第233頁
豪門女配隻想賺錢[穿書] 作者：水鏡淩瀾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這種審核要求忽高忽低的情況確實存在，也確實很難講，有的人後台硬、人脈廣，可能就非常輕鬆了，有些人可能被人穿小鞋，就被卡得死死的，虐得他們要生要死。
所以有些一直被吐槽被質疑的影視作品，當初到底是怎麽過審的，這其中就很值得懷疑了，而有些影視作品的成敗，也不能全怪罪在審核和大剪刀，因為它本身就是爛片。
所以也不怪有些人陰謀論，認為某些雷劇是洗錢劇，認為有的人屁股歪，認為有的電影是為黑而黑，認為有的作品是利益輸送。
紮克沒有聽到他真正想聽的內容，有些惆悵，嘆了一聲，轉了迴去。
十幾個小時後，廣播傳來通報，飛機已經進入華國境內。
紮克的目光投向窗外，窗外是一片蔚藍的無邊無際的大海，這裏隻是進入了華國的領空和領海，距離陸地還有一段距離。
又過了一段時間，紮克終於看到了陸地。
這是一個陌生的國家，說來也是神奇，他從來沒有來過華國，但是華國周邊的幾個國家他都曾經去過，唯獨這一個麵積巨大的國家他未曾踏足。
真的是很大啊，從進入領空到看到陸地，竟然飛了這麽久。
廣播再次傳來通報，已經進入本次航行的終點站，深市。
紮克看著飛機下方那個巨大的現代的建築物密集的城市，突然有一種心潮澎湃的感覺。
他感覺到了一種朝氣。
不是浮躁繁華，不是擁擠雜錯，而是朝氣、活力，這種感覺難以言說，但是紮克感覺到了。
飛機來到了華國，一行人出了通道口，貓頭鷹影視公司的人已經舉著牌子在等候了。
接機的領頭人是貓頭鷹影視公司的副總裁，劉偉。
貓頭鷹影視公司十分看重紮克的來訪，雖然電影還沒開拍，不要說電影了，就是電視劇都還沒開拍，但是，作為影視製作公司，誰會沒有拿下小金人的野望呢？
劉偉代表貓頭鷹影視公司十分熱情的歡迎紮克的到來，當然了，對艾琳娜和倫納德他也沒有疏忽，艾琳娜是這次見麵的牽線人，倫納德是這部電視劇的主演之一，未來也是電影版的主演之一，都是不能忽略的存在。
在劉偉的熱烈歡迎中，艾琳娜、倫納德，還有紮克，坐上了貓頭鷹影視公司的車，前往酒店。
紮克專注的看著車窗外的風景，這是他第一次看到的異域風情。
車子到達酒店，幾人下車，辦理入住手續。
拿著房卡來到了房間，紮克透過大大的窗戶眺望城市。
叩叩，房間的門被敲響了。
紮克過去開門，敲門的是艾琳娜和倫納德。
艾琳娜笑著對他說：「紮克，東西收拾好了嗎？好了的話我們就去貓頭鷹公司看看吧。」
紮克正有此意：「好。」
劉偉和他的助理正在酒店大堂等候，看到三人下來，寒暄兩句後，就帶他們乘車前往貓頭鷹影視公司。
電視劇《異星實驗場》的製片人、導演和編劇都已經在公司裏等候了，劉偉帶著紮克、艾琳娜和倫納德進來，雙方馬上開始了熱絡的寒暄。
寒暄結束，步入正題，紮克有一肚子的問題，艾琳娜充當雙方的翻譯，為雙方進行精準的溝通。
很多時候，翻譯準確是一迴事，但是要表達準確又是另一迴事，很多時候翻譯更需要本行業人員進行翻譯，因為很多事隻有本行業人員才說得清楚，若是非本行業人員的翻譯者，則需要事先做好很多的功課，了解大量的資料和信息，才能保證在翻譯時候意思傳達準確。
艾琳娜就是非常合適的雙方翻譯者，她既能夠翻譯的準確，又能夠表達得準確，中間還能傳達很多的解釋。
雙方開始了專業的會談。
在一派熱鬧中，唯獨倫納德兩眼無神。
太無聊了，他們說的太無聊了，他完全提不起興趣。
明明挺有意思的劇情，怎麽在他們嘴巴裏就變成了幹巴巴的一個框架又一個框架又一個框架？
他後悔了，早知道公務會談這麽無聊，他不如在外麵玩遊戲，他新下載的遊戲還沒玩呢。
幹巴巴的熬了兩個多小時，倫納德終於等到了天籟之音。
「大家都辛苦了，我們一起出去吃夜宵吧。」貓頭鷹影視公司的副總裁劉偉笑著建議道。
倫納德瞬間從昏昏欲睡中清醒過來，眼神發亮。
艾琳娜不動聲色的看了倫納德一眼，迴應劉偉：「好啊。」
一行人轉場去吃夜宵，倫納德在大吃大喝中終於成功迴血了。
紮克在貓頭鷹影視公司待了兩天，又去距離最近的影視城走了一圈，近距離觀察華國劇組的片場拍攝情況。
迴來後，紮克對艾琳娜表達了深深的擔憂。
「實在是太不專業了，亂糟糟的，太浪費時間了，很多劇組的現場指揮是亂七八糟的。」紮克憂心忡忡。
「電視劇我不管，但是如果電影按照這種方式拍攝的話……」紮克嘆了一聲，「我很擔心啊，得浪費多少錢啊。」
艾琳娜點頭同意：「是的，在現場管理這方麵，華國的劇組確實不專業，所以，我打算讓我名下的紅海公司加入其中。」
