因為瑞拉之前說漏了嘴,莉莉安娜心裏還挺期待克裏斯托夫還學了什麽話要說給她爸媽。
但看起來,克裏斯托夫是規規矩矩地在按照莉莉安娜給他的注音在背誦,她暫時還沒有發現什麽自我發揮的部分。
在這種完全是趕鴨子上架的緊急語言教學之後,莉莉安娜不得不承認,克裏斯托夫的智商確實高,他很快就掌握了一點基本的語法,學會了用一些高頻詞匯組合句子——當然,這是在莉莉安娜把所有的語句都拚音化、努力對應到這個世界發音後的結果,她覺得如果直接上文字,要求讀寫,就算是克裏斯托夫,那也輕易入不了門。
因為時間限製和語言障礙,克裏斯托夫沒辦法和他無法麵對麵交談的嶽父嶽母說太多話,在最終定稿、交給莉莉安娜翻譯之前,他鄭重其事地詢問她:“莉莉安,我想要了解,你的父母對你的丈夫有什麽必須要滿足的要求嗎?”
莉莉安娜當時就捂住嘴笑了起來,伸手摸上男人的臉,左右端詳了一番,說道:“我覺得你不用煩惱這件事。”
克裏斯托夫剛剛想自我感覺良好的說一句:“是因為你覺得我肯定可以讓他們滿意嗎”,就聽女人一邊吃吃地笑一邊搖頭:“反正他們的要求你一個都不沾邊。”
克裏斯托夫眨了眨眼,他心裏有點兒不服氣,因為放眼全國,也沒有幾個男人可以和他扳手腕,但為了表示對嶽父嶽母的尊重,他還是誠懇地繼續提問:“我的哪些方麵會讓他們不滿意呢?”
“不,我說了你不用為此煩惱,因為這都不是努力能解決的問題。”莉莉安娜知道男人表麵上雲淡風輕的,心裏正在因為她剛剛說的那些話冒泡泡,不打算逗他了,安撫道,“這是我從前生活的地方和這裏的差異導致的問題。”
克裏斯托夫堅持道:“我想知道他們的要求具體有哪些,這次的機會十分珍貴,我不希望他們反而因為我的原因,對你在這裏的生活產生新的擔憂。”
莉莉安娜很想體諒克裏斯托夫難得如此認真嚴肅的語氣和表情,但想了想她馬上要說出的話,她又實在忍不住要笑。
她開始掰手指:“我爸媽對我要嫁的人的要求……應該就三條。”
“首先,他們希望我的另一半的學……學習經曆吧,至少和我相似。這個有點複雜,我們那裏的學校可不像這裏的首都學院,主要功能給貴族相親用,我們上學是要考試的,這個你肯定符合不了呀。”
確實,克裏斯托夫點點頭。
“第二嘛,他們希望我不要生活得距離他們太遠,換句話說,他們希望哪怕我嫁人了,結婚生子了,他們想見到也可以隨時見到。”說這句話時莉莉安娜歎了一口氣,“這一條肯定也沒有辦法滿足,對不對?”
