「不是他還能是誰？」哈利煩躁地抓了一把頭髮，即使在哈利最情緒化的年紀，羅恩也鮮少見他這樣，忍不住詢問：「布斯巴頓的盧西安？你們還在聯繫？」
哈利走到窗台邊：「前不久他打算和芙蓉一起來英國，才寫信給我，被我拒絕了。」
「為什麽要拒絕？」羅恩說，「他沒準想加入我們。」
「可他是個啞炮。」哈利取下海德薇身上的信件，「你不覺得他留在法國才是最安全的嗎？這裏可不是無憂無慮的小少爺用來滿足好奇心的地方。」
盧西安可不是什麽「無憂無慮的小少爺」，羅恩至今還記得他那張人畜無害的臉和整蠱諾特的光輝事跡，何況這也不像哈利波特會說的話。他悄悄和赫敏對視一眼，赫敏朝他聳聳肩。
「我上樓迴一下信。」哈利說完這句話就離開了。
「羅爾夫在有求必應室裏。」羅恩轉頭告訴赫敏，「不過你應該知道？」
赫敏點點頭：「就是他幫我和哈利一起找到通往豬頭酒吧的出口的。」
兩個人麵對麵坐著，突然都沉默了，空間裏隻剩下客廳飄來的交談聲。
「其實，我們當時願意相信馬爾福，很大程度上是因為你。」赫敏打破了這份沉默，「他把金飛賊塞進哈利口袋的時候，我就想到了你。其實我一直都在懷疑，如果他真的是徹頭徹尾的食死徒，你不會還有留戀，所以你和他之間一定存在我們不知道的事，哈利也是這麽想的。」
「我和他合作完成過一個很重要的任務。」羅恩簡短地說。必須像你最好的朋友隱瞞的感覺並不好受，可這是為了保護哈利和赫敏的無奈之舉。鑑於哈利和那個人之間仍然存在某種聯結，羅恩不希望魂器已經毀滅的事情以難以預料的方式被探聽到。
今天談話的時候，哈利和赫敏說食死徒的攝魂取念能力很平庸，甚至比不上受過特殊訓練的學生，這可能與他們受到項鍊控製有關，唯獨德拉科能夠攝魂取念成功就是最好的證據。如果真是這樣，隻要那個人不起疑心，德拉科就還是安全的。
眼下羅恩關心的是另一個問題：那個人復活時使用了哈利的血，而根據德拉科的說法，早在三強爭霸賽開始之前，鄧布利多就預料到了這件事，他甚至幫德拉科製作了門鑰匙，可以說，那個人能順利復活，實在是有鄧布利多一份功勞——這是羅恩最不能理解的，鄧布利多為什麽要這麽做？難道真像他對斯拉格霍恩感慨的那樣，擊敗那個人不是鄧布利多最終的目標？
鄧布利多想把哈利塑造成正義巫師們的偶像——這是他在斯拉格霍恩家裏弄明白的事，難道這才是終極的目標？可這樣做的意義到底是什麽？每當羅恩覺得自己摸清了一點鄧布利多的心思，迎接他的總是更多謎團。或許隻有那個咒語能為他解惑，那個巫師世界最無私的咒語，由莉莉·伊萬斯於1981年10月31日夜念出，並改變了整個巫師世界的命運。
「斯拉格霍恩教授，」在客廳會議結束後，羅恩走到老教授身邊。
「你能教我們那個最無私的咒語嗎？」
「很抱歉，羅恩，」斯拉格霍恩教授說，「我隻能告訴你們一些關於那個咒語的事，我本人並不會那個咒語。事實上，我認為唯一有可能會這個咒語的人是鄧布利多，如果他去世前沒有把它教給你們，或許他自有安排。」
又是這樣。羅恩按捺住沮喪：「我可以問最後一個問題嗎？教授您說過，您也很奇怪為什麽哈利的母親會念那個咒語……有沒有可能，這個咒語是根本不需要念出的？」
「這也正是我的猜測。」斯拉格霍恩說，「在巫師世界中，存在著一些元咒語，它們擁有最古老的歷史，是最早一批巫師發明的，他們借這些咒語確認了自己的身份。可以說，我們現在使用的咒語都是由這些元咒語衍生而來的。上魔咒課的時候，弗立維教授一定告誡過你們要集中精神吧？專注是讓咒語奏效的第一步，根據研究，很可能也是施展元咒語的唯一一步。」
「我好像有點明白了。」羅恩將手抵在唇邊，「世界上有千千萬萬的咒語，卻隻有極少部分的惡咒真正能傷害人，可見對於一個巫師來說，其巫術是否高超，應當取決於其咒語能否調動自然中的力量為己所用，而不是是否戰勝了其他巫師……這裏麵涉及兩種評判標準，一種強調巫師與巫師之間的對抗，另一種強調巫師與自然達成和諧。」
斯拉格霍恩眨了眨眼睛。「你的意思是，我和那個人都隻用第一種標準來看待那晚的對決，而鄧布利多卻使用了第二種標準？」
「沒錯。就像我說的，鄧布利多的最終目標絕不是打敗那個人這麽簡單。雖然我還沒有看透他每一步的意義，但這一點我還是能確定的。」羅恩轉過身，「因為在鄧布利多看來，那晚在戈德裏克山穀，莉莉·伊萬斯已經打敗了那個人。她應該是在無意中啟用了那個咒語，而自然的力量幫助她實現了心願：用自己的性命去保護哈利。」
「難道她也許願要重傷那個人了嗎？」斯拉格霍恩反問道，「我不認為在當時的條件下，她會有如此野心，可結果是那個人確實元氣大傷。」
