薑歆嬈「唉」了聲，拖了張椅子到他身邊。shawn乖乖坐上去， 薑歆嬈沒給他講故事，倒開始解釋他先前的問題，「小傢夥，你知道很久很久以前人有幾種性別嗎？」
shawn有點莫名其妙地答：「男孩和女孩啊？」
薑歆嬈說：「錯啦，阿裏斯托芬不是這麽說的。」
顧梓和阿金森夫婦都意識到了薑歆嬈想說什麽，對視一眼，都微笑起來。
侍應把茶壺放在桌麵上，顧梓起身， 想先給阿金森夫婦倒，兩人連連擺手示意不用，她便沒有強求，隻給自己和歌手添了茶。
那邊shawn問：「阿裏斯托芬是誰？說了什麽？」
「他是古希臘的劇作家……就是寫故事的人，」薑歆嬈比了個寫東西的手勢，「他說過人最早有三個性別，男人、女人和男女人。」
「這些人有兩張臉、兩副五官、四手四腳。」
「聽起來很奇怪是不是？但是這些人都太厲害啦，他們眾誌成城地用力，能夠掀翻奧林匹斯山，打倒山上居住的眾神。」
shawn顯然很感興趣，他深棕瞳仁閃閃發亮地，連垂落的小短腿都不「射rry一直很會講故事。」阿金森夫人湊過來，小聲同顧梓說。
顧梓笑著點點頭。
薑歆嬈也總是很受小孩子歡迎。在david家也是。
「所以宙斯很生氣，決定要懲罰他們。」
「啊？！」shawn小聲驚唿。
「沒事，你看，我們不是還活著嘛……」薑歆嬈摸摸他發頂，說，「宙斯用閃電把人都劈開了。男人變成了兩個男人，女人變成了兩個女人，男女人變成了一男一女。」
「所以從那時候開始，人類就在找分開的另一半。有的人在找男人、有的人在找女人。」
她轉頭，望了顧梓一眼，才說：「像我和ceci，就是在找彼此。」
「隻要我愛她，她也愛我，我們原來是一體，那就和你父母沒什麽不一樣，懂嗎，小傢夥？」
shawn似懂非懂地也跟著看了眼顧梓。薑歆嬈看他一臉努力理解又混沌的樣子，朗聲笑，「哎呀，你長大了，就會知道的。」
其實薑歆嬈在蒙這小傢夥呢，把《會飲篇》裏的深奧道理拿出來說。
可總不能給他解釋那些社會學和心理學的研究成果吧——因此其他幾個大人也都沒說什麽。
shawn還想再問呢，可惜上菜了。大隻龍蝦裝在淺盤裏，墊底的伊麵吸滿湯汁，帶點隱隱的薑蔥香味，龍蝦肉鮮美筋道、伊麵爽滑可口，熱騰騰的蒸汽盤旋在房間上方，從鼻腔吸進去都是幸福的味道。
小孩兒的注意力立刻被中餐吸走了。阿金森夫人「哎呦」一聲，偏頭去教他該怎麽吃帶殼的蝦肉。
薑歆嬈給顧梓裝了半碗伊麵。碗磕在碟子上清脆地響，顧梓突然勾唇，輕聲笑了笑。
歌手莫名其妙地去看她，「嗯？」
女人從桌子下探手過去，握著她大腿捏了捏。
然後薑歆嬈恍然大悟。她望了眼對麵同龍蝦奮戰的shawn和教導他的兩位大人，用掌心捂了捂嘴，很快又撤開。
耳朵又紅了。
歌手纖長的睫羽撲閃，用中文理直氣壯道：「幹嘛啦，還不能說我愛你嗎？我就在……就要炫耀。」
她壓低了聲音，語調因此顯得分外地軟，又帶了點驕傲的誌得意滿。
顧梓笑意不減，揉揉她耳垂，迴答她，「唉，我也愛薑歆嬈嘴裏嘟囔了句什麽。
顧梓還想迴她，才意識到房間裏什麽時候已經安靜下來。
兩個人迴神去看，shawn心滿意足地吃到龍蝦，而阿金森夫婦兩雙眼睛都帶著和煦地笑意，牢牢焊在薑歆嬈身上。
薑歆嬈：「……」
顧梓失笑……
菜上齊、大人們開了一瓶酒。理論上他們是不該喝酒的，但阿金森夫婦說多少該喝一點，薑歆嬈又嘴饞，今天也確實難得，顧梓慣著她，但自己沒喝，順便替她算著。
阿金森夫人舉杯，「for射rryandherfuture。」
誠然隻是一句客套的祝酒詞，顧梓卻突然間記起來，阿金森夫人正是薑歆嬈繼續學業那兩年多——
完全在瑜星失去檔案記錄那段時間——的導師。薑歆嬈同她這樣親密熟悉，她知道的應該比顧梓想得要多。
還有兩人剛到阿金森家，她給歌手開門的時候，說了句you did find someone again.