克裏斯托夫再次點點頭,這不是他或者莉莉安娜能決定的事情。
“最後嘛——”莉莉安娜拖長了語調,“我爸媽最擔心的就是我從小到大被他們保護得太好,怕我被人騙了都不知道,所以其他的都可以往後稍稍,希望我未來的丈夫家裏親戚關係不要太複雜,最好也是獨生子,心地善良,為人忠厚,心眼不要太多。”
克裏斯托夫眨眨眼睛,立刻指出自己符合的唯一一項:“那我是獨生子,至於其他的,我可以表演。”
“我覺得不需要這麽刻意,”莉莉安娜說道,“我的爸爸媽媽的所有期望,是基於我從前確實是一個從來沒有走出過——呃你們這裏沒有類似的比喻——這麽說吧,在他們心裏,我永遠都是那個無憂無慮的、遇到問題就直接扯開嗓門喊‘爸爸媽媽’的小女孩。當他們重新看到我,會意識到我已經和從前不同,我很了解他們,他們會尊重這些變化,並相信我的選擇。”
“聽起來是很好的父母親,”克裏斯托夫說道,“我會遺憾沒有辦法麵對麵和他們交談,親口取得他們的信任和同意。”
男人把這份遺憾認真地寫在了自己要對此生都無法謀麵的嶽父嶽母說的話裏,在翻譯這些話的時候,莉莉安娜就確信,這份真誠是足以打動人的——但不妨礙她父母一過來就看到女兒要嫁人心律不齊就是了。
克裏斯托夫用很慢的語速,終於說到了最後一句“請你們相信我,我會盡我所能為你們的女兒創造快樂和幸福。”
莉莉安娜說話的時間比預計的要長不少,因為哽咽和流淚不斷打斷著她的發言。
她原本在紙上寫滿了關於思念的話語,但是真的到要說出口的時候,卻隻能斷斷續續地說出最簡單的“我好想你們,對不起我現在找不到辦法迴家”這樣的話。
但是她最後還是克製住了內心的情緒,深唿吸一口氣,說道:“爸爸,媽媽,接下來,是我的朋友需要你們幫忙,她的父母和姐姐沒有辦法像你們這樣通過夢境看到她,我們需要你們的幫助,也向她的家人報一聲平安,她也已經在這裏組建了家庭,擁有了新的生活。”
在瑞拉詳細的交代了自己能想到的所有能聯係到父母和姐姐的辦法後,莉莉安娜最後說道:“最後,爸爸媽媽,我還有話需要請你們帶給真正的莉莉安娜,你們肯定也猜到了,就像我現在生活在她的世界,使用著她的身體一樣,她沒有向你們撒謊,她從前確實生活在四周滿是雪原的城堡。”
“我想對莉莉安娜說,莉莉安,請不要懷疑,你有一個很愛你的媽媽,她從沒有想過拋棄你,她是因為病重沒有辦法照顧你,又希望你能夠過上好生活,才不得不把你交給別人。”
“你的媽媽叫凱瑟琳·薩沃伊,是一個非常優秀的魔法輔助裝置設計師——呃,沒錯這裏有魔法,但我沒有更多時間解釋這個,你們就告訴莉莉安娜,她的母親是我平生了解過的最聰明、讓我驚訝了無數次的女人。”
“你的媽媽非常非常愛你,你原本的名字叫做艾麗薇特,和她曾經最滿意、最驚豔世人的作品同名,我認為這是她留給你的祝福和期待,她在彌留之際,還拚命用握不住筆的手想要為你留下一點兒什麽,她想用畢生心血保護你,所以,莉莉安,在這個世界,你也不是沒有人愛的孩子,隻是很遺憾,這些原本屬於你的愛,無法讓你親眼見證。”
“對你我來說,這樣錯位的人生是完全的意外,我很高興你能最終接受我的生活。在此,也想鄭重地拜托你,希望你能以女兒的身份,繼續陪伴我的父母親,讓他們不至於一直沉浸在和我分離的悲傷中,謝謝你。”
至此,在旁人眼中,與“神明”溝通的環節就結束了,當莉莉安娜把手中的花束交給侍女時,也順便用手帕擦了擦眼淚——果然,臉上的妝全花了。
她和克裏斯托夫手上現在各有一條方巾,接下來要進行的是賽爾斯婚禮的傳統儀式,他們把手裏的方巾都綁在了對方的胳膊上。
雖然這條方巾是船帆的邊角演化而來,但莉莉安娜在係它的時候卻突然覺得,這種捆綁也像婚姻的具象化——是什麽,讓原本自由的兩個人,自願接受來自對方的束縛?
