身子一頭鑽進了小徑裏。
“阿卡茲,別卜,努恩薩多——”
首先將自己喚迴到這個世界來的便是這一串吟詠。真奇怪,按理說這是他第一次聽到這樣的聲音才對:風揚起漫天的桂絮,在車前草遍布小徑邊的空地,黑色道服的身影站在暖暖灑落的旭陽下——
這是……?
諾暝天睜開眼睛,麵前是陌生的天花板,叫不出名字的形狀的影子在微弱的橘色光亮下一起一伏,就像在安然酣睡一般。大腦還沒有從空白狀態恢複過來,他眨了眨眼,側過頭去,脖子咯吱咯吱地發出抗議的聲音。
“……你讓自己背負了太多東西。”
輕柔的嗓音在自己身旁響起。那是大長老姬月鳳,正坐在一張小木椅上閉眼沉吟。諾暝天猶豫了一下,最後直起身來,這一次身體的疼痛反而沒想象中的那麽難克服,畢竟和自己之前所經曆過的比起來算不上什麽了。他不敢出聲打破這份寧靜,這時候他才想起來為什麽不試著細細打量一下麵前的這個人呢?她畢竟算是自己的——外婆。但是他的腦子一團亂,老人身上充滿神秘的服裝和飾品入不了他的腦海,他隻看到了一雙爬滿青筋的手,皺紋和色板順著那雙蒼老而有力的手一直爬到她的臉上,然後一層一層,讓歲月在那裏麵安了家,她的一頭白發卻依舊亮麗得精神,他能讀得出她的內心似乎並沒有像肉體一樣隨年歲而老去:
“諾暝天·多拉貢——暝天,你無法控製住身上的黑暗並不關乎你的力量,而在於你心裏一直揮之不去的,一個名為‘仇恨’的刻印。”
“您知道——我的鎧甲的事情嗎?!”
“……鏡中魔獸·烏英格。那時候被歐陽皈一起從藏書閣中帶出來,似乎在試圖吞噬你的鎧甲的時候,被你奮起反抗吸收掉了啊……”老人說著慢慢睜開眼睛,諾暝天能看到那裏麵祥和的光,十分地令人平靜。“幹得好,暝天啊……你身上真的有進忠的樣子呢。”
“爸爸……”諾暝天有些茫然,“沒有,這樣的我,怎麽可能比得上爸爸——”
三番五次,墮落的黑暗找上門來,而自己有好幾次都險些要屈服。
“冷靜下來,暝天。一味的急躁是解決不了任何問題的。我要提醒你的是,我知道歐陽皈這個人,即使已經偏激地走上了反魔魂的錯誤道路,他本人在謀略方麵可並不愚蠢。”
“歐陽皈……”諾暝天重複了一遍這個名字,光是這樣便足以讓他咬牙切齒,就如扳機般,一觸即發他心中的火焰:
“我領教過……他占據了我朋友的身體,詛咒了蘭,還為了他的那個計劃把這麽多人的生命當成了兒戲!我——”他說不下去了,因為歐陽皈那時候是這樣告訴自己的。
白澄空這個女孩……早在三年前就罹病死去了。
姬月蘭,她的童年因為詛咒受盡了歧視與欺侮。
而他的爸爸媽媽,他甚至做不到對他們有清晰的記憶。
“——這就是為什麽,在你心中仇恨的刻印非但沒有隨著時間逐漸褪去,反而如被逐漸加薪的火焰般越燒越旺。仇恨的刻印。不論你多麽不情願,那都是事實。所有的一切都圍繞著你展開,暝天,他的目標是你,所以他做了這一切,為的就是在你心裏種下仇恨的種子——
“可是你叫我如何不去仇恨!?就這樣眼睜睜地看著他奪走自己的一切,朋友,妹妹,我的父母——守護者難道就是連報仇的資格都不配擁有嗎?就真的,隻能一直騙自己……”
“……跟我說說吧,暝天。不論你願意把我當作是你的鳳婆婆,還是隻是一口單純的水井也罷,發生了什麽事,而你又是怎麽想的?無論是什麽都無所謂,慢慢地說出來就好。”
“我——”
沒有聲音的世界。就和之前一樣,他願意待在雨天裏隻有他自己的空閣樓,但是現在……是不太一樣的。
“你願意對我說嗎,暝天?”
