「窈窕淑女，君子好逑。現在是什麽年代了，枉你在歐洲待了這麽久，迂腐。再說，那麽多丫鬟、婆子們跟著，會出什麽事？」
「聽說昨晚周翰居然讓澧蘭喝酒。」
「我不也總是給澧蘭一點酒喝嗎？我倒是很喜歡周翰落拓不羈的名士風範。《北史·楊素傳》怎麽說的來著，我忘了。」
「少落拓有大誌，不拘小節。」
「還是夫人博學！澧蘭有你這樣的母親教導，我十分放心！」
「你不要借著誇我轉移話題。」
管彤拉著澧蘭的手，俊傑在前麵引路，周翰走在澧蘭身後。俊傑故意繞遠路走，從偌大的園子裏穿過。澧蘭心下明白，她可以感受到周翰灼灼的目光，如芒在背。澧蘭害羞、緊張，管彤跟她說話，她都神思恍惚，應答不來。
「蘭姐姐，你陪我迴家好嗎？陪我一起住。」
管彤不愧是周翰的妹妹，真是應景，俊傑想。
「不好吧。」
「可奶奶說讓你天天過來玩的。你不是答應了嗎？」
澧蘭想那隻不過是禮貌的迴覆，哪裏能當真！
「娘親常跟我說，『君子重然諾』，姐姐怎麽說了不算呢？」
「我大概不是君子吧。要不你來我這裏，你喜歡這園子，我陪你到處走走？
「不好！隻我來了，哥哥們又不能來，我想你跟我、大哥、二哥一起玩。」
澧蘭一時語噎。
「管彤，俊傑哥哥難道不要了嗎？」俊傑打趣。
「你也很好。可是，若你來了，蘭姐姐就要分心跟你說話，不會一心一意對我和哥哥。我不高興，大哥哥也不會高興。」
俊傑歡快地笑。
「管彤，不要糾纏，」周翰看澧蘭一臉窘態，上前把管彤抱起來，「等我們迴家請示奶奶，接你蘭姐姐來玩，好不好？」他說到「好不好」時就看向澧蘭，像是徵求她的意見。
澧蘭低頭不語，她不知說什麽好。周翰這個人跟她父兄很不一樣，做事有自己的想法，不受禮數約束，她也不知這樣好還是不好，可她並不討厭。
俊傑再繞遠，終不能繞到園子裏去，說話間就到了顧瑾瑜夫婦休息的地方。澧蘭並不進去，跟哥哥、妹妹們道別。周翰望著澧蘭背影兀自發愣，想一會兒堂上作別不知澧蘭會不會來。
「十八相送，終有一別，可以了。你實在放不下，不是還有一種職業叫『媒妁』嗎？」
周翰作勢要踢，俊傑跳過一旁，「我這兩天萬死不辭地成全你，你都不知道報恩。我一大清早又把良家女孩兒拐出來，我娘知道了，非剝了我的皮不可。」
周翰攤在桌上的書好久沒翻過去一頁，他在想澧蘭。他第一次看見這女孩兒，心中便有所動，等再見了兩次，心裏就放不下了。昨天在陳家廳堂上，澧蘭沒出來送客，周翰心裏很遺憾。張潮在《幽夢影》裏說，「所謂美人，以花為貌,以鳥為聲,以月為神,以柳為態,以玉為骨,以冰雪為膚,以秋水為姿,以詩詞為心，」他想澧蘭確實當得起這樣的句子。想她小小年紀就把自己魅惑至此，等她長大了不知要怎樣顛倒眾生。他的母親因陳家的女子而誤了終身，而他卻又被陳家的女孩兒所惑，若是母親泉下有知，不知作何想法。
周翰逼著自己神思迴到書上，他矢誌哈佛，要實現一番抱負，不欲被兒女情長左右。他明年就去美國，一走就三年，期間凡事多有變化，他現在也不必這樣勞神妄想。明年、三年，他驚覺澧蘭到時就是18周歲了，即使沒嫁人，也早有人納彩，俊傑母親的話猶在耳邊，那樣的女孩兒，不知多少人會惦記，他或許應該跟父親說說他的心思。他剛把書推開，想出去走走靜下心，就有僕役過來說老爺叫大少爺去老太太房裏。