是風雨同舟的勇氣,是同舟共濟的依賴,是駛向同一個未來的共識,愛不是什麽單純的、一點兒雜質都容納不了的單質,它也許從一開始,就是容納了諸多情感的龐大集合。
終於,來到了婚禮的最後一個環節,互相向對方說點兒什麽。就像莉莉安娜之前所說的那樣,她不打算說太多充滿綿綿情意的愛語,這種話她寧願關起門來趴在克裏斯托夫的耳邊說。
這個環節她是用來和四周來自不同家族、心懷不同想法的人們喊話的,這場婚禮將使得蘭斯洛特和皇室的所有資源走向更加深度的融合,而這種融合,也會對如今還保持相對獨立的斯諾懷特家族產生很多影響。
所以其實在婚禮之前,兩個人的這部分對話都給對方看過,沒有什麽驚喜可言,她和克裏斯托夫在這種事情上要保持協調的步調和口徑,不然最終呈現的效果就會大打折扣。
在莉莉安娜完成自己的講話後,她有鬆一口氣,總體來說,這場婚禮很順利,效果也很不錯,接下來的舞會,她想拋開腦子裏的千頭萬緒,至少在這個夜晚,讓她好好沉浸在新婚的喜悅中吧。
克裏斯托夫一邊說,莉莉安娜一邊在心裏核對,嗯,也是全部按照之前兩個人達成共識的稿子來講的。
所以他到底找瑞拉學了什麽啊?莉莉安娜在心裏困惑。
“我還有一句話想要說。”就在這個時候,她聽男人開始了之前稿子裏沒有的內容。
但好在,除了她和瑞拉,以及現在應該還在場的爸爸媽媽,沒有其他人能聽懂他最後說的這句話。
他喊了她原本的,真正屬於她的名字,這三個字的發音一定練得比其他話都要多,他比之前更加認真地遵守了發音的語調。
克裏斯托夫把來自他家鄉的婚誓,翻譯成妻子家鄉的語言,一字一句地說給她聽:“唯當風從世間消失的那一刻,我才會停止愛你。”
曆史記錄了這一天,它言簡意賅地概括道:“女皇與親王舉辦了一個簡單的婚禮。”,一般來說,這一天隻作為試卷上凱瑟琳女皇吞並賽爾斯時間軸的迷惑選項,考察學生是否能準確區分這對母女的政績。
而走出考場,深唿吸一口氣,學生們總能感覺到來自室外的一點兒清風,為他們帶來新鮮的空氣,終於又一門結束了,真是的,要不是考試所迫,我才不想去背這些早已成了灰的人曾經做了什麽事。
在一切不可避免地被略寫,被遺忘,被調侃,被戲說之後,風仍然存在於這個世間。
風從不曾真正消失過。
但看起來,克裏斯托夫是規規矩矩地在按照莉莉安娜給他的注音在背誦,她暫時還沒有發現什麽自我發揮的部分。
在這種完全是趕鴨子上架的緊急語言教學之後,莉莉安娜不得不承認,克裏斯托夫的智商確實高,他很快就掌握了一點基本的語法,學會了用一些高頻詞匯組合句子——當然,這是在莉莉安娜把所有的語句都拚音化、努力對應到這個世界發音後的結果,她覺得如果直接上文字,要求讀寫,就算是克裏斯托夫,那也輕易入不了門。
因為時間限製和語言障礙,克裏斯托夫沒辦法和他無法麵對麵交談的嶽父嶽母說太多話,在最終定稿、交給莉莉安娜翻譯之前,他鄭重其事地詢問她:“莉莉安,我想要了解,你的父母對你的丈夫有什麽必須要滿足的要求嗎?”
莉莉安娜當時就捂住嘴笑了起來,伸手摸上男人的臉,左右端詳了一番,說道:“我覺得你不用煩惱這件事。”
克裏斯托夫剛剛想自我感覺良好的說一句:“是因為你覺得我肯定可以讓他們滿意嗎”,就聽女人一邊吃吃地笑一邊搖頭:“反正他們的要求你一個都不沾邊。”
克裏斯托夫眨了眨眼,他心裏有點兒不服氣,因為放眼全國,也沒有幾個男人可以和他扳手腕,但為了表示對嶽父嶽母的尊重,他還是誠懇地繼續提問:“我的哪些方麵會讓他們不滿意呢?”
