米哈伊爾平靜地看著他：「既然教會不說，那請您告訴我，米迦閣下的事跡，以及他不得不被抹去的理由。羅林斯非常畏懼他，在森林裏我就感覺到了。」
兩名隨從騎士已經放棄思考了，假裝沒聽到，各自安撫自己的戰馬。在遇到米哈伊爾以來，阿諾德總是被他說話做事的邏輯震驚，這會兒更是感到後腦發痛。
盯著米哈伊爾看了半晌，阿諾德才迴過神來，說：「我現在說了也沒什麽用處——」
「我會記著的。真的就是真的，假的就是假的。」
「不，我是說，接下去我們也許會遇到米迦。」阿諾德聳聳肩，「不管你信不信，自從離開烈陽城，我就沒再見過他。但要是有聖徒在海上截殺你我，他也許會找機會出手幹掉一兩個。我可以說的是，我不站在他那邊，但與他合作，因為我們有著共同的仇敵。」
米哈伊爾站起身來：「那麽，我們繼續上路。但是無論如何，我不會允許他傷害我的弟兄姐妹。」
「即使他們要殺你？」
米哈伊爾點點頭：「即便如此。」
阿諾德抿了抿嘴唇，心情複雜，神色卻仍然僵硬。
米哈伊爾打了個手勢，他自個兒輕快地躍上馬背。在上馬的時候，米哈伊爾確信自己聽見了他的抱怨：
「難怪你連我都能原諒。」
米哈伊爾嚴肅地反駁：「我並沒有原諒您，也沒有原諒您的權利，愛德華茲先生。」
「您說了算。」
阿諾德沒想到他還讓自己坐前麵，作為囚犯，也無權抗議這個地方迎風還尷尬，隻好厚著臉皮，再一次縮起雙腿躲進他扣在右胸的鬥篷中。幸好，愛彌兒的披掛足夠柔軟。
但顯然，米哈伊爾·庫帕拉那甚至可以說是軟弱的態度比紅月大麻還容易叫人麻痹。一行人在光榮港口城外整裝的時候，米哈伊爾掀開鬥篷準備下馬，低頭就看見阿諾德愜意地靠在自己的胸甲上咀嚼一截薑黃，手裏捧著一個紙包，眯著眼睛嗅來嗅去，似乎在挑選下一份茶點。
米哈伊爾移開目光。他騎在馬上的時候，在場無人有權抬頭直視他的臉，因此，隻有阿諾德看到他臉紅得像波托西秋日清晨的煙霞。
他媽的見鬼了。
阿諾德默默把紙包塞進內袋，若無其事地跳下馬去，從愛彌兒身上扯了根裝飾繩，背過手去把自己綁好。
隨從騎士們隻好假裝沒看到。米哈伊爾朝他們點點頭，撫摸著愛彌兒的脖子，說：「接下去分頭行動，你們帶愛彌兒進城與托拉斯主教接洽，我帶愛德華茲先生去乘商船。」
伊森說：「那有可能是陷阱。」
「光榮港口是這塊大陸最大的港口，每天有無數紅月帝國、新月群島、伊裏斯、諾倫甚至聖城的商船進出，無論哪一方都很難追蹤到我們。」
貝托囁嚅道：「您……真的認為有……大人物參與？」
米哈伊爾點點頭：「應當有什麽誤會。要是有人找上你們，如實報告即可。」
「……包括……？」
「包括與愛德華茲先生相關的部分。」
伊森鬆了口氣，貝托又嘀咕起來，阿諾德一聽，竟然是在抱怨伊森不夠忠誠，不該為了保命什麽話都往外說。
米哈伊爾繼續說：「我們會趕在明日淩晨時分上船離港，你們等到後天和『天主垂憐』號一起出發，隻要這一艘，船隊暫時遣——」
