羅恩默默從走廊裏退出來，告訴幽靈們計劃有變，得改用第二計劃。他沒跟他們解釋德拉科的事，隻讓他們以為是他還不具備時空倒流的能力。也許在潛意識裏，他不知道自己的選擇是對是錯——為了避免德拉科受到懷疑，讓自己和幽靈們都陷入更為危險的境地之中。
快，盡可能地快。
這是羅恩奔跑時唯一的想法。空間裏無法使用幻影移形，而他必須盡快把伏地魔帶迴山洞。雖然昏迷咒語非常成功，但儀式已經完成，伏地魔身體的脫胎換骨並沒有停止。裏德爾的骨、小矮星的肉和哈利的血黏在那個本就噁心的蒼白色軀幹上，正一點點地癒合成整體，這畫麵根本不堪入目。羅恩能想見，再過去有限的時間，他就根本抬不動這個包裹了。
「我們會幫你。」身邊傳來小天狼星的聲音。
「你們都還好吧？」
「布朗先生被亂咒擊中了。」詹姆說，「他會睡個好覺的。」
天空被晚霞染成艷麗的顏色，那艷麗中透露出癲狂的詭異，風迎麵朝他們吹來，這更像是空間不穩定後發出的警告。
小漢格頓離海邊還有漫長的距離。
……
一行人趕到離小漢格頓最近的地鐵站時，天已經完全黑透了。小天狼星安慰羅恩說，他敢打賭食死徒那幫麻瓜仇視者沒人知道地鐵站是個什麽玩意兒，然而小天狼星自己也不知道。一幫幽靈仗著麻瓜看不見他們，在地鐵路線圖前嘰嘰喳喳討論個沒完。作為隊伍裏唯一的活人，羅恩用魔咒把自己改造成了一個憨厚老實的上班族，昏睡的伏地魔則被蓋在隱形衣下麵——截至目前，已經有三個路人經過他時險些跌個倒栽蔥了。
在搭乘地鐵之前，他總得先把伏地魔的問題解決了。眼下，這位令巫師界聞風喪膽的黑魔頭已經徹底恢復為重生後的體格，比羅恩還要高出半個頭，即使羅恩和幽靈們使出吃奶的力氣，也沒自信能將他從小漢格頓一直搬到海邊。
羅恩走到地鐵路線圖旁邊。"這一路有沒有巫師聚集的地方？"
"對角巷？"小天狼星指了指站牌上的紅點，"它就在倫敦，這一站離對角巷很近。"羅恩點點頭，他想起哈利說過，他和海格第一次去對角巷就是搭乘地鐵去的。
"我們先去對角巷。"羅恩說，"我們需要一個能裝得下他的箱子。"
羅恩不會買地鐵票，雖然他有隱形衣，把自己和伏地魔都送進檢票閘機也著實費了一番功夫。望著閘機對麵談天說地的幽靈們，羅恩心裏有種崩潰的感覺。嘿，伏地魔應該打死都想不到，他會在昏迷中體驗一迴麻瓜地鐵吧。
所幸地鐵有貼心的到站提示，讓他們不至於坐過站。等進入對角巷，羅恩才算鬆了一口氣，不過這也意味著他們重新迴到食死徒熟悉的地界。食死徒可以用黑魔標誌聯繫，而對角巷無疑是他們最愛的地方之一。
"我們越早離開這兒越好。"羅恩提醒剩下的七位幽靈。"為了保險，我和小天狼星會在這兒守著他，剩下的人去找施了伸縮咒的皮箱。"
等六位幽靈紛紛離去，羅恩才意識到自己犯了大錯誤。他進入對角巷後沒來得及變裝，還保持著麻瓜上班族的模樣，這未免太紮眼了。他朝坐在巷口的乞丐念出一個昏迷咒，邊往巷子深處走，邊扒光了身上的西褲和白襯衫，替換上乞丐的衣服，又把臉按照那人的樣子改造了一番。所幸天已經黑透，他隻能祈禱對角巷裏的食死徒別那麽敏銳。
