第142頁
[西方羅曼同人]玫瑰吻過巴塞隆納 作者：萬川一月 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這人突然闖進來，他第一反應當然是阻止。誰知道他明明有資格進入，就為了趕這麽幾秒時間要強行開門呢？
安東尼奧卻根本沒有看他，而是徑直看向了此時氣氛凝固的中心演講台：「關於這個問題，我有話要說。」
喬伊在一瞬間福至心靈。
她長出一口氣，微笑道：「不好意思，各位。」
已經完全愕然的眾人又迴過頭來，看著台上的少女促狹地一眨眼：「最近氣氛太沉重，所以給大家調劑一下。」
「沒錯，請叫我喬伊·高迪。」
什麽？！
那就是說……
在場的記者們幾乎已經手抖得寫不下去了。
原本以為搶到本次辯論的出席採訪機會十分幸運，現在看來，自己簡直就是天選之子！
而在眾人目光迅速聚焦的另一端，站在大門口的安東尼奧矜持地點了點頭，一臉平靜。
任誰都看不出任何異樣。
唯有站在他身邊的警衛，聽到了「啪」的一聲，疑心是誰掰斷了一支筆。
安東尼奧把斷成兩截的鉛筆緊緊握在手心，用盡了全部力氣才控製住自己不要流露出驚訝的表情。
……他其實第一時間找古埃爾伯爵說好了，讓喬伊當個古埃爾伯爵的遠房表妹來著。
「好了，各位女士們，先生們，」喬伊拍拍手，「這不重要。還是讓我們迴到正事上來。」
她在做什麽來著？
哦，是辯論。
很遺憾，她是個不擅長辯論的社恐，所以打算選擇更有建設性的討論方式。
喬伊輕輕地撣了撣麵前的文件，微笑著開口：「剛才議員先生的意思是什麽來著……」
「哦對了，讓我滾？」
「可以。」
「不過那樣的話，我也會撤走我的所有投資，拆除城區內的所有電車和供電係統，撤銷巴塞隆納的電燈、鋼筋混凝土等等使用授權……」
「哦，蒙特惠奇山已經送出去了。」
「不過你們猜，我要是到了倫敦或巴黎，告訴人們這座山是被市政府強行徵用的，那世博會還會不會選擇這座城市？」
可真是流氓行徑啊。喬伊心想。
不過，跟流氓的既定規則對抗時，做一個流氓再有效不過了。
那幾位議員的臉色越來越難看，在聽到「世博會」時，仿佛突然被戳中了什麽心事：「費爾南德斯小姐，你在要挾我們嗎？」
「什麽？」喬伊搖搖頭笑道，「當然不是。」
「你看，我來到了這裏參加議會辯論——這意味著，我有想要達成的願望。」
「作為交換，各位議員先生，我想我也能達成你們的願望。」
她揶揄地看了一眼始終心神不寧地看著眼前材料的議長馬諾羅：「議長先生，您看那份剛送來的材料已經很久了，臉色可真是糟糕。」
「不如說出來聽聽？」
「說不定我有辦法解決巴塞隆納的麻煩——我進來之前，曾經聽到有議員說沒有男人能做到，『no man can solve it.』」
「誰知道呢？」她笑著聳聳肩。
「畢竟，我是個女人。」
作者有話要說： 安東尼奧：談戀愛什麽都好，就是有點，嗯，費筆。
嗚嗚嗚這周排到了更新量要求21000的榜，然而作者菌是翻譯，今天接到了周末開始下周的五場活動，全在工作時間外的晚上qaq 想一頭撞死算了！
順便吐槽一句，大家都說同傳時薪高什麽的，高是高，然而譯員不可能什麽都不準備直接上去翻啊！活動前幾天前幾周整宿整宿地看材料背專有名詞都是沒有薪水的啊orz
……好了，吐槽完了。不能進小黑屋，我爬也得爬完更新qaq 感謝草莓果醬、瑤瑤的地雷！！
第64章 大佬，借個姓
消息是不到一小時之前抵達巴塞隆納市政廳的。
就在昨天, 英國、美國和位於巴黎的博覽會組委會發起《國際博覽會公約》，其中對博覽會的申辦、籌備和舉辦做出了完善的規定。
其中增加了一條重要的條款：所有世博會申辦不再以城市為單位，而應以國家為單位。
內容很簡單，乍一看理由似乎也十分充足——考慮到國際通行慣例是城市舉辦博覽會由中央政府支持, 因此, 為規範博覽會申辦程序, 確保博覽會具有更強的代表性和廣泛性，盡可能保證公平, 國家將代替城市，成為申辦的基本單位。
但是，本次申辦的幾個候選城市也在這一規定的有效範圍內。
這也就意味著, 這幾座城市需要在七月最終投票截止之前, 遊說中央政府簽署《公約》，並提交有法律效力的國家申辦文書, 否則就無法申辦世博會。
什麽是有法律效力？
很簡單，需要由國家立法機構核準, 並由國家元首簽字發出。
而這就是問題的關鍵。
——現在的西班牙, 根本就沒有在位的國家元首。
沒有國王。哪來的簽字？
雖然中央政府還在勉為其難地運轉，但他們的重點一直是找到合適的君主維持大局, 至於一座北方申辦國際活動這種事，絕對不會被提上馬德裏那些政客的日程。
