艾麗連忙起身，高聲喝止，“住手！快住手！你想掐死她是嗎？！”說著，她便向二人的位置趕了過去。芬格裏特和瑪麗也跟了上去。
總管愣住，轉頭看向她們。他先是一驚，然後倒吸一口涼氣，掐著埃爾莎脖子的那雙手也顫顫巍巍地縮了迴去，接著，他倒退幾步，麵露淒惶的神色，又連忙低下頭。但他的眼珠子還在滴溜溜直轉，看樣子是在思考接下來的對策。
埃爾莎被瑪麗扶住，猛咳幾聲，接著，不知是因為羞憤，還是因為恐懼，她直接嚎啕大哭起來。
“你想做什麽！？”艾麗秀眉緊蹙，“欺負了人家不說，還要致人於死地是嗎？”
“夫人，屬下並沒有欺負她……這……這是兩廂情願的事……”總管麵如白紙，辯解道，“這就是……這就是兩口子吵架……”
“住口！”艾麗怒道，“還敢狡辯！這件事我非告訴爸爸不可！身為總管，居然強逼廚娘，你這是在犯罪知道嗎？！說，你還對誰下了毒手？把所有受害者統統招供出來！卡奈莊園的名聲都讓你這種人給敗壞了！今天再不處理你，我們家都成了你的淫窟了！”
“夫人，小姐，我沒有，我不是……”總管慌忙哀求道，“是……是她先勾引我的……對，是她先勾引我的……我剛才隻是氣極了，並沒有真想掐死她……”
艾麗不理他了，直接打起電話——“斯隆，帶幾個人到人煙後麵來，有人要殺人。”
總管苦苦哀求道，“夫人，小姐，求求你們，放我一條生路，放我一條生路，我兒子才十歲，他不能沒有父親啊！”
“那埃爾莎呢？那索林呢？”艾麗大怒道，“你欺負人家女兒的時候，怎麽沒想過自己也是父親了？不要再狡辯了，我和姐姐一直都在，你是如何欺負了埃爾莎的，我們全都聽見了！今天，你必須給所有人一個交代！”
“小姐，小姐，”總管見求艾麗不成，又求向芬格裏特，“小的為卡奈莊園工作了十幾年，沒有功勞也有苦勞啊……小姐，求你幫小的說句好話……看在老爺的麵上，看在艾琳娜夫人的麵上，就饒了小的這一迴吧……我發誓，我對天發誓，以後再也不欺負他們了，”他又舉起手，信誓旦旦道，“如有違背，就讓我不得好死！”
芬格裏特更不可能理會他了，因為她覺得這個人實在太過惡心，就算是判死刑都不為過——社會上有多少利用強權欺壓女性的混蛋？她可見過太多了，把女性物化，將女性視為玩物，根本不把女性當人看。而且，一旦出現負麵新聞，最先受傷的，往往還是這些女性。
總管又哀求了一陣兒，但不是換迴了白眼，就是換來了怒罵，於是他便開始哭，還一個勁地抽自己大嘴巴，嘴裏也神神叨叨的，斷斷續續地訴說起他在卡奈莊園是如何任勞任怨、披星戴月、鞠躬盡瘁、死而後已的。
斯隆很快便來了，還帶著四名壯漢。艾麗吩咐他們把總管抓起來，然後問埃爾莎還有什麽訴求沒。
埃爾莎說，她想見安格斯。
……
安格斯的書房，夜裏八點。安格斯坐在書桌前，閉目沉思；雙頰紅腫的總管維爾，顫顫巍巍地站在一邊，等候發落；作為證人的芬格裏特和艾麗則站在另一邊；埃爾莎卑微地站在書房的正中央，正好麵對安格斯。
因為下午剛和安格斯大吵了一架，所以芬格裏特決定做個旁觀者——在非必要的情況下，她才不會同安格斯主動說話。
在艾麗簡單訴說完事情的經過後，安格斯睜開眼，看向總管質問道，“維爾，我什麽時候跟你說過要把他們攆出去了？”
“老爺下午那會兒不是說過……不想見到索林了嗎……所以我就……”總管畏畏縮縮地迴答。
“糊塗東西！”安格斯猛拍一下桌子，怒目圓睜，“連我的意思都能給理解錯，你真是白跟了我這麽多年了！不想見到他，不等於就是把他給攆出去！”
總管低頭道，“屬下知錯了。”
“那你為什麽要掐她？”安格斯指向埃爾莎。
總管不知如何作答，躊躇半天也沒崩出一個屁來。
