「貝托，右腿——是那位褐色直發的先生吧。扭傷是這樣的，騎士嘛……呃，抱歉，沒有冒犯的意思。他肯定是覺得忍得住傷痛就到處跑，是吧？這可不行。您得叫他們好好躺著，否則以後大有苦頭吃。」
「那現在有什麽辦法嗎？」
「當然。稍等。」阿諾德說著就開門進屋，將繡球花束放在廚房的時候偷吃了幾朵，舔著嘴唇去那些通到屋頂的櫃子裏翻找出一罐藥膏，出門遞給米哈伊爾，「主原料是八角蓮，不能多吃，有輕微毒性。敷在扭傷的地方，再取一小勺用溫水化開服下，一日三次，吃一個月。」
米哈伊爾道了謝，收起藥瓶，笑嗬嗬地說：「現在我們可以出發了，醫生。」
阿諾德正重新鎖門，聞言愕然：「您不去送藥嗎？」
「不去。」米哈伊爾無情地說，「我都叫他們不要亂動了。給他們吃點教訓！」
他那任性的冷漠隻維持了一瞬，很快又笑起來：「您這迴要買些什麽藥？」
「茛苕早就用完了，薰衣草和迷迭香昨天中午借給卡特醫生救急，現在所剩不多，卡特人不錯，醫治您的同伴還是綽綽有餘的；還得買罌粟——紅月大麻不知道有沒有，它的鎮痛效果更好，成癮性也更低，但聽人說好幾十年沒有紅月帝國來的船了。這些都是進口商品，就連在多洛塔也得碰運氣，我付錢叫人盯著，要是有貨就幫忙拿下，可診所還老是缺這缺那的，去年開始那些警察啊騎士啊打了架上這兒來，我就給他們一根木棍，這麽能就別用麻藥了！」一說到他的草藥，阿諾德就喋喋不休起來，「蒿草和艾葉之類的診所倒是都有種植，事實上，兩年前開始市政府就在鼓勵種植它們和蘆薈，用於防疫。感謝父神！」
「感謝父神。」米哈伊爾跟著畫了個太陽十字，「請允許我帶您過去吧，阿諾德。愛彌兒跑得很快，兩刻鍾就能到多洛塔。」
「這不行。」阿諾德收起那點僵硬的笑意，抬頭嚴肅地看向他，「茛苕、罌粟，這種東西也隻有我們這些人會用，說得難聽一點，還有女巫。要是叫人見到您接觸這些東西，您的名譽——」
「既然是為了救人，那就沒什麽好忌諱的。」
阿諾德慢條斯理地取下方片眼鏡擦了擦，指指自己：「殿下……」
「又是殿下！」米哈伊爾叫道，「我們難道不是已經成了朋友？」
阿諾德無奈地戴好眼鏡：「好吧，好吧，米沙。我眼睛不好，不隻是近視，還有青光眼，不能看強光。今天太陽實在太大了些。昨天看病的時候聽說市政府有要去多洛塔的貨車，準備去搭一程。感謝您的好意……」
米哈伊爾仰頭望向晴朗的天空，又看向阿諾德：「今天從早到晚都是晴朗的，要是坐市政廳的貨車過去，您戴帽子打傘也得在日頭下熬很久。」
阿諾德無奈地說：「這也是沒辦法的事。人總不能任性到要老天——」
他看著米哈伊爾，閉上了嘴。後者飛快地眨了眨眼睛，那張帶著點嬰兒肥的英俊麵龐上露出天真又狡黠的笑容：「您說得對。我不告訴羅林斯，您也不告訴他。這樣就好啦！」
天空中，一片厚實潔白的雲朵遊過來，慢吞吞地擋住了太陽。
半晌，阿諾德在米哈伊爾的灼灼目光中嘆了口氣，笑著說：
「好吧，您贏了。我也兌現承諾——午餐由我請客吧，多洛塔的燉菜不錯。」
米哈伊爾爽朗地笑了兩聲，攤了攤手。阿諾德轉過身去，像那個奧格涅西卡森林的夜晚一樣，任他將自己托舉到了馬背上。
第7章 04四種草藥（4）
