周翰忍不住問，「你在想什麽，澧蘭？」
她太投入，沒聽到。周翰碰碰澧蘭的手臂，又問一遍。
「想事情。」
周翰被噎得不行。
「夏蟲不可語冰。」她再補上一句。
飯終有吃完的時候，周翰眼看沒法再拖延，「新近上了個片子，『西線無戰事』，阿媽，一起去看？」
準備得真充分！「阿媽不喜歡看電影。」澧蘭吸取教訓，趕緊開口。澧蘭出門就伸手叫車，根本沒給周翰機會。
「姑娘，姑爺……，顧先生他一直站在那兒。」婆子忍不住說。
「他吃多了，站著消食。」
「姑娘，先生的車子又跟上來了。」
「阿媽，坐車看前麵的風景不是很好嗎？」
澧蘭坐在餐廳裏，她本來不餓，讓周翰這一通磨蹭，她真餓了。從十一點半吃到兩點，他真有本事！
「姑娘，姑爺……，顧先生的車一直在外麵。」乳母韓氏進來說。
「嫲嫲，他願意就隨他去吧。」
「大熱的天，沒有遮擋，車子裏很熱的。」
澧蘭看了看窗外的烈日。
「大少爺，大少奶奶出來了。」
正在看文件的周翰立刻抬頭、下車，看著聘聘婷婷、姍姍而來的澧蘭，心想她怎麽能那麽美！青白底色帶艾綠暗條紋的家常旗袍穿在她曼妙的身上，濃密的烏髮隨意挽成髻，清爽的臉上半點脂粉也不施，卻目若星辰，唇染櫻色。
「上海消閑的地方應該不少，不止我家門前。」澧蘭看著周翰亞麻西裝上汗濕的地方。
「這裏清靜。」周翰態度誠懇。
「我今天再不出去了，你走吧。」陽光太炙熱，澧蘭抬手遮了下，周翰見她肌理細膩、凝脂若雪膚，不由情動。他轉到一側，替她擋住驕陽，澧蘭驀地憶起陳家老宅鬧紅一舸上的時光，心酸不已。十一年了，立在水色天光裏的少男少女歷經世事滄桑，情根深種的女孩兒始終心意如一，那少男與她並肩偕行了一段後離開，兜兜轉轉再迴來。事過境遷，舊日情懷可追溯嗎？
婆子端涼茶過來，周翰欣喜，伸手去取，澧蘭攔住，「給長根的。」
「我的呢？」周翰不死心。
「你剛才又吃又喝，不需要。」
「長根也吃喝了呀。」
「他沒你那麽酣暢。」
周翰知她譏諷自己磨蹭時間。
「兩人都有，我拿了兩個杯子。」婆子趕忙說。
今天什麽日子？家人們集體叛亂，澧蘭嘆氣。
「端茶送客你懂吧。」澧蘭瞧他著實渴，連喝了三杯。
「你是心疼我在烈日下烤著？」周翰涎著臉問。
「下愚莫揣上智。」澧蘭轉身走了，周翰看著她背影微笑。
「姑娘，顧先生還在門外，沒走。」 乳母韓氏說。
還有完沒完了！澧蘭怒從心頭起，惡向膽邊生，「我去趕他走！」
「姑娘，不好吧，你是大家閨秀。」
對，他就是欺負我是大家閨秀，不能撕破臉！澧蘭思量該去哪兒，引開這個癟三，這麽毒的太陽，她實在怕他中暑。
周翰瞧著澧蘭一身騎馬裝束走出來，心動不已。他以前從未見過她穿褲裝，卡其色短袖男式襯衫掖進同色係的上寬下窄的馬褲裏，腳蹬棕色長靴，襯出苗條的身段，瀟灑又從容。她因為要騎馬，把髮式改了，將一頭烏髮向後梳，在後頸處挽成髻。「寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡妝成」，周翰不信還有誰比得上澧蘭的花容月貌。她手裏拿著蕾絲長手套和束帶帽子，依然是鄭媽隨侍。
