有一天,屠岸忽然來見我。屠岸說:“上次走得匆忙,忘了問扁鵲現在在什麽地方,特來一問。”
我說:“扁鵲在一個叫鬼穀的地方。藏在莊子的蝴蝶山莊。”
屠岸說:“鬼穀?聽起來很玄的名字,那是什麽地方?”
我說:“鬼穀是一個很神秘的地方,據說很多神仙鬼怪都出自那裏,所以叫鬼穀。原先屬於中山國,前不久魏國攻占了中山,所以鬼穀地現在歸魏國管。”
屠岸說:“莊子的那個山莊聽說是一個很隱蔽的地方,一定很難找。”
我說:“莊子的山莊號稱蝴蝶山莊,你先到魏國,盡量往偏僻的地方走,要是碰到蝴蝶,你隻要耐心地跟蹤一隻蝴蝶一直跑,總能找到的。”
屠岸高興地說:“這主意真是妙啊,既然是蝴蝶山莊,咱就跟著蝴蝶走。”
屠岸告辭,匆匆趕至魏國,到處打聽,處處尋找,一連好幾天都沒找到鬼穀的地方,卻聽說到了一些關於齊備的消息,仔細一打聽,才知道齊備死了,屠岸趕去祭奠。
車過黃河,就在黃河岸邊飲馬,當地的人說:“你不要在這裏飲馬了,趕快跑吧。這水裏有神,專門吃馬,一見到馬就出來了。當心連你也一口吞下去。”
屠岸說:“屠岸在此,何神敢出?”眾人一聽他是屠岸,都說這屠岸是個經常在岸邊殺人的殺人狂,就四下跑散了。
屠岸說:“你們別跑了,看我如何捉這河中的神怪。”說著解開馬韁繩,在河邊飲馬,馬突然驚恐長嘶,在水中一晃蕩就不見了。
人們都說:“一定是水神把馬吃了。”屠案大怒,脫光上身,持刀進水,喊叫著要於神決戰,河中神怪興濤鼓浪,出來廝殺。一會兒,屠岸就沉沒水底,不見複出。圍觀的人都說,一定是被神捉去吃了。
過了三日三夜,屠岸才從水奇跡般地出現了,一隻眼睛被河中水怪抓傷,腫得又紅又大,看起來特恐怖,像一個兇神惡煞。手裏提著一隻怪物的頭。一上岸就大大咧咧地吹噓了起來,聽眾人奉承拍馬了幾句,自以為天下無敵。
當日,屠岸來到齊備家,坐於喪席。恃其與水神決戰之勇,以氣淩人,輕傲放曠,言詞不遜。湊巧的是扁鵲竟然也在席上,屠岸更是憤憤不平,真是踏破鐵鞋無尋覓處,得來全不費功夫,真想當場一刀殺了,又想這樣的場合不能下手,朋友的喪事上殺人,太不道德了,而且這裏的都是達官貴人士大夫,影響很壞的。原來齊備逃到魏國,以錢財結識當地各界名流,所以死後,有很多名人來哀喪。扁鵲聽說鄭國破滅,心裏就不怕被人追殺了,格外開心,在蝴蝶山莊待得太寂寞了,也想趁此機會會會名流,所以也就來了。扁鵲正好與屠岸對坐,看到屠岸一直惡狠狠地瞪著他,他就很生氣,想高談闊論說幾句,諷刺一下屠岸,也顯顯自己的學識。
扁鵲說:“你隻不過是一個屠夫,竟然敢在士大夫跟前傲然得意,你在鄭國做了幾天走狗,就以勇士自居了?我聽說過勇士,但沒見過你這樣的。勇士與人戰,一招而擒敵,勇士與鬼神戰,一轉眼就取勝。而且勇士都是寧死也不受屈辱的,而你在黃河與神鬥了三天三夜,馬丟了都不能追迴,眼珠子又受傷,形殘而名辱,尚不知羞,猶戀戀於餘生,真是天地間最沒用的東西。你這樣子,連見人的麵目都沒有,還敢在人前顯擺自傲?”
屠岸聞此言,一聲不吭,含愧離席。
扁鵲晚上迴到自己的住處,對小喬炫耀地說:“真是痛快啊,我今天辱罵了當今天下一位很出名的勇士屠岸。”
小喬說:“是在什麽地方,你敢罵屠岸,而屠岸不敢動武的?”
