第159頁
瑪麗的十九世紀[綜名著] 作者:山海十八 投票推薦 加入書簽 留言反饋
說到此,邁克羅夫特笑了,「所以說,明頓是一個有所堅持的好人。」
這樣解釋,邏輯非常通順。
「也對,你說得有道理。」
馬修也不再糾結於此,話鋒一轉,「無論如何,羅曼夫人的身份不能再用了。和預期中不同,她太過廣為人知了。這種曝光度,如果再來一出死而復生,我怕引來不必要的麻煩。」
即便羅曼夫人的背景設定做得很精妙,但假的終究是假的。
不如趁此讓羅曼夫人死去,否則以後各國小報媒體來都挖新聞,說不好哪裏就會出紕漏。
「已經找到了合適的女性殘屍,和羅曼夫人的死亡時間一致,死因相似。半截殘屍會被恰到好處地投放到法國海岸上,接下去的事情,你就不用擔心了。」
馬修交代了後續安排,也沒有繼續閑聊,他拍了拍邁克羅夫特的肩膀。
「美國的任務已經結束,你安心養傷。剛剛我說的話,你也別有心理負擔。說穿了,如果明頓真的喜歡上羅曼也沒什麽大不了的,男人喜歡女人而已。這事和你沒關係,明頓喜歡的又不是你。」
從馬修的角度,這樣理解絲毫沒毛病,是渣得明明白白。
他覺得明頓愛上了羅曼並不是同性相戀,因為並不知道羅曼夫人是男人扮演的。時間到了,偽裝任務結束,不管明頓怎麽想,羅曼夫人都死了,戀情必須結束。
邁克羅夫特:……
這個世界怎麽了?為什麽全世界都認為明頓和羅曼相愛了?
作為當事人,他怎麽感覺不到。兩人沒有私情,隻是有點私交。茫茫人海,難得遇上一個有趣的人,就不能有心照不宣的私交嗎?
紐約被攪得滿城風雨就是由於這份私交,為什麽沒人信呢?
有的事,外人不懂。
邁克羅夫特送走了馬修,隻字不提放出殘屍那種做法騙不過明頓。
騙不過的理由很簡單,邁克羅夫特懷疑明頓懷疑了羅曼的真實性別。
的確有點繞。
這也把此前的問題繞迴來了,究竟要不要給出暗示。
邁克羅夫特站在窗邊。二月的風乍暖還寒,但田野裏的報春花卻已經悄然盛開。
看著田園風光,他卻在想如果不及時暗中迴應,明頓看到代表羅曼的女性殘屍會怎麽做?
真是有點小期待呢。
不過,邁克羅夫特還是搖了搖頭。明頓先生辛苦了一個月,難道還要讓人遠渡重洋來歐洲追查?
「偶爾,我也要做個好人。」
***
1871年2月14日。
紐約市,c大。
瑪麗收到了一份沒有署名的信,是從德國柏林寄來的。信上隻有一行數字:『884647,31534,14376』
第68章 插pter68
『884647, 31534,14376』
一串看起來莫名其妙的數字,時下罕有人知曉它們與莎士比亞相關。
如今莎翁的相關研究不少, 卻偏重於文學性,鮮少與數學性相關。
這行數字在絕大多數人看來毫無意義, 卻是兩人研究的某一數學問題的部分算數解。
此前貝妮瘋癲一案中, 通靈板顯示出單詞「shaxberd」, 那是莎士比亞的罕見簽名。案件告破了,簽名指代的是有關莎士比亞的一個冷知識, 他的生日與忌日同月同日。
對此,破案的兩人卻覺得不夠有趣。
生死日期, 這種一查便知的數字沒有挑戰性, 不如算一算莎翁作品的其他數字。
比如莎翁一共運用過多少單詞, 其中不同的單詞有多少,以及使用概率等等,又能不能夠測算莎翁一生認識多少單詞,而又有多少沒被運用到作品中?2
這種問題聽來不可思議。
莎翁早已去世, 要怎麽確定他的詞彙量,誰又能保證現存的莎翁著作是全部,也許有未被發現的小說手稿呢?
事實上, 數學可以幫助人做出推算。利用交替函數,而驗證的過程可以寫一篇小論文。
論文倒也不必寫。
兩人隨口一提, 將來閑著有空就計算一下其中幾組數字。
瑪麗看著這封不曾署名的信,淺淺笑了起來。
『884647,31534,14376』,代表莎士比亞作品一共出現了884647個單詞, 其中31534個是不同的單詞,而14376個單詞僅僅出現過一次。1
雖然瑪麗不能妄斷世上沒有第三個人還能懂這組數字,但敢說此時隻有她才可以第一眼就認出她們的含義。
——這是遠在大洋彼岸的某人,給出莎士比亞數學性問題研究的部分答案。
當人們都在談論m;amp;l之戀像是羅密歐與朱麗葉的悲劇,卻不知當事人毫不在意那些虛構的文學故事。
兩人認為的樂趣與眾不同,正因如此,讓一串看起來令人迷惑不解的數字答案成為了暗示。
隻要明頓先生在統計莎翁作品單詞時得到相同的數據,自然就能讀懂這一行字。
這是羅曼夫人獨特的迴應,僅以一行數字表示人還活著,狀態不錯,還能搞些數學研究。
萬一明頓先生看不懂怎麽辦?