“那你說，”安格斯十分鄙夷地看了埃爾莎一眼，不耐煩地問，“維爾為什麽要掐你？”
埃爾莎也不說，隻是低頭流淚。
“爸，”艾麗見狀急道，“維爾欺負她，都不是一次兩次了，而是欺負了很多次。剛才要不是……”
安格斯兇巴巴地看向兒媳，強行打斷了她，“讓她自己說。”
艾麗頓時僵住，有些難以置信地看向他。
安格斯歎口氣，換了一種比較柔和的語氣解釋道，“很多事，不是看見的和聽見的就是全部的事實，所以最好讓當事人自己說。艾麗，別忘了，爸爸可是做過很多年的狀師的，所以我有自己的判斷，所以我也不可能輕信誰的一麵之辭。”
艾麗很明顯還想說些什麽，但在張了張嘴後，選擇了沉默。
“你不是要見我嗎？”安格斯重新看向埃爾莎，“那怎麽不說話？”
埃爾莎突然跪下，伏地大哭道，“老爺，別把我們攆出去，求你了！我以後一定會看好我爸，再也不讓他到處亂跑了！老爺，求你，別攆我們，要不然，我們就活不成了呀！”
安格斯怔住。
“這麽晚非要見我，隻是為了說這個？”
“是。”
“那維爾呢？”
“總管大人並沒有對我做什麽，想是夫人和小姐弄錯了。”
芬格裏特徹底震驚：她在說什麽？她知道自己在說什麽嗎？沒做什麽？她為什麽要這樣說？為什麽？
艾麗的臉色變得十分難看。
總管的臉上露出狂喜的表情。
“真沒做什麽？”安格斯再次問，“埃爾莎，實話實說，不管發生了什麽，我都會替你做主。他，”他指向總管，“到底欺負你沒有？”
艾麗看向埃爾莎，芬格裏特看向埃爾莎，所有人都看向埃爾莎。
說呀，說他欺負你了，說他是個變態，說呀！快說呀！芬格裏特都恨不得親自替她說出來。
但埃爾莎的迴答卻是：沒有，是我先對主管動的手，主管氣不過，就同我打起來了。
芬格裏特失望地看向她，心想：你為什麽要這麽說？你為什麽要幫維爾說話？你到底在想什麽？
埃爾莎又對總管道起了歉：總管，對不起，我剛才哭糊塗了，所以才沒有把事情講清楚。
“沒關係，沒關係，”總管笑道，“誤會解除了就好，誤會解除了就好。”他的五官在紅腫的臉上擰到一起，就像是一塊褶皺的豬皮。
“不可救藥！”艾麗狠瞪埃爾莎一眼，大踏步離去。出門前，她頭也不迴地對安格斯說：爸，我迴去照顧孩子了。
房門哐的一聲關閉。安格斯的臉色變得十分難看。他望著房門的方向，長歎口氣。
總管興高采烈地叫道：夫人慢走！
“老爺，別攆我們走……求你……”埃爾莎抹抹淚，再次懇求。
“我從來沒說過要攆走你們，”安格斯道，“是維爾自作主張。”
“誤會，都是誤會，”總管覥著他那豬臉道，“老爺沒想攆你，我也從來都沒欺負過你……埃爾莎，我的錯，我這就找人把你們家重新拾掇好……我的錯。”說著，他便走向埃爾莎，順勢扶住她，“既然都是誤會，那就不要再打擾老爺休息了。埃爾莎，快起來，然後把你爸接迴去。”
埃爾莎起身，“老爺，我一定不讓我爸到處亂跑了……”
安格斯厭煩地擺擺手，“出去吧，都出去吧。”
總管鞠躬，埃爾莎鞠躬，然後一同轉身離開，就像是什麽都沒發生過似的。
芬格裏特心裏又生氣又煩躁：這算什麽？這算什麽？明明是受害的一方，卻要向加害的一方道歉，事後還要像個沒事人一樣和加害者一同走出去……小孩子打架嗎？這算什麽事？這算什麽事！這座莊園裏的人，腦子都有問題是吧！安格斯更不是個東西！他明明就是在偏袒維爾，還非說什麽‘看見的和聽見的有可能不是事實的全部’！借口，全是借口！我就不應該迴來！眼不見心不煩！……還有那個埃爾莎！簡直就是不可救藥！艾麗說的一點都沒錯！你那麽喜歡跪，那就繼續跪吧！自己都不想救自己，那還能指望誰？！
她轉身，也準備離開。
“閨女，”這時，安格斯叫住她，“等一下，先別走。”