「行行好，殿下。」阿諾德插話道，「您叫船員們這些日子吃嗎哪過活嗎？要是有聖徒或吸血鬼找上門來，那也是先跟咱們分出個勝負再考慮殺凡人滅口，否則在您麵前就徹底沒有退路了。」
米哈伊爾反駁道：「我會要求教會支付他們這段時間的工錢。」
「船長們有自己的財產，也大多是教會的人，他們招募的水手和雜工可不是。您這麽做，除了叫船長們平白多拿幾份薪水以外毫無用處。他們大可以和船一起留在波托西，把水手們打發走。」
「那不會有損信譽嗎？下迴出海時沒人應召怎麽辦？」
「波托西不像齊格弗裏德聯邦那樣戰爭頻繁，餓著肚子的便宜工人要多少有多少。有人願意拿五克朗的工資幹十克朗的工作，下迴僱主就敢開三克朗……」
米哈伊爾很是震驚：「怎麽能這樣！」
阿諾德篤定地點點頭：「就是這樣。」
少年質疑道：「您又是怎麽了解到這種事的？」
阿諾德想攤攤手，無奈正被綁著，隻好退而求其次，聳聳肩道：「您覺得我是從烈陽城一路遊過來的嗎？」
米哈伊爾負氣般小聲說：「那也是兩百多年前的事了。」
阿諾德嘆了口氣，好像吸血鬼需要唿吸似的：「格拉佐夫港口。」
「……是我錯了。」米哈伊爾幹脆地認輸，轉過去對伊森和貝托說，「你們晚一天和船隊一起出發，帶上愛彌兒和理察，盡量別叫人看出問題。要是遇到來自內部的危險，我允許你們投降；如果遇上盜賊和異端，我命令你們血戰到底。希望我們能在烈陽城再見！」
「是，殿下！」
伊森·希爾和貝托·費迪單膝跪下，接過理察的骨灰與愛彌兒的韁繩，帶著他們自己的戰馬和盔甲，向城內走去。
米哈伊爾轉過身來，倒不是為了和阿諾德說話，而是叫兩位騎士不至於尷尬地麵對他、背對城門走上那麽久。
兩名隨從騎士已經放棄思考了，假裝沒聽到，各自安撫自己的戰馬。在遇到米哈伊爾以來，阿諾德總是被他說話做事的邏輯震驚，這會兒更是感到後腦發痛。
盯著米哈伊爾看了半晌，阿諾德才迴過神來，說：「我現在說了也沒什麽用處——」
「我會記著的。真的就是真的，假的就是假的。」
「不，我是說，接下去我們也許會遇到米迦。」阿諾德聳聳肩，「不管你信不信，自從離開烈陽城，我就沒再見過他。但要是有聖徒在海上截殺你我，他也許會找機會出手幹掉一兩個。我可以說的是，我不站在他那邊，但與他合作，因為我們有著共同的仇敵。」
米哈伊爾站起身來：「那麽，我們繼續上路。但是無論如何，我不會允許他傷害我的弟兄姐妹。」
「即使他們要殺你？」
米哈伊爾點點頭：「即便如此。」
阿諾德抿了抿嘴唇，心情複雜，神色卻仍然僵硬。
米哈伊爾打了個手勢，他自個兒輕快地躍上馬背。在上馬的時候，米哈伊爾確信自己聽見了他的抱怨：
「難怪你連我都能原諒。」
米哈伊爾嚴肅地反駁：「我並沒有原諒您，也沒有原諒您的權利，愛德華茲先生。」
「您說了算。」
阿諾德沒想到他還讓自己坐前麵，作為囚犯，也無權抗議這個地方迎風還尷尬，隻好厚著臉皮，再一次縮起雙腿躲進他扣在右胸的鬥篷中。幸好，愛彌兒的披掛足夠柔軟。
