有人報告給了京兆府大人,大人聽了匯報道:“這是個人恩怨,再說也沒人來向本官伸冤報案啊,算了,隻要不出人命就別管閑事,你們這幫猴崽子替我遠遠看著啊,隻要李大人安然無恙就行。”
這官差得令就去混入人群一起走向小玉家。
鄭美人本來在練攤,遠遠看到一群人推著一個穿官服的人朝自己這邊走來,到了近處才發現是杜環與昆侖押著負心人李益來見小玉。
“哎呀,這可使不得。”
“到了這會兒還有什麽使得與使不得的,老人家你帶這家夥去見你家小玉,或許,小玉見了這個家夥病就好了。”
這時候,李益似乎有所醒悟:“媽媽,小玉真的病了?”
鄭美人聽了這話留下了眼淚:“李公子,你這沒良心的,小玉都快死了,你怎麽還不肯來啊,再不來就見不到她了。”
李益似乎不信:“那你帶我看看,別騙我,媽媽。”
這鄭美人就帶路進了自家的那巷子。
到了門口,李益掙脫眾人衝了進去,杜環和昆侖也跟了進去,小屋子一下子擠滿了人。
那小玉精神恍惚,似醒非醒,聽到有人進來,忙問:“媽,可是我的李郎迴來了?”
看著以前朝夕相處的小玉瘦如竹柴,不像個人樣,聲音也不是以前哪個委婉的嬌聲,李益驚呆了,似乎他驚醒了,良心發現,一下子上去拉住小玉的手放聲大哭。
“小玉,我是你的李郎啊,我來看你了,你怎麽成這樣啦?”
那小玉聽到熟悉的聲音,用力睜開眼睛,居然真是夢中想念的李郎。
“李郎,真的是李郎,剛才我做了一個夢,觀音娘娘說我就要脫離苦海了,見到李郎就再也沒有遺憾了。”
李益已經泣不成聲:“小玉,不要說了,都是我的錯。”
小玉想掙脫,但沒力氣站起來,幾次想坐起又倒了下去,這李益隻顧哭泣,杜環見了,就拿起邊上一個枕頭墊在小玉的背上,這樣,小玉可以斜躺著半坐。
“謝謝杜少爺,今日完成了我的心願。”
杜環示意小玉不要用力氣說話,誰知小玉放開李益的手,抓住杜環的手居然坐了起來,對著李益道:“李益,李十郎,今日見到你,我願足矣,當初,你金榜題名,我就知道有今日之果,但小玉並非貪圖之人,隻想跟你守八年直至你而立之年,你卻說白頭到老,永不相負。”
“可誰知你轉眼就娶了別人到鄭縣當官,從此杳無音信,跟陌生人一般,媽媽和我為了尋找你的消息,花光了錢,我真傻,為了你,茶飯不思得了這病。”
李益隻顧哭泣認錯:“都是我不好,我一定娶你迴去,花轎來接。”
有人聽了嘲笑道:“李公子,你還想騙小玉啊,你可能嗎?你老婆會同意嗎?你們李家會答應嗎?”
李益被問住了,隻好默不作聲。
杜環知道,這家夥心裏會想卻沒有勇氣做,就想說自己已經說服盧花兒了,但又一想,如果說出來,恐怕傷了盧花兒的名聲,於是也隻能道:“李益,你真能做到?”
