第341章 西班牙使團
搬空錢財,我反手給繼妹報名下鄉 作者:陸時柒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她長籲短歎的跟著秦參讚出去,來到了接待外賓的地方,她發現一過來,這邊的人看她的眼神都不對勁。
有些敬佩的樣子。
她下意識的挺起胸膛,知道自己是條漢子,想必是上次的事情給大家留下了深刻的印象。
“這次是西班牙官方派過來的使團……”秦參讚邊走邊和林驚月介紹目前的情況。
一句話,不容敷衍。
西班牙和國內是七三年建立的外交關係。
林驚月在心裏捋了一下,也把秦參讚的話聽進了耳朵裏。
她嘴角下意識的勾起一抹若有若無的笑容,被秦參讚不經意間看到,頓時愣了片刻。
他還算是了解林驚月的,這個笑容一出現,證明她可能在算計些什麽東西。
“林秘書,不管你心裏有什麽打算,都悠著點,悠著點知道嗎?西班牙和我們的關係還不錯。”秦參讚沒忍住提醒了一句。
他就怕這姑奶奶不管不顧的,把人搞得騎虎難下。
“放心吧,我有分寸。”
秦參讚現在最聽不得‘分寸’這兩個字。
她有個屁的分寸。
不過你又不得不說她捅婁子厲害,擦屁股更加厲害,也不要別人操心。
真絕了。
林驚月進去後,看到正在和華公使,還有另外一位外交部的大使談話的西班牙代表團時,頓了片刻。
又是熟人。
這位西班牙代表團的代表,叫做阿德裏安,一直是國王比較信任的人,後世林驚月看過新聞,他代表西班牙在世界上建立了許多友好平穩長遠的外交關係。
其實西班牙的人國際信譽是比較好的,國際上許多經貿合作協定都是他們提出來的。
華公使和江大使看到林驚月來,麵上不動,心裏卻是鬆了口氣。
大家沒想到西班牙的代表團來得如此快,而且沒有任何預兆。
在華公使的眼神下,林驚月不動聲色的從後麵走了過去,在他們身邊坐下來。
另外一個負責翻譯的人鬆了一大口氣,退下去招待其他人。
她的翻譯功力還是欠一些火候,稍微有點吃力,並不是說她不會。
主要是她不太能完全理解阿德裏安的意思,所以表達有時候就不太準確。
林驚月坐下後,就開始同聲翻譯。
大家都愣了一瞬,但很快反應過來,阿德裏安表達著自己的意思,對突然換翻譯也多看了兩眼。
但看到林驚月能同聲翻譯,也笑了笑。
林驚月一邊翻譯,一邊心裏疑惑,看這個意思,阿德裏安的來意,應該是為了兩國之間的戰略合作。
但是她記得,國內和西班牙簽署的第一個戰略性的經貿合作協定,是在七八年,這才七七年一月下旬,還有一年多呢。
難道是她的蝴蝶效應?
她的翅膀這麽硬?都能煽動世界的格局了?林驚月正準備唾棄自己時,突然想到她好像改變了一些國內和歐洲那幾個國家的關係。
雖然還沒正式建立友好關係,但也開始往來了,最直接的證據就是,除了那幾個家族輸給他的機器外,年後國內還以普通的價格和他們購買了一批設備。
這放在以前,根本就沒這麽順利。
林驚月典型的一心二用,邊琢磨事情,邊翻譯,一點也不耽擱。
談話進行到後麵,林驚月就確定了,這些人真的是為了戰略性經貿合作協定來的。
不過這次應該簽訂不成功,因為她記得一些協定內容。
現在阿德裏安提出來的並沒有那麽全麵。
“阿德裏安先生,我們肯定是信任貴國的,你們的國際信譽非常好,這協定也很公平,為我們兩國都考慮了,合作當然是共贏的事情,您也準備得比較全麵,不過裏麵的幾條內容,我有一點小小的想法……”林驚月翻譯過後,見江大使和華公使都比較滿意,但也沒有第一時間做出承諾,於是大著膽子開口。
她穿越了,那肯定是要做出一些改變的。
這位江大使,現在是國內外交部的代表人物之一,他姓江,和江家肯定是有關係的。
要是按照以前來算的話,他應該算是江家的旁支。
他本來就對林驚月了解頗深,又因為江家的關係,關注得更多,所以聽到林驚月開口,就給華國安使了個眼色。
阿德裏安突然聽到林驚月發表自己的意見,還愣了片刻。