她迴頭，冷冷看向他，冷冷地問：什麽事？
總管愣住，轉頭看向她們。他先是一驚，然後倒吸一口涼氣，掐著埃爾莎脖子的那雙手也顫顫巍巍地縮了迴去，接著，他倒退幾步，麵露淒惶的神色，又連忙低下頭。但他的眼珠子還在滴溜溜直轉，看樣子是在思考接下來的對策。
埃爾莎被瑪麗扶住，猛咳幾聲，接著，不知是因為羞憤，還是因為恐懼，她直接嚎啕大哭起來。
“你想做什麽！？”艾麗秀眉緊蹙，“欺負了人家不說，還要致人於死地是嗎？”
“夫人，屬下並沒有欺負她……這……這是兩廂情願的事……”總管麵如白紙，辯解道，“這就是……這就是兩口子吵架……”
“住口！”艾麗怒道，“還敢狡辯！這件事我非告訴爸爸不可！身為總管，居然強逼廚娘，你這是在犯罪知道嗎？！說，你還對誰下了毒手？把所有受害者統統招供出來！卡奈莊園的名聲都讓你這種人給敗壞了！今天再不處理你，我們家都成了你的淫窟了！”
“夫人，小姐，我沒有，我不是……”總管慌忙哀求道，“是……是她先勾引我的……對，是她先勾引我的……我剛才隻是氣極了，並沒有真想掐死她……”
艾麗不理他了，直接打起電話——“斯隆，帶幾個人到人煙後麵來，有人要殺人。”
總管苦苦哀求道，“夫人，小姐，求求你們，放我一條生路，放我一條生路，我兒子才十歲，他不能沒有父親啊！”
“那埃爾莎呢？那索林呢？”艾麗大怒道，“你欺負人家女兒的時候，怎麽沒想過自己也是父親了？不要再狡辯了，我和姐姐一直都在，你是如何欺負了埃爾莎的，我們全都聽見了！今天，你必須給所有人一個交代！”
“小姐，小姐，”總管見求艾麗不成，又求向芬格裏特，“小的為卡奈莊園工作了十幾年，沒有功勞也有苦勞啊……小姐，求你幫小的說句好話……看在老爺的麵上，看在艾琳娜夫人的麵上，就饒了小的這一迴吧……我發誓，我對天發誓，以後再也不欺負他們了，”他又舉起手，信誓旦旦道，“如有違背，就讓我不得好死！”
芬格裏特更不可能理會他了，因為她覺得這個人實在太過惡心，就算是判死刑都不為過——社會上有多少利用強權欺壓女性的混蛋？她可見過太多了，把女性物化，將女性視為玩物，根本不把女性當人看。而且，一旦出現負麵新聞，最先受傷的，往往還是這些女性。
總管又哀求了一陣兒，但不是換迴了白眼，就是換來了怒罵，於是他便開始哭，還一個勁地抽自己大嘴巴，嘴裏也神神叨叨的，斷斷續續地訴說起他在卡奈莊園是如何任勞任怨、披星戴月、鞠躬盡瘁、死而後已的。
斯隆很快便來了，還帶著四名壯漢。艾麗吩咐他們把總管抓起來，然後問埃爾莎還有什麽訴求沒。
埃爾莎說，她想見安格斯。
……
安格斯的書房，夜裏八點。安格斯坐在書桌前，閉目沉思；雙頰紅腫的總管維爾，顫顫巍巍地站在一邊，等候發落；作為證人的芬格裏特和艾麗則站在另一邊；埃爾莎卑微地站在書房的正中央，正好麵對安格斯。
因為下午剛和安格斯大吵了一架，所以芬格裏特決定做個旁觀者——在非必要的情況下，她才不會同安格斯主動說話。
在艾麗簡單訴說完事情的經過後，安格斯睜開眼，看向總管質問道，“維爾，我什麽時候跟你說過要把他們攆出去了？”
“老爺下午那會兒不是說過……不想見到索林了嗎……所以我就……”總管畏畏縮縮地迴答。
“糊塗東西！”安格斯猛拍一下桌子，怒目圓睜，“連我的意思都能給理解錯，你真是白跟了我這麽多年了！不想見到他，不等於就是把他給攆出去！”
總管低頭道，“屬下知錯了。”
“那你為什麽要掐她？”安格斯指向埃爾莎。
總管不知如何作答，躊躇半天也沒崩出一個屁來。
“那你說，”安格斯十分鄙夷地看了埃爾莎一眼，不耐煩地問，“維爾為什麽要掐你？”
