「哈哈！看看是誰來了！羅恩韋斯萊！」
「穆迪！」羅恩被老人抱在懷裏，他大笑著拍打對方的肩膀，餘光瞥見斯拉格霍恩神情侷促地站在一旁，「你怎麽會在斯拉格霍恩教授家裏？難道這也是鄧布利多的計劃？」
「確實是鄧布利多叫我來的。」穆迪鬆開快要窒息的羅恩，接著又死命握住他的手，把他拽到生著爐火的客廳去取暖。直到進入室內，羅恩才意識到這棟房子被施了極為精妙的咒語，所以從外麵看上去才漆黑一片又破敗不堪，內部倒是典型的斯拉格霍恩風格，舒適又帶著點小奢侈。
「快跟我說說，你為什麽會在這裏？」羅恩喝了一口熱茶，迫不及待地說。自從鄧布利多去世，他就與德拉科分別，開始了孤獨的逃亡，與鳳凰社成員更是許久不曾見麵。今晚見到穆迪，他長久以來緊繃的神經終於稍稍放鬆，甚至有一種見到親人的感覺。
「鄧布利多去世前給了我這裏的地址，」穆迪說，「那時候我甚至不知道這兒是斯拉格霍恩教授的家，當初上學的時候，他還教我的魔藥課呢。」坐在一旁的斯拉格霍恩朝羅恩笑了笑，但神情怎麽看都有些勉強。這是當然的，羅恩想，要是我搬了兩次家還被別人找到，一定也會很不爽。
「鳳凰社還好嗎？」
「我已經挺久沒跟那邊聯絡了。」穆迪的臉色變得嚴肅，「因為鄧布利多希望我守好這個地方，別讓它暴露。我上一次去格裏莫廣場12號，那附近多了很多攝魂怪。我猜鄧布利多去世前給每個成員都安排了任務。不過你放心，就算現在我們不知道彼此在哪裏，隻要任務完成就一定會迴去。在那之前，你父母會負責守好我們的據點。」
羅恩點點頭。「我原本以為來這裏是我自己的想法。」他遲疑著說，「但看見你我才意識到，這可能又是鄧布利多希望我做的。」他從皮箱裏掏出巴沙特的手稿，遞給坐在對麵的斯拉格霍恩，對方對他的這一舉動感到驚訝，卻還是接過了那一疊羊皮紙。
「教授，這是我在戈德裏克山穀找到的巴沙特教授的遺稿。那個人不希望這份研究出版，在不久前派蛇殺死了她，並且偽裝成自然死亡。」羅恩說，「這段時間我陸續讀了一些，印證了一些猜測。我認為這份研究能夠證明湯姆裏德爾和哈利擁有相同的祖先，再加上哈利曾經打敗裏德爾的事實，可以說明那個人的力量並不是獨一無二的，更不是不可戰勝的……自從鄧布利多去世後，巫師世界的正義力量就有些低迷，我想這份材料能夠幫助大家恢復一些信心。」
「羅恩，你不明白。」斯拉格霍恩皺著眉頭說，「我與鄧布利多早就討論過，當初傷害那個、那個不能說出名字的人的並不是哈利，而是他母親所施的魔法……莉莉用自己的生命換取了哈利的生命，這是一個非常古老的咒語，就像、就像……」
「就像製作魂器的咒語那樣？」羅恩很快反應過來，他的話讓斯拉格霍恩的耳朵瞬間發紅。「沒錯，」斯拉格霍恩低聲說，像是怕驚擾了什麽，「就像那個。其實我始終想不通，為什麽莉莉會知道那個咒語，並且在那個瞬間決定使用它。那個咒語和……製作魂器的咒語之間有一種微妙的聯繫，它們一個為了保護他人獻祭自己的生命，一個為了分裂自己的靈魂殺死他人……所以在那個緊急關頭，莉莉施下的咒語對已經製作過魂器的那個人來說，恰好是最致命的一個。」