誰知小玉似乎看穿了這個騙了自己的男人:“你看,李益,我的李郎,我信你,別人也不信啊。”
李益想起自己與小玉同居一年的美好時光,雖無夫妻之名,卻有夫妻之實,幹醋,豁出去了,官與名都不要了,趕緊再次下跪發誓道:“當著眾人麵,我李益發誓,一定娶小玉迴家,如有違背,一生不得安寧。”
小玉聽罷淚流滿麵:“蒼天哪,觀世音菩薩啊,你們聽到了吧,李公子又向我發誓啦,感謝蒼天,南無觀世音菩薩。”
說完,她用力抓起邊上盛了水的碗朝地上砸了去。
眾人大驚,小玉指著李益道:“我身為一個弱女子,薄命如此,你堂堂李公子,進士及第,卻虛偽負心至此,可憐小玉我小小年紀,這般容貌,卻病入膏肓,慈母還在堂上,不能供養,讓她天天街上賣手絹,這一切都是拜你所賜,李郎啊,十郎李益,今天,我就要與你永別了,我死以後,就是化為厲鬼,也讓你終日不得安寧,你自去當你的官吧,覆水難收。”
言罷,小玉高聲痛叫,好幾聲後便氣絕身亡。
鄭美人大哭,杜環也顧不得許多,一把抱起小玉屍體放到李益懷中,讓他唿喚她。
可小玉再也無法醒來了。
杜環叫昆侖去買壽衣和喪服,李益親自給小玉穿上,那些跟來的人朝小玉拜了拜,罵著李益走了。
簡易靈堂搭好,很多長安人來吊唁,甚至當時很多在長安的名人也來了。
最後,杜環在禦宿原這個地方找到了一處安靜之所為小玉安葬。
出殯那天,盧花兒派了九娘來代為祭奠,李益自己親自寫了墓誌銘立碑,不過這家夥被禮教束縛,寫了:愛妾李門霍氏小玉之墓。
不管如何,小玉走了,李益再怎麽補救也沒法挽迴悲劇。
後來李益與盧花兒和好,但盧花兒因為小玉的事,悶悶不樂,最後年紀輕輕就去了,李益凡三娶,生了幾個男女,一生揶揄不樂,盡管最後官至吏部尚書。
幾十年後,喝家鄉陽羨紫筍茶長大的義興人蔣防金榜題名,成為翰林學士,在長安與杜環侄子杜牧相友,得知民間傳李益與霍小玉故事,特別去拜訪了尚在世的李益本人。
李益見到蔣防毫無隱瞞,深刻懺悔自己當年的錯誤。
“杜牧說的一點沒錯,當時他伯父杜環就在場,雖然老夫耿耿於懷,但是,還是覺得,如果沒有他杜環,我恐怕就見不到小玉最後一麵了。”
蔣防迴去又跟杜牧談起他伯父杜環當年所作所為,杜牧笑道:“他是一個神秘的人,他留有一本《經行記》,隻有我祖父才見過,那個時候我還沒出世呢。”
蔣防於是據此寫下了千古名篇,中國傳奇第一故事《霍小玉傳》。
應杜牧要求,便隱去杜環名字,改為黃衫豪士,所以後世不知其真名。
杜環與昆侖奴為了小玉的死傷心了好幾天,一直沒有出門。
突然,他道:“忘了安置那鄭美人了,小玉生前就遺憾自己有老母在堂不能養育,去,先把她接進府再說。”
“過了五七在說吧,少爺。”昆侖道。
杜環想想也對,自己母親早逝,就當鄭美人是自己母親吧,總不能讓李益去養,這個人表裏不一,盧花兒也不適合容納她。
可一想,自己還要去安西找郭昕,不妥。
猛然想起阿伊莎公主,對了,去駙馬府找她去。
兩人騎馬去駙馬府,卻被告知駙馬公主一家去了汾陽王府,那大食公主也去了。
於是打聽郭子儀府邸,來到門口。
有人進去通報,結果一位年輕英俊的男子出來迎接。
有人喊:“駙馬爺到。”
杜環知道他應該就是郭曖了,趕緊上去見禮。
“杜環少爺,見到你真高興,公主那日迴府早就告訴我了,本來想去拜訪,誰知你在長安鬧出李益與霍小玉的驚天大事,就沒敢去煩勞哦。”
杜環大笑:“我這人直來直去,什麽都當迴事,一人做事一人當,也算不得驚天,駙馬爺。”
“別叫我駙馬爺,叫我郭曖吧,你跟我堂兄郭昕不是稱兄道弟嗎,喊我小弟就行。”
“好好,郭老弟,我跟你家郭昕是結拜的生死弟兄,可以這麽叫。”
“環兄,進府吧,我的公主和你的公主在比武呢。”
杜環跟著郭曖入府,問:“公主怎麽跟阿伊莎練武?瞎胡鬧。”
郭曖苦笑道:“升平公主喜歡習武,但她哪是我武術世家郭家對手,所以幾次爭鋒,落敗於弟,為了打敗我,這次得知你那大食公主劍法高超,所以求習,想出氣唄。”
杜環笑道:“阿伊莎這劍法跟我學的,你真的要小心,不過為兄會私下教你如何破法,包你不用擔心打不過升平公主。”
郭曖聽罷大喜:“兄台如此待我,真是自家兄弟也,不愧與郭昕生死之交,弟先謝過了。”
兩人談笑風生,走入後花園,見阿伊莎與升平正在對習,就悄悄在邊上觀看。
阿伊莎與升平正練在勁頭上,當兩人使出胡旋舞的劍招,昆侖叫了一聲好。
結果,阿伊莎停了下了道:“昆侖,你來啦?少爺呢?”