“不,我說了你不用為此煩惱,因為這都不是努力能解決的問題。”莉莉安娜知道男人表麵上雲淡風輕的,心裏正在因為她剛剛說的那些話冒泡泡,不打算逗他了,安撫道,“這是我從前生活的地方和這裏的差異導致的問題。”
克裏斯托夫堅持道:“我想知道他們的要求具體有哪些,這次的機會十分珍貴,我不希望他們反而因為我的原因,對你在這裏的生活產生新的擔憂。”
莉莉安娜很想體諒克裏斯托夫難得如此認真嚴肅的語氣和表情,但想了想她馬上要說出的話,她又實在忍不住要笑。
她開始掰手指:“我爸媽對我要嫁的人的要求……應該就三條。”
“首先,他們希望我的另一半的學……學習經曆吧,至少和我相似。這個有點複雜,我們那裏的學校可不像這裏的首都學院,主要功能給貴族相親用,我們上學是要考試的,這個你肯定符合不了呀。”
確實,克裏斯托夫點點頭。
“第二嘛,他們希望我不要生活得距離他們太遠,換句話說,他們希望哪怕我嫁人了,結婚生子了,他們想見到也可以隨時見到。”說這句話時莉莉安娜歎了一口氣,“這一條肯定也沒有辦法滿足,對不對?”
克裏斯托夫再次點點頭,這不是他或者莉莉安娜能決定的事情。
“最後嘛——”莉莉安娜拖長了語調,“我爸媽最擔心的就是我從小到大被他們保護得太好,怕我被人騙了都不知道,所以其他的都可以往後稍稍,希望我未來的丈夫家裏親戚關係不要太複雜,最好也是獨生子,心地善良,為人忠厚,心眼不要太多。”
克裏斯托夫眨眨眼睛,立刻指出自己符合的唯一一項:“那我是獨生子,至於其他的,我可以表演。”
“我覺得不需要這麽刻意,”莉莉安娜說道,“我的爸爸媽媽的所有期望,是基於我從前確實是一個從來沒有走出過——呃你們這裏沒有類似的比喻——這麽說吧,在他們心裏,我永遠都是那個無憂無慮的、遇到問題就直接扯開嗓門喊‘爸爸媽媽’的小女孩。當他們重新看到我,會意識到我已經和從前不同,我很了解他們,他們會尊重這些變化,並相信我的選擇。”
“聽起來是很好的父母親,”克裏斯托夫說道,“我會遺憾沒有辦法麵對麵和他們交談,親口取得他們的信任和同意。”
男人把這份遺憾認真地寫在了自己要對此生都無法謀麵的嶽父嶽母說的話裏,在翻譯這些話的時候,莉莉安娜就確信,這份真誠是足以打動人的——但不妨礙她父母一過來就看到女兒要嫁人心律不齊就是了。
克裏斯托夫用很慢的語速,終於說到了最後一句“請你們相信我,我會盡我所能為你們的女兒創造快樂和幸福。”
莉莉安娜說話的時間比預計的要長不少,因為哽咽和流淚不斷打斷著她的發言。
她原本在紙上寫滿了關於思念的話語,但是真的到要說出口的時候,卻隻能斷斷續續地說出最簡單的“我好想你們,對不起我現在找不到辦法迴家”這樣的話。
但是她最後還是克製住了內心的情緒,深唿吸一口氣,說道:“爸爸,媽媽,接下來,是我的朋友需要你們幫忙,她的父母和姐姐沒有辦法像你們這樣通過夢境看到她,我們需要你們的幫助,也向她的家人報一聲平安,她也已經在這裏組建了家庭,擁有了新的生活。”
在瑞拉詳細的交代了自己能想到的所有能聯係到父母和姐姐的辦法後,莉莉安娜最後說道:“最後,爸爸媽媽,我還有話需要請你們帶給真正的莉莉安娜,你們肯定也猜到了,就像我現在生活在她的世界,使用著她的身體一樣,她沒有向你們撒謊,她從前確實生活在四周滿是雪原的城堡。”
“我想對莉莉安娜說,莉莉安,請不要懷疑,你有一個很愛你的媽媽,她從沒有想過拋棄你,她是因為病重沒有辦法照顧你,又希望你能夠過上好生活,才不得不把你交給別人。”