「這是最無私的咒語和最自私的咒語之間的對抗，」斯拉格霍恩補充道，「對抗的兩名巫師中必有一個會死亡……在那場對抗中，死的是莉莉伊萬斯。」
「可是她勝利了！」羅恩忍不住反駁，「我們不能用常規的思維去評判這兩個咒語之間的鬥爭，事實是哈利的母親保護了她想保護的人，兩個人中隻有她的咒語完成了主人的使命！」
斯拉格霍恩的表情有一瞬間的古怪，好像他早就聽過類似的話，並對這個觀點同樣不無道理感到本能地牴觸。「然而不管無私的力量如何偉大，隻有活下來的人可以改變現實。」他飲了一口茶，小聲嘟囔起來，「活下來的是那個人。」
「活下來的人還有哈利。」羅恩不客氣地說，「他是所有人不惜犧牲生命也要保護的人，他也可以改變現實。為什麽教授您總是這麽悲觀呢？」
「我並不悲觀……隻是更看重魔法對抗顯示出來的事實。」斯拉格霍恩終於抬起頭，「沒錯，哈利波特確實在那一晚活了下來，可是他並沒有『打敗』那個人。莉莉的咒語確實保護了她的兒子，但她因此犧牲了，按照魔法對抗的評判標準，她也沒有真正打敗那個人。」
斯拉格霍恩似乎並沒有跟穆迪談論過這些，老傲羅一臉困惑地望著他們。此時此刻，羅恩才終於明白斯拉格霍恩教授懦弱的理由。
「教授您害怕與那個人對抗，是因為在您的認知裏，從來沒有巫師真正打敗過他，對嗎？所以在你心裏，那個人確實是獨一無二、不可戰勝的，而哈利也不是什麽奇蹟男孩……任何一個被母親用古老咒語保護的孩子都有可能從那個人手下逃脫，是這樣嗎？」
斯拉格霍恩沉默了。
「您非常相信咒語帶來的結果，並用自以為的勝負去估計巫師的力量。可是您有沒有想過，咒語是被巫師發明出來，而且由巫師掌控的？」
「穆迪！」羅恩被老人抱在懷裏，他大笑著拍打對方的肩膀，餘光瞥見斯拉格霍恩神情侷促地站在一旁，「你怎麽會在斯拉格霍恩教授家裏？難道這也是鄧布利多的計劃？」
「確實是鄧布利多叫我來的。」穆迪鬆開快要窒息的羅恩，接著又死命握住他的手，把他拽到生著爐火的客廳去取暖。直到進入室內，羅恩才意識到這棟房子被施了極為精妙的咒語，所以從外麵看上去才漆黑一片又破敗不堪，內部倒是典型的斯拉格霍恩風格，舒適又帶著點小奢侈。
「快跟我說說，你為什麽會在這裏？」羅恩喝了一口熱茶，迫不及待地說。自從鄧布利多去世，他就與德拉科分別，開始了孤獨的逃亡，與鳳凰社成員更是許久不曾見麵。今晚見到穆迪，他長久以來緊繃的神經終於稍稍放鬆，甚至有一種見到親人的感覺。
「鄧布利多去世前給了我這裏的地址，」穆迪說，「那時候我甚至不知道這兒是斯拉格霍恩教授的家，當初上學的時候，他還教我的魔藥課呢。」坐在一旁的斯拉格霍恩朝羅恩笑了笑，但神情怎麽看都有些勉強。這是當然的，羅恩想，要是我搬了兩次家還被別人找到，一定也會很不爽。
「鳳凰社還好嗎？」
「我已經挺久沒跟那邊聯絡了。」穆迪的臉色變得嚴肅，「因為鄧布利多希望我守好這個地方，別讓它暴露。我上一次去格裏莫廣場12號，那附近多了很多攝魂怪。我猜鄧布利多去世前給每個成員都安排了任務。不過你放心，就算現在我們不知道彼此在哪裏，隻要任務完成就一定會迴去。在那之前，你父母會負責守好我們的據點。」
