該記錄節選自一千零四十六年前的弗留利地區(現甘蒂公爵領)庭審報告,彼時此地為高精靈所統治,人類為權益不受保障的奴隸。筆者並不能確保該記錄的真實性,僅作為曆史資料供後來地區史研究者參考。
大神紀 1575年10月21日
在尊貴的光源領主奧伯龍·月影禦前;光源法師阿奎那·月影、繁聖嶺特使朱利安·陽炎、奧術師巴托羅、奧術師沙利萬作為見證人出席。
人類奴隸巴迪斯向諸神起誓、接受訓誡、審查過後,由光源領主奧伯龍·月影進行問詢。
問:你知道自己為什麽被傳來問話嗎?
答:因為老爺們叫我來,我便來了。
問:據守衛報告,你一直是個安分守己的仆人,可最近似乎有些躁動不安,甚至公然犯下惡行。對此你有什麽話說?
答:老爺,我相信我是完全無辜的,有魔鬼在夜裏和我說悄悄話,鼓動我反抗老爺(眼神躲閃),我一直在抵抗它的影響。
問:說說這個魔鬼?
答:它告訴我(啐了一口),我受苦受難是不應當的,我應該反抗我尊貴的主人,它許諾黃金還有自由(又啐了一口)。老爺們,它可把我害苦了!
問:我想知道這個魔鬼何時出現,長甚模樣?
答:它總在夜裏出現……
問:那時你是清醒的嗎?
答:不,我睡著了,老爺。
問:也就是說它在你夢中出現?
答:是的,老爺,大概是在我的夢中。
問:你說“大概”?
答:我並不是很確定,因為那夢境太過真實(啐了一口),大概是魔鬼的妖術。
問:它在夢中找到你,呈何模樣?
答:它大概是個四十歲左右的中年男子,身材高大,白皮膚,神情像死了爹媽似的難看,總之不是什麽奇形怪狀的東西。
問:它是人類嗎?還是精靈?
答:人類,它沒有老爺們的尖耳朵。
問:它找你多久了?
答:老爺,我們奴隸對時間概念很模糊,大概有四五個月這樣……
問:每天晚上嗎?
答:不,隻是偶爾。
問:它要你去反抗自己的主人?
答:是的,老爺,魔鬼就是這樣,滿嘴歪理邪說!
問:它還提到什麽?提到過它的名字,或者什麽計劃嗎?
答:它說它叫丹迪(應當為第一代甘蒂公爵的化名,筆者注)。
問(示意旁人):記下來。還有其他的嗎?
答:它說我表現出足夠的勇氣後,才能得到下一階段的指示。
問:然後你就把你主人的兒子丟進了火爐中?
答(惶恐不安):老爺,是魔鬼控製了我,它讓我滿腦子都是那些歪理邪說,我不知道怎麽了!我當時神情有些恍惚,一轉眼小少爺就已經被火燒得哇哇大哭了……
問(轉向特使):朱利安大人,您覺得呢?
繁聖嶺特使朱利安·陽炎:我覺得我們在浪費時間,奴隸們總會為他們的過錯編出各種各樣的理由。
光源法師阿奎那·月影:我同意朱利安大人的見解,沒有任何奧術可以侵入人的夢境,這無疑是試圖脫罪的謊言。
答:老爺們!我說得句句屬實!句句屬實啊!
問:我想我已經做出了判斷。
聽畢,領主大人下令將該奴隸立即吊死於城樓上,不允許其親屬收斂屍體,並令將事發附近的其他奴隸各杖十棍,以懲戒玩忽職守之罪。
李維批注:有點意思(劃去)適合作為詩歌素材使用。
大神紀 1575年10月21日
在尊貴的光源領主奧伯龍·月影禦前;光源法師阿奎那·月影、繁聖嶺特使朱利安·陽炎、奧術師巴托羅、奧術師沙利萬作為見證人出席。
人類奴隸巴迪斯向諸神起誓、接受訓誡、審查過後,由光源領主奧伯龍·月影進行問詢。
問:你知道自己為什麽被傳來問話嗎?
答:因為老爺們叫我來,我便來了。
問:據守衛報告,你一直是個安分守己的仆人,可最近似乎有些躁動不安,甚至公然犯下惡行。對此你有什麽話說?
答:老爺,我相信我是完全無辜的,有魔鬼在夜裏和我說悄悄話,鼓動我反抗老爺(眼神躲閃),我一直在抵抗它的影響。
問:說說這個魔鬼?
答:它告訴我(啐了一口),我受苦受難是不應當的,我應該反抗我尊貴的主人,它許諾黃金還有自由(又啐了一口)。老爺們,它可把我害苦了!
問:我想知道這個魔鬼何時出現,長甚模樣?
答:它總在夜裏出現……
問:那時你是清醒的嗎?
答:不,我睡著了,老爺。
問:也就是說它在你夢中出現?
答:是的,老爺,大概是在我的夢中。
問:你說“大概”?
答:我並不是很確定,因為那夢境太過真實(啐了一口),大概是魔鬼的妖術。
問:它在夢中找到你,呈何模樣?
答:它大概是個四十歲左右的中年男子,身材高大,白皮膚,神情像死了爹媽似的難看,總之不是什麽奇形怪狀的東西。
問:它是人類嗎?還是精靈?
答:人類,它沒有老爺們的尖耳朵。
問:它找你多久了?
答:老爺,我們奴隸對時間概念很模糊,大概有四五個月這樣……
問:每天晚上嗎?
答:不,隻是偶爾。
問:它要你去反抗自己的主人?
答:是的,老爺,魔鬼就是這樣,滿嘴歪理邪說!
問:它還提到什麽?提到過它的名字,或者什麽計劃嗎?
答:它說它叫丹迪(應當為第一代甘蒂公爵的化名,筆者注)。
問(示意旁人):記下來。還有其他的嗎?
答:它說我表現出足夠的勇氣後,才能得到下一階段的指示。
問:然後你就把你主人的兒子丟進了火爐中?
答(惶恐不安):老爺,是魔鬼控製了我,它讓我滿腦子都是那些歪理邪說,我不知道怎麽了!我當時神情有些恍惚,一轉眼小少爺就已經被火燒得哇哇大哭了……
問(轉向特使):朱利安大人,您覺得呢?
繁聖嶺特使朱利安·陽炎:我覺得我們在浪費時間,奴隸們總會為他們的過錯編出各種各樣的理由。
光源法師阿奎那·月影:我同意朱利安大人的見解,沒有任何奧術可以侵入人的夢境,這無疑是試圖脫罪的謊言。
答:老爺們!我說得句句屬實!句句屬實啊!
問:我想我已經做出了判斷。
聽畢,領主大人下令將該奴隸立即吊死於城樓上,不允許其親屬收斂屍體,並令將事發附近的其他奴隸各杖十棍,以懲戒玩忽職守之罪。
李維批注:有點意思(劃去)適合作為詩歌素材使用。