夜幕降臨,從酒店的高樓望去,這兒真像變作了另一個城市。
手機上,趙清明給田珂發去照片,有拍到的紅色摩天輪,坡道上的三花貓,還有在格力高跑男廣告牌前的合照。
‘趙清明:這就是生產pocky的公司,像是來巡禮了。’
‘田珂:的確,是很有名的地標。好像有很多版本。’
‘趙清明:是的,這個是第六代?從小看到的就是這個了。’
‘趙清明:還有個非常巧的事,最近剛看了川端康成的書,到了大阪發現,他剛巧就是大阪人,讓我覺得驚訝的巧合。’
‘田珂:哈哈,倒也能看出來是關西人吧。’
‘趙清明:這都能看出來嗎?厲害。’
‘趙清明:雖說是關西,我卻見了不少賣關東煮的店哦。’
‘田珂:就像東京也會賣大阪燒吧,不奇怪。’
‘趙清明:對了對了。禦好燒,這裏掛的牌子都這麽叫,還以為是什麽小吃居然這麽火,後來才知道禦好燒就是大阪燒。’
‘田珂:好吃嗎?和國內賣的有什麽區別嗎?’
‘趙清明:我在國內沒吃過欸(┬┬﹏┬┬),這裏反正沒有很好吃,可能吃的那一家不太對吧。’
‘田珂:關西腔聽著有什麽區別嗎?動漫裏聽著很喜歡。’
‘趙清明:找機會給你錄一下就好了,確實和印象裏的日語不一樣。’
幸好現代通訊很發達,不知怎麽的,才離開一天,趙清明就感到落寞。
“說不定要怪日本吧。”趙清明輕笑一下,想到說日本繁華的大都市缺乏人情味,日本人的社會缺乏溫度,按這說法,說怪日本讓自己感到落寞也站得住腳。
有人按下門鈴,應該是付春曉。
“怎麽了?”趙清明難得現在不覺得她麻煩,語氣溫和了很多。
“在酒店太無聊了!”付春曉一副誇張的樣子,“娛樂消費也是報掉的,咱出去找地方玩吧?”
突然覺得她有點像牛曉雅,趙清明又開心許多。
“我們兩個英語都不好,難道要打電話找向導嗎?”
“你原來是個乖乖學生嗎?想這個想那個的?”付春曉架起胳膊調侃。
自己好像不是欸?趙清明笑著搖搖頭,“去哪?”
“走著走著就知道了。”付春曉自信地跑去電梯間,趙清明拿上房卡跟了過去。
酒店離堀川很近,下午就是沿著河邊走迴來的,現在晚上又沿著它行走,天上的明亮,到了晚上落在地上,變成兩旁閃爍的霓虹燈。
“這裏要比得上上海啦。”
“還是有區別吧。”趙清明不置可否,至少街上的人,這裏的活潑些。
“你多大了?”付春曉問道。
“可以喝酒的年齡,怎麽了。”
“夢想呢?”
現在嗎?趙清明想了想。“拒絕迴答。”
“我的夢想是,成為最厲害的人!”她帶著堅定的眼神。
“跟沒說似的,讀書最厲害?還是打架最厲害?”趙清明覺得不存在最厲害的人。
“像蘇然那麽厲害。”付春曉解釋道,“首先就是贏下爭奪賽,明天我會讓他們都記住我。”
首先嚴格意義上,蘇然不算人,人注定有做不到的事。其次,趙清明也不覺得蘇然就是最厲害的人。
“我不去參加爭奪賽,是因為沒有膽量。”這一點趙清明敬佩她,“祝你能贏下比賽。”
路過一家店,門廊燈光絢麗,店前掛著大大的海報版。
“這支樂隊欸!”付春曉湊到海報門前看了又看。
“這是個live house,你要去看嗎?”
“不了。”趙清明挺想見識一下國外的live house,但這支樂隊完全不了解所以沒什麽興趣。而且,也想和田珂一起時再去。
“我接著逛逛,你去吧,注意安全。”
“好,那拜拜。”
趙清明接著沿著堀川左側走,前麵又到了道頓堀,晚上看更覺得炫目。
到了晚飯時間,每家餐廳都有客人,不少都是外國人模樣。即使還不餓,趙清明也挑著進了一家壽司店,算是躲一躲街上擁擠的人群吧。
“你好,需要預約嗎?”
