電梯在《號角日報》大樓的第47層滑開,把仍然筋疲力盡的彼得·帕克和焦慮的瑪麗·簡·沃森送進了繁忙嘈雜的編輯部。
報童們匆匆走過,把一盤盤新鮮的報紙送到大樓底層的排字工人那裏。密密麻麻的辦公桌形成了狹窄的過道,忙碌的秘書們在過道中穿梭,檢查要打的電話,要辦的差事,以及為幾分鍾後開始的咖啡休息時間買多少丹麥點心。
一個侍者從他的信封裏探出頭來,對著走過來的彼得咧嘴一笑。“嘿,怎麽樣了,帕克兄弟?好幾天沒見你了。”他的聲音變成了耳語。“坦白地說,夥計,我一點也不怪你。詹姆森真了不起,好兄弟。我從沒見過他這麽開心。我是說,昨天,他真的給某人加薪了。每小時10美分,但仍然—
“我告訴你,皮特,肯定出事了。”
彼得對著那個隻比自己小一兩歲的黑人青年咧嘴一笑。蘭迪·羅伯遜是我的好朋友,也是《號角報》城市編輯喬·羅伯遜的兒子。放學後,他在辦公室打零工,從零開始學習報紙行業。
“也許詹姆森在上班的路上咬了一條狗,”彼得評論道。\\\"隻有上帝知道是什麽讓他興奮。\\\"
蘭迪搖搖頭。“不,我想是蜘蛛俠的事情。你知道,警方已經發布了對他的全麵通緝。。。因為謀殺!喬納在今天早上的報紙頭版上貼滿了標題,警告全世界注意這個網絡騙子。他還開始了一個新係列,重印他所有譴責蜘蛛俠的舊社論——隻是為了證明他一直都是對的。”
蘭迪停頓了一會兒,然後故作嚴肅地搖了搖頭。“老禿鷹在七重天,皮特,我不知道我們其他人還能忍受多久。”
“我隻想知道他是否在辦公室裏,”彼得說。蘭迪點點頭,瑪麗·簡緊緊跟在後麵,帕克繼續前行。
穿過兩扇玻璃門,經過編輯部、複印機和一排排鋼製文件櫃,是紐約第二大報紙《號角日報》(daily bugle)的出版人兼總編輯j·喬納·詹姆森(j. jonah jameson)的辦公室。
詹姆森開始他的職業生涯很像蘭迪·羅伯遜:跑腿,學習貿易,做一些小的文字編輯,重寫,編輯,報道。在報到市政廳巡邏的日子裏,詹姆森揭露了現在眾所周知的工資醜聞。在長達兩年的時間裏,他幾乎是單槍匹馬地調查這個案件,大部分時間都是利用自己的時間,直到他能夠毫無疑問地證明,9名主要的市政府官員係統性地挪用了超過2400萬美元的納稅人的錢。詹姆森是這個城市最早的調查記者之一,遠在這個術語變得流行之前。他的資曆毋庸置疑。唯一值得懷疑的是詹姆森對蜘蛛人近乎瘋狂的憎恨。
從爬壁者第一次出現的那一刻起,出於某種未知的原因,詹姆森就把向公眾證明神秘的蜘蛛俠是一個多麽大的威脅作為自己的人生使命。這些無端的攻擊,以及詹姆森的不斷騷擾,早已在他們之間造成了不共戴天的仇恨。
考慮到喬利·喬納的明星自由攝影師是蜘蛛俠,他的另一個身份是彼得·帕克,這就更具有諷刺意味了。幾年前,彼得已經決定,隻要詹姆森無論如何都要譴責蜘蛛俠,蜘蛛網製造者也可以從這筆交易中獲得一些利潤。因此,帕克發明了一種特殊的遙控相機,它能準確無誤地對準縫在蜘蛛俠胸口的蜘蛛徽章,這讓彼得通過出售高質量的自己在行動中的照片,過上了幾乎舒適的生活。
格洛麗亞·格蘭特,詹姆遜活潑的黑人秘書,按響了出版商的辦公室。“是的,格蘭特小姐,”詹姆森迴答道,他的聲音在對講機中嗡嗡作響。“我能為你做些什麽,親愛的?”