顧瑾瑜指著椅子要周翰坐下，「本來這件事我不欲跟你說，但你母親一定要我問問你的意思。我看你舅家的女兒生得體麵，門第、學識都好，性情也溫和，與你匹配再好不過。你要是願意，我就請人去說合。」
真是想什麽，就來什麽。周翰一時愣住了。
「怎麽樣？」
「婚姻大事，由父親定奪。」
「我說吧，」吳氏笑，「蕙雪多慮了。我前日見他看澧蘭的神情，已是上心了。」
周翰低頭不語。
「這樣最好。我該請誰去提親呢？母親？」
「我倒覺著最好你自己去，我們是至親，沒什麽好避諱。陳家要是同意了，我們再請媒妁正式納『採擇之禮』。陳家要是不同意，這事未經過他人轉達，雙方都不失麵子，也還有親戚可做。」
顧瑾瑜覺得這話很在理，當下備了厚禮前往。
周翰晚間給吳氏請安時，父親恰好進來，顧瑾瑜揮手要他迴避，吳氏止住。「是他的事，早晚要告訴他，讓他在這裏聽聽無妨。」
「震燁很有意思，」顧瑾瑜笑著說，「他說，承周翰見愛，不嫌他家女兒齒稚，不知那女孩兒何福能消。況且周翰是佳婿，玉韞珠藏，前途不可限量。他本人是極願意的，他內人的態度也一概包在他身上，沒個不同意的理。隻是要問問澧蘭的心思，畢竟是女孩兒一輩子的事，總要她願意才行。」
「有什麽可笑，確實很在理。我們不也要問問周翰的心意嗎？澧蘭怎麽說？」吳氏問。
「陳家的女孩兒隨母親走訪親戚，明天才迴。」
</br>
「聽說昨晚周翰居然讓澧蘭喝酒。」
「我不也總是給澧蘭一點酒喝嗎？我倒是很喜歡周翰落拓不羈的名士風範。《北史·楊素傳》怎麽說的來著，我忘了。」
「少落拓有大誌，不拘小節。」
「還是夫人博學！澧蘭有你這樣的母親教導，我十分放心！」
「你不要借著誇我轉移話題。」
管彤拉著澧蘭的手，俊傑在前麵引路，周翰走在澧蘭身後。俊傑故意繞遠路走，從偌大的園子裏穿過。澧蘭心下明白，她可以感受到周翰灼灼的目光，如芒在背。澧蘭害羞、緊張，管彤跟她說話，她都神思恍惚，應答不來。
「蘭姐姐，你陪我迴家好嗎？陪我一起住。」
管彤不愧是周翰的妹妹，真是應景，俊傑想。
「不好吧。」
「可奶奶說讓你天天過來玩的。你不是答應了嗎？」
澧蘭想那隻不過是禮貌的迴覆，哪裏能當真！
「娘親常跟我說，『君子重然諾』，姐姐怎麽說了不算呢？」
「我大概不是君子吧。要不你來我這裏，你喜歡這園子，我陪你到處走走？
「不好！隻我來了，哥哥們又不能來，我想你跟我、大哥、二哥一起玩。」
澧蘭一時語噎。
「管彤，俊傑哥哥難道不要了嗎？」俊傑打趣。
「你也很好。可是，若你來了，蘭姐姐就要分心跟你說話，不會一心一意對我和哥哥。我不高興，大哥哥也不會高興。」
俊傑歡快地笑。
「管彤，不要糾纏，」周翰看澧蘭一臉窘態，上前把管彤抱起來，「等我們迴家請示奶奶，接你蘭姐姐來玩，好不好？」他說到「好不好」時就看向澧蘭，像是徵求她的意見。