連綿成片的、厚重的白雲跟著愛彌兒飛奔，在查萊克和多洛塔之間投下成片移動的陰涼。愛彌兒跑得很快，阿諾德被風吹得唿吸困難、連話都說不出來，偏偏米哈伊爾那傻小子像凱旋一般歡樂，騎槍和長劍分掛兩側，鬥篷在身後獵獵作響，阿諾德不得不放棄那點無用的矜持，扯過左側鬥篷將自己擋住。
在多洛塔城門外下馬時，米哈伊爾才發現醫生一頭灰發亂成了雞窩——他還以為醫生是不好意思給人看見。用鬥篷裹著醫生跳下馬後，正要說「我想我得換個發色」，阿諾德跌跌撞撞地推開他、撲向愛彌兒，扶著粗壯的馬腿幹嘔了起來。
米哈伊爾抱著鬥篷愣住了，阿諾德抬起一隻手阻止他靠近。不過醫生幹嘔半天沒吐出什麽東西，最多就是幾片嚼碎的繡球花瓣。米哈伊爾不由笑了起來，又覺得這種心態實在不好，懺悔了一陣，就見醫生用手帕擦擦嘴，直起腰來。
「實在對不起，父神在上，我沒有考慮到您。返程的時候我騎慢點，您坐後邊。」米哈伊爾立刻道歉。修道院的修士們總是這樣，大事小事都道個歉，說句「父神在上」，當時的心情大約的確是愧疚的，但之後再犯的機率絕對不小；米哈伊爾也是個混小子，但也許是他長得太好看了，今天也沒穿那身冷冰冰的盔甲，阿諾德總覺得他是真心在難過。
「沒事。」阿諾德的聲音有點嘶啞，幹咳兩聲之後好多了，「進城還得出示證明，您叫守衛給頂帽子。兩米出頭在這兒不算太高，您再長幾年就沒這個機會了。」
米哈伊爾將鬥篷疊好，係在馬背上，拍拍愛彌兒的大腿叫她自己跑去玩一會兒，低頭問：「我還要長多少呀？這個個頭實在不方便，不管是在教會還是在外邊，總是要麻煩別人。有一迴，在伊裏斯那邊，我發了會兒呆，走路的時候把人家房門撞壞了……在齊格弗裏德聯邦，打仗呀，那麽多事要做……教會還得給我造屋子。新屋子，石頭的呢。哪有這樣的道理？」
「那現在有什麽辦法嗎？」
「當然。稍等。」阿諾德說著就開門進屋，將繡球花束放在廚房的時候偷吃了幾朵，舔著嘴唇去那些通到屋頂的櫃子裏翻找出一罐藥膏，出門遞給米哈伊爾，「主原料是八角蓮，不能多吃，有輕微毒性。敷在扭傷的地方，再取一小勺用溫水化開服下，一日三次，吃一個月。」
米哈伊爾道了謝，收起藥瓶，笑嗬嗬地說：「現在我們可以出發了，醫生。」
阿諾德正重新鎖門，聞言愕然：「您不去送藥嗎？」
「不去。」米哈伊爾無情地說，「我都叫他們不要亂動了。給他們吃點教訓！」
他那任性的冷漠隻維持了一瞬，很快又笑起來：「您這迴要買些什麽藥？」
「茛苕早就用完了，薰衣草和迷迭香昨天中午借給卡特醫生救急，現在所剩不多，卡特人不錯，醫治您的同伴還是綽綽有餘的；還得買罌粟——紅月大麻不知道有沒有，它的鎮痛效果更好，成癮性也更低，但聽人說好幾十年沒有紅月帝國來的船了。這些都是進口商品，就連在多洛塔也得碰運氣，我付錢叫人盯著，要是有貨就幫忙拿下，可診所還老是缺這缺那的，去年開始那些警察啊騎士啊打了架上這兒來，我就給他們一根木棍，這麽能就別用麻藥了！」一說到他的草藥，阿諾德就喋喋不休起來，「蒿草和艾葉之類的診所倒是都有種植，事實上，兩年前開始市政府就在鼓勵種植它們和蘆薈，用於防疫。感謝父神！」
「感謝父神。」米哈伊爾跟著畫了個太陽十字，「請允許我帶您過去吧，阿諾德。愛彌兒跑得很快，兩刻鍾就能到多洛塔。」