“彼得·帕克來見你了,老板。”
“好吧,那麽,讓親愛的孩子進來吧,當然可以。我們總不能讓一個忠誠的員工現在就等著吧?”彼得幾乎退縮在約拿的甜言蜜語的語氣。
格洛麗亞關掉對講機,轉向彼得,疲憊地搖搖頭。“主啊,他已經這樣一整天了。我再也受不了了。今天早上他遞給我一支他的廉價雪茄。
“我向你發誓,彼得,如果他再這樣下去,我就不幹了。”
彼得笑了。“堅持住,榮耀。不能再繼續了。如果他堅持的話,喬納會得糖尿病的。”
格洛麗亞渴望地笑了。“你最好進去,皮特。如果你發現他在笑,請不要笑。
“他看起來像一隻中年鯊魚,這不是他的錯。”
彼得和瑪麗·簡走進詹姆森寬敞的辦公室。喬納怪笑著從躺椅上站起來,然後遞給他的客人一支雪茄。“我最喜歡的攝影師今天過得怎麽樣?我們在今早的報紙上重印了幾個你最好的蜘蛛俠照片,帕克。我現在的感覺是,我們甚至可能會再次付錢給你。”
詹姆森透過辦公室的窗戶凝視著他所在城市的全景。“你不知道這是什麽感覺,我的孩子,你最深刻的信仰終於公開確認。就像是——”
彼得清了清嗓子。“對不起,詹姆森先生——”r \/>
詹姆森咧嘴一笑。“喬納,我的孩子,喬納。來,抽根雪茄。你也可以去,親愛的。”
一名空姐的臉上掠過瑪麗·簡的假笑,她抑製住了告訴詹姆森可以把他的10美分埃爾羅珀特餐放在哪裏的衝動。彼得模仿著瑪麗·簡的笑容,完全知道她那漂亮的腦袋裏在想些什麽。
“詹姆森先生。。。呃。。。喬納。我真正想知道的是,你所說的那個和我一起工作的桑迪·塞耶斯。”
“那是辛迪、彼得,不是桑迪,”瑪麗·簡說。
“無論哪一個。我還是想知道喬納有什麽權利決定誰和我一起工作。我記得的最後一件事,還是一名自由職業者。”
有一會兒,詹姆森的臉變得僵硬了,醉醺醺的笑容變成了怒容。他眼睛裏糖精般的閃光變暗了,如果你仔細聽,你幾乎可以聽到他的脈搏加快了。然後,詹姆森恢複了常態。在不到一秒鍾的時間裏,從貓咪,到黑豹,再到貓咪。
“辛迪·塞耶斯是我的。。。啊。。。侄女帕克。她對學習報紙業務很感興趣,尤其是新聞攝影,我認為她應該向最好的人學習。”
詹姆森把他的胳膊像蛇一樣搭在彼得的肩膀上。“當然,我的孩子,最好的是你。”
帕克怒氣衝衝地從詹姆森重重的掌握中掙脫出來。“我想說我很感激你的想法,喬納,但我不。我獨自工作,先生,這就是我喜歡的方式。
“不是針對你,喬納,但是我不想和你的侄女一起工作。見鬼,我甚至不想見你的侄女。你隻是隨便提了一下她的名字,就已經讓我和瑪麗·簡產生了矛盾。順便說一句,我認為你最好道歉。
“我說清楚了嗎?”彼得問。
“玻璃,我的孩子,但我仍然認為你應該重新考慮。這種機會不是每天都有的。事實上,帕克,這可能是你最後的機會了。”
詹姆森突然尖銳的聲音甚至讓他自己都嚇了一跳。“你們這些孩子現在想當然的太多了。你認為整個該死的世界都欠你一份生計。嗯,我必須非常努力才能成為今天的我。”
“你可能還不如去罷工,”彼得反駁道。
詹姆森厭惡地拍了拍額頭。\\\"我到底做了什麽,應該受到這種待遇,你們這些十幾歲的唐·裏奇斯?\\\"
“你真的想要一份名單嗎?”
“我隻想從你這裏得到一個答案,帕克。你願不願意和我侄女一起工作?請記住,如果你的迴答是否定的,我會讓你在你的下半輩子裏永遠不要在這個城市的另一家報社工作。工作,見鬼——你永遠也買不起另一卷膠卷了!”