“——鳳婆婆……”
他驟然失聲,被深埋於心底的千言萬語就像是要突然全部噴湧出來似的堵塞在喉嚨裏,他支吾著,哽咽著,越是想要抑製,越感到苦澀的液體要從眼裏溢出——
金色的羽翼,輕輕擁自己入懷。
為什麽,明明我不能哭的,不應該哭的——他用手捂住口鼻,抬起頭努力眯起眼睛,腦殼裏卻抑製不住酸痛的感覺。於是他又俯下身子,卻發現已經再也控製不住自己:
忍……對不起,即使到了現在,我也還是沒能做到——
我果然還是沒有辦法……忘記大家。
笨蛋,懦夫,傻瓜,軟蛋!你啊……你就這點能耐!
“我曾經以為,自己能夠做到的——答應了這麽多人而一直作為魔魂戰鬥著,我以為,我不會受到仇恨的左右,我一直忍著,忍著……可是這又有什麽用?一切一切都隻會變本加厲,到最後變成越來越容易被憤怒支配的行屍走肉——”
“可是我覺得,抱有‘仇恨’並非是一件可恥的事。”
“怎麽會,每個人都會說這不是什麽好東西。”
“可是不是什麽好東西,就意味著是不正常的嗎?”
風輕輕拂過。
“仇恨和極端不能畫上等號。我想,最重要的還是我們的態度,不論是對好的,還是對壞的。”
“人啊,畢竟是社會動物,會與其他的人相互邂逅、相互認識、相互影響。而在這個過程當中,我們難免會在這些影響下在心裏栽下不同的種子。喜悅也好啊,傷心也好啊,當然,也包括仇恨。”
“我們會因為重要的東西被奪走而仇恨——但是‘仇恨’到底是什麽呢?或許很難真的說出來個所以然吧,是為了讓自己奪迴重要事物的動力吧,似乎好像不僅如此;是因為感覺到受侵犯而導致的憤怒吧,似乎好像又不僅如此。仇恨可以驅使人把一座森林變成火海,也可以驅使人舞起長槍指向敵人的咽喉。”
“所以其實,重要的不是“仇恨”本身,而是它給你帶來了怎樣的意誌:它可以成為殺人犯手中的刀,也可以成為守護者手中的劍;它可以是焚盡世界的業火,也可以是指引方向的聖火——但是暝天,所有一切都取決於你自己。”
“鳳婆婆,我——”
“不需要因為自己抱有仇恨而感到羞愧,暝天,不要被困在思維的繭房裏,要去破開來思考,即便現實給你的是怎樣的苦痛與不公,也要有去思考自己應該以怎樣的意誌來麵對的覺悟。不要選擇認輸,這樣你才會你清楚手裏的這把劍應該要指向誰——倘若明確劍所指的方向,它就會變得更為鋒利;而如果仇恨帶來的隻是妥協式的泄憤,到頭來手中的劍隻會反過來傷害在乎你的人,包括你自己。”
我的劍,應該指向誰——
我的敵人,我必須親手打倒的,是歐陽皈。
“歐陽皈天理不容,害我人民,戕我愛女——有仇必報!暝天,要知道不是隻有你一個人在背負這份仇恨。正因如此,這份火焰應該傾瀉向它應該燃燒的人,而你不要被它迷失了雙眼!因為,那畢竟隻是你人生路上的一部分而已,沒有理由要放任它侵襲你所要追求的人生!難道這東西有比諾暝天?多拉貢的人生更重的份量嗎!?”
“鳳婆婆——您的話也會有仇恨嗎?”
“什麽話呀,那是當然的了!”姬月鳳起身朝他走過來,那一瞬間的憤怒轉眼就化為笑語。“但是啊,我恨的是歐陽皈,不是暝天你哦?這就是為什麽我不會被仇恨蒙蔽雙眼:我掌控它,而不是讓它控製我。”
掌控住……仇恨。
眼前的一切逐漸明亮起來。
隻將歐陽皈當作是戰鬥的動力,他被尋仇驅使著才戰鬥下去——
但我所要追求的,不應該是那種虛偽的黃金。
諾暝天抬起頭,望見老人停在自己麵前,連忙起身想要攙扶——
“阿卡茲,別卜,努恩薩多。”
“……誒?”