但見做主的人都默認,也開始正色起來。
“比如這一條,是我們要加的,咱們雙方得同意在各自法律和規章範圍內相互給予參加展覽會和組織出口貿易以必要的便利,並相互促進兩國貿易人員、小組和代表團的往來與合作……”林驚月提的這一條,是目前來說比較重要的。
國際交流會開始,國際展覽會要展示商品,國內和西歐各個國家的關係都不一樣。
先和西班牙建立平等,友好的合作關係,把西班牙拉到這邊的陣營來,是很重要的。
“還有一些需要補充的,但也要慢慢商議,阿德裏安先生應該也不著急吧?這麽重要的協議,怎麽能一蹴而就呢?”林驚月笑得溫婉,但眼神和話語卻十分有力量。
話落,她能感覺到大家落在她身上的目光,特別是她翻譯了一遍之後,大家的眼神就更加不同了。
林驚月不動如山。
江大使一笑,“阿德裏安先生,咱們雙方要簽訂戰略性合作,當然不能草率是不?我們信任貴國,自然想要更全麵的完善雙方的合作協議……”
接下來林驚月就把主場還給江大使他們,她一心一意的充當起翻譯來。
好像剛才那個話不是她說的一樣。
其實她隻是提醒一下,最重肯定會修訂的,隻是阿德裏安一行人來得有些著急,這就讓人深思了。
她記得和西班牙的合作,出口的物品最多的是紡織品、服裝、糧油、皮革什麽,還有很多,比如機電啊這些,但這些是國內發展起來以後,現在不考慮。
所以,讓西班牙衝動的,應該是糧食或者紡織品。
但糧食……
林驚月再心裏搖頭,國內好多人還餓著肚子呢。
紡織品……也覺得有些不大可能。
她暫時沒什麽頭緒,就沒繼續糾結,而是轉念想到從西班牙進口的東西。
鋼材,機械設備……
可以好好謀劃一番,打響戰略合作的第一槍。
有些敬佩的樣子。
她下意識的挺起胸膛,知道自己是條漢子,想必是上次的事情給大家留下了深刻的印象。
“這次是西班牙官方派過來的使團……”秦參讚邊走邊和林驚月介紹目前的情況。
一句話,不容敷衍。
西班牙和國內是七三年建立的外交關係。
林驚月在心裏捋了一下,也把秦參讚的話聽進了耳朵裏。
她嘴角下意識的勾起一抹若有若無的笑容,被秦參讚不經意間看到,頓時愣了片刻。
他還算是了解林驚月的,這個笑容一出現,證明她可能在算計些什麽東西。
“林秘書,不管你心裏有什麽打算,都悠著點,悠著點知道嗎?西班牙和我們的關係還不錯。”秦參讚沒忍住提醒了一句。
他就怕這姑奶奶不管不顧的,把人搞得騎虎難下。
“放心吧,我有分寸。”
秦參讚現在最聽不得‘分寸’這兩個字。
她有個屁的分寸。
不過你又不得不說她捅婁子厲害,擦屁股更加厲害,也不要別人操心。
真絕了。
林驚月進去後,看到正在和華公使,還有另外一位外交部的大使談話的西班牙代表團時,頓了片刻。
又是熟人。
這位西班牙代表團的代表,叫做阿德裏安,一直是國王比較信任的人,後世林驚月看過新聞,他代表西班牙在世界上建立了許多友好平穩長遠的外交關係。
其實西班牙的人國際信譽是比較好的,國際上許多經貿合作協定都是他們提出來的。
華公使和江大使看到林驚月來,麵上不動,心裏卻是鬆了口氣。
大家沒想到西班牙的代表團來得如此快,而且沒有任何預兆。
在華公使的眼神下,林驚月不動聲色的從後麵走了過去,在他們身邊坐下來。
另外一個負責翻譯的人鬆了一大口氣,退下去招待其他人。
她的翻譯功力還是欠一些火候,稍微有點吃力,並不是說她不會。
主要是她不太能完全理解阿德裏安的意思,所以表達有時候就不太準確。
林驚月坐下後,就開始同聲翻譯。
大家都愣了一瞬,但很快反應過來,阿德裏安表達著自己的意思,對突然換翻譯也多看了兩眼。
但看到林驚月能同聲翻譯,也笑了笑。
林驚月一邊翻譯,一邊心裏疑惑,看這個意思,阿德裏安的來意,應該是為了兩國之間的戰略合作。
但是她記得,國內和西班牙簽署的第一個戰略性的經貿合作協定,是在七八年,這才七七年一月下旬,還有一年多呢。
難道是她的蝴蝶效應?