杜環和郭曖不好躲藏,隻好出來見公主。
“你就不能忍住不喊嗎,昆侖?”杜環罵道。
昆侖不好意思說,阿伊莎道:“幸虧昆侖叫了,不然我和升平公主都被偷窺了也不知道呢。”
“是啊,你們男人喜歡偷窺我們女人練劍,卻從來不帶我們。”升平道。
郭曖過來認錯,杜環則來見禮。
“怎麽,好幾天沒見麵就想她了吧,環兄弟。”升平公主道。
杜環臉通紅,郭曖道:“是來看我的,別誤會。”
“你們這幫男人真是的,在外麵幹了壞事,迴來一起隱瞞,一個賊窩的,哼,如今我跟阿伊莎學了幾招,郭曖,以後小心本公主了。”
“是是是,我的好公主,你怎麽不問環兄弟來幹什麽啊?”
“哎呀,郭曖,什麽時候這西夷巷子的惡少杜環成了你的兄弟,這麽快就跟著學了啊?”
郭曖陪笑道:“你知道的,咱家郭昕跟他是結拜兄弟啊。”
“去,郭昕結拜不是你結拜,你拉什麽關係啊,要是郭昕迴來,估計不認。”
杜環不解:“卻是為何?”
“郭昕不認我們家郭曖唄,說他沒出息,怕女人,哦,就是說怕我,哈哈。”
“公主見笑了,王爺一家滿門忠烈,個個是英雄。”
“什麽英雄,都是我父皇給的,不過,杜環,我真的恨他郭曖沒出息,在家混日子。”
杜環施禮道:“公主多有不知,前方將士打仗,拿生命當賭注,我和郭昕都是過來人,知道其中艱辛,這不是說人人都要去打仗,每個人都有自己特長,據我所知,駙馬爺也為修建白渠出過力,老百姓記得呢。”
郭曖哈哈道:“哪敢哪敢,隻不過放棄了公主的幾塊湯沐地而已。”
升平一聽杜環說的都在理,就道:“環少爺膽子不小,竟然挾持朝廷命官去一個清倌人之家認錯,鬧得京師滿城風雨,不成體統,有大臣已經上書彈劾你啦。”
“環尚是一個小小參軍,沒資格被大臣彈劾啊。”
“哈哈,怕了是吧,鬧大了,沒法子收場來搬救兵了吧?”
“還真是,公主真料事如神啊。”
郭曖不解:“你來的時候可沒說啊,是吧。”
“我的駙馬,你環兄弟都不急,你急什麽,環兄弟,你說讓本公主怎麽幫你,我看在阿伊莎麵子上會幫你。”
阿伊莎施禮道:“多謝公主。”
升平笑了:“你們兩個,真是的,我都還沒說如何幫,你倒是先謝我來,要是駙馬和我如你們一般,也就不會有被老百姓嘲笑唱《打金枝》了。”
郭曖見公主揭舊傷疤忙道:“都過去了,提那事幹嘛,先替環兄弟想辦法。”
杜環道:“其實沒啥不能收場,我也不怕,不是為這種事來的,才不在乎什麽彈劾呢。”
“那你找本公主就是為了帶走阿伊莎吧,不行,我跟她很投緣,以後如你不娶她,她就住我家了。”
“這,這算什麽?”郭曖道。
杜環笑了:“其實我是為那霍小玉而來。”
“她不是死了嗎?”
“是啊,可她死不瞑目,因為她老娘在堂無人奉養,我當時和昆侖、李益都在場。”
“那是李益的事,與你何幹?”
“唉,李益畏懼流言蜚語與禮製,不敢管,我想請公主安頓好她。”
升平想了想道:“環少爺真是一個講信義和情義的人,當年郭昕迴來後就這麽評價你,就憑這一點,我幫你了。”
“我們幫一個清倌人合適嗎?”駙馬道:“可有良策?”
