“藍月。”陳三爺說,“你可以叫她blue-moon!”
蘇菲想了想,道:“blue-moon可不是個吉利的名字,blue-moon在英語中是指很難發生的事情。”
陳三爺一笑:“你還挺迷信。”
蘇菲笑道:“法國和英國也有很多巫師的,中國也有很多吧?”
“我們這裏不叫巫師,我們這裏叫出馬仙、算命先生、大師、靈媒、神婆。”
蘇菲說:“那這個藍月去了哪個國家?”
“很可能是暹羅,我也不清楚。”
“那就先從暹羅查起!”蘇菲說,“哎喲,壞了!”
“怎麽了?”
“暹羅不在法國管轄之下,也不在英國管轄之下,暹羅是法國和英國在東南亞的緩衝區。”
陳三爺恍然大悟:是的,暹羅(泰國)是唯一沒有殖民地的國家。
“那還能查嗎?”陳三爺皺眉問。
“可以的。隻是需要些時間。”蘇菲笑著說,“這個藍月和你什麽關係?”
“我不是說了嗎,我朋友的女朋友。”
“你朋友的女朋友你為什麽這麽關心?”
“我夠朋友!我喜歡幫助別人。”
“joseph,你在騙我,這個女人一定和你有關係。”
陳三爺一愣:“為什麽?”
“因為你剛才說她名字的時候,眼神裏充滿感情。”
陳三爺心頭一顫:可以啊,蘇菲,天下女人都一樣,都會看眼神。
“你如果不對我講實話,我就不幫你了。”蘇菲笑著說,“joseph,要誠實。”
陳三爺點點頭:“好吧,她是我妻子。”
蘇菲懵了:“你妻子不是老教父的女兒嗎?沈小姐?”
“我另外一個妻子。”
蘇菲大驚:“what?are kidding me?”——什麽?你是在逗我嗎?
“我沒有逗你!是我另外一個妻子。”
“你姐姐還說你用情專一,是個好男人,你真是……太讓我……”
“失望了?”
“不!高興了!太讓我太高興了!joseph,把你的熱情奔放拿出來,你們這裏是可以多娶幾個妻子的,你可以考慮一下我!”
陳三爺倒吸冷氣:“no、no、no,蘇菲,you are my friend!”——不不不,蘇菲,你是我的朋友!
“你們的法律規定不可以娶外國人嗎?”
“沒有!沒這規定。”
“是我不夠漂亮嗎?”
“不不,你很漂亮。”
“那不就行了?你結過婚,我也結過婚,我跨越重洋來找你,我們為什麽不能結婚?”
陳三爺搖搖頭:“是這樣的,蘇菲,我欣賞你的熱情直爽,也感謝你的厚愛,但我和沈小姐已經正式結婚了,我的價值觀,不允許我再納妾。”
“那藍月是怎麽迴事?”
“那是我以前犯的錯誤。”
“那你可以在我身上再犯一次錯誤。”
“不了,一次就夠了,蘇菲,我們中國人和你們法國人還是不太一樣的,沒有你們那麽浪漫,我們還是重感情的。”
“你的意思是我不重感情?”
“不不不,你也很重感情,但是……怎麽跟你解釋呢……呃……對了!我想起來了!我知道該怎麽給你解釋了!靈魂契約!你們那邊不都講契約精神嗎?我和沈小姐之間是靈魂契約!”
“靈魂契約?”
“對,我們把靈魂都交給了彼此,我們在上帝麵前發過誓,靈魂隻屬於彼此,身體隻屬於彼此,我們雖然沒有嚴格的法律規定一夫一妻,但我和我愛人,從靈魂裏鎖定了彼此,上帝是仁慈的,我們如果破壞了契約,魔鬼就會湧出來,懲罰我們!”
蘇菲一皺眉:“你也信上帝?”
“我信一切神!我信一切導人向善的神靈!”
蘇菲頓時像泄了氣的皮球:“好吧,joseph,我尊重你的選擇。”
陳三爺為什麽敢直言不諱,告訴蘇菲藍月的真名,因為他讓蘇菲找藍月,其實是向藍月傳遞消息,試探一下藍月是不是在暹羅。
以藍月的聰明才智,她肯定早就改名換姓了,她不可能在南洋某國還叫藍月。
但是,隻要領事館尋找藍月,藍月就能接到陳三爺的信息,就能想辦法和陳三爺聯係。
這才是陳三爺真正的目的。
陳三爺根本不知道藍月在不在暹羅,之前約定的地點是暹羅,可一年多過去了,藍月和肥牛杳無音訊,陳三爺不知道發生了什麽。
陳三爺甚至一度推論,肥牛和藍月是不是搞到一起去了?兩人退出江湖,隱姓埋名,過日子去了?
如果真是這樣,他祝福藍月和肥牛。
也算是個好的歸宿。
陳三爺心裏沒恨,隻有掛念。
但轉念一想,也不太對,藍月的審美不會下滑得這麽快,不過也不好說,肥牛雖然年紀大了、長得像小牤牛、嘴有點寬、牙有點長、個子有點矮、有點口臭、有點不注意衛生、長相低於平均分,但,畢竟是男人。
是不是南洋那邊男人比較少,兩人待久了,有感情了。
陳三爺隻是想知道他們是否還平安。
哪怕他們真的在一起了,陳三爺肯定會祝福他們,無非就是祝福之前,先把肥牛打一頓,把腿敲折了,把牙打掉了,照著褲襠踢幾腳,兩個睾丸都給他踢肚子裏去,就行了。
欺師滅祖,和師娘私通,也不是什麽大事,差不多就算了。
至於藍月,如果真敢和肥牛私通,陳三爺更不會發怒,從此一別兩寬,再無掛念。
蘇菲想了想,道:“blue-moon可不是個吉利的名字,blue-moon在英語中是指很難發生的事情。”
陳三爺一笑:“你還挺迷信。”
蘇菲笑道:“法國和英國也有很多巫師的,中國也有很多吧?”