詹姆森突然抽出一支雪茄,為了證明某個有疑問的觀點,他咬斷了末端,慢慢點燃,等待迴答。就在辦公室的門突然打開的時候,彼得張開嘴想說話。喬·羅伯遜急切地大步走進房間。
“喬納,我必須和你談談——”他瞥了一眼瑪麗·簡和沉思的帕克。“獨自一人。”他不好意思地對他們倆笑了笑。\\\"不是針對你,皮特。\\\"然後,他和詹姆森走到房間的另一個角落,羅比的聲音變成了低沉的耳語。
我從未見過羅比如此激動。想知道怎麽了?瑪麗·簡把手伸進彼得的手裏時,他竭力想偷聽他們的談話。
“我想我欠你一個道歉,老虎。你真的不了解這個辛迪·塞耶斯。雖然我不應該擔心。畢竟,有多少女孩能和老m.j .競爭?”當彼得不笑時,瑪麗·簡皺起了眉頭。
“嘿,棕色眼睛,這是一個笑話。你應該笑,明白嗎?”
“嗯?”帕克抱歉地搖搖頭。“對不起,瑪麗·簡。我猜我的心思在別處。”看看喬納。他似乎很憤怒。有大事發生了,但是是什麽?
詹姆森說到一半停了下來,不耐煩地轉向帕克。“你還在這裏?”
“先生,這不是我的選擇。我隻想現在就把辛迪·塞耶斯的爛攤子收拾幹淨。”
突然,詹姆森擠了過去。帕克、喬·羅伯遜緊隨其後。“抱歉,帕克,沒時間。以後吧,也許。或者明天。或者明年。其實不用給我打電話,我給你打。
“羅比,來吧!”
“見鬼,喬納,那可不行!我要這個叫塞耶斯的女人離開我,否則——”帕克跟著詹姆森走進大廳,現在他和他一起站在電梯前。帕克悄悄地把手伸進口袋,手指伸進一個隱藏的襯裏,從裏麵取出一個小的圓形裝置。
電梯門打開了。羅比·羅伯遜進來時,喬納轉向帕克,有些惱怒。“我告訴過你,帕克,我現在沒時間爭論。辛迪·塞耶斯和你一起工作,這是最後的決定。”
\\\"在我讓任何人,更別說她,跟隨我的腳步之前,喬納,我向你發誓我已經戒了。\\\"
“這是你的葬禮,帕克。從失業線給我寄張明信片,好嗎?”
“你——你真的會讓我走?”
“馬上就好。現在,走開,孩子。我是個大忙人。”
當詹姆森走進電梯時,彼得伸出手想抓住他的胳膊,但他卻抓到了喬納夾克的一邊。詹姆森對它不屑一顧,就像人們對蒼蠅不屑一顧一樣,電梯門在他身後安靜地關上了。
帕克微微苦笑了一下。無論詹姆森現在去哪裏,彼得都可以通過他藏在喬納口袋裏的蜘蛛追蹤器跟蹤他。這是一個小的圓形裝置,他獨特的蜘蛛感覺可以像雷達一樣鎖定它。雖然他不知道為什麽要這麽隨意地跟著這個剛剛解雇了他的人。
瑪麗·簡不耐煩地拉著彼得的胳膊。“來吧,老虎,我們去‘咖啡豆’吧。你看起來需要一杯濃咖啡。考慮到你目前的失業狀況,我請客。”
彼得不情願地搖了搖頭,他的思緒更多地在羅比和詹姆森之間的神秘對話,而不是他自己的困境。他必須離開,必須找出是什麽讓喬納如此慌亂。“我很想去,漂亮的女士,但我不能。我——我想我隻想一個人呆一會兒,試著理清頭緒。我們定在明天,好嗎?”
瑪麗·簡噘了一會兒嘴才迴答。“當然,老虎,隨你便。我理解,真的。我隻是覺得我對這一切負有責任。
“如果有什麽我能做的來補償你,我的意思是任何事情,你就告訴我,好嗎?”
瑪麗·簡盡可能迷人地笑了笑,這是相當可觀的。這個微笑沒有浪費在彼得身上,他認真地考慮放棄他的計劃,哪怕隻是一會兒。
“給我打電話。好嗎,老虎?”