“你的媽媽叫凱瑟琳·薩沃伊,是一個非常優秀的魔法輔助裝置設計師——呃,沒錯這裏有魔法,但我沒有更多時間解釋這個,你們就告訴莉莉安娜,她的母親是我平生了解過的最聰明、讓我驚訝了無數次的女人。”
“你的媽媽非常非常愛你,你原本的名字叫做艾麗薇特,和她曾經最滿意、最驚豔世人的作品同名,我認為這是她留給你的祝福和期待,她在彌留之際,還拚命用握不住筆的手想要為你留下一點兒什麽,她想用畢生心血保護你,所以,莉莉安,在這個世界,你也不是沒有人愛的孩子,隻是很遺憾,這些原本屬於你的愛,無法讓你親眼見證。”
“對你我來說,這樣錯位的人生是完全的意外,我很高興你能最終接受我的生活。在此,也想鄭重地拜托你,希望你能以女兒的身份,繼續陪伴我的父母親,讓他們不至於一直沉浸在和我分離的悲傷中,謝謝你。”
至此,在旁人眼中,與“神明”溝通的環節就結束了,當莉莉安娜把手中的花束交給侍女時,也順便用手帕擦了擦眼淚——果然,臉上的妝全花了。
她和克裏斯托夫手上現在各有一條方巾,接下來要進行的是賽爾斯婚禮的傳統儀式,他們把手裏的方巾都綁在了對方的胳膊上。
雖然這條方巾是船帆的邊角演化而來,但莉莉安娜在係它的時候卻突然覺得,這種捆綁也像婚姻的具象化——是什麽,讓原本自由的兩個人,自願接受來自對方的束縛?
是風雨同舟的勇氣,是同舟共濟的依賴,是駛向同一個未來的共識,愛不是什麽單純的、一點兒雜質都容納不了的單質,它也許從一開始,就是容納了諸多情感的龐大集合。
終於,來到了婚禮的最後一個環節,互相向對方說點兒什麽。就像莉莉安娜之前所說的那樣,她不打算說太多充滿綿綿情意的愛語,這種話她寧願關起門來趴在克裏斯托夫的耳邊說。
這個環節她是用來和四周來自不同家族、心懷不同想法的人們喊話的,這場婚禮將使得蘭斯洛特和皇室的所有資源走向更加深度的融合,而這種融合,也會對如今還保持相對獨立的斯諾懷特家族產生很多影響。
所以其實在婚禮之前,兩個人的這部分對話都給對方看過,沒有什麽驚喜可言,她和克裏斯托夫在這種事情上要保持協調的步調和口徑,不然最終呈現的效果就會大打折扣。
在莉莉安娜完成自己的講話後,她有鬆一口氣,總體來說,這場婚禮很順利,效果也很不錯,接下來的舞會,她想拋開腦子裏的千頭萬緒,至少在這個夜晚,讓她好好沉浸在新婚的喜悅中吧。
克裏斯托夫一邊說,莉莉安娜一邊在心裏核對,嗯,也是全部按照之前兩個人達成共識的稿子來講的。
所以他到底找瑞拉學了什麽啊?莉莉安娜在心裏困惑。
“我還有一句話想要說。”就在這個時候,她聽男人開始了之前稿子裏沒有的內容。
但好在,除了她和瑞拉,以及現在應該還在場的爸爸媽媽,沒有其他人能聽懂他最後說的這句話。
他喊了她原本的,真正屬於她的名字,這三個字的發音一定練得比其他話都要多,他比之前更加認真地遵守了發音的語調。
克裏斯托夫把來自他家鄉的婚誓,翻譯成妻子家鄉的語言,一字一句地說給她聽:“唯當風從世間消失的那一刻,我才會停止愛你。”
曆史記錄了這一天,它言簡意賅地概括道:“女皇與親王舉辦了一個簡單的婚禮。”,一般來說,這一天隻作為試卷上凱瑟琳女皇吞並賽爾斯時間軸的迷惑選項,考察學生是否能準確區分這對母女的政績。
而走出考場,深唿吸一口氣,學生們總能感覺到來自室外的一點兒清風,為他們帶來新鮮的空氣,終於又一門結束了,真是的,要不是考試所迫,我才不想去背這些早已成了灰的人曾經做了什麽事。
在一切不可避免地被略寫,被遺忘,被調侃,被戲說之後,風仍然存在於這個世間。
風從不曾真正消失過。