趙清明查了日語後問服務員,聽到不用後鬆了一口氣,坐在靠牆的位子上。
點單板子上都是日文,不過桌子上貼心的有外文菜單,還帶著壽司的圖片,外國遊客多的地方就有這個好處。
“看著都挺大份的,實際不會這麽多吧?”趙清明犯了糾結,不知該點什麽。
“你好。請問覺得大阪怎麽樣?”不知從哪來了個小哥坐在趙清明旁邊。
“啊?it''s ok,ok.”趙清明帶著慌亂地笑容迴答。
小哥指了指耳機,自己也從口袋裏拿出了一副戴上。
“現在我都聽得懂了。”小哥笑了笑,“你好,我是居酒屋的桂信司,叫我桂就好。”
聽到這,當然明白了桂信司是居酒屋的人,在大阪道頓堀想想也不難遇到,自己戴著耳機被認出來了。
原來付春曉是在模仿日本人嗎?‘叫我付就好’,趙清明搖搖頭。
“我是趙清明,從蘇州來交流的。”
“猜對了。”也可能說的是‘猜到了’,總之耳機裏翻譯桂說的是‘猜對了’。
“非常推薦點這家店的墨鬥魚壽司和星鰻壽司,味道非常棒。”
“謝謝。”趙清明很高興有人來幫忙,“我剛還在糾結會不會吃不完,照片上看著挺大的。”
桂擺擺手,“請不用擔心,圖片是放大後的,端出來的一份就是正常分量。”
也是,不應該會那麽實惠。趙清明放心地給店家指了幾個壽司,老板鄭重地彎腰說請稍候,然後接著忙活。
“我還是第一次見到中國的超人,很高興認識你。”桂眉間有輕微的皺紋,看來經常皺眉,現在卻都是舒展的。不過這個翻譯...很值得吐槽。
“我認識你也是第一次。很高興認識你。”趙清明和他握了手,小聲說,“你吃過了嗎?請讓我請客,全部報銷。”
不知道桂有沒有聽說過借花獻佛,聽到報銷後露出滿意的神情,“原來如此!那我就不客氣啦。”
“料理長請來兩份豪華套餐,還有請來一壺梵釀,拜托了!”
“可惜不是在高級料理店遇到你。”桂小聲說。
吃得完嗎?趙清明覺得豪華套餐應該挺多的吧,還是兩份。
先端上來的墨鬥魚壽司,趙清明夾起一片嚼起來,很有彈性,帶著清香的味道,口感十分棒,隻是...太淡了。
啊!趙清明才看到一旁的蘸料,原來忘記沾東西了。
“怎麽樣?不沾沾料味道更鮮美吧。”
趙清明尷尬地點點頭,“很美味。”
手機上,趙清明給田珂發去照片,有拍到的紅色摩天輪,坡道上的三花貓,還有在格力高跑男廣告牌前的合照。
‘趙清明:這就是生產pocky的公司,像是來巡禮了。’
‘田珂:的確,是很有名的地標。好像有很多版本。’
‘趙清明:是的,這個是第六代?從小看到的就是這個了。’
‘趙清明:還有個非常巧的事,最近剛看了川端康成的書,到了大阪發現,他剛巧就是大阪人,讓我覺得驚訝的巧合。’
‘田珂:哈哈,倒也能看出來是關西人吧。’
‘趙清明:這都能看出來嗎?厲害。’
‘趙清明:雖說是關西,我卻見了不少賣關東煮的店哦。’
‘田珂:就像東京也會賣大阪燒吧,不奇怪。’
‘趙清明:對了對了。禦好燒,這裏掛的牌子都這麽叫,還以為是什麽小吃居然這麽火,後來才知道禦好燒就是大阪燒。’
‘田珂:好吃嗎?和國內賣的有什麽區別嗎?’
‘趙清明:我在國內沒吃過欸(┬┬﹏┬┬),這裏反正沒有很好吃,可能吃的那一家不太對吧。’
‘田珂:關西腔聽著有什麽區別嗎?動漫裏聽著很喜歡。’
‘趙清明:找機會給你錄一下就好了,確實和印象裏的日語不一樣。’
幸好現代通訊很發達,不知怎麽的,才離開一天,趙清明就感到落寞。
“說不定要怪日本吧。”趙清明輕笑一下,想到說日本繁華的大都市缺乏人情味,日本人的社會缺乏溫度,按這說法,說怪日本讓自己感到落寞也站得住腳。
有人按下門鈴,應該是付春曉。
“怎麽了?”趙清明難得現在不覺得她麻煩,語氣溫和了很多。
“在酒店太無聊了!”付春曉一副誇張的樣子,“娛樂消費也是報掉的,咱出去找地方玩吧?”
突然覺得她有點像牛曉雅,趙清明又開心許多。
“我們兩個英語都不好,難道要打電話找向導嗎?”
“你原來是個乖乖學生嗎?想這個想那個的?”付春曉架起胳膊調侃。
自己好像不是欸?趙清明笑著搖搖頭,“去哪?”