彼得不好意思地笑了笑,然後轉身走開了,他的蜘蛛感應像壞了的鬧鍾一樣刺痛。
他會以某種方式阻止這一切。
報童們匆匆走過,把一盤盤新鮮的報紙送到大樓底層的排字工人那裏。密密麻麻的辦公桌形成了狹窄的過道,忙碌的秘書們在過道中穿梭,檢查要打的電話,要辦的差事,以及為幾分鍾後開始的咖啡休息時間買多少丹麥點心。
一個侍者從他的信封裏探出頭來,對著走過來的彼得咧嘴一笑。“嘿,怎麽樣了,帕克兄弟?好幾天沒見你了。”他的聲音變成了耳語。“坦白地說,夥計,我一點也不怪你。詹姆森真了不起,好兄弟。我從沒見過他這麽開心。我是說,昨天,他真的給某人加薪了。每小時10美分,但仍然—
“我告訴你,皮特,肯定出事了。”
彼得對著那個隻比自己小一兩歲的黑人青年咧嘴一笑。蘭迪·羅伯遜是我的好朋友,也是《號角報》城市編輯喬·羅伯遜的兒子。放學後,他在辦公室打零工,從零開始學習報紙行業。
“也許詹姆森在上班的路上咬了一條狗,”彼得評論道。\\\"隻有上帝知道是什麽讓他興奮。\\\"
蘭迪搖搖頭。“不,我想是蜘蛛俠的事情。你知道,警方已經發布了對他的全麵通緝。。。因為謀殺!喬納在今天早上的報紙頭版上貼滿了標題,警告全世界注意這個網絡騙子。他還開始了一個新係列,重印他所有譴責蜘蛛俠的舊社論——隻是為了證明他一直都是對的。”
蘭迪停頓了一會兒,然後故作嚴肅地搖了搖頭。“老禿鷹在七重天,皮特,我不知道我們其他人還能忍受多久。”
“我隻想知道他是否在辦公室裏,”彼得說。蘭迪點點頭,瑪麗·簡緊緊跟在後麵,帕克繼續前行。
穿過兩扇玻璃門,經過編輯部、複印機和一排排鋼製文件櫃,是紐約第二大報紙《號角日報》(daily bugle)的出版人兼總編輯j·喬納·詹姆森(j. jonah jameson)的辦公室。
詹姆森開始他的職業生涯很像蘭迪·羅伯遜:跑腿,學習貿易,做一些小的文字編輯,重寫,編輯,報道。在報到市政廳巡邏的日子裏,詹姆森揭露了現在眾所周知的工資醜聞。在長達兩年的時間裏,他幾乎是單槍匹馬地調查這個案件,大部分時間都是利用自己的時間,直到他能夠毫無疑問地證明,9名主要的市政府官員係統性地挪用了超過2400萬美元的納稅人的錢。詹姆森是這個城市最早的調查記者之一,遠在這個術語變得流行之前。他的資曆毋庸置疑。唯一值得懷疑的是詹姆森對蜘蛛人近乎瘋狂的憎恨。
從爬壁者第一次出現的那一刻起,出於某種未知的原因,詹姆森就把向公眾證明神秘的蜘蛛俠是一個多麽大的威脅作為自己的人生使命。這些無端的攻擊,以及詹姆森的不斷騷擾,早已在他們之間造成了不共戴天的仇恨。
考慮到喬利·喬納的明星自由攝影師是蜘蛛俠,他的另一個身份是彼得·帕克,這就更具有諷刺意味了。幾年前,彼得已經決定,隻要詹姆森無論如何都要譴責蜘蛛俠,蜘蛛網製造者也可以從這筆交易中獲得一些利潤。因此,帕克發明了一種特殊的遙控相機,它能準確無誤地對準縫在蜘蛛俠胸口的蜘蛛徽章,這讓彼得通過出售高質量的自己在行動中的照片,過上了幾乎舒適的生活。
格洛麗亞·格蘭特,詹姆遜活潑的黑人秘書,按響了出版商的辦公室。“是的,格蘭特小姐,”詹姆森迴答道,他的聲音在對講機中嗡嗡作響。“我能為你做些什麽,親愛的?”