她的翅膀這麽硬?都能煽動世界的格局了?林驚月正準備唾棄自己時,突然想到她好像改變了一些國內和歐洲那幾個國家的關係。
雖然還沒正式建立友好關係,但也開始往來了,最直接的證據就是,除了那幾個家族輸給他的機器外,年後國內還以普通的價格和他們購買了一批設備。
這放在以前,根本就沒這麽順利。
林驚月典型的一心二用,邊琢磨事情,邊翻譯,一點也不耽擱。
談話進行到後麵,林驚月就確定了,這些人真的是為了戰略性經貿合作協定來的。
不過這次應該簽訂不成功,因為她記得一些協定內容。
現在阿德裏安提出來的並沒有那麽全麵。
“阿德裏安先生,我們肯定是信任貴國的,你們的國際信譽非常好,這協定也很公平,為我們兩國都考慮了,合作當然是共贏的事情,您也準備得比較全麵,不過裏麵的幾條內容,我有一點小小的想法……”林驚月翻譯過後,見江大使和華公使都比較滿意,但也沒有第一時間做出承諾,於是大著膽子開口。
她穿越了,那肯定是要做出一些改變的。
這位江大使,現在是國內外交部的代表人物之一,他姓江,和江家肯定是有關係的。
要是按照以前來算的話,他應該算是江家的旁支。
他本來就對林驚月了解頗深,又因為江家的關係,關注得更多,所以聽到林驚月開口,就給華國安使了個眼色。
阿德裏安突然聽到林驚月發表自己的意見,還愣了片刻。
但見做主的人都默認,也開始正色起來。
“比如這一條,是我們要加的,咱們雙方得同意在各自法律和規章範圍內相互給予參加展覽會和組織出口貿易以必要的便利,並相互促進兩國貿易人員、小組和代表團的往來與合作……”林驚月提的這一條,是目前來說比較重要的。
國際交流會開始,國際展覽會要展示商品,國內和西歐各個國家的關係都不一樣。
先和西班牙建立平等,友好的合作關係,把西班牙拉到這邊的陣營來,是很重要的。
“還有一些需要補充的,但也要慢慢商議,阿德裏安先生應該也不著急吧?這麽重要的協議,怎麽能一蹴而就呢?”林驚月笑得溫婉,但眼神和話語卻十分有力量。
話落,她能感覺到大家落在她身上的目光,特別是她翻譯了一遍之後,大家的眼神就更加不同了。
林驚月不動如山。
江大使一笑,“阿德裏安先生,咱們雙方要簽訂戰略性合作,當然不能草率是不?我們信任貴國,自然想要更全麵的完善雙方的合作協議……”
接下來林驚月就把主場還給江大使他們,她一心一意的充當起翻譯來。
好像剛才那個話不是她說的一樣。
其實她隻是提醒一下,最重肯定會修訂的,隻是阿德裏安一行人來得有些著急,這就讓人深思了。
她記得和西班牙的合作,出口的物品最多的是紡織品、服裝、糧油、皮革什麽,還有很多,比如機電啊這些,但這些是國內發展起來以後,現在不考慮。
所以,讓西班牙衝動的,應該是糧食或者紡織品。
但糧食……
林驚月再心裏搖頭,國內好多人還餓著肚子呢。
紡織品……也覺得有些不大可能。
她暫時沒什麽頭緒,就沒繼續糾結,而是轉念想到從西班牙進口的東西。
鋼材,機械設備……
可以好好謀劃一番,打響戰略合作的第一槍。