他剛從巷子裏出來，就被一股力量推了迴去。
"終於找到你了！"原來是拎著皮箱迴來的詹姆他們，"快，快把那傢夥裝進去！"
"等等，你們沒在巷口遇見小天狼星嗎？"羅恩心裏升起不祥的預感，詹姆臉上的疑惑印證了他的猜測——巷口空無一人，小天狼星和昏迷的伏地魔都不見了。大家本還抱有一線希望，畢竟小天狼星現在是可以隱身的幽靈，而伏地魔身上蓋著隱形衣——然而他們真的憑空消失了。幽靈雖然可以看穿彼此的隱形，卻不能相互聯繫，詹姆他們對此也一籌莫展。
不止如此，對角巷也開始變得有些奇怪。自羅恩從巷子裏走出來，路上的行人就少了許多，樓上的居民不知察覺到什麽，時不時打開窗子向外探看，害得羅恩一行人隻好躲迴巷子裏去。
到底出了什麽事？是食死徒來了嗎？還是空間裏的人開始發現不對勁了？後者是更可怕的情況，假如空間提前崩潰……該死的，小天狼星到底在哪裏？
他們說好要盡快離開這魚龍混雜的危險之地，現在卻被莫名其妙地困在這裏了。羅恩握緊拳頭，任憑指甲嵌進肉裏。是我的問題，他想，是我不夠仔細，讓什麽人發現了端倪，一定是這樣。小天狼星會不會已經被食死徒抓去了？任務會不會失敗？他當初為什麽沒有聽德拉科的話？他早該知道空間不會讓他們這麽順利地帶走魂器的，如果因為他的原因，讓哈利從此見不著小天狼星，他會怨恨自己一輩子。
「羅恩，冷靜點。」在詹姆他們激烈討論的時候，莉莉悄悄走到他身邊，摟住他的肩膀。「小天狼星一定是發現什麽不對勁，帶著伏地魔先逃了。現在連我們都找不著他，這沒準是件好事。」她湊近他耳邊，「我知道你在為沒讓時空倒流而自責，但現在不是哭鼻子的時候，男子漢一點，為我們的計劃負起責任來。」
快，盡可能地快。
這是羅恩奔跑時唯一的想法。空間裏無法使用幻影移形，而他必須盡快把伏地魔帶迴山洞。雖然昏迷咒語非常成功，但儀式已經完成，伏地魔身體的脫胎換骨並沒有停止。裏德爾的骨、小矮星的肉和哈利的血黏在那個本就噁心的蒼白色軀幹上，正一點點地癒合成整體，這畫麵根本不堪入目。羅恩能想見，再過去有限的時間，他就根本抬不動這個包裹了。
「我們會幫你。」身邊傳來小天狼星的聲音。
「你們都還好吧？」
「布朗先生被亂咒擊中了。」詹姆說，「他會睡個好覺的。」
天空被晚霞染成艷麗的顏色，那艷麗中透露出癲狂的詭異，風迎麵朝他們吹來，這更像是空間不穩定後發出的警告。
小漢格頓離海邊還有漫長的距離。
……
一行人趕到離小漢格頓最近的地鐵站時，天已經完全黑透了。小天狼星安慰羅恩說，他敢打賭食死徒那幫麻瓜仇視者沒人知道地鐵站是個什麽玩意兒，然而小天狼星自己也不知道。一幫幽靈仗著麻瓜看不見他們，在地鐵路線圖前嘰嘰喳喳討論個沒完。作為隊伍裏唯一的活人，羅恩用魔咒把自己改造成了一個憨厚老實的上班族，昏睡的伏地魔則被蓋在隱形衣下麵——截至目前，已經有三個路人經過他時險些跌個倒栽蔥了。
在搭乘地鐵之前，他總得先把伏地魔的問題解決了。眼下，這位令巫師界聞風喪膽的黑魔頭已經徹底恢復為重生後的體格，比羅恩還要高出半個頭，即使羅恩和幽靈們使出吃奶的力氣，也沒自信能將他從小漢格頓一直搬到海邊。