“彼得·帕克來見你了,老板。”
“好吧,那麽,讓親愛的孩子進來吧,當然可以。我們總不能讓一個忠誠的員工現在就等著吧?”彼得幾乎退縮在約拿的甜言蜜語的語氣。
格洛麗亞關掉對講機,轉向彼得,疲憊地搖搖頭。“主啊,他已經這樣一整天了。我再也受不了了。今天早上他遞給我一支他的廉價雪茄。
“我向你發誓,彼得,如果他再這樣下去,我就不幹了。”
彼得笑了。“堅持住,榮耀。不能再繼續了。如果他堅持的話,喬納會得糖尿病的。”
格洛麗亞渴望地笑了。“你最好進去,皮特。如果你發現他在笑,請不要笑。
“他看起來像一隻中年鯊魚,這不是他的錯。”
彼得和瑪麗·簡走進詹姆森寬敞的辦公室。喬納怪笑著從躺椅上站起來,然後遞給他的客人一支雪茄。“我最喜歡的攝影師今天過得怎麽樣?我們在今早的報紙上重印了幾個你最好的蜘蛛俠照片,帕克。我現在的感覺是,我們甚至可能會再次付錢給你。”
詹姆森透過辦公室的窗戶凝視著他所在城市的全景。“你不知道這是什麽感覺,我的孩子,你最深刻的信仰終於公開確認。就像是——”
彼得清了清嗓子。“對不起,詹姆森先生——”r \/>
詹姆森咧嘴一笑。“喬納,我的孩子,喬納。來,抽根雪茄。你也可以去,親愛的。”
一名空姐的臉上掠過瑪麗·簡的假笑,她抑製住了告訴詹姆森可以把他的10美分埃爾羅珀特餐放在哪裏的衝動。彼得模仿著瑪麗·簡的笑容,完全知道她那漂亮的腦袋裏在想些什麽。
“詹姆森先生。。。呃。。。喬納。我真正想知道的是,你所說的那個和我一起工作的桑迪·塞耶斯。”
“那是辛迪、彼得,不是桑迪,”瑪麗·簡說。
“無論哪一個。我還是想知道喬納有什麽權利決定誰和我一起工作。我記得的最後一件事,還是一名自由職業者。”
有一會兒,詹姆森的臉變得僵硬了,醉醺醺的笑容變成了怒容。他眼睛裏糖精般的閃光變暗了,如果你仔細聽,你幾乎可以聽到他的脈搏加快了。然後,詹姆森恢複了常態。在不到一秒鍾的時間裏,從貓咪,到黑豹,再到貓咪。
“辛迪·塞耶斯是我的。。。啊。。。侄女帕克。她對學習報紙業務很感興趣,尤其是新聞攝影,我認為她應該向最好的人學習。”
詹姆森把他的胳膊像蛇一樣搭在彼得的肩膀上。“當然,我的孩子,最好的是你。”
帕克怒氣衝衝地從詹姆森重重的掌握中掙脫出來。“我想說我很感激你的想法,喬納,但我不。我獨自工作,先生,這就是我喜歡的方式。
“不是針對你,喬納,但是我不想和你的侄女一起工作。見鬼,我甚至不想見你的侄女。你隻是隨便提了一下她的名字,就已經讓我和瑪麗·簡產生了矛盾。順便說一句,我認為你最好道歉。
“我說清楚了嗎?”彼得問。
“玻璃,我的孩子,但我仍然認為你應該重新考慮。這種機會不是每天都有的。事實上,帕克,這可能是你最後的機會了。”
詹姆森突然尖銳的聲音甚至讓他自己都嚇了一跳。“你們這些孩子現在想當然的太多了。你認為整個該死的世界都欠你一份生計。嗯,我必須非常努力才能成為今天的我。”
“你可能還不如去罷工,”彼得反駁道。
詹姆森厭惡地拍了拍額頭。\\\"我到底做了什麽,應該受到這種待遇,你們這些十幾歲的唐·裏奇斯?\\\"
“你真的想要一份名單嗎?”
“我隻想從你這裏得到一個答案,帕克。你願不願意和我侄女一起工作?請記住,如果你的迴答是否定的,我會讓你在你的下半輩子裏永遠不要在這個城市的另一家報社工作。工作,見鬼——你永遠也買不起另一卷膠卷了!”