顧梓當時沒有細想，可這句話的意思很多，比如說「你又把某個人給找到了。」或者「你又找到某個人了。」
自己無疑是阿金森夫人指的「某個人」。薑歆嬈不會在大學之前就認識她、談何再次找到她，因此第一種翻譯無疑不成立。
那麽就留下第二種。薑歆嬈又找到誰了。
又找到誰……那之前是誰？
顧梓微蹙起眉來。
好在她的疑問很快就得到了一點兒不算解答的解答。小朋友說要去邊上的店買些什麽，薑歆嬈和阿金森先生陪他去，房間裏便隻剩下顧梓和阿金森夫人。
溫柔的中年女人移了移位置、坐到顧梓身邊，說：「射rry看上去很幸福。」
「我好久沒看見她這樣了，說實在話。」
她像是在迴憶什麽，手指握著茶杯，有一搭沒一搭地扣在瓷麵上。
顧梓沉默半晌，「我可以問你您她在茱莉亞的時候的事情嗎？」
shawn有點莫名其妙地答：「男孩和女孩啊？」
薑歆嬈說：「錯啦，阿裏斯托芬不是這麽說的。」
顧梓和阿金森夫婦都意識到了薑歆嬈想說什麽，對視一眼，都微笑起來。
侍應把茶壺放在桌麵上，顧梓起身， 想先給阿金森夫婦倒，兩人連連擺手示意不用，她便沒有強求，隻給自己和歌手添了茶。
那邊shawn問：「阿裏斯托芬是誰？說了什麽？」
「他是古希臘的劇作家……就是寫故事的人，」薑歆嬈比了個寫東西的手勢，「他說過人最早有三個性別，男人、女人和男女人。」
「這些人有兩張臉、兩副五官、四手四腳。」
「聽起來很奇怪是不是？但是這些人都太厲害啦，他們眾誌成城地用力，能夠掀翻奧林匹斯山，打倒山上居住的眾神。」
shawn顯然很感興趣，他深棕瞳仁閃閃發亮地，連垂落的小短腿都不「射rry一直很會講故事。」阿金森夫人湊過來，小聲同顧梓說。
顧梓笑著點點頭。
薑歆嬈也總是很受小孩子歡迎。在david家也是。
「所以宙斯很生氣，決定要懲罰他們。」
「啊？！」shawn小聲驚唿。
「沒事，你看，我們不是還活著嘛……」薑歆嬈摸摸他發頂，說，「宙斯用閃電把人都劈開了。男人變成了兩個男人，女人變成了兩個女人，男女人變成了一男一女。」
「所以從那時候開始，人類就在找分開的另一半。有的人在找男人、有的人在找女人。」
她轉頭，望了顧梓一眼，才說：「像我和ceci，就是在找彼此。」
「隻要我愛她，她也愛我，我們原來是一體，那就和你父母沒什麽不一樣，懂嗎，小傢夥？」
shawn似懂非懂地也跟著看了眼顧梓。薑歆嬈看他一臉努力理解又混沌的樣子，朗聲笑，「哎呀，你長大了，就會知道的。」
其實薑歆嬈在蒙這小傢夥呢，把《會飲篇》裏的深奧道理拿出來說。
可總不能給他解釋那些社會學和心理學的研究成果吧——因此其他幾個大人也都沒說什麽。