但顯然，米哈伊爾·庫帕拉那甚至可以說是軟弱的態度比紅月大麻還容易叫人麻痹。一行人在光榮港口城外整裝的時候，米哈伊爾掀開鬥篷準備下馬，低頭就看見阿諾德愜意地靠在自己的胸甲上咀嚼一截薑黃，手裏捧著一個紙包，眯著眼睛嗅來嗅去，似乎在挑選下一份茶點。
米哈伊爾移開目光。他騎在馬上的時候，在場無人有權抬頭直視他的臉，因此，隻有阿諾德看到他臉紅得像波托西秋日清晨的煙霞。
他媽的見鬼了。
阿諾德默默把紙包塞進內袋，若無其事地跳下馬去，從愛彌兒身上扯了根裝飾繩，背過手去把自己綁好。
隨從騎士們隻好假裝沒看到。米哈伊爾朝他們點點頭，撫摸著愛彌兒的脖子，說：「接下去分頭行動，你們帶愛彌兒進城與托拉斯主教接洽，我帶愛德華茲先生去乘商船。」
伊森說：「那有可能是陷阱。」
「光榮港口是這塊大陸最大的港口，每天有無數紅月帝國、新月群島、伊裏斯、諾倫甚至聖城的商船進出，無論哪一方都很難追蹤到我們。」
貝托囁嚅道：「您……真的認為有……大人物參與？」
米哈伊爾點點頭：「應當有什麽誤會。要是有人找上你們，如實報告即可。」
「……包括……？」
「包括與愛德華茲先生相關的部分。」
伊森鬆了口氣，貝托又嘀咕起來，阿諾德一聽，竟然是在抱怨伊森不夠忠誠，不該為了保命什麽話都往外說。
米哈伊爾繼續說：「我們會趕在明日淩晨時分上船離港，你們等到後天和『天主垂憐』號一起出發，隻要這一艘，船隊暫時遣——」
「行行好，殿下。」阿諾德插話道，「您叫船員們這些日子吃嗎哪過活嗎？要是有聖徒或吸血鬼找上門來，那也是先跟咱們分出個勝負再考慮殺凡人滅口，否則在您麵前就徹底沒有退路了。」
米哈伊爾反駁道：「我會要求教會支付他們這段時間的工錢。」
「船長們有自己的財產，也大多是教會的人，他們招募的水手和雜工可不是。您這麽做，除了叫船長們平白多拿幾份薪水以外毫無用處。他們大可以和船一起留在波托西，把水手們打發走。」
「那不會有損信譽嗎？下迴出海時沒人應召怎麽辦？」
「波托西不像齊格弗裏德聯邦那樣戰爭頻繁，餓著肚子的便宜工人要多少有多少。有人願意拿五克朗的工資幹十克朗的工作，下迴僱主就敢開三克朗……」
米哈伊爾很是震驚：「怎麽能這樣！」
阿諾德篤定地點點頭：「就是這樣。」
少年質疑道：「您又是怎麽了解到這種事的？」
阿諾德想攤攤手，無奈正被綁著，隻好退而求其次，聳聳肩道：「您覺得我是從烈陽城一路遊過來的嗎？」
米哈伊爾負氣般小聲說：「那也是兩百多年前的事了。」
阿諾德嘆了口氣，好像吸血鬼需要唿吸似的：「格拉佐夫港口。」
「……是我錯了。」米哈伊爾幹脆地認輸，轉過去對伊森和貝托說，「你們晚一天和船隊一起出發，帶上愛彌兒和理察，盡量別叫人看出問題。要是遇到來自內部的危險，我允許你們投降；如果遇上盜賊和異端，我命令你們血戰到底。希望我們能在烈陽城再見！」
「是，殿下！」
伊森·希爾和貝托·費迪單膝跪下，接過理察的骨灰與愛彌兒的韁繩，帶著他們自己的戰馬和盔甲，向城內走去。
米哈伊爾轉過身來，倒不是為了和阿諾德說話，而是叫兩位騎士不至於尷尬地麵對他、背對城門走上那麽久。