紅海娛樂公司是艾琳娜名下的影視製作公司，之前專注於dvd電影市場，也有海外運營的經驗，後來被艾琳娜買下後，拍攝了網劇《公主的玫瑰王冠》。
</br>
所以有些一直被吐槽被質疑的影視作品，當初到底是怎麽過審的，這其中就很值得懷疑了，而有些影視作品的成敗，也不能全怪罪在審核和大剪刀，因為它本身就是爛片。
所以也不怪有些人陰謀論，認為某些雷劇是洗錢劇，認為有的人屁股歪，認為有的電影是為黑而黑，認為有的作品是利益輸送。
紮克沒有聽到他真正想聽的內容，有些惆悵，嘆了一聲，轉了迴去。
十幾個小時後，廣播傳來通報，飛機已經進入華國境內。
紮克的目光投向窗外，窗外是一片蔚藍的無邊無際的大海，這裏隻是進入了華國的領空和領海，距離陸地還有一段距離。
又過了一段時間，紮克終於看到了陸地。
這是一個陌生的國家，說來也是神奇，他從來沒有來過華國，但是華國周邊的幾個國家他都曾經去過，唯獨這一個麵積巨大的國家他未曾踏足。
真的是很大啊，從進入領空到看到陸地，竟然飛了這麽久。
廣播再次傳來通報，已經進入本次航行的終點站，深市。
紮克看著飛機下方那個巨大的現代的建築物密集的城市，突然有一種心潮澎湃的感覺。
他感覺到了一種朝氣。
不是浮躁繁華，不是擁擠雜錯，而是朝氣、活力，這種感覺難以言說，但是紮克感覺到了。
飛機來到了華國，一行人出了通道口，貓頭鷹影視公司的人已經舉著牌子在等候了。
接機的領頭人是貓頭鷹影視公司的副總裁，劉偉。
貓頭鷹影視公司十分看重紮克的來訪，雖然電影還沒開拍，不要說電影了，就是電視劇都還沒開拍，但是，作為影視製作公司，誰會沒有拿下小金人的野望呢？
劉偉代表貓頭鷹影視公司十分熱情的歡迎紮克的到來，當然了，對艾琳娜和倫納德他也沒有疏忽，艾琳娜是這次見麵的牽線人，倫納德是這部電視劇的主演之一，未來也是電影版的主演之一，都是不能忽略的存在。
在劉偉的熱烈歡迎中，艾琳娜、倫納德，還有紮克，坐上了貓頭鷹影視公司的車，前往酒店。
紮克專注的看著車窗外的風景，這是他第一次看到的異域風情。
車子到達酒店，幾人下車，辦理入住手續。
拿著房卡來到了房間，紮克透過大大的窗戶眺望城市。
叩叩，房間的門被敲響了。
紮克過去開門，敲門的是艾琳娜和倫納德。
艾琳娜笑著對他說：「紮克，東西收拾好了嗎？好了的話我們就去貓頭鷹公司看看吧。」
紮克正有此意：「好。」
劉偉和他的助理正在酒店大堂等候，看到三人下來，寒暄兩句後，就帶他們乘車前往貓頭鷹影視公司。
電視劇《異星實驗場》的製片人、導演和編劇都已經在公司裏等候了，劉偉帶著紮克、艾琳娜和倫納德進來，雙方馬上開始了熱絡的寒暄。
寒暄結束，步入正題，紮克有一肚子的問題，艾琳娜充當雙方的翻譯，為雙方進行精準的溝通。
很多時候，翻譯準確是一迴事，但是要表達準確又是另一迴事，很多時候翻譯更需要本行業人員進行翻譯，因為很多事隻有本行業人員才說得清楚，若是非本行業人員的翻譯者，則需要事先做好很多的功課，了解大量的資料和信息，才能保證在翻譯時候意思傳達準確。
艾琳娜就是非常合適的雙方翻譯者，她既能夠翻譯的準確，又能夠表達得準確，中間還能傳達很多的解釋。
雙方開始了專業的會談。
在一派熱鬧中，唯獨倫納德兩眼無神。
太無聊了，他們說的太無聊了，他完全提不起興趣。
明明挺有意思的劇情，怎麽在他們嘴巴裏就變成了幹巴巴的一個框架又一個框架又一個框架？
他後悔了，早知道公務會談這麽無聊，他不如在外麵玩遊戲，他新下載的遊戲還沒玩呢。
幹巴巴的熬了兩個多小時，倫納德終於等到了天籟之音。
「大家都辛苦了，我們一起出去吃夜宵吧。」貓頭鷹影視公司的副總裁劉偉笑著建議道。
倫納德瞬間從昏昏欲睡中清醒過來，眼神發亮。
艾琳娜不動聲色的看了倫納德一眼，迴應劉偉：「好啊。」
一行人轉場去吃夜宵，倫納德在大吃大喝中終於成功迴血了。
紮克在貓頭鷹影視公司待了兩天，又去距離最近的影視城走了一圈，近距離觀察華國劇組的片場拍攝情況。
迴來後，紮克對艾琳娜表達了深深的擔憂。
「實在是太不專業了，亂糟糟的，太浪費時間了，很多劇組的現場指揮是亂七八糟的。」紮克憂心忡忡。
「電視劇我不管，但是如果電影按照這種方式拍攝的話……」紮克嘆了一聲，「我很擔心啊，得浪費多少錢啊。」
艾琳娜點頭同意：「是的，在現場管理這方麵，華國的劇組確實不專業，所以，我打算讓我名下的紅海公司加入其中。」
紅海娛樂公司是艾琳娜名下的影視製作公司，之前專注於dvd電影市場，也有海外運營的經驗，後來被艾琳娜買下後，拍攝了網劇《公主的玫瑰王冠》。
</br>