詹姆森突然抽出一支雪茄,為了證明某個有疑問的觀點,他咬斷了末端,慢慢點燃,等待迴答。就在辦公室的門突然打開的時候,彼得張開嘴想說話。喬·羅伯遜急切地大步走進房間。
“喬納,我必須和你談談——”他瞥了一眼瑪麗·簡和沉思的帕克。“獨自一人。”他不好意思地對他們倆笑了笑。\\\"不是針對你,皮特。\\\"然後,他和詹姆森走到房間的另一個角落,羅比的聲音變成了低沉的耳語。
我從未見過羅比如此激動。想知道怎麽了?瑪麗·簡把手伸進彼得的手裏時,他竭力想偷聽他們的談話。
“我想我欠你一個道歉,老虎。你真的不了解這個辛迪·塞耶斯。雖然我不應該擔心。畢竟,有多少女孩能和老m.j .競爭?”當彼得不笑時,瑪麗·簡皺起了眉頭。
“嘿,棕色眼睛,這是一個笑話。你應該笑,明白嗎?”
“嗯?”帕克抱歉地搖搖頭。“對不起,瑪麗·簡。我猜我的心思在別處。”看看喬納。他似乎很憤怒。有大事發生了,但是是什麽?
詹姆森說到一半停了下來,不耐煩地轉向帕克。“你還在這裏?”
“先生,這不是我的選擇。我隻想現在就把辛迪·塞耶斯的爛攤子收拾幹淨。”
突然,詹姆森擠了過去。帕克、喬·羅伯遜緊隨其後。“抱歉,帕克,沒時間。以後吧,也許。或者明天。或者明年。其實不用給我打電話,我給你打。
“羅比,來吧!”
“見鬼,喬納,那可不行!我要這個叫塞耶斯的女人離開我,否則——”帕克跟著詹姆森走進大廳,現在他和他一起站在電梯前。帕克悄悄地把手伸進口袋,手指伸進一個隱藏的襯裏,從裏麵取出一個小的圓形裝置。
電梯門打開了。羅比·羅伯遜進來時,喬納轉向帕克,有些惱怒。“我告訴過你,帕克,我現在沒時間爭論。辛迪·塞耶斯和你一起工作,這是最後的決定。”
\\\"在我讓任何人,更別說她,跟隨我的腳步之前,喬納,我向你發誓我已經戒了。\\\"
“這是你的葬禮,帕克。從失業線給我寄張明信片,好嗎?”
“你——你真的會讓我走?”
“馬上就好。現在,走開,孩子。我是個大忙人。”
當詹姆森走進電梯時,彼得伸出手想抓住他的胳膊,但他卻抓到了喬納夾克的一邊。詹姆森對它不屑一顧,就像人們對蒼蠅不屑一顧一樣,電梯門在他身後安靜地關上了。
帕克微微苦笑了一下。無論詹姆森現在去哪裏,彼得都可以通過他藏在喬納口袋裏的蜘蛛追蹤器跟蹤他。這是一個小的圓形裝置,他獨特的蜘蛛感覺可以像雷達一樣鎖定它。雖然他不知道為什麽要這麽隨意地跟著這個剛剛解雇了他的人。
瑪麗·簡不耐煩地拉著彼得的胳膊。“來吧,老虎,我們去‘咖啡豆’吧。你看起來需要一杯濃咖啡。考慮到你目前的失業狀況,我請客。”
彼得不情願地搖了搖頭,他的思緒更多地在羅比和詹姆森之間的神秘對話,而不是他自己的困境。他必須離開,必須找出是什麽讓喬納如此慌亂。“我很想去,漂亮的女士,但我不能。我——我想我隻想一個人呆一會兒,試著理清頭緒。我們定在明天,好嗎?”
瑪麗·簡噘了一會兒嘴才迴答。“當然,老虎,隨你便。我理解,真的。我隻是覺得我對這一切負有責任。
“如果有什麽我能做的來補償你,我的意思是任何事情,你就告訴我,好嗎?”
瑪麗·簡盡可能迷人地笑了笑,這是相當可觀的。這個微笑沒有浪費在彼得身上,他認真地考慮放棄他的計劃,哪怕隻是一會兒。
“給我打電話。好嗎,老虎?”
彼得不好意思地笑了笑,然後轉身走開了,他的蜘蛛感應像壞了的鬧鍾一樣刺痛。
他會以某種方式阻止這一切。