“走著走著就知道了。”付春曉自信地跑去電梯間,趙清明拿上房卡跟了過去。
酒店離堀川很近,下午就是沿著河邊走迴來的,現在晚上又沿著它行走,天上的明亮,到了晚上落在地上,變成兩旁閃爍的霓虹燈。
“這裏要比得上上海啦。”
“還是有區別吧。”趙清明不置可否,至少街上的人,這裏的活潑些。
“你多大了?”付春曉問道。
“可以喝酒的年齡,怎麽了。”
“夢想呢?”
現在嗎?趙清明想了想。“拒絕迴答。”
“我的夢想是,成為最厲害的人!”她帶著堅定的眼神。
“跟沒說似的,讀書最厲害?還是打架最厲害?”趙清明覺得不存在最厲害的人。
“像蘇然那麽厲害。”付春曉解釋道,“首先就是贏下爭奪賽,明天我會讓他們都記住我。”
首先嚴格意義上,蘇然不算人,人注定有做不到的事。其次,趙清明也不覺得蘇然就是最厲害的人。
“我不去參加爭奪賽,是因為沒有膽量。”這一點趙清明敬佩她,“祝你能贏下比賽。”
路過一家店,門廊燈光絢麗,店前掛著大大的海報版。
“這支樂隊欸!”付春曉湊到海報門前看了又看。
“這是個live house,你要去看嗎?”
“不了。”趙清明挺想見識一下國外的live house,但這支樂隊完全不了解所以沒什麽興趣。而且,也想和田珂一起時再去。
“我接著逛逛,你去吧,注意安全。”
“好,那拜拜。”
趙清明接著沿著堀川左側走,前麵又到了道頓堀,晚上看更覺得炫目。
到了晚飯時間,每家餐廳都有客人,不少都是外國人模樣。即使還不餓,趙清明也挑著進了一家壽司店,算是躲一躲街上擁擠的人群吧。
“你好,需要預約嗎?”
趙清明查了日語後問服務員,聽到不用後鬆了一口氣,坐在靠牆的位子上。
點單板子上都是日文,不過桌子上貼心的有外文菜單,還帶著壽司的圖片,外國遊客多的地方就有這個好處。
“看著都挺大份的,實際不會這麽多吧?”趙清明犯了糾結,不知該點什麽。
“你好。請問覺得大阪怎麽樣?”不知從哪來了個小哥坐在趙清明旁邊。
“啊?it''s ok,ok.”趙清明帶著慌亂地笑容迴答。
小哥指了指耳機,自己也從口袋裏拿出了一副戴上。
“現在我都聽得懂了。”小哥笑了笑,“你好,我是居酒屋的桂信司,叫我桂就好。”
聽到這,當然明白了桂信司是居酒屋的人,在大阪道頓堀想想也不難遇到,自己戴著耳機被認出來了。
原來付春曉是在模仿日本人嗎?‘叫我付就好’,趙清明搖搖頭。
“我是趙清明,從蘇州來交流的。”
“猜對了。”也可能說的是‘猜到了’,總之耳機裏翻譯桂說的是‘猜對了’。
“非常推薦點這家店的墨鬥魚壽司和星鰻壽司,味道非常棒。”
“謝謝。”趙清明很高興有人來幫忙,“我剛還在糾結會不會吃不完,照片上看著挺大的。”
桂擺擺手,“請不用擔心,圖片是放大後的,端出來的一份就是正常分量。”
也是,不應該會那麽實惠。趙清明放心地給店家指了幾個壽司,老板鄭重地彎腰說請稍候,然後接著忙活。
“我還是第一次見到中國的超人,很高興認識你。”桂眉間有輕微的皺紋,看來經常皺眉,現在卻都是舒展的。不過這個翻譯...很值得吐槽。
“我認識你也是第一次。很高興認識你。”趙清明和他握了手,小聲說,“你吃過了嗎?請讓我請客,全部報銷。”
不知道桂有沒有聽說過借花獻佛,聽到報銷後露出滿意的神情,“原來如此!那我就不客氣啦。”
“料理長請來兩份豪華套餐,還有請來一壺梵釀,拜托了!”
“可惜不是在高級料理店遇到你。”桂小聲說。
吃得完嗎?趙清明覺得豪華套餐應該挺多的吧,還是兩份。
先端上來的墨鬥魚壽司,趙清明夾起一片嚼起來,很有彈性,帶著清香的味道,口感十分棒,隻是...太淡了。
啊!趙清明才看到一旁的蘸料,原來忘記沾東西了。
“怎麽樣?不沾沾料味道更鮮美吧。”
趙清明尷尬地點點頭,“很美味。”