埃爾莎也不說，隻是低頭流淚。
“爸，”艾麗見狀急道，“維爾欺負她，都不是一次兩次了，而是欺負了很多次。剛才要不是……”
安格斯兇巴巴地看向兒媳，強行打斷了她，“讓她自己說。”
艾麗頓時僵住，有些難以置信地看向他。
安格斯歎口氣，換了一種比較柔和的語氣解釋道，“很多事，不是看見的和聽見的就是全部的事實，所以最好讓當事人自己說。艾麗，別忘了，爸爸可是做過很多年的狀師的，所以我有自己的判斷，所以我也不可能輕信誰的一麵之辭。”
艾麗很明顯還想說些什麽，但在張了張嘴後，選擇了沉默。
“你不是要見我嗎？”安格斯重新看向埃爾莎，“那怎麽不說話？”
埃爾莎突然跪下，伏地大哭道，“老爺，別把我們攆出去，求你了！我以後一定會看好我爸，再也不讓他到處亂跑了！老爺，求你，別攆我們，要不然，我們就活不成了呀！”
安格斯怔住。
“這麽晚非要見我，隻是為了說這個？”
“是。”
“那維爾呢？”
“總管大人並沒有對我做什麽，想是夫人和小姐弄錯了。”
芬格裏特徹底震驚：她在說什麽？她知道自己在說什麽嗎？沒做什麽？她為什麽要這樣說？為什麽？
艾麗的臉色變得十分難看。
總管的臉上露出狂喜的表情。
“真沒做什麽？”安格斯再次問，“埃爾莎，實話實說，不管發生了什麽，我都會替你做主。他，”他指向總管，“到底欺負你沒有？”
艾麗看向埃爾莎，芬格裏特看向埃爾莎，所有人都看向埃爾莎。
說呀，說他欺負你了，說他是個變態，說呀！快說呀！芬格裏特都恨不得親自替她說出來。
但埃爾莎的迴答卻是：沒有，是我先對主管動的手，主管氣不過，就同我打起來了。
芬格裏特失望地看向她，心想：你為什麽要這麽說？你為什麽要幫維爾說話？你到底在想什麽？
埃爾莎又對總管道起了歉：總管，對不起，我剛才哭糊塗了，所以才沒有把事情講清楚。
“沒關係，沒關係，”總管笑道，“誤會解除了就好，誤會解除了就好。”他的五官在紅腫的臉上擰到一起，就像是一塊褶皺的豬皮。
“不可救藥！”艾麗狠瞪埃爾莎一眼，大踏步離去。出門前，她頭也不迴地對安格斯說：爸，我迴去照顧孩子了。
房門哐的一聲關閉。安格斯的臉色變得十分難看。他望著房門的方向，長歎口氣。
總管興高采烈地叫道：夫人慢走！
“老爺，別攆我們走……求你……”埃爾莎抹抹淚，再次懇求。
“我從來沒說過要攆走你們，”安格斯道，“是維爾自作主張。”
“誤會，都是誤會，”總管覥著他那豬臉道，“老爺沒想攆你，我也從來都沒欺負過你……埃爾莎，我的錯，我這就找人把你們家重新拾掇好……我的錯。”說著，他便走向埃爾莎，順勢扶住她，“既然都是誤會，那就不要再打擾老爺休息了。埃爾莎，快起來，然後把你爸接迴去。”
埃爾莎起身，“老爺，我一定不讓我爸到處亂跑了……”
安格斯厭煩地擺擺手，“出去吧，都出去吧。”
總管鞠躬，埃爾莎鞠躬，然後一同轉身離開，就像是什麽都沒發生過似的。
芬格裏特心裏又生氣又煩躁：這算什麽？這算什麽？明明是受害的一方，卻要向加害的一方道歉，事後還要像個沒事人一樣和加害者一同走出去……小孩子打架嗎？這算什麽事？這算什麽事！這座莊園裏的人，腦子都有問題是吧！安格斯更不是個東西！他明明就是在偏袒維爾，還非說什麽‘看見的和聽見的有可能不是事實的全部’！借口，全是借口！我就不應該迴來！眼不見心不煩！……還有那個埃爾莎！簡直就是不可救藥！艾麗說的一點都沒錯！你那麽喜歡跪，那就繼續跪吧！自己都不想救自己，那還能指望誰？！
她轉身，也準備離開。
“閨女，”這時，安格斯叫住她，“等一下，先別走。”
她迴頭，冷冷看向他，冷冷地問：什麽事？