周歡去斯洛伐克以後，那間宿舍隻有魏振一個人住。本來就很虛弱的魏振，硬撐著從醫院迴來，迴到宿舍的時候顯得更加虛弱。他被馬冬梅安置在床上後，迷迷糊糊地睡著了。
夜裏，魏振的病情出現了反複，又開始發燒。
馬冬梅覺得魏振經不起再往醫院折騰了，就給魏振喂了從醫院帶迴來的藥。她把魏振的衣服脫了，用酒精給魏振擦拭身體降溫。
一直到淩晨，魏振才睡踏實。馬冬梅這才在旁邊周歡的床上睡了一會兒。那以後的一個星期裏，馬冬梅就住在魏振的宿舍裏照顧他。
從中國傳統工藝美術技藝展示環節開始後，外貿員們根據自己的語言特長，陪同相關國家代表團參觀講解。經曆過長期語言訓練的外貿員們，展示了紮實的語言功底。
他們當中，表現最突出的是王鵬和胡兆宇。
王鵬身材高大不戴眼鏡，初次見麵容易讓人誤解他是個運動健將。實際上，王鵬的運動能力很差，動作不協調，沒有任何擅長的體育項目，是個地地道道的書呆子。
在學習方麵，可以說王鵬學什麽成什麽。可能是因為過去把注意力都放到了學習上，他在處理人際關係方麵顯得很笨拙。他早就注意到，自己總是不知不覺地和周圍人隔離開來，離群索居。
他一直想努力融入身邊的群體，經常沒話找話。結果他賠著笑臉說出的話，反而讓別人不愛聽，惹得人家不高興，讓人家一臉怒色地甩給他幾句氣話。
他總是做出讓人匪夷所思不受待見的事表現自己。在季總組織的那次和銀行員工的聯誼活動中，他為了表示熱情，積極邀請銀行女員工跳舞。結果被銀行女員工指責他行為不軌。
那時候，公司的同事沒有人站出來為王鵬說話。就是出來勸阻的同事，也認定王鵬理虧，說話不硬氣，一副向銀行員工賠禮道歉的態度。
從不被接受，到不被相信，王鵬陷入了更深的自閉狀態。從那以後，不是不得不說的話，不是不得不迴答的問題，王鵬再也沒主動說過話。和王鵬一起進公司的貿大校友，從心裏覺得王鵬給他們丟臉了。
在貿大校友疏遠王鵬的時候，業務三部的同事，不是貿大校友的賈勇，成了和王鵬說話最多的人。
在世界工藝美術大會的中國傳統工藝美術技藝展示環節上，俄語翻譯工作，給了這個不知道怎麽在公開場合怎樣表達自己的語言天才，一個展示才華的機會。
王鵬完全融入了中亞五國的俄語代表團。他就像一個從小生活在俄語國家的人，他說話，人家聽得懂。他開玩笑，人家也聽得懂。
他從中國傳統工藝美術技藝，聊到中國曆史文化，聊到俄語國家和中國的交流，聊到俄語國家的文化曆史，聊到俄語文學，聊到俄國音樂。俄語國家的代表為這個年輕外貿員淵博的知識所折服，他們有一種他鄉遇故交的感覺。
看著在俄語代表中神采奕奕侃侃而談的王鵬，大家都納悶這個說話就讓中國姑娘皺眉的小夥子，是怎麽做到讓講俄語的姑娘們興奮到驚叫的。一直因為批準王鵬進入公司而受到詬病的季總，終於可以揚眉吐氣地說，王鵬隻不過是不善於中文表達而已。
和王鵬一樣出盡風頭的還有胡兆宇。他承擔了英語和法語翻譯工作。以法語為第二外語的胡兆宇，憑借他字正腔圓的流利法語，成為大會的唯一法語翻譯。
翻譯人員不夠，胡兆宇帶的法語代表團中，還有幾個講英語的代表。這些講英語的代表，之所以擠進法語代表團，是因為他們能聽得懂法語，但他們說的還是英語。交流的時候，隻要他們說英語，胡兆宇就說英語。他們說法語，胡兆宇就說法語。