「你家的車子都在南京，坐黃包車去騎馬終究不好，我送你。」
澧蘭站著沒言語，一會兒一輛汽車開過來，周翰才知道她叫了車。司機剛停穩車子，還沒等下來，周翰就上去付了一堆銀洋，「叫錯了。你走吧。」不幹活比幹活拿得還多，司機一溜煙地去了。長根替少爺擔著心，看少奶奶的顏色，不知下一刻少爺還有命在不。
她若有馬鞭在手，必狠狠抽他一下！澧蘭抬頭看看白芒刺眼的熾日，上天有好生之德，承天意以從事，為了顧周翰這條命，她暫且忍下。周翰疑惑她看什麽。她轉身上車，甫一進車，熱浪就迎過來，她皺下眉，他們還一直開著車門。「去靜安寺路，長根。」
在靜安寺路東端，沿著護界濱有一片占地近500畝的跑馬場，馬場周圍建有板球場、棒球場、網球場，還有高爾夫俱樂部。古典主義風格的跑馬廳樓高四層，底層有售票處和領獎台。馬具儲藏間、男女賓休息室、餐廳、酒吧一應俱全。二樓是會員俱樂部，三樓是會員包廂。彼時靜安寺路跑馬場是遠東地區最好的跑馬場，每逢賽馬季，這裏人潮洶湧，萬馬齊喑，歡唿喝彩此伏彼起。除賽馬外，這裏還經常舉行各種體育賽事。
他們居然沒有側鞍，澧蘭困住了，以她所受的教育，絕不好意思跨騎。她後悔出門倉促，沒帶自己的馬鞍。「給，我專門給你買的。」周翰拿著側鞍過來，他是這裏的會員，他早就從英國買來側鞍替澧蘭備在這裏。鬼才信！知道給誰買的，澧蘭想。
「用了我的馬鞍，今晚陪我吃飯？」
「贏了我再說。」這是她出門後第一次跟他說話，她把馬鞭拿在手裏比了比，尋思他哪來這麽多廢話。
</br>
她太投入，沒聽到。周翰碰碰澧蘭的手臂，又問一遍。
「想事情。」
周翰被噎得不行。
「夏蟲不可語冰。」她再補上一句。
飯終有吃完的時候，周翰眼看沒法再拖延，「新近上了個片子，『西線無戰事』，阿媽，一起去看？」
準備得真充分！「阿媽不喜歡看電影。」澧蘭吸取教訓，趕緊開口。澧蘭出門就伸手叫車，根本沒給周翰機會。
「姑娘，姑爺……，顧先生他一直站在那兒。」婆子忍不住說。
「他吃多了，站著消食。」
「姑娘，先生的車子又跟上來了。」
「阿媽，坐車看前麵的風景不是很好嗎？」
澧蘭坐在餐廳裏，她本來不餓，讓周翰這一通磨蹭，她真餓了。從十一點半吃到兩點，他真有本事！
「姑娘，姑爺……，顧先生的車一直在外麵。」乳母韓氏進來說。
「嫲嫲，他願意就隨他去吧。」
「大熱的天，沒有遮擋，車子裏很熱的。」
澧蘭看了看窗外的烈日。
「大少爺，大少奶奶出來了。」
正在看文件的周翰立刻抬頭、下車，看著聘聘婷婷、姍姍而來的澧蘭，心想她怎麽能那麽美！青白底色帶艾綠暗條紋的家常旗袍穿在她曼妙的身上，濃密的烏髮隨意挽成髻，清爽的臉上半點脂粉也不施，卻目若星辰，唇染櫻色。
「上海消閑的地方應該不少，不止我家門前。」澧蘭看著周翰亞麻西裝上汗濕的地方。
「這裏清靜。」周翰態度誠懇。
「我今天再不出去了，你走吧。」陽光太炙熱，澧蘭抬手遮了下，周翰見她肌理細膩、凝脂若雪膚，不由情動。他轉到一側，替她擋住驕陽，澧蘭驀地憶起陳家老宅鬧紅一舸上的時光，心酸不已。十一年了，立在水色天光裏的少男少女歷經世事滄桑，情根深種的女孩兒始終心意如一，那少男與她並肩偕行了一段後離開，兜兜轉轉再迴來。事過境遷，舊日情懷可追溯嗎？
