蜚蠊是醒了，但嘴裏嗚嗚的，像是說話，又像是呻吟；獨眼又是激動又是難過，緊抓著他的手不放，還一個勁地讓奈佛附耳傾聽蜚蠊的低語——但一個字都聽不清楚，奈佛都搞不清楚他在說些什麽。
最後，蜚蠊在嗚嗚一陣之後又沉沉睡去；獨眼見狀焦急大喊，“他怎麽了？他怎麽了？他死沒死？亞蘭！亞蘭！快救救他，快救救他！快！”
奈佛看到他眼裏含出淚水，奈佛聽出他言語間的悲傷。他有些疑惑，他想：獨眼對蜚蠊怎會如此關心？蜚蠊不就是個小馬仔嗎？他一個大哥怎麽跟快要死了兒子似的？
亞蘭檢查下蜚蠊的身體，然後道，“他隻是睡過去了，沒事。”
“他真的沒事吧？”獨眼像個天真的小孩子一樣問，“他不會死吧？”
亞蘭的眼神有些飄忽，她沒迴答。
“他會沒事的，”鐵漢陰鬱著臉，拍拍獨眼的肩膀，“蜚蠊這孩子這麽懂事，老天爺不會收他的。大哥，放寬心，他一定會沒事的。”
獨眼的肩膀顫抖了兩下，“我就這一個……我就這一個……對，蜚蠊這孩子這麽懂事，老天爺一定不會收他的……鐵漢，你說得對，你說得對！”他轉頭看向鐵漢，淚眼朦朧，又道，“艾麗莎也不會怪我的吧？她在天堂不會怪罪我沒照看好她的兒子的吧？”
他就像個六神無主的孩子，在請求大人的幫助。
鐵漢看了一眼奈佛，命令道，“寡婦，你先出去，我和大哥有些話要說。”
奈佛迴了個是，轉身離開。
他坐在籬笆小院內，無聊一般看起周圍的風景；太陽西斜，樹蔭東望，金黃黃的光灑在牆麵上，映襯出難能可貴的平靜；遠處飄來孩童嬉戲的歡笑聲，不多時，他看到路口跑過一對手拉著手的男孩女孩；穿得破舊，但很幹淨，一看就是用大人的舊衣服改的童裝；他們發現了他；二人在籬笆院前站住，呆呆地看了他一會兒。
女孩問：你是誰呀？怎麽會在這裏？你受傷了嗎？
男孩警惕地看著他，將女孩護在身後，小聲對女孩說：巴蒂媽媽說過，不要和不認識的人亂講話。你看他，長得跟‘坨坨熊（天照島內一部兒童動畫裏的反麵角色）’似的，一看就不是什麽好人。我們迴去吧，告訴巴蒂媽媽，就說村裏來了個壞人。
女孩咯咯笑道：亞蘭阿姨就在裏麵。他一定是來看病的，他不像壞人。
男孩認真道：壞人不會把壞寫在臉上。聽話，跟我迴去，別跟他搭話。
奈佛不禁想笑，他頭一次聽說自己長得像‘坨坨熊’。他想：我又不吃兔子和鬆鼠，我怎麽就成熊了？我長得有那麽兇嗎？這兩小屁孩，真是的。
“你是來看病的吧？”女孩向他問。
奈佛笑笑，說：是的，我是來看病的，我生病了。
“你看，”女孩對男孩說，“我說的沒錯吧？他就是來看病的。”
男孩撓撓頭，顯露出氣惱的樣子，“那你也不能跟他說話。巴蒂媽媽說過，有壞人專門抓小女孩，你不許跟他說話，要不然……要不然你被他抓走我會哭的。”
女孩又咯咯笑了，“你為什麽要哭？我也沒被抓走呀。”