這官差得令就去混入人群一起走向小玉家。
鄭美人本來在練攤,遠遠看到一群人推著一個穿官服的人朝自己這邊走來,到了近處才發現是杜環與昆侖押著負心人李益來見小玉。
“哎呀,這可使不得。”
“到了這會兒還有什麽使得與使不得的,老人家你帶這家夥去見你家小玉,或許,小玉見了這個家夥病就好了。”
這時候,李益似乎有所醒悟:“媽媽,小玉真的病了?”
鄭美人聽了這話留下了眼淚:“李公子,你這沒良心的,小玉都快死了,你怎麽還不肯來啊,再不來就見不到她了。”
李益似乎不信:“那你帶我看看,別騙我,媽媽。”
這鄭美人就帶路進了自家的那巷子。
到了門口,李益掙脫眾人衝了進去,杜環和昆侖也跟了進去,小屋子一下子擠滿了人。
那小玉精神恍惚,似醒非醒,聽到有人進來,忙問:“媽,可是我的李郎迴來了?”
看著以前朝夕相處的小玉瘦如竹柴,不像個人樣,聲音也不是以前哪個委婉的嬌聲,李益驚呆了,似乎他驚醒了,良心發現,一下子上去拉住小玉的手放聲大哭。
“小玉,我是你的李郎啊,我來看你了,你怎麽成這樣啦?”
那小玉聽到熟悉的聲音,用力睜開眼睛,居然真是夢中想念的李郎。
“李郎,真的是李郎,剛才我做了一個夢,觀音娘娘說我就要脫離苦海了,見到李郎就再也沒有遺憾了。”
李益已經泣不成聲:“小玉,不要說了,都是我的錯。”
小玉想掙脫,但沒力氣站起來,幾次想坐起又倒了下去,這李益隻顧哭泣,杜環見了,就拿起邊上一個枕頭墊在小玉的背上,這樣,小玉可以斜躺著半坐。
“謝謝杜少爺,今日完成了我的心願。”
杜環示意小玉不要用力氣說話,誰知小玉放開李益的手,抓住杜環的手居然坐了起來,對著李益道:“李益,李十郎,今日見到你,我願足矣,當初,你金榜題名,我就知道有今日之果,但小玉並非貪圖之人,隻想跟你守八年直至你而立之年,你卻說白頭到老,永不相負。”
“可誰知你轉眼就娶了別人到鄭縣當官,從此杳無音信,跟陌生人一般,媽媽和我為了尋找你的消息,花光了錢,我真傻,為了你,茶飯不思得了這病。”
李益隻顧哭泣認錯:“都是我不好,我一定娶你迴去,花轎來接。”
有人聽了嘲笑道:“李公子,你還想騙小玉啊,你可能嗎?你老婆會同意嗎?你們李家會答應嗎?”
李益被問住了,隻好默不作聲。
杜環知道,這家夥心裏會想卻沒有勇氣做,就想說自己已經說服盧花兒了,但又一想,如果說出來,恐怕傷了盧花兒的名聲,於是也隻能道:“李益,你真能做到?”