扁鵲說:“是在齊備的喪席上。很多士大夫都在,所以他不敢拿我怎麽樣。他嘴又笨,不能還口,被我罵了個夠,嗬嗬。氣得那人眼珠子都迸出來了,再添兩句,就能把那廝氣死,隻怪我心軟,暫且放他一馬。”
小喬說:“喪席之中,恨怨鬱積,你在那種場合罵人,不吉。”
扁鵲說:“現在想想也是我太過分了。屠岸今夜一定會來殺我,以報其恥。我今晚就躺在地上裝死。今晚不要閉門和窗戶。”
小喬說:“你裝死就行了,為何還要夜不閉戶?”
扁鵲說:“我在屋裏裝死,要是關門閉戶,屠岸怎麽看見呢。隻要開著門窗,他遠處就能看到,見我死了,就不會來了。要是我關著門窗,那我裝死給誰看?”
小喬說:“原來是這樣啊,你可真是老謀深算。”就把門窗大開。
半夜的時候,屠岸果然來了,挾著利刃,直奔扁鵲的房間,見門扉不掩,堂戶大開,仔細一看,見一人垂手放發,臨窗僵臥,直挺挺,乃一死人,再一看,是扁鵲。
屠岸很是驚訝,不知道扁鵲在搞什麽鬼。屠岸心說:“這個老賊。死得這麽突然,該不會是裝的吧?”
就跳到院子裏的大樹上藏起來觀察,等了好長時間,見裏麵的人一動不動,莫非真的死了?
此時扁鵲眯縫著眼,偷偷地看屠岸的動靜,見屠岸上了樹,半天也不下來,心想,這小子怎麽還不走?再不走我可忍不住要動彈起來了,這裝死的滋味可真不好受,連聲咳嗽都不敢咳。喉嚨裏忽然上來一口痰,扁鵲隻好含在口裏,細細品味,不得吐露。
屠岸又一想,扁鵲這老賊,我恨之久矣,今天又大肆羞辱我,既然來了,管他裝死還是真死,割下這鳥頭,方解我恨,明日拿到街市上誇耀一番,也能拾迴我今日席上丟的麵子。
屠岸一個空翻,從樹上跳過窗戶,騰地一下落到地上,一看扁鵲死氣沉沉的臉色很難看,又懷疑扁鵲是不是中毒而死,這鳥人修煉丹藥,可能誤食而死的吧,要是那樣,這毒會不會傳染?屠岸想到這裏就趕緊又從窗戶跳了出來。
剛到院子裏沒走幾步,就聽見屋裏有動靜。
原來屠岸剛才從樹上跳進屋內,騰起塵土鑽進扁鵲的鼻子,扁鵲口中含著痰,唿吸本來就不舒暢,再被這塵土嗆住鼻孔,頓時氣息難忍。
屠岸出去不久,終於忍不住咳了出來。屠岸聽到這聲息,隨即就轉身迴來。扁鵲一口痰剛要吐出來,忽然聽見腳步聲由遠及近,知道屠岸又迴來了,形勢嚴峻,趕緊把這一口痰咽到肚子裏。
屠岸直趨其室,見地上這鳥人依然直挺不動,但剛才既然聽到了一些動靜,就不覺得奇怪,心想,這鳥人詭計多端,一定是扁鵲怕我殺他,就躺在地麵上裝死,以為這樣就可以欺騙我。屠岸越想越無懼意,把刀架到扁鵲脖子上,瞧著扁鵲的頭說:“再不動,我可真要割你了。”
扁鵲不能再裝,睜眼張目,動了起來。
屠岸說:“汝有當死者三,汝知之乎?”
扁鵲說:“不知。”
屠岸說:“吾欲殺汝久矣,見我而不逃避,汝一死也;辱我於人之喪席,汝二死也;夜不閉戶而裝死,汝三死也。汝自求死,我殺你,助你夢想成真。”
扁鵲說:“汝有三惡,知乎?”
屠岸說:“不知。”
扁鵲說:“吾辱罵汝於千人之眾,汝不能出一言,一惡也;夜行如盜,登堂無聲,有偷襲之心,二惡也;借刀欺人,而大言不慚,三惡也。”
屠岸說:“能言善辯,吾不及也。雖如此,不殺汝,屠岸亦難以勇稱於世矣!”遂一刀將扁鵲之首割下。
割下扁鵲首級之後,屠岸搜了扁鵲的身,隻發現幾枚丹藥,又翻了扁鵲的房間,隻找到一瓶靈丹和兩本爛書,不知道什麽東西,屠岸胡亂塞到自己口袋裏。翻騰了半夜都沒找到《情書》的下落。後來一想,扁鵲身邊帶著小喬啊,一定在她身上,就找小喬,可小喬當夜見扁鵲裝死,知道今夜屠岸要來殺人,早都逃跑了。
天明,屠岸提著扁鵲的頭顱在大街上耀武揚威,觀者甚眾,一時間,人們都在誇談屠岸之英雄。
我說:“扁鵲在一個叫鬼穀的地方。藏在莊子的蝴蝶山莊。”
屠岸說:“鬼穀?聽起來很玄的名字,那是什麽地方?”
