從一上床,她就被他抱著,給他當複讀機。等讀完書睡下,她不僅上身被他抱著,腿也被他的圈住。力量之懸殊,她必須得等到他睡熟,才能突出包圍圈,睡到一邊。
但隻要兩人還躺在一張床上,隻要他還能喘氣,無論她躲得多遠,他閉著眼也能一把給她撈迴去。
許顏在無數次「逃脫」無果後,委婉提議晚上兩人別蓋一床被子,她睡相不好,怕影響他休息。
誰知羅釗聽後,嗬笑一聲,平淡說:「你不是睡相不好,是笨!那麽寬的床,盡往邊上滾,要不是我拉你,你早摔成腦震盪了。」
許顏無語至極,她求他拉她了? 她寧願睡床下,也不想當抱枕好吧?最後因為她實在不敢直接跟羅釗說這些,這次提議也不了了之。
又是一周周末,許顏因為昨晚「劇烈運動」後,又當了一夜抱枕,早上罕見的沒被鬧鍾鬧醒。
鬧鍾鍥而不捨的震動,兩遍之後,沒震醒許顏,倒是成功將羅釗從隔壁衣帽間請了過來。他拿起她放在床頭的手機,關掉鬧鍾,她皺著眉頭往枕頭底下鑽的動作也戛然而止。
他有些好笑,俯身撐到她上麵,本想捏她鼻子給她弄醒,手伸到跟前,感覺不忍心又收迴來。他就著那個姿勢繼續俯身下去,在她鼻尖和嘴唇上親了親。
「我去趟公司。」他親她耳朵,聲音很低,「你多睡會兒。」
許顏胡亂「嗯」了聲,偏頭躲開他。
「我下午才能迴來,你一個人吃午飯。」
許顏不嗯了,皺著眉推開他,一翻身又鑽到枕頭底下。
羅釗怔住,她竟然敢嫌棄他?真是越來越猖狂!
他盯著眼前的一小團,腦子裏明明想的是不能放任她這種情緒,得狠狠教育,手上卻很自然的幫她拉好被子,然後站起身,生怕吵醒她似的,放輕了腳步走出臥室。
雖然總經辦的人會在前一晚將羅釗第二天的行程安排提前發給他,但作為助手,李未每天接到羅釗後,都會再和他核實一次,以防有疏漏或者變動。
羅釗也習慣在從家裏去公司的車上進行這項議程,因為除緊急情況他從不在車上看文件,早上又不需要休息養神,幹坐著既無聊又浪費時間,正好可以做這個。
李未今天的匯報很不順利,剛開頭就被電話打斷兩次,到第三次,羅釗終於有點不耐。
「什麽事?」他問。
「是新明翻譯社的王社長,下周五的研討會,他們有個法語翻譯來不了。」李未說,「之前他們社另一個和我們合作過的翻譯離職了,王社長的意思是問能不能重新換一個新來的翻譯?」
「法語?」
「是。」
「你告訴他到時候他們派一個人過來就行。」
「羅總,研討會是同傳,至少得兩個人。」
「我知道,我們有一個。」
「……」李未想說我們哪兒有,還沒開口,就聽羅釗說。
「讓許顏去。」
「許小姐?」
「她可以。」
「哦。」
「你給她打電話,讓她把下周五的時間空出來。」
「是。」
李未剛撥了出去,正等接通,羅釗說:「先掛了。」
李未趕緊掛斷,他以為老闆改主意了,誰知羅釗說:「她還沒醒。」
「……」李未舉著手機:「啊?」
「你打給何姐,讓她等許顏醒了通知你,到時你再打。」
「是。」
「到我辦公室來打。」
「……」李未,「啊,是!」
九點四十七分,李未舉著手機走進羅釗辦公室。
「羅總,何姐說,許小姐剛吃完早餐。」
羅釗放下手中的文件,整個人往椅背上一靠,舒展著說:「打吧。」
李未於是撥了許顏手機,他先開著免提,羅釗說:「不用免提。」
他又給關了,他其實不懂既然不用免提,自己來不來老闆跟前打到底有多大區別,也隻能照做。
電話很快接通。
李未:「您好,許小姐,我是李未。」
「……」
李未:「許小姐,是這樣的我們集團公司下周五有個研討會需要法語翻譯,我們之前一直合作的翻譯因為一些私人原因不能來了,所以我們想請您過來頂替她完成這項工作。」
「……」
李未:「是同傳。」
「……」
李未:「好的,我請示一下羅總。」
「……」
李未:「好的,我一併轉告羅總。」
「……」
李未:「不客氣。」
李未用手擋住通話口,眼睛轉向羅釗,在接觸到對方「掛」的口型的一瞬,秒補了句「許小姐,再見。」迅速掛斷電話。
羅釗:「她說什麽?」
「許小姐說她沒做過同傳,隻做過交傳,擔心經驗不夠做不好。」
「告訴她沒關係,她搭檔經驗豐富,救場完全沒有問題。」
「是。」
「她要你轉告我什麽?」
「許小姐說,如果您願意讓她來,她的收費標準是日薪六千。因為會議安排在周五,她需要跟單位請假,這樣她拿不到本月的全勤獎兩千,所以您總共需要支付她勞務費八千塊。而且,您不能因為她表現不如預期這種藉口扣她錢。」