看到女孩的笑臉，奈佛突然想起朱莉。一個多月了，她還是不理他，心裏就像被人狠捏了一下。‘朱莉，你就這麽絕情？’他痛苦地想，‘真要分手是嗎？這麽多年的感情就抵不過一次爭吵？哪有談戀愛不吵架的啊！這還是你告訴我的！朱莉啊朱莉，你就不能跟我說句話嗎？你不跟我說話我怎麽知道你的想法呢？’
他不禁翻開通信錄，打開朱莉的動態——最後一條還停留在爭吵的那天：狗屁愛情，都是騙人的。
他歎口氣，繼續想：這肯定是把我給屏蔽了。哎，她可真狠，連關注她的權利都不給我了……這破任務什麽時候是個頭？他媽的奧丁個狗東西什麽時候能讓老子迴去？他奶奶的，好煩啊！
這時，身後傳來房門開啟的聲音，接著是亞蘭醫生嚴厲的說話聲——“卡米拉，喬哈裏，怎麽沒去上學？又逃學了是吧？快點迴去上學，小心我告訴巴蒂媽媽，讓她打你們屁股！”
女孩委屈道：今天放假，巴蒂媽媽去梅特森村參加婚禮去了。我們沒逃學。
男孩也道：巴蒂媽媽給我們放假了，我們沒逃學，亞蘭阿姨。
“大太陽底下站著也不嫌熱？快點迴家，”亞蘭皺眉，抱起胳膊，“要是中暑了我可沒藥給你們吃。快迴家去。”
男孩女孩嘻嘻一笑，攜手跑了。
“這兩孩子，真不讓人省心。”亞蘭抱怨一句，然後看向奈佛，“你怎麽叫‘寡婦’？誰給你起的名？還是你自己起的？蜚蠊一直吵著找寡婦，我還以為是個女人呢。”
這個問題還真把奈佛給問住了——在當時的入會儀式上，他壓根沒留意過這個名號的由來——朱莉跟他鬧分手的事攪得他坐立不安，當‘寡婦掠奪者’的名字砸到他臉上的時候，他還不知道發生了什麽。
他有些茫然地看向亞蘭，說，“全稱是‘寡婦掠奪者’，他們嫌麻煩，就叫成‘寡婦’了。”
亞蘭噗嗤一笑，“你才多大？還寡婦掠奪者呢，可真能開玩笑。”
奈佛無奈笑笑，心想：這也不是我能決定的，再說了，隻是一個臨時的外號而已，又能如何？等任務結束了，這個外號也就會徹底消失了。
亞蘭在他身邊坐下，點燃一支煙，“剛才差點把我剛成神經錯亂。蜚蠊這孩子才二十歲，還沒談過戀愛呢，怎麽一醒過來就要找寡婦？直接給我弄不會了。我上哪兒給他找寡婦去？這兒又沒寡婦，都是沒爹沒媽的孤兒，要不就是四五十歲的大媽，我當時就想：這半年多不見，他怎麽還突然重口起來了？直到他說‘寡婦’是一個人的名字，我才反應過來。”
奈佛不禁一怔：半年多不見？他不是跟我同一天入會的嗎？他很想問問這究竟是怎麽一迴事，但亞蘭接下來的話卻讓他陷入了更深的疑惑。
亞蘭拍拍他的肩膀，意味深長道，“小夥子，好好幹。你以後隻要能保護好蜚蠊的安全，你的前途就是無量的。”
奈佛更聽不懂了，他想：我保護蜚蠊？我不是他的大哥嗎？他應該保護我才對吧？這到底是個什麽情況？
他怔怔地看向亞蘭。
亞蘭吐出一口煙圈，深沉道，“聽姐的，準沒錯。好好幹，大哥可不是個沒有氣量的男人。”
房門聲再次響起，獨眼和鐵漢走了出來。
“寡婦，近期你就留在這裏照看蜚蠊吧，”獨眼對他說，“歡樂屋的事我讓其他人去處理。你放心，你所說的那個白毛小子，我一定會逮住他！他媽的，老子管他是不是唐納德的侄子，這個事要是沒個結果，老子跟他們誰都沒完！”