我說:“鬼穀是一個很神秘的地方,據說很多神仙鬼怪都出自那裏,所以叫鬼穀。原先屬於中山國,前不久魏國攻占了中山,所以鬼穀地現在歸魏國管。”
屠岸說:“莊子的那個山莊聽說是一個很隱蔽的地方,一定很難找。”
我說:“莊子的山莊號稱蝴蝶山莊,你先到魏國,盡量往偏僻的地方走,要是碰到蝴蝶,你隻要耐心地跟蹤一隻蝴蝶一直跑,總能找到的。”
屠岸高興地說:“這主意真是妙啊,既然是蝴蝶山莊,咱就跟著蝴蝶走。”
屠岸告辭,匆匆趕至魏國,到處打聽,處處尋找,一連好幾天都沒找到鬼穀的地方,卻聽說到了一些關於齊備的消息,仔細一打聽,才知道齊備死了,屠岸趕去祭奠。
車過黃河,就在黃河岸邊飲馬,當地的人說:“你不要在這裏飲馬了,趕快跑吧。這水裏有神,專門吃馬,一見到馬就出來了。當心連你也一口吞下去。”
屠岸說:“屠岸在此,何神敢出?”眾人一聽他是屠岸,都說這屠岸是個經常在岸邊殺人的殺人狂,就四下跑散了。
屠岸說:“你們別跑了,看我如何捉這河中的神怪。”說著解開馬韁繩,在河邊飲馬,馬突然驚恐長嘶,在水中一晃蕩就不見了。
人們都說:“一定是水神把馬吃了。”屠案大怒,脫光上身,持刀進水,喊叫著要於神決戰,河中神怪興濤鼓浪,出來廝殺。一會兒,屠岸就沉沒水底,不見複出。圍觀的人都說,一定是被神捉去吃了。
過了三日三夜,屠岸才從水奇跡般地出現了,一隻眼睛被河中水怪抓傷,腫得又紅又大,看起來特恐怖,像一個兇神惡煞。手裏提著一隻怪物的頭。一上岸就大大咧咧地吹噓了起來,聽眾人奉承拍馬了幾句,自以為天下無敵。
當日,屠岸來到齊備家,坐於喪席。恃其與水神決戰之勇,以氣淩人,輕傲放曠,言詞不遜。湊巧的是扁鵲竟然也在席上,屠岸更是憤憤不平,真是踏破鐵鞋無尋覓處,得來全不費功夫,真想當場一刀殺了,又想這樣的場合不能下手,朋友的喪事上殺人,太不道德了,而且這裏的都是達官貴人士大夫,影響很壞的。原來齊備逃到魏國,以錢財結識當地各界名流,所以死後,有很多名人來哀喪。扁鵲聽說鄭國破滅,心裏就不怕被人追殺了,格外開心,在蝴蝶山莊待得太寂寞了,也想趁此機會會會名流,所以也就來了。扁鵲正好與屠岸對坐,看到屠岸一直惡狠狠地瞪著他,他就很生氣,想高談闊論說幾句,諷刺一下屠岸,也顯顯自己的學識。
扁鵲說:“你隻不過是一個屠夫,竟然敢在士大夫跟前傲然得意,你在鄭國做了幾天走狗,就以勇士自居了?我聽說過勇士,但沒見過你這樣的。勇士與人戰,一招而擒敵,勇士與鬼神戰,一轉眼就取勝。而且勇士都是寧死也不受屈辱的,而你在黃河與神鬥了三天三夜,馬丟了都不能追迴,眼珠子又受傷,形殘而名辱,尚不知羞,猶戀戀於餘生,真是天地間最沒用的東西。你這樣子,連見人的麵目都沒有,還敢在人前顯擺自傲?”
屠岸聞此言,一聲不吭,含愧離席。
扁鵲晚上迴到自己的住處,對小喬炫耀地說:“真是痛快啊,我今天辱罵了當今天下一位很出名的勇士屠岸。”
小喬說:“是在什麽地方,你敢罵屠岸,而屠岸不敢動武的?”
扁鵲說:“是在齊備的喪席上。很多士大夫都在,所以他不敢拿我怎麽樣。他嘴又笨,不能還口,被我罵了個夠,嗬嗬。氣得那人眼珠子都迸出來了,再添兩句,就能把那廝氣死,隻怪我心軟,暫且放他一馬。”
小喬說:“喪席之中,恨怨鬱積,你在那種場合罵人,不吉。”
扁鵲說:“現在想想也是我太過分了。屠岸今夜一定會來殺我,以報其恥。我今晚就躺在地上裝死。今晚不要閉門和窗戶。”
小喬說:“你裝死就行了,為何還要夜不閉戶?”