「這不行。」阿諾德收起那點僵硬的笑意，抬頭嚴肅地看向他，「茛苕、罌粟，這種東西也隻有我們這些人會用，說得難聽一點，還有女巫。要是叫人見到您接觸這些東西，您的名譽——」
「既然是為了救人，那就沒什麽好忌諱的。」
阿諾德慢條斯理地取下方片眼鏡擦了擦，指指自己：「殿下……」
「又是殿下！」米哈伊爾叫道，「我們難道不是已經成了朋友？」
阿諾德無奈地戴好眼鏡：「好吧，好吧，米沙。我眼睛不好，不隻是近視，還有青光眼，不能看強光。今天太陽實在太大了些。昨天看病的時候聽說市政府有要去多洛塔的貨車，準備去搭一程。感謝您的好意……」
米哈伊爾仰頭望向晴朗的天空，又看向阿諾德：「今天從早到晚都是晴朗的，要是坐市政廳的貨車過去，您戴帽子打傘也得在日頭下熬很久。」
阿諾德無奈地說：「這也是沒辦法的事。人總不能任性到要老天——」
他看著米哈伊爾，閉上了嘴。後者飛快地眨了眨眼睛，那張帶著點嬰兒肥的英俊麵龐上露出天真又狡黠的笑容：「您說得對。我不告訴羅林斯，您也不告訴他。這樣就好啦！」
天空中，一片厚實潔白的雲朵遊過來，慢吞吞地擋住了太陽。
半晌，阿諾德在米哈伊爾的灼灼目光中嘆了口氣，笑著說：
「好吧，您贏了。我也兌現承諾——午餐由我請客吧，多洛塔的燉菜不錯。」
米哈伊爾爽朗地笑了兩聲，攤了攤手。阿諾德轉過身去，像那個奧格涅西卡森林的夜晚一樣，任他將自己托舉到了馬背上。
第7章 04四種草藥（4）
連綿成片的、厚重的白雲跟著愛彌兒飛奔，在查萊克和多洛塔之間投下成片移動的陰涼。愛彌兒跑得很快，阿諾德被風吹得唿吸困難、連話都說不出來，偏偏米哈伊爾那傻小子像凱旋一般歡樂，騎槍和長劍分掛兩側，鬥篷在身後獵獵作響，阿諾德不得不放棄那點無用的矜持，扯過左側鬥篷將自己擋住。
在多洛塔城門外下馬時，米哈伊爾才發現醫生一頭灰發亂成了雞窩——他還以為醫生是不好意思給人看見。用鬥篷裹著醫生跳下馬後，正要說「我想我得換個發色」，阿諾德跌跌撞撞地推開他、撲向愛彌兒，扶著粗壯的馬腿幹嘔了起來。
米哈伊爾抱著鬥篷愣住了，阿諾德抬起一隻手阻止他靠近。不過醫生幹嘔半天沒吐出什麽東西，最多就是幾片嚼碎的繡球花瓣。米哈伊爾不由笑了起來，又覺得這種心態實在不好，懺悔了一陣，就見醫生用手帕擦擦嘴，直起腰來。
「實在對不起，父神在上，我沒有考慮到您。返程的時候我騎慢點，您坐後邊。」米哈伊爾立刻道歉。修道院的修士們總是這樣，大事小事都道個歉，說句「父神在上」，當時的心情大約的確是愧疚的，但之後再犯的機率絕對不小；米哈伊爾也是個混小子，但也許是他長得太好看了，今天也沒穿那身冷冰冰的盔甲，阿諾德總覺得他是真心在難過。
「沒事。」阿諾德的聲音有點嘶啞，幹咳兩聲之後好多了，「進城還得出示證明，您叫守衛給頂帽子。兩米出頭在這兒不算太高，您再長幾年就沒這個機會了。」
米哈伊爾將鬥篷疊好，係在馬背上，拍拍愛彌兒的大腿叫她自己跑去玩一會兒，低頭問：「我還要長多少呀？這個個頭實在不方便，不管是在教會還是在外邊，總是要麻煩別人。有一迴，在伊裏斯那邊，我發了會兒呆，走路的時候把人家房門撞壞了……在齊格弗裏德聯邦，打仗呀，那麽多事要做……教會還得給我造屋子。新屋子，石頭的呢。哪有這樣的道理？」