誰知小玉似乎看穿了這個騙了自己的男人:“你看,李益,我的李郎,我信你,別人也不信啊。”
李益想起自己與小玉同居一年的美好時光,雖無夫妻之名,卻有夫妻之實,幹醋,豁出去了,官與名都不要了,趕緊再次下跪發誓道:“當著眾人麵,我李益發誓,一定娶小玉迴家,如有違背,一生不得安寧。”
小玉聽罷淚流滿麵:“蒼天哪,觀世音菩薩啊,你們聽到了吧,李公子又向我發誓啦,感謝蒼天,南無觀世音菩薩。”
說完,她用力抓起邊上盛了水的碗朝地上砸了去。
眾人大驚,小玉指著李益道:“我身為一個弱女子,薄命如此,你堂堂李公子,進士及第,卻虛偽負心至此,可憐小玉我小小年紀,這般容貌,卻病入膏肓,慈母還在堂上,不能供養,讓她天天街上賣手絹,這一切都是拜你所賜,李郎啊,十郎李益,今天,我就要與你永別了,我死以後,就是化為厲鬼,也讓你終日不得安寧,你自去當你的官吧,覆水難收。”
言罷,小玉高聲痛叫,好幾聲後便氣絕身亡。
鄭美人大哭,杜環也顧不得許多,一把抱起小玉屍體放到李益懷中,讓他唿喚她。
可小玉再也無法醒來了。
杜環叫昆侖去買壽衣和喪服,李益親自給小玉穿上,那些跟來的人朝小玉拜了拜,罵著李益走了。
簡易靈堂搭好,很多長安人來吊唁,甚至當時很多在長安的名人也來了。
最後,杜環在禦宿原這個地方找到了一處安靜之所為小玉安葬。
出殯那天,盧花兒派了九娘來代為祭奠,李益自己親自寫了墓誌銘立碑,不過這家夥被禮教束縛,寫了:愛妾李門霍氏小玉之墓。
不管如何,小玉走了,李益再怎麽補救也沒法挽迴悲劇。
後來李益與盧花兒和好,但盧花兒因為小玉的事,悶悶不樂,最後年紀輕輕就去了,李益凡三娶,生了幾個男女,一生揶揄不樂,盡管最後官至吏部尚書。
幾十年後,喝家鄉陽羨紫筍茶長大的義興人蔣防金榜題名,成為翰林學士,在長安與杜環侄子杜牧相友,得知民間傳李益與霍小玉故事,特別去拜訪了尚在世的李益本人。
李益見到蔣防毫無隱瞞,深刻懺悔自己當年的錯誤。
“杜牧說的一點沒錯,當時他伯父杜環就在場,雖然老夫耿耿於懷,但是,還是覺得,如果沒有他杜環,我恐怕就見不到小玉最後一麵了。”
蔣防迴去又跟杜牧談起他伯父杜環當年所作所為,杜牧笑道:“他是一個神秘的人,他留有一本《經行記》,隻有我祖父才見過,那個時候我還沒出世呢。”
蔣防於是據此寫下了千古名篇,中國傳奇第一故事《霍小玉傳》。
應杜牧要求,便隱去杜環名字,改為黃衫豪士,所以後世不知其真名。
杜環與昆侖奴為了小玉的死傷心了好幾天,一直沒有出門。
突然,他道:“忘了安置那鄭美人了,小玉生前就遺憾自己有老母在堂不能養育,去,先把她接進府再說。”
“過了五七在說吧,少爺。”昆侖道。
杜環想想也對,自己母親早逝,就當鄭美人是自己母親吧,總不能讓李益去養,這個人表裏不一,盧花兒也不適合容納她。
可一想,自己還要去安西找郭昕,不妥。
猛然想起阿伊莎公主,對了,去駙馬府找她去。
兩人騎馬去駙馬府,卻被告知駙馬公主一家去了汾陽王府,那大食公主也去了。
於是打聽郭子儀府邸,來到門口。
有人進去通報,結果一位年輕英俊的男子出來迎接。
有人喊:“駙馬爺到。”
杜環知道他應該就是郭曖了,趕緊上去見禮。
“杜環少爺,見到你真高興,公主那日迴府早就告訴我了,本來想去拜訪,誰知你在長安鬧出李益與霍小玉的驚天大事,就沒敢去煩勞哦。”
杜環大笑:“我這人直來直去,什麽都當迴事,一人做事一人當,也算不得驚天,駙馬爺。”
“別叫我駙馬爺,叫我郭曖吧,你跟我堂兄郭昕不是稱兄道弟嗎,喊我小弟就行。”
“好好,郭老弟,我跟你家郭昕是結拜的生死弟兄,可以這麽叫。”
“環兄,進府吧,我的公主和你的公主在比武呢。”
杜環跟著郭曖入府,問:“公主怎麽跟阿伊莎練武?瞎胡鬧。”
郭曖苦笑道:“升平公主喜歡習武,但她哪是我武術世家郭家對手,所以幾次爭鋒,落敗於弟,為了打敗我,這次得知你那大食公主劍法高超,所以求習,想出氣唄。”
杜環笑道:“阿伊莎這劍法跟我學的,你真的要小心,不過為兄會私下教你如何破法,包你不用擔心打不過升平公主。”
郭曖聽罷大喜:“兄台如此待我,真是自家兄弟也,不愧與郭昕生死之交,弟先謝過了。”
兩人談笑風生,走入後花園,見阿伊莎與升平正在對習,就悄悄在邊上觀看。
阿伊莎與升平正練在勁頭上,當兩人使出胡旋舞的劍招,昆侖叫了一聲好。
結果,阿伊莎停了下了道:“昆侖,你來啦?少爺呢?”