“我們這裏不叫巫師,我們這裏叫出馬仙、算命先生、大師、靈媒、神婆。”
蘇菲說:“那這個藍月去了哪個國家?”
“很可能是暹羅,我也不清楚。”
“那就先從暹羅查起!”蘇菲說,“哎喲,壞了!”
“怎麽了?”
“暹羅不在法國管轄之下,也不在英國管轄之下,暹羅是法國和英國在東南亞的緩衝區。”
陳三爺恍然大悟:是的,暹羅(泰國)是唯一沒有殖民地的國家。
“那還能查嗎?”陳三爺皺眉問。
“可以的。隻是需要些時間。”蘇菲笑著說,“這個藍月和你什麽關係?”
“我不是說了嗎,我朋友的女朋友。”
“你朋友的女朋友你為什麽這麽關心?”
“我夠朋友!我喜歡幫助別人。”
“joseph,你在騙我,這個女人一定和你有關係。”
陳三爺一愣:“為什麽?”
“因為你剛才說她名字的時候,眼神裏充滿感情。”
陳三爺心頭一顫:可以啊,蘇菲,天下女人都一樣,都會看眼神。
“你如果不對我講實話,我就不幫你了。”蘇菲笑著說,“joseph,要誠實。”
陳三爺點點頭:“好吧,她是我妻子。”
蘇菲懵了:“你妻子不是老教父的女兒嗎?沈小姐?”
“我另外一個妻子。”
蘇菲大驚:“what?are kidding me?”——什麽?你是在逗我嗎?
“我沒有逗你!是我另外一個妻子。”
“你姐姐還說你用情專一,是個好男人,你真是……太讓我……”
“失望了?”
“不!高興了!太讓我太高興了!joseph,把你的熱情奔放拿出來,你們這裏是可以多娶幾個妻子的,你可以考慮一下我!”
陳三爺倒吸冷氣:“no、no、no,蘇菲,you are my friend!”——不不不,蘇菲,你是我的朋友!
“你們的法律規定不可以娶外國人嗎?”
“沒有!沒這規定。”
“是我不夠漂亮嗎?”
“不不,你很漂亮。”
“那不就行了?你結過婚,我也結過婚,我跨越重洋來找你,我們為什麽不能結婚?”
陳三爺搖搖頭:“是這樣的,蘇菲,我欣賞你的熱情直爽,也感謝你的厚愛,但我和沈小姐已經正式結婚了,我的價值觀,不允許我再納妾。”
“那藍月是怎麽迴事?”
“那是我以前犯的錯誤。”
“那你可以在我身上再犯一次錯誤。”
“不了,一次就夠了,蘇菲,我們中國人和你們法國人還是不太一樣的,沒有你們那麽浪漫,我們還是重感情的。”
“你的意思是我不重感情?”
“不不不,你也很重感情,但是……怎麽跟你解釋呢……呃……對了!我想起來了!我知道該怎麽給你解釋了!靈魂契約!你們那邊不都講契約精神嗎?我和沈小姐之間是靈魂契約!”
“靈魂契約?”
“對,我們把靈魂都交給了彼此,我們在上帝麵前發過誓,靈魂隻屬於彼此,身體隻屬於彼此,我們雖然沒有嚴格的法律規定一夫一妻,但我和我愛人,從靈魂裏鎖定了彼此,上帝是仁慈的,我們如果破壞了契約,魔鬼就會湧出來,懲罰我們!”
蘇菲一皺眉:“你也信上帝?”
“我信一切神!我信一切導人向善的神靈!”
蘇菲頓時像泄了氣的皮球:“好吧,joseph,我尊重你的選擇。”
陳三爺為什麽敢直言不諱,告訴蘇菲藍月的真名,因為他讓蘇菲找藍月,其實是向藍月傳遞消息,試探一下藍月是不是在暹羅。
以藍月的聰明才智,她肯定早就改名換姓了,她不可能在南洋某國還叫藍月。
但是,隻要領事館尋找藍月,藍月就能接到陳三爺的信息,就能想辦法和陳三爺聯係。
這才是陳三爺真正的目的。
陳三爺根本不知道藍月在不在暹羅,之前約定的地點是暹羅,可一年多過去了,藍月和肥牛杳無音訊,陳三爺不知道發生了什麽。
陳三爺甚至一度推論,肥牛和藍月是不是搞到一起去了?兩人退出江湖,隱姓埋名,過日子去了?
如果真是這樣,他祝福藍月和肥牛。
也算是個好的歸宿。
陳三爺心裏沒恨,隻有掛念。
但轉念一想,也不太對,藍月的審美不會下滑得這麽快,不過也不好說,肥牛雖然年紀大了、長得像小牤牛、嘴有點寬、牙有點長、個子有點矮、有點口臭、有點不注意衛生、長相低於平均分,但,畢竟是男人。
是不是南洋那邊男人比較少,兩人待久了,有感情了。
陳三爺隻是想知道他們是否還平安。
哪怕他們真的在一起了,陳三爺肯定會祝福他們,無非就是祝福之前,先把肥牛打一頓,把腿敲折了,把牙打掉了,照著褲襠踢幾腳,兩個睾丸都給他踢肚子裏去,就行了。
欺師滅祖,和師娘私通,也不是什麽大事,差不多就算了。
至於藍月,如果真敢和肥牛私通,陳三爺更不會發怒,從此一別兩寬,再無掛念。