市議會議長馬諾羅接到這一消息的時候, 心瞬間涼了半截。
這是針對巴塞隆納嗎？
不是。
安東尼奧卻根本沒有看他，而是徑直看向了此時氣氛凝固的中心演講台：「關於這個問題，我有話要說。」
喬伊在一瞬間福至心靈。
她長出一口氣，微笑道：「不好意思，各位。」
已經完全愕然的眾人又迴過頭來，看著台上的少女促狹地一眨眼：「最近氣氛太沉重，所以給大家調劑一下。」
「沒錯，請叫我喬伊·高迪。」
什麽？！
那就是說……
在場的記者們幾乎已經手抖得寫不下去了。
原本以為搶到本次辯論的出席採訪機會十分幸運，現在看來，自己簡直就是天選之子！
而在眾人目光迅速聚焦的另一端，站在大門口的安東尼奧矜持地點了點頭，一臉平靜。
任誰都看不出任何異樣。
唯有站在他身邊的警衛，聽到了「啪」的一聲，疑心是誰掰斷了一支筆。
安東尼奧把斷成兩截的鉛筆緊緊握在手心，用盡了全部力氣才控製住自己不要流露出驚訝的表情。
……他其實第一時間找古埃爾伯爵說好了，讓喬伊當個古埃爾伯爵的遠房表妹來著。
「好了，各位女士們，先生們，」喬伊拍拍手，「這不重要。還是讓我們迴到正事上來。」
她在做什麽來著？
哦，是辯論。
很遺憾，她是個不擅長辯論的社恐，所以打算選擇更有建設性的討論方式。
喬伊輕輕地撣了撣麵前的文件，微笑著開口：「剛才議員先生的意思是什麽來著……」
「哦對了，讓我滾？」
「可以。」
「不過那樣的話，我也會撤走我的所有投資，拆除城區內的所有電車和供電係統，撤銷巴塞隆納的電燈、鋼筋混凝土等等使用授權……」
「哦，蒙特惠奇山已經送出去了。」
「不過你們猜，我要是到了倫敦或巴黎，告訴人們這座山是被市政府強行徵用的，那世博會還會不會選擇這座城市？」
可真是流氓行徑啊。喬伊心想。
不過，跟流氓的既定規則對抗時，做一個流氓再有效不過了。
那幾位議員的臉色越來越難看，在聽到「世博會」時，仿佛突然被戳中了什麽心事：「費爾南德斯小姐，你在要挾我們嗎？」
「什麽？」喬伊搖搖頭笑道，「當然不是。」
「你看，我來到了這裏參加議會辯論——這意味著，我有想要達成的願望。」
「作為交換，各位議員先生，我想我也能達成你們的願望。」
她揶揄地看了一眼始終心神不寧地看著眼前材料的議長馬諾羅：「議長先生，您看那份剛送來的材料已經很久了，臉色可真是糟糕。」
「不如說出來聽聽？」
「說不定我有辦法解決巴塞隆納的麻煩——我進來之前，曾經聽到有議員說沒有男人能做到，『no man can solve it.』」
「誰知道呢？」她笑著聳聳肩。
「畢竟，我是個女人。」
作者有話要說： 安東尼奧：談戀愛什麽都好，就是有點，嗯，費筆。
嗚嗚嗚這周排到了更新量要求21000的榜，然而作者菌是翻譯，今天接到了周末開始下周的五場活動，全在工作時間外的晚上qaq 想一頭撞死算了！
順便吐槽一句，大家都說同傳時薪高什麽的，高是高，然而譯員不可能什麽都不準備直接上去翻啊！活動前幾天前幾周整宿整宿地看材料背專有名詞都是沒有薪水的啊orz
……好了，吐槽完了。不能進小黑屋，我爬也得爬完更新qaq 感謝草莓果醬、瑤瑤的地雷！！
第64章 大佬，借個姓
消息是不到一小時之前抵達巴塞隆納市政廳的。
就在昨天, 英國、美國和位於巴黎的博覽會組委會發起《國際博覽會公約》，其中對博覽會的申辦、籌備和舉辦做出了完善的規定。
其中增加了一條重要的條款：所有世博會申辦不再以城市為單位，而應以國家為單位。
內容很簡單，乍一看理由似乎也十分充足——考慮到國際通行慣例是城市舉辦博覽會由中央政府支持, 因此, 為規範博覽會申辦程序, 確保博覽會具有更強的代表性和廣泛性，盡可能保證公平, 國家將代替城市，成為申辦的基本單位。
但是，本次申辦的幾個候選城市也在這一規定的有效範圍內。
這也就意味著, 這幾座城市需要在七月最終投票截止之前, 遊說中央政府簽署《公約》，並提交有法律效力的國家申辦文書, 否則就無法申辦世博會。
什麽是有法律效力？
很簡單，需要由國家立法機構核準, 並由國家元首簽字發出。
而這就是問題的關鍵。
——現在的西班牙, 根本就沒有在位的國家元首。
沒有國王。哪來的簽字？
雖然中央政府還在勉為其難地運轉，但他們的重點一直是找到合適的君主維持大局, 至於一座北方申辦國際活動這種事，絕對不會被提上馬德裏那些政客的日程。
市議會議長馬諾羅接到這一消息的時候, 心瞬間涼了半截。
這是針對巴塞隆納嗎？
不是。