不知羅曼夫人是對明頓先生太有信心,或是根本不在意這種可能性,正如沒有在意這封信的投遞時間剛好是2月14日。
2月14日,情人節,19世紀還沒流行起玫瑰花與巧克力。
今天郵差很忙,忙著去投遞情人節卡片。情人節送一張精心挑選的卡片,寫下一段纏.綿情話,是19世紀浪漫表達愛意的方式。
這樣解釋,邏輯非常通順。
「也對,你說得有道理。」
馬修也不再糾結於此,話鋒一轉,「無論如何,羅曼夫人的身份不能再用了。和預期中不同,她太過廣為人知了。這種曝光度,如果再來一出死而復生,我怕引來不必要的麻煩。」
即便羅曼夫人的背景設定做得很精妙,但假的終究是假的。
不如趁此讓羅曼夫人死去,否則以後各國小報媒體來都挖新聞,說不好哪裏就會出紕漏。
「已經找到了合適的女性殘屍,和羅曼夫人的死亡時間一致,死因相似。半截殘屍會被恰到好處地投放到法國海岸上,接下去的事情,你就不用擔心了。」
馬修交代了後續安排,也沒有繼續閑聊,他拍了拍邁克羅夫特的肩膀。
「美國的任務已經結束,你安心養傷。剛剛我說的話,你也別有心理負擔。說穿了,如果明頓真的喜歡上羅曼也沒什麽大不了的,男人喜歡女人而已。這事和你沒關係,明頓喜歡的又不是你。」
從馬修的角度,這樣理解絲毫沒毛病,是渣得明明白白。
他覺得明頓愛上了羅曼並不是同性相戀,因為並不知道羅曼夫人是男人扮演的。時間到了,偽裝任務結束,不管明頓怎麽想,羅曼夫人都死了,戀情必須結束。
邁克羅夫特:……
這個世界怎麽了?為什麽全世界都認為明頓和羅曼相愛了?
作為當事人,他怎麽感覺不到。兩人沒有私情,隻是有點私交。茫茫人海,難得遇上一個有趣的人,就不能有心照不宣的私交嗎?
紐約被攪得滿城風雨就是由於這份私交,為什麽沒人信呢?
有的事,外人不懂。
邁克羅夫特送走了馬修,隻字不提放出殘屍那種做法騙不過明頓。
騙不過的理由很簡單,邁克羅夫特懷疑明頓懷疑了羅曼的真實性別。
的確有點繞。
這也把此前的問題繞迴來了,究竟要不要給出暗示。
邁克羅夫特站在窗邊。二月的風乍暖還寒,但田野裏的報春花卻已經悄然盛開。
看著田園風光,他卻在想如果不及時暗中迴應,明頓看到代表羅曼的女性殘屍會怎麽做?
真是有點小期待呢。
不過,邁克羅夫特還是搖了搖頭。明頓先生辛苦了一個月,難道還要讓人遠渡重洋來歐洲追查?
「偶爾,我也要做個好人。」
***
1871年2月14日。
紐約市,c大。
瑪麗收到了一份沒有署名的信,是從德國柏林寄來的。信上隻有一行數字:『884647,31534,14376』
第68章 插pter68
『884647, 31534,14376』
一串看起來莫名其妙的數字,時下罕有人知曉它們與莎士比亞相關。
如今莎翁的相關研究不少, 卻偏重於文學性,鮮少與數學性相關。
這行數字在絕大多數人看來毫無意義, 卻是兩人研究的某一數學問題的部分算數解。
此前貝妮瘋癲一案中, 通靈板顯示出單詞「shaxberd」, 那是莎士比亞的罕見簽名。案件告破了,簽名指代的是有關莎士比亞的一個冷知識, 他的生日與忌日同月同日。
對此,破案的兩人卻覺得不夠有趣。
生死日期, 這種一查便知的數字沒有挑戰性, 不如算一算莎翁作品的其他數字。
比如莎翁一共運用過多少單詞, 其中不同的單詞有多少,以及使用概率等等,又能不能夠測算莎翁一生認識多少單詞,而又有多少沒被運用到作品中?2
這種問題聽來不可思議。
莎翁早已去世, 要怎麽確定他的詞彙量,誰又能保證現存的莎翁著作是全部,也許有未被發現的小說手稿呢?
事實上, 數學可以幫助人做出推算。利用交替函數,而驗證的過程可以寫一篇小論文。
論文倒也不必寫。
兩人隨口一提, 將來閑著有空就計算一下其中幾組數字。
瑪麗看著這封不曾署名的信,淺淺笑了起來。
『884647,31534,14376』,代表莎士比亞作品一共出現了884647個單詞, 其中31534個是不同的單詞,而14376個單詞僅僅出現過一次。1
雖然瑪麗不能妄斷世上沒有第三個人還能懂這組數字,但敢說此時隻有她才可以第一眼就認出她們的含義。
——這是遠在大洋彼岸的某人,給出莎士比亞數學性問題研究的部分答案。
當人們都在談論m;amp;l之戀像是羅密歐與朱麗葉的悲劇,卻不知當事人毫不在意那些虛構的文學故事。
兩人認為的樂趣與眾不同,正因如此,讓一串看起來令人迷惑不解的數字答案成為了暗示。
隻要明頓先生在統計莎翁作品單詞時得到相同的數據,自然就能讀懂這一行字。
這是羅曼夫人獨特的迴應,僅以一行數字表示人還活著,狀態不錯,還能搞些數學研究。
萬一明頓先生看不懂怎麽辦?
不知羅曼夫人是對明頓先生太有信心,或是根本不在意這種可能性,正如沒有在意這封信的投遞時間剛好是2月14日。
2月14日,情人節,19世紀還沒流行起玫瑰花與巧克力。
今天郵差很忙,忙著去投遞情人節卡片。情人節送一張精心挑選的卡片,寫下一段纏.綿情話,是19世紀浪漫表達愛意的方式。