羅恩走到地鐵路線圖旁邊。"這一路有沒有巫師聚集的地方？"
"對角巷？"小天狼星指了指站牌上的紅點，"它就在倫敦，這一站離對角巷很近。"羅恩點點頭，他想起哈利說過，他和海格第一次去對角巷就是搭乘地鐵去的。
"我們先去對角巷。"羅恩說，"我們需要一個能裝得下他的箱子。"
羅恩不會買地鐵票，雖然他有隱形衣，把自己和伏地魔都送進檢票閘機也著實費了一番功夫。望著閘機對麵談天說地的幽靈們，羅恩心裏有種崩潰的感覺。嘿，伏地魔應該打死都想不到，他會在昏迷中體驗一迴麻瓜地鐵吧。
所幸地鐵有貼心的到站提示，讓他們不至於坐過站。等進入對角巷，羅恩才算鬆了一口氣，不過這也意味著他們重新迴到食死徒熟悉的地界。食死徒可以用黑魔標誌聯繫，而對角巷無疑是他們最愛的地方之一。
"我們越早離開這兒越好。"羅恩提醒剩下的七位幽靈。"為了保險，我和小天狼星會在這兒守著他，剩下的人去找施了伸縮咒的皮箱。"
等六位幽靈紛紛離去，羅恩才意識到自己犯了大錯誤。他進入對角巷後沒來得及變裝，還保持著麻瓜上班族的模樣，這未免太紮眼了。他朝坐在巷口的乞丐念出一個昏迷咒，邊往巷子深處走，邊扒光了身上的西褲和白襯衫，替換上乞丐的衣服，又把臉按照那人的樣子改造了一番。所幸天已經黑透，他隻能祈禱對角巷裏的食死徒別那麽敏銳。
他剛從巷子裏出來，就被一股力量推了迴去。
"終於找到你了！"原來是拎著皮箱迴來的詹姆他們，"快，快把那傢夥裝進去！"
"等等，你們沒在巷口遇見小天狼星嗎？"羅恩心裏升起不祥的預感，詹姆臉上的疑惑印證了他的猜測——巷口空無一人，小天狼星和昏迷的伏地魔都不見了。大家本還抱有一線希望，畢竟小天狼星現在是可以隱身的幽靈，而伏地魔身上蓋著隱形衣——然而他們真的憑空消失了。幽靈雖然可以看穿彼此的隱形，卻不能相互聯繫，詹姆他們對此也一籌莫展。
不止如此，對角巷也開始變得有些奇怪。自羅恩從巷子裏走出來，路上的行人就少了許多，樓上的居民不知察覺到什麽，時不時打開窗子向外探看，害得羅恩一行人隻好躲迴巷子裏去。
到底出了什麽事？是食死徒來了嗎？還是空間裏的人開始發現不對勁了？後者是更可怕的情況，假如空間提前崩潰……該死的，小天狼星到底在哪裏？
他們說好要盡快離開這魚龍混雜的危險之地，現在卻被莫名其妙地困在這裏了。羅恩握緊拳頭，任憑指甲嵌進肉裏。是我的問題，他想，是我不夠仔細，讓什麽人發現了端倪，一定是這樣。小天狼星會不會已經被食死徒抓去了？任務會不會失敗？他當初為什麽沒有聽德拉科的話？他早該知道空間不會讓他們這麽順利地帶走魂器的，如果因為他的原因，讓哈利從此見不著小天狼星，他會怨恨自己一輩子。
「羅恩，冷靜點。」在詹姆他們激烈討論的時候，莉莉悄悄走到他身邊，摟住他的肩膀。「小天狼星一定是發現什麽不對勁，帶著伏地魔先逃了。現在連我們都找不著他，這沒準是件好事。」她湊近他耳邊，「我知道你在為沒讓時空倒流而自責，但現在不是哭鼻子的時候，男子漢一點，為我們的計劃負起責任來。」