扁鵲說:“我在屋裏裝死,要是關門閉戶,屠岸怎麽看見呢。隻要開著門窗,他遠處就能看到,見我死了,就不會來了。要是我關著門窗,那我裝死給誰看?”
小喬說:“原來是這樣啊,你可真是老謀深算。”就把門窗大開。
半夜的時候,屠岸果然來了,挾著利刃,直奔扁鵲的房間,見門扉不掩,堂戶大開,仔細一看,見一人垂手放發,臨窗僵臥,直挺挺,乃一死人,再一看,是扁鵲。
屠岸很是驚訝,不知道扁鵲在搞什麽鬼。屠岸心說:“這個老賊。死得這麽突然,該不會是裝的吧?”
就跳到院子裏的大樹上藏起來觀察,等了好長時間,見裏麵的人一動不動,莫非真的死了?
此時扁鵲眯縫著眼,偷偷地看屠岸的動靜,見屠岸上了樹,半天也不下來,心想,這小子怎麽還不走?再不走我可忍不住要動彈起來了,這裝死的滋味可真不好受,連聲咳嗽都不敢咳。喉嚨裏忽然上來一口痰,扁鵲隻好含在口裏,細細品味,不得吐露。
屠岸又一想,扁鵲這老賊,我恨之久矣,今天又大肆羞辱我,既然來了,管他裝死還是真死,割下這鳥頭,方解我恨,明日拿到街市上誇耀一番,也能拾迴我今日席上丟的麵子。
屠岸一個空翻,從樹上跳過窗戶,騰地一下落到地上,一看扁鵲死氣沉沉的臉色很難看,又懷疑扁鵲是不是中毒而死,這鳥人修煉丹藥,可能誤食而死的吧,要是那樣,這毒會不會傳染?屠岸想到這裏就趕緊又從窗戶跳了出來。
剛到院子裏沒走幾步,就聽見屋裏有動靜。
原來屠岸剛才從樹上跳進屋內,騰起塵土鑽進扁鵲的鼻子,扁鵲口中含著痰,唿吸本來就不舒暢,再被這塵土嗆住鼻孔,頓時氣息難忍。
屠岸出去不久,終於忍不住咳了出來。屠岸聽到這聲息,隨即就轉身迴來。扁鵲一口痰剛要吐出來,忽然聽見腳步聲由遠及近,知道屠岸又迴來了,形勢嚴峻,趕緊把這一口痰咽到肚子裏。
屠岸直趨其室,見地上這鳥人依然直挺不動,但剛才既然聽到了一些動靜,就不覺得奇怪,心想,這鳥人詭計多端,一定是扁鵲怕我殺他,就躺在地麵上裝死,以為這樣就可以欺騙我。屠岸越想越無懼意,把刀架到扁鵲脖子上,瞧著扁鵲的頭說:“再不動,我可真要割你了。”
扁鵲不能再裝,睜眼張目,動了起來。
屠岸說:“汝有當死者三,汝知之乎?”
扁鵲說:“不知。”
屠岸說:“吾欲殺汝久矣,見我而不逃避,汝一死也;辱我於人之喪席,汝二死也;夜不閉戶而裝死,汝三死也。汝自求死,我殺你,助你夢想成真。”
扁鵲說:“汝有三惡,知乎?”
屠岸說:“不知。”
扁鵲說:“吾辱罵汝於千人之眾,汝不能出一言,一惡也;夜行如盜,登堂無聲,有偷襲之心,二惡也;借刀欺人,而大言不慚,三惡也。”
屠岸說:“能言善辯,吾不及也。雖如此,不殺汝,屠岸亦難以勇稱於世矣!”遂一刀將扁鵲之首割下。
割下扁鵲首級之後,屠岸搜了扁鵲的身,隻發現幾枚丹藥,又翻了扁鵲的房間,隻找到一瓶靈丹和兩本爛書,不知道什麽東西,屠岸胡亂塞到自己口袋裏。翻騰了半夜都沒找到《情書》的下落。後來一想,扁鵲身邊帶著小喬啊,一定在她身上,就找小喬,可小喬當夜見扁鵲裝死,知道今夜屠岸要來殺人,早都逃跑了。
天明,屠岸提著扁鵲的頭顱在大街上耀武揚威,觀者甚眾,一時間,人們都在誇談屠岸之英雄。