杜環和郭曖不好躲藏,隻好出來見公主。
“你就不能忍住不喊嗎,昆侖?”杜環罵道。
昆侖不好意思說,阿伊莎道:“幸虧昆侖叫了,不然我和升平公主都被偷窺了也不知道呢。”
“是啊,你們男人喜歡偷窺我們女人練劍,卻從來不帶我們。”升平道。
郭曖過來認錯,杜環則來見禮。
“怎麽,好幾天沒見麵就想她了吧,環兄弟。”升平公主道。
杜環臉通紅,郭曖道:“是來看我的,別誤會。”
“你們這幫男人真是的,在外麵幹了壞事,迴來一起隱瞞,一個賊窩的,哼,如今我跟阿伊莎學了幾招,郭曖,以後小心本公主了。”
“是是是,我的好公主,你怎麽不問環兄弟來幹什麽啊?”
“哎呀,郭曖,什麽時候這西夷巷子的惡少杜環成了你的兄弟,這麽快就跟著學了啊?”
郭曖陪笑道:“你知道的,咱家郭昕跟他是結拜兄弟啊。”
“去,郭昕結拜不是你結拜,你拉什麽關係啊,要是郭昕迴來,估計不認。”
杜環不解:“卻是為何?”
“郭昕不認我們家郭曖唄,說他沒出息,怕女人,哦,就是說怕我,哈哈。”
“公主見笑了,王爺一家滿門忠烈,個個是英雄。”
“什麽英雄,都是我父皇給的,不過,杜環,我真的恨他郭曖沒出息,在家混日子。”
杜環施禮道:“公主多有不知,前方將士打仗,拿生命當賭注,我和郭昕都是過來人,知道其中艱辛,這不是說人人都要去打仗,每個人都有自己特長,據我所知,駙馬爺也為修建白渠出過力,老百姓記得呢。”
郭曖哈哈道:“哪敢哪敢,隻不過放棄了公主的幾塊湯沐地而已。”
升平一聽杜環說的都在理,就道:“環少爺膽子不小,竟然挾持朝廷命官去一個清倌人之家認錯,鬧得京師滿城風雨,不成體統,有大臣已經上書彈劾你啦。”
“環尚是一個小小參軍,沒資格被大臣彈劾啊。”
“哈哈,怕了是吧,鬧大了,沒法子收場來搬救兵了吧?”
“還真是,公主真料事如神啊。”
郭曖不解:“你來的時候可沒說啊,是吧。”
“我的駙馬,你環兄弟都不急,你急什麽,環兄弟,你說讓本公主怎麽幫你,我看在阿伊莎麵子上會幫你。”
阿伊莎施禮道:“多謝公主。”
升平笑了:“你們兩個,真是的,我都還沒說如何幫,你倒是先謝我來,要是駙馬和我如你們一般,也就不會有被老百姓嘲笑唱《打金枝》了。”
郭曖見公主揭舊傷疤忙道:“都過去了,提那事幹嘛,先替環兄弟想辦法。”
杜環道:“其實沒啥不能收場,我也不怕,不是為這種事來的,才不在乎什麽彈劾呢。”
“那你找本公主就是為了帶走阿伊莎吧,不行,我跟她很投緣,以後如你不娶她,她就住我家了。”
“這,這算什麽?”郭曖道。
杜環笑了:“其實我是為那霍小玉而來。”
“她不是死了嗎?”
“是啊,可她死不瞑目,因為她老娘在堂無人奉養,我當時和昆侖、李益都在場。”
“那是李益的事,與你何幹?”
“唉,李益畏懼流言蜚語與禮製,不敢管,我想請公主安頓好她。”
升平想了想道:“環少爺真是一個講信義和情義的人,當年郭昕迴來後就這麽評價你,就憑這一點,我幫你了。”
“我們幫一個清倌人合適嗎?”駙馬道:“可有良策?”