</br>
但隻要兩人還躺在一張床上,隻要他還能喘氣,無論她躲得多遠,他閉著眼也能一把給她撈迴去。
許顏在無數次「逃脫」無果後,委婉提議晚上兩人別蓋一床被子,她睡相不好,怕影響他休息。
誰知羅釗聽後,嗬笑一聲,平淡說:「你不是睡相不好,是笨!那麽寬的床,盡往邊上滾,要不是我拉你,你早摔成腦震盪了。」
許顏無語至極,她求他拉她了? 她寧願睡床下,也不想當抱枕好吧?最後因為她實在不敢直接跟羅釗說這些,這次提議也不了了之。
又是一周周末,許顏因為昨晚「劇烈運動」後,又當了一夜抱枕,早上罕見的沒被鬧鍾鬧醒。
鬧鍾鍥而不捨的震動,兩遍之後,沒震醒許顏,倒是成功將羅釗從隔壁衣帽間請了過來。他拿起她放在床頭的手機,關掉鬧鍾,她皺著眉頭往枕頭底下鑽的動作也戛然而止。
他有些好笑,俯身撐到她上麵,本想捏她鼻子給她弄醒,手伸到跟前,感覺不忍心又收迴來。他就著那個姿勢繼續俯身下去,在她鼻尖和嘴唇上親了親。
「我去趟公司。」他親她耳朵,聲音很低,「你多睡會兒。」
許顏胡亂「嗯」了聲,偏頭躲開他。
「我下午才能迴來,你一個人吃午飯。」
許顏不嗯了,皺著眉推開他,一翻身又鑽到枕頭底下。
羅釗怔住,她竟然敢嫌棄他?真是越來越猖狂!
他盯著眼前的一小團,腦子裏明明想的是不能放任她這種情緒,得狠狠教育,手上卻很自然的幫她拉好被子,然後站起身,生怕吵醒她似的,放輕了腳步走出臥室。
雖然總經辦的人會在前一晚將羅釗第二天的行程安排提前發給他,但作為助手,李未每天接到羅釗後,都會再和他核實一次,以防有疏漏或者變動。
羅釗也習慣在從家裏去公司的車上進行這項議程,因為除緊急情況他從不在車上看文件,早上又不需要休息養神,幹坐著既無聊又浪費時間,正好可以做這個。
李未今天的匯報很不順利,剛開頭就被電話打斷兩次,到第三次,羅釗終於有點不耐。
「什麽事?」他問。
「是新明翻譯社的王社長,下周五的研討會,他們有個法語翻譯來不了。」李未說,「之前他們社另一個和我們合作過的翻譯離職了,王社長的意思是問能不能重新換一個新來的翻譯?」
「法語?」
「是。」
「你告訴他到時候他們派一個人過來就行。」
「羅總,研討會是同傳,至少得兩個人。」
「我知道,我們有一個。」
「……」李未想說我們哪兒有,還沒開口,就聽羅釗說。
「讓許顏去。」
「許小姐?」
「她可以。」
「哦。」
「你給她打電話,讓她把下周五的時間空出來。」
「是。」
李未剛撥了出去,正等接通,羅釗說:「先掛了。」
李未趕緊掛斷,他以為老闆改主意了,誰知羅釗說:「她還沒醒。」
「……」李未舉著手機:「啊?」
「你打給何姐,讓她等許顏醒了通知你,到時你再打。」
「是。」
「到我辦公室來打。」
「……」李未,「啊,是!」
九點四十七分,李未舉著手機走進羅釗辦公室。
「羅總,何姐說,許小姐剛吃完早餐。」
羅釗放下手中的文件,整個人往椅背上一靠,舒展著說:「打吧。」
李未於是撥了許顏手機,他先開著免提,羅釗說:「不用免提。」
他又給關了,他其實不懂既然不用免提,自己來不來老闆跟前打到底有多大區別,也隻能照做。
電話很快接通。
李未:「您好,許小姐,我是李未。」
「……」
李未:「許小姐,是這樣的我們集團公司下周五有個研討會需要法語翻譯,我們之前一直合作的翻譯因為一些私人原因不能來了,所以我們想請您過來頂替她完成這項工作。」
「……」
李未:「是同傳。」
「……」
李未:「好的,我請示一下羅總。」
「……」
李未:「好的,我一併轉告羅總。」
「……」
李未:「不客氣。」
李未用手擋住通話口,眼睛轉向羅釗,在接觸到對方「掛」的口型的一瞬,秒補了句「許小姐,再見。」迅速掛斷電話。
羅釗:「她說什麽?」
「許小姐說她沒做過同傳,隻做過交傳,擔心經驗不夠做不好。」
「告訴她沒關係,她搭檔經驗豐富,救場完全沒有問題。」
「是。」
「她要你轉告我什麽?」
「許小姐說,如果您願意讓她來,她的收費標準是日薪六千。因為會議安排在周五,她需要跟單位請假,這樣她拿不到本月的全勤獎兩千,所以您總共需要支付她勞務費八千塊。而且,您不能因為她表現不如預期這種藉口扣她錢。」
</br>