羅恩點點頭。「我原本以為來這裏是我自己的想法。」他遲疑著說，「但看見你我才意識到，這可能又是鄧布利多希望我做的。」他從皮箱裏掏出巴沙特的手稿，遞給坐在對麵的斯拉格霍恩，對方對他的這一舉動感到驚訝，卻還是接過了那一疊羊皮紙。
「教授，這是我在戈德裏克山穀找到的巴沙特教授的遺稿。那個人不希望這份研究出版，在不久前派蛇殺死了她，並且偽裝成自然死亡。」羅恩說，「這段時間我陸續讀了一些，印證了一些猜測。我認為這份研究能夠證明湯姆裏德爾和哈利擁有相同的祖先，再加上哈利曾經打敗裏德爾的事實，可以說明那個人的力量並不是獨一無二的，更不是不可戰勝的……自從鄧布利多去世後，巫師世界的正義力量就有些低迷，我想這份材料能夠幫助大家恢復一些信心。」
「羅恩，你不明白。」斯拉格霍恩皺著眉頭說，「我與鄧布利多早就討論過，當初傷害那個、那個不能說出名字的人的並不是哈利，而是他母親所施的魔法……莉莉用自己的生命換取了哈利的生命，這是一個非常古老的咒語，就像、就像……」
「就像製作魂器的咒語那樣？」羅恩很快反應過來，他的話讓斯拉格霍恩的耳朵瞬間發紅。「沒錯，」斯拉格霍恩低聲說，像是怕驚擾了什麽，「就像那個。其實我始終想不通，為什麽莉莉會知道那個咒語，並且在那個瞬間決定使用它。那個咒語和……製作魂器的咒語之間有一種微妙的聯繫，它們一個為了保護他人獻祭自己的生命，一個為了分裂自己的靈魂殺死他人……所以在那個緊急關頭，莉莉施下的咒語對已經製作過魂器的那個人來說，恰好是最致命的一個。」
「這是最無私的咒語和最自私的咒語之間的對抗，」斯拉格霍恩補充道，「對抗的兩名巫師中必有一個會死亡……在那場對抗中，死的是莉莉伊萬斯。」
「可是她勝利了！」羅恩忍不住反駁，「我們不能用常規的思維去評判這兩個咒語之間的鬥爭，事實是哈利的母親保護了她想保護的人，兩個人中隻有她的咒語完成了主人的使命！」
斯拉格霍恩的表情有一瞬間的古怪，好像他早就聽過類似的話，並對這個觀點同樣不無道理感到本能地牴觸。「然而不管無私的力量如何偉大，隻有活下來的人可以改變現實。」他飲了一口茶，小聲嘟囔起來，「活下來的是那個人。」
「活下來的人還有哈利。」羅恩不客氣地說，「他是所有人不惜犧牲生命也要保護的人，他也可以改變現實。為什麽教授您總是這麽悲觀呢？」
「我並不悲觀……隻是更看重魔法對抗顯示出來的事實。」斯拉格霍恩終於抬起頭，「沒錯，哈利波特確實在那一晚活了下來，可是他並沒有『打敗』那個人。莉莉的咒語確實保護了她的兒子，但她因此犧牲了，按照魔法對抗的評判標準，她也沒有真正打敗那個人。」
斯拉格霍恩似乎並沒有跟穆迪談論過這些，老傲羅一臉困惑地望著他們。此時此刻，羅恩才終於明白斯拉格霍恩教授懦弱的理由。
「教授您害怕與那個人對抗，是因為在您的認知裏，從來沒有巫師真正打敗過他，對嗎？所以在你心裏，那個人確實是獨一無二、不可戰勝的，而哈利也不是什麽奇蹟男孩……任何一個被母親用古老咒語保護的孩子都有可能從那個人手下逃脫，是這樣嗎？」
斯拉格霍恩沉默了。
「您非常相信咒語帶來的結果，並用自以為的勝負去估計巫師的力量。可是您有沒有想過，咒語是被巫師發明出來，而且由巫師掌控的？」