shawn還想再問呢，可惜上菜了。大隻龍蝦裝在淺盤裏，墊底的伊麵吸滿湯汁，帶點隱隱的薑蔥香味，龍蝦肉鮮美筋道、伊麵爽滑可口，熱騰騰的蒸汽盤旋在房間上方，從鼻腔吸進去都是幸福的味道。
小孩兒的注意力立刻被中餐吸走了。阿金森夫人「哎呦」一聲，偏頭去教他該怎麽吃帶殼的蝦肉。
薑歆嬈給顧梓裝了半碗伊麵。碗磕在碟子上清脆地響，顧梓突然勾唇，輕聲笑了笑。
歌手莫名其妙地去看她，「嗯？」
女人從桌子下探手過去，握著她大腿捏了捏。
然後薑歆嬈恍然大悟。她望了眼對麵同龍蝦奮戰的shawn和教導他的兩位大人，用掌心捂了捂嘴，很快又撤開。
耳朵又紅了。
歌手纖長的睫羽撲閃，用中文理直氣壯道：「幹嘛啦，還不能說我愛你嗎？我就在……就要炫耀。」
她壓低了聲音，語調因此顯得分外地軟，又帶了點驕傲的誌得意滿。
顧梓笑意不減，揉揉她耳垂，迴答她，「唉，我也愛薑歆嬈嘴裏嘟囔了句什麽。
顧梓還想迴她，才意識到房間裏什麽時候已經安靜下來。
兩個人迴神去看，shawn心滿意足地吃到龍蝦，而阿金森夫婦兩雙眼睛都帶著和煦地笑意，牢牢焊在薑歆嬈身上。
薑歆嬈：「……」
顧梓失笑……
菜上齊、大人們開了一瓶酒。理論上他們是不該喝酒的，但阿金森夫婦說多少該喝一點，薑歆嬈又嘴饞，今天也確實難得，顧梓慣著她，但自己沒喝，順便替她算著。
阿金森夫人舉杯，「for射rryandherfuture。」
誠然隻是一句客套的祝酒詞，顧梓卻突然間記起來，阿金森夫人正是薑歆嬈繼續學業那兩年多——
完全在瑜星失去檔案記錄那段時間——的導師。薑歆嬈同她這樣親密熟悉，她知道的應該比顧梓想得要多。
還有兩人剛到阿金森家，她給歌手開門的時候，說了句you did find someone again.
顧梓當時沒有細想，可這句話的意思很多，比如說「你又把某個人給找到了。」或者「你又找到某個人了。」
自己無疑是阿金森夫人指的「某個人」。薑歆嬈不會在大學之前就認識她、談何再次找到她，因此第一種翻譯無疑不成立。
那麽就留下第二種。薑歆嬈又找到誰了。
又找到誰……那之前是誰？
顧梓微蹙起眉來。
好在她的疑問很快就得到了一點兒不算解答的解答。小朋友說要去邊上的店買些什麽，薑歆嬈和阿金森先生陪他去，房間裏便隻剩下顧梓和阿金森夫人。
溫柔的中年女人移了移位置、坐到顧梓身邊，說：「射rry看上去很幸福。」
「我好久沒看見她這樣了，說實在話。」
她像是在迴憶什麽，手指握著茶杯，有一搭沒一搭地扣在瓷麵上。
顧梓沉默半晌，「我可以問你您她在茱莉亞的時候的事情嗎？」