諾暝天扶住老人瘦小的身軀,感受到她的肢體是那麽薄弱,他彎下身子,老人在望著他笑:
“‘承載先行者的意誌’,童關的一句俚語。暝天,正因為如此,生命才得以延續。”
所以,生命得以永存。
“之前……也有人和我這麽說過。”諾暝天擦了擦眼睛,“啊……對啊,我早就該知道的。”
“最重要的是,你要清楚:‘生命得以永存’,不意味著人類隻是單純地複製繁衍下去。比方說,你的父母,現在就還依然活在這裏。”她傾下身子,按在諾暝天的左胸上。“是啊,暝天……你繼承了他們的意誌。你是惠和進忠的孩子,你是魔魂?煌龍,但是首先,你是諾暝天?多拉貢。你要,作為你自己好好活下去。”
“謝謝您——”
諾暝天在姬月鳳麵前單膝跪下。此時此刻,他終於明白自己所苦苦追求的是什麽——
那便是對諾暝天這個“人”的理解與尊重。
……
走出房間,眼前的走廊外便是茂密的青翠。諾暝天深吸一口氣,這裏的空氣很清爽,使他感覺一下子就清醒了不少。他沒有披上衣,身上綁著繃帶,看來這邊的風還沒有到能被他稱作‘冷’的地步了。他發著呆——他現在有願意去想的東西,所以決定暫時先把別的那些都放到一邊。
童關並不像姬月惠所說的那樣置百姓生死於不顧——相反,他能看到這麽多人在奮起反抗,是啊,他們沒有放棄,那麽這片土地就還有希望——
是啊,那麽他也就一定還有希望。
不再是被仇恨驅使著揮劍……這一次,他清楚,他是要作為自己,以“諾暝天?多拉貢”自己的意誌,為了這裏的人們而戰。
……謝謝您,鳳婆婆。能遇到您,我真的很幸運。
所以,我不會再讓你們擔心了。
我無論什麽時候,都將作為魔魂而戰鬥下去——
“走了,無鋒。”
“又要去哪兒啊,煌龍?你不是才剛受了傷——”
“一點小擦傷。就這程度,跟在禪海受過的比起來不過是雞毛蒜皮而已——比起那個,不能再浪費時間了。”
姬月鳳的話語迴響在腦海中。
“保存封神之矛的位置不在現實世界,而被夾於陽界與陰界之間的黃昏。而要通往那個地方,必須借助位於藏書閣的通道。”
“……還有另外一個。”諾暝天的神情嚴肅起來。他本不想過多摻和進複雜的家族關係裏去,但既然某種意義牽扯到了惡鬼,那就另當別論了:
就如華老和姬月鳳所說,現在姬月家的這個複雜形勢下,他和蘭的到來勢必會損害某些人的利益。而倘若那股邪念為禁忌的書所利用的話,那個人最後會走上和歐陽皈一樣的道路——
我絕對不會再允許那樣的悲劇發生。
又一陣微風拂過,將諾暝天的身影帶走。
……
在深入竹林的小徑前,兩名侍衛攔住了一名身著黑色道服的女性。女性打量了一下麵前的兩人,然後滿麵堆笑起來:
“所以說啊,我隻是有事要進去查閱資料,就當我賣你們個人情唄?”
“對不起,凜夫人,可是大長老親自下令,任何人不得進入藏書閣。還是請迴吧——”
“嘖嘖……這麽老實做什麽,老實一點就當幫自己一個忙就好了。”笑容突然從姬月凜的臉上崩裂,她從腰間猛地抽出毛筆,兩名侍衛立即警戒起來:
“恕我直言,凜夫人,雖然失禮——您恐怕還沒有硬闖過這裏的實力。”
守衛藏書閣的魔魂,即便在整個童關而言也是佼佼者。他們沒有立刻製服自己已經是對她很客氣了——
而她真心無比感激這份客氣:畢竟,對敵人的溫柔就是對自己的殘忍。
“現在沒有……”
隻見趕在兩名侍衛動手之前她便用毛筆在空中飛快地畫下一串符號,兩名侍衛還未反應過來便同手裏的武器一起,“哐啷”幾聲,雙雙倒地。
“……但是很快就會有了。”
她快速打量了一下四周,確認無人跟蹤後,用黑巾圍住了麵部,然後彎下身子一頭鑽進了小徑裏。