「保護哈利和傷害那個人是一迴事。」這是羅恩唯一能想到的解釋，「也許在那一刻，她希望哈利永遠不被那個人傷害，所以咒語才削弱了那個人的實力。」
哈利走到窗台邊：「前不久他打算和芙蓉一起來英國，才寫信給我，被我拒絕了。」
「為什麽要拒絕？」羅恩說，「他沒準想加入我們。」
「可他是個啞炮。」哈利取下海德薇身上的信件，「你不覺得他留在法國才是最安全的嗎？這裏可不是無憂無慮的小少爺用來滿足好奇心的地方。」
盧西安可不是什麽「無憂無慮的小少爺」，羅恩至今還記得他那張人畜無害的臉和整蠱諾特的光輝事跡，何況這也不像哈利波特會說的話。他悄悄和赫敏對視一眼，赫敏朝他聳聳肩。
「我上樓迴一下信。」哈利說完這句話就離開了。
「羅爾夫在有求必應室裏。」羅恩轉頭告訴赫敏，「不過你應該知道？」
赫敏點點頭：「就是他幫我和哈利一起找到通往豬頭酒吧的出口的。」
兩個人麵對麵坐著，突然都沉默了，空間裏隻剩下客廳飄來的交談聲。
「其實，我們當時願意相信馬爾福，很大程度上是因為你。」赫敏打破了這份沉默，「他把金飛賊塞進哈利口袋的時候，我就想到了你。其實我一直都在懷疑，如果他真的是徹頭徹尾的食死徒，你不會還有留戀，所以你和他之間一定存在我們不知道的事，哈利也是這麽想的。」
「我和他合作完成過一個很重要的任務。」羅恩簡短地說。必須像你最好的朋友隱瞞的感覺並不好受，可這是為了保護哈利和赫敏的無奈之舉。鑑於哈利和那個人之間仍然存在某種聯結，羅恩不希望魂器已經毀滅的事情以難以預料的方式被探聽到。
今天談話的時候，哈利和赫敏說食死徒的攝魂取念能力很平庸，甚至比不上受過特殊訓練的學生，這可能與他們受到項鍊控製有關，唯獨德拉科能夠攝魂取念成功就是最好的證據。如果真是這樣，隻要那個人不起疑心，德拉科就還是安全的。
眼下羅恩關心的是另一個問題：那個人復活時使用了哈利的血，而根據德拉科的說法，早在三強爭霸賽開始之前，鄧布利多就預料到了這件事，他甚至幫德拉科製作了門鑰匙，可以說，那個人能順利復活，實在是有鄧布利多一份功勞——這是羅恩最不能理解的，鄧布利多為什麽要這麽做？難道真像他對斯拉格霍恩感慨的那樣，擊敗那個人不是鄧布利多最終的目標？
鄧布利多想把哈利塑造成正義巫師們的偶像——這是他在斯拉格霍恩家裏弄明白的事，難道這才是終極的目標？可這樣做的意義到底是什麽？每當羅恩覺得自己摸清了一點鄧布利多的心思，迎接他的總是更多謎團。或許隻有那個咒語能為他解惑，那個巫師世界最無私的咒語，由莉莉·伊萬斯於1981年10月31日夜念出，並改變了整個巫師世界的命運。
「斯拉格霍恩教授，」在客廳會議結束後，羅恩走到老教授身邊。
「你能教我們那個最無私的咒語嗎？」
「很抱歉，羅恩，」斯拉格霍恩教授說，「我隻能告訴你們一些關於那個咒語的事，我本人並不會那個咒語。事實上，我認為唯一有可能會這個咒語的人是鄧布利多，如果他去世前沒有把它教給你們，或許他自有安排。」
又是這樣。羅恩按捺住沮喪：「我可以問最後一個問題嗎？教授您說過，您也很奇怪為什麽哈利的母親會念那個咒語……有沒有可能，這個咒語是根本不需要念出的？」
「這也正是我的猜測。」斯拉格霍恩說，「在巫師世界中，存在著一些元咒語，它們擁有最古老的歷史，是最早一批巫師發明的，他們借這些咒語確認了自己的身份。可以說，我們現在使用的咒語都是由這些元咒語衍生而來的。上魔咒課的時候，弗立維教授一定告誡過你們要集中精神吧？專注是讓咒語奏效的第一步，根據研究，很可能也是施展元咒語的唯一一步。」
「我好像有點明白了。」羅恩將手抵在唇邊，「世界上有千千萬萬的咒語，卻隻有極少部分的惡咒真正能傷害人，可見對於一個巫師來說，其巫術是否高超，應當取決於其咒語能否調動自然中的力量為己所用，而不是是否戰勝了其他巫師……這裏麵涉及兩種評判標準，一種強調巫師與巫師之間的對抗，另一種強調巫師與自然達成和諧。」
斯拉格霍恩眨了眨眼睛。「你的意思是，我和那個人都隻用第一種標準來看待那晚的對決，而鄧布利多卻使用了第二種標準？」
「沒錯。就像我說的，鄧布利多的最終目標絕不是打敗那個人這麽簡單。雖然我還沒有看透他每一步的意義，但這一點我還是能確定的。」羅恩轉過身，「因為在鄧布利多看來，那晚在戈德裏克山穀，莉莉·伊萬斯已經打敗了那個人。她應該是在無意中啟用了那個咒語，而自然的力量幫助她實現了心願：用自己的性命去保護哈利。」
「難道她也許願要重傷那個人了嗎？」斯拉格霍恩反問道，「我不認為在當時的條件下，她會有如此野心，可結果是那個人確實元氣大傷。」
「保護哈利和傷害那個人是一迴事。」這是羅恩唯一能想到的解釋，「也許在那一刻，她希望哈利永遠不被那個人傷害，所以咒語才削弱了那個人的實力。」