和被嫌棄的王鵬不一樣，胡兆宇是貿大校友們的驕傲。他在英語和法語之間的自由切換，就像在普通話和天津方言之間切換一樣自如。他的翻譯常常讓在一邊陪同其他代表的公司同事駐足旁聽，忍俊不止。也在承擔英語翻譯工作的邵燕說，胡兆宇真是一個活寶。
在這一批外貿員中，賈勇的外語能力要稍遜一籌。他隻能按照事先給出的翻譯腳本，字斟句酌地照本宣科。他陪同的外賓聽著他背課本似的講解，總是禮貌的笑一笑。賈勇知道，他們的注意力早被旁邊以胡兆宇和王鵬為中心的人群中傳出的笑聲吸引過去了。
季總看了胡兆宇的翻譯表演，也對自己為公司延攬到這樣的人才而倍感自豪。她覺得把胡兆宇窩在國內可惜了。季總暗暗下決心要找機會，把她的天津小老鄉胡兆宇派到一個講法語的國家常駐。
在中國傳統工藝美術技藝展示環節，賈勇除了陪同幾位禮貌性地跟著他參觀的代表之外，還要關注各位工藝美術大師展示技藝的進展情況，及時解決工藝美術大師們在展示技藝過程中碰到的一些小問題。
薛純被小五請了來。在人聲嘈雜的環境中，他居然能夠鬧中取靜，心如止水地表演木雕技藝。胡兆宇團裏幾位非洲來的做木雕工藝的代表，專心致誌地觀摩薛純的技藝。
其中一個代表把係在自己脖子上的一個掛墜掏了出來。那是一個木刻猴子。木質黝黑發亮，隻是雕工太顯質樸，小木猴好像因為驚嚇失了神，有幾分發呆。
非洲代表拿著掛墜說出了自己的請求，胡兆宇還沒說話，站在一邊的小五就跟薛純說：“他想讓你幫他修改一下。”
胡兆宇有些吃驚地看著小五，以為他也懂法語，小五憨笑了一下說：“我猜的。”
薛純接過那個小掛墜，在手裏掂了一下，感覺比同樣大小的國產木材沉了不少。他用刻刀在雕件上戳了一下，竟然沒有留下痕跡。
懂行的小五說：“我聽說有一種熱帶木材，這種木材密度很大，在水麵漂浮不起來。這種木材沒有百年以上的生長期根本長不成。”
夜裏，魏振的病情出現了反複，又開始發燒。
馬冬梅覺得魏振經不起再往醫院折騰了，就給魏振喂了從醫院帶迴來的藥。她把魏振的衣服脫了，用酒精給魏振擦拭身體降溫。
一直到淩晨，魏振才睡踏實。馬冬梅這才在旁邊周歡的床上睡了一會兒。那以後的一個星期裏，馬冬梅就住在魏振的宿舍裏照顧他。
從中國傳統工藝美術技藝展示環節開始後，外貿員們根據自己的語言特長，陪同相關國家代表團參觀講解。經曆過長期語言訓練的外貿員們，展示了紮實的語言功底。
他們當中，表現最突出的是王鵬和胡兆宇。
王鵬身材高大不戴眼鏡，初次見麵容易讓人誤解他是個運動健將。實際上，王鵬的運動能力很差，動作不協調，沒有任何擅長的體育項目，是個地地道道的書呆子。
在學習方麵，可以說王鵬學什麽成什麽。可能是因為過去把注意力都放到了學習上，他在處理人際關係方麵顯得很笨拙。他早就注意到，自己總是不知不覺地和周圍人隔離開來，離群索居。
他一直想努力融入身邊的群體，經常沒話找話。結果他賠著笑臉說出的話，反而讓別人不愛聽，惹得人家不高興，讓人家一臉怒色地甩給他幾句氣話。
他總是做出讓人匪夷所思不受待見的事表現自己。在季總組織的那次和銀行員工的聯誼活動中，他為了表示熱情，積極邀請銀行女員工跳舞。結果被銀行女員工指責他行為不軌。
那時候，公司的同事沒有人站出來為王鵬說話。就是出來勸阻的同事，也認定王鵬理虧，說話不硬氣，一副向銀行員工賠禮道歉的態度。
從不被接受，到不被相信，王鵬陷入了更深的自閉狀態。從那以後，不是不得不說的話，不是不得不迴答的問題，王鵬再也沒主動說過話。和王鵬一起進公司的貿大校友，從心裏覺得王鵬給他們丟臉了。