婆子端涼茶過來，周翰欣喜，伸手去取，澧蘭攔住，「給長根的。」
「我的呢？」周翰不死心。
「你剛才又吃又喝，不需要。」
「長根也吃喝了呀。」
「他沒你那麽酣暢。」
周翰知她譏諷自己磨蹭時間。
「兩人都有，我拿了兩個杯子。」婆子趕忙說。
今天什麽日子？家人們集體叛亂，澧蘭嘆氣。
「端茶送客你懂吧。」澧蘭瞧他著實渴，連喝了三杯。
「你是心疼我在烈日下烤著？」周翰涎著臉問。
「下愚莫揣上智。」澧蘭轉身走了，周翰看著她背影微笑。
「姑娘，顧先生還在門外，沒走。」 乳母韓氏說。
還有完沒完了！澧蘭怒從心頭起，惡向膽邊生，「我去趕他走！」
「姑娘，不好吧，你是大家閨秀。」
對，他就是欺負我是大家閨秀，不能撕破臉！澧蘭思量該去哪兒，引開這個癟三，這麽毒的太陽，她實在怕他中暑。
周翰瞧著澧蘭一身騎馬裝束走出來，心動不已。他以前從未見過她穿褲裝，卡其色短袖男式襯衫掖進同色係的上寬下窄的馬褲裏，腳蹬棕色長靴，襯出苗條的身段，瀟灑又從容。她因為要騎馬，把髮式改了，將一頭烏髮向後梳，在後頸處挽成髻。「寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡妝成」，周翰不信還有誰比得上澧蘭的花容月貌。她手裏拿著蕾絲長手套和束帶帽子，依然是鄭媽隨侍。
「你家的車子都在南京，坐黃包車去騎馬終究不好，我送你。」
澧蘭站著沒言語，一會兒一輛汽車開過來，周翰才知道她叫了車。司機剛停穩車子，還沒等下來，周翰就上去付了一堆銀洋，「叫錯了。你走吧。」不幹活比幹活拿得還多，司機一溜煙地去了。長根替少爺擔著心，看少奶奶的顏色，不知下一刻少爺還有命在不。
她若有馬鞭在手，必狠狠抽他一下！澧蘭抬頭看看白芒刺眼的熾日，上天有好生之德，承天意以從事，為了顧周翰這條命，她暫且忍下。周翰疑惑她看什麽。她轉身上車，甫一進車，熱浪就迎過來，她皺下眉，他們還一直開著車門。「去靜安寺路，長根。」
在靜安寺路東端，沿著護界濱有一片占地近500畝的跑馬場，馬場周圍建有板球場、棒球場、網球場，還有高爾夫俱樂部。古典主義風格的跑馬廳樓高四層，底層有售票處和領獎台。馬具儲藏間、男女賓休息室、餐廳、酒吧一應俱全。二樓是會員俱樂部，三樓是會員包廂。彼時靜安寺路跑馬場是遠東地區最好的跑馬場，每逢賽馬季，這裏人潮洶湧，萬馬齊喑，歡唿喝彩此伏彼起。除賽馬外，這裏還經常舉行各種體育賽事。
他們居然沒有側鞍，澧蘭困住了，以她所受的教育，絕不好意思跨騎。她後悔出門倉促，沒帶自己的馬鞍。「給，我專門給你買的。」周翰拿著側鞍過來，他是這裏的會員，他早就從英國買來側鞍替澧蘭備在這裏。鬼才信！知道給誰買的，澧蘭想。
「用了我的馬鞍，今晚陪我吃飯？」
「贏了我再說。」這是她出門後第一次跟他說話，她把馬鞭拿在手裏比了比，尋思他哪來這麽多廢話。
</br>