澧蘭低頭不語，她不知說什麽好。周翰這個人跟她父兄很不一樣，做事有自己的想法，不受禮數約束，她也不知這樣好還是不好，可她並不討厭。
俊傑再繞遠，終不能繞到園子裏去，說話間就到了顧瑾瑜夫婦休息的地方。澧蘭並不進去，跟哥哥、妹妹們道別。周翰望著澧蘭背影兀自發愣，想一會兒堂上作別不知澧蘭會不會來。
「十八相送，終有一別，可以了。你實在放不下，不是還有一種職業叫『媒妁』嗎？」
周翰作勢要踢，俊傑跳過一旁，「我這兩天萬死不辭地成全你，你都不知道報恩。我一大清早又把良家女孩兒拐出來，我娘知道了，非剝了我的皮不可。」
周翰攤在桌上的書好久沒翻過去一頁，他在想澧蘭。他第一次看見這女孩兒，心中便有所動，等再見了兩次，心裏就放不下了。昨天在陳家廳堂上，澧蘭沒出來送客，周翰心裏很遺憾。張潮在《幽夢影》裏說，「所謂美人，以花為貌,以鳥為聲,以月為神,以柳為態,以玉為骨,以冰雪為膚,以秋水為姿,以詩詞為心，」他想澧蘭確實當得起這樣的句子。想她小小年紀就把自己魅惑至此，等她長大了不知要怎樣顛倒眾生。他的母親因陳家的女子而誤了終身，而他卻又被陳家的女孩兒所惑，若是母親泉下有知，不知作何想法。
周翰逼著自己神思迴到書上，他矢誌哈佛，要實現一番抱負，不欲被兒女情長左右。他明年就去美國，一走就三年，期間凡事多有變化，他現在也不必這樣勞神妄想。明年、三年，他驚覺澧蘭到時就是18周歲了，即使沒嫁人，也早有人納彩，俊傑母親的話猶在耳邊，那樣的女孩兒，不知多少人會惦記，他或許應該跟父親說說他的心思。他剛把書推開，想出去走走靜下心，就有僕役過來說老爺叫大少爺去老太太房裏。
顧瑾瑜指著椅子要周翰坐下，「本來這件事我不欲跟你說，但你母親一定要我問問你的意思。我看你舅家的女兒生得體麵，門第、學識都好，性情也溫和，與你匹配再好不過。你要是願意，我就請人去說合。」
真是想什麽，就來什麽。周翰一時愣住了。
「怎麽樣？」
「婚姻大事，由父親定奪。」
「我說吧，」吳氏笑，「蕙雪多慮了。我前日見他看澧蘭的神情，已是上心了。」
周翰低頭不語。
「這樣最好。我該請誰去提親呢？母親？」
「我倒覺著最好你自己去，我們是至親，沒什麽好避諱。陳家要是同意了，我們再請媒妁正式納『採擇之禮』。陳家要是不同意，這事未經過他人轉達，雙方都不失麵子，也還有親戚可做。」
顧瑾瑜覺得這話很在理，當下備了厚禮前往。
周翰晚間給吳氏請安時，父親恰好進來，顧瑾瑜揮手要他迴避，吳氏止住。「是他的事，早晚要告訴他，讓他在這裏聽聽無妨。」
「震燁很有意思，」顧瑾瑜笑著說，「他說，承周翰見愛，不嫌他家女兒齒稚，不知那女孩兒何福能消。況且周翰是佳婿，玉韞珠藏，前途不可限量。他本人是極願意的，他內人的態度也一概包在他身上，沒個不同意的理。隻是要問問澧蘭的心思，畢竟是女孩兒一輩子的事，總要她願意才行。」
「有什麽可笑，確實很在理。我們不也要問問周翰的心意嗎？澧蘭怎麽說？」吳氏問。
「陳家的女孩兒隨母親走訪親戚，明天才迴。」
</br>