在貿大校友疏遠王鵬的時候，業務三部的同事，不是貿大校友的賈勇，成了和王鵬說話最多的人。
在世界工藝美術大會的中國傳統工藝美術技藝展示環節上，俄語翻譯工作，給了這個不知道怎麽在公開場合怎樣表達自己的語言天才，一個展示才華的機會。
王鵬完全融入了中亞五國的俄語代表團。他就像一個從小生活在俄語國家的人，他說話，人家聽得懂。他開玩笑，人家也聽得懂。
他從中國傳統工藝美術技藝，聊到中國曆史文化，聊到俄語國家和中國的交流，聊到俄語國家的文化曆史，聊到俄語文學，聊到俄國音樂。俄語國家的代表為這個年輕外貿員淵博的知識所折服，他們有一種他鄉遇故交的感覺。
看著在俄語代表中神采奕奕侃侃而談的王鵬，大家都納悶這個說話就讓中國姑娘皺眉的小夥子，是怎麽做到讓講俄語的姑娘們興奮到驚叫的。一直因為批準王鵬進入公司而受到詬病的季總，終於可以揚眉吐氣地說，王鵬隻不過是不善於中文表達而已。
和王鵬一樣出盡風頭的還有胡兆宇。他承擔了英語和法語翻譯工作。以法語為第二外語的胡兆宇，憑借他字正腔圓的流利法語，成為大會的唯一法語翻譯。
翻譯人員不夠，胡兆宇帶的法語代表團中，還有幾個講英語的代表。這些講英語的代表，之所以擠進法語代表團，是因為他們能聽得懂法語，但他們說的還是英語。交流的時候，隻要他們說英語，胡兆宇就說英語。他們說法語，胡兆宇就說法語。
和被嫌棄的王鵬不一樣，胡兆宇是貿大校友們的驕傲。他在英語和法語之間的自由切換，就像在普通話和天津方言之間切換一樣自如。他的翻譯常常讓在一邊陪同其他代表的公司同事駐足旁聽，忍俊不止。也在承擔英語翻譯工作的邵燕說，胡兆宇真是一個活寶。
在這一批外貿員中，賈勇的外語能力要稍遜一籌。他隻能按照事先給出的翻譯腳本，字斟句酌地照本宣科。他陪同的外賓聽著他背課本似的講解，總是禮貌的笑一笑。賈勇知道，他們的注意力早被旁邊以胡兆宇和王鵬為中心的人群中傳出的笑聲吸引過去了。
季總看了胡兆宇的翻譯表演，也對自己為公司延攬到這樣的人才而倍感自豪。她覺得把胡兆宇窩在國內可惜了。季總暗暗下決心要找機會，把她的天津小老鄉胡兆宇派到一個講法語的國家常駐。
在中國傳統工藝美術技藝展示環節，賈勇除了陪同幾位禮貌性地跟著他參觀的代表之外，還要關注各位工藝美術大師展示技藝的進展情況，及時解決工藝美術大師們在展示技藝過程中碰到的一些小問題。
薛純被小五請了來。在人聲嘈雜的環境中，他居然能夠鬧中取靜，心如止水地表演木雕技藝。胡兆宇團裏幾位非洲來的做木雕工藝的代表，專心致誌地觀摩薛純的技藝。
其中一個代表把係在自己脖子上的一個掛墜掏了出來。那是一個木刻猴子。木質黝黑發亮，隻是雕工太顯質樸，小木猴好像因為驚嚇失了神，有幾分發呆。
非洲代表拿著掛墜說出了自己的請求，胡兆宇還沒說話，站在一邊的小五就跟薛純說：“他想讓你幫他修改一下。”
胡兆宇有些吃驚地看著小五，以為他也懂法語，小五憨笑了一下說：“我猜的。”
薛純接過那個小掛墜，在手裏掂了一下，感覺比同樣大小的國產木材沉了不少。他用刻刀在雕件上戳了一下，竟然沒有留下痕跡。
懂行的小五說：“我聽說有一種熱帶木材，這種木材密度很大，在水麵漂浮不起來。這種木材沒有百年以上的生長期根本長不成。”