最後，蜚蠊在嗚嗚一陣之後又沉沉睡去；獨眼見狀焦急大喊，“他怎麽了？他怎麽了？他死沒死？亞蘭！亞蘭！快救救他，快救救他！快！”
奈佛看到他眼裏含出淚水，奈佛聽出他言語間的悲傷。他有些疑惑，他想：獨眼對蜚蠊怎會如此關心？蜚蠊不就是個小馬仔嗎？他一個大哥怎麽跟快要死了兒子似的？
亞蘭檢查下蜚蠊的身體，然後道，“他隻是睡過去了，沒事。”
“他真的沒事吧？”獨眼像個天真的小孩子一樣問，“他不會死吧？”
亞蘭的眼神有些飄忽，她沒迴答。
“他會沒事的，”鐵漢陰鬱著臉，拍拍獨眼的肩膀，“蜚蠊這孩子這麽懂事，老天爺不會收他的。大哥，放寬心，他一定會沒事的。”
獨眼的肩膀顫抖了兩下，“我就這一個……我就這一個……對，蜚蠊這孩子這麽懂事，老天爺一定不會收他的……鐵漢，你說得對，你說得對！”他轉頭看向鐵漢，淚眼朦朧，又道，“艾麗莎也不會怪我的吧？她在天堂不會怪罪我沒照看好她的兒子的吧？”
他就像個六神無主的孩子，在請求大人的幫助。
鐵漢看了一眼奈佛，命令道，“寡婦，你先出去，我和大哥有些話要說。”
奈佛迴了個是，轉身離開。
他坐在籬笆小院內，無聊一般看起周圍的風景；太陽西斜，樹蔭東望，金黃黃的光灑在牆麵上，映襯出難能可貴的平靜；遠處飄來孩童嬉戲的歡笑聲，不多時，他看到路口跑過一對手拉著手的男孩女孩；穿得破舊，但很幹淨，一看就是用大人的舊衣服改的童裝；他們發現了他；二人在籬笆院前站住，呆呆地看了他一會兒。
女孩問：你是誰呀？怎麽會在這裏？你受傷了嗎？
男孩警惕地看著他，將女孩護在身後，小聲對女孩說：巴蒂媽媽說過，不要和不認識的人亂講話。你看他，長得跟‘坨坨熊（天照島內一部兒童動畫裏的反麵角色）’似的，一看就不是什麽好人。我們迴去吧，告訴巴蒂媽媽，就說村裏來了個壞人。
女孩咯咯笑道：亞蘭阿姨就在裏麵。他一定是來看病的，他不像壞人。
男孩認真道：壞人不會把壞寫在臉上。聽話，跟我迴去，別跟他搭話。
奈佛不禁想笑，他頭一次聽說自己長得像‘坨坨熊’。他想：我又不吃兔子和鬆鼠，我怎麽就成熊了？我長得有那麽兇嗎？這兩小屁孩，真是的。
“你是來看病的吧？”女孩向他問。
奈佛笑笑，說：是的，我是來看病的，我生病了。
“你看，”女孩對男孩說，“我說的沒錯吧？他就是來看病的。”
男孩撓撓頭，顯露出氣惱的樣子，“那你也不能跟他說話。巴蒂媽媽說過，有壞人專門抓小女孩，你不許跟他說話，要不然……要不然你被他抓走我會哭的。”
女孩又咯咯笑了，“你為什麽要哭？我也沒被抓走呀。”
看到女孩的笑臉，奈佛突然想起朱莉。一個多月了，她還是不理他，心裏就像被人狠捏了一下。‘朱莉，你就這麽絕情？’他痛苦地想，‘真要分手是嗎？這麽多年的感情就抵不過一次爭吵？哪有談戀愛不吵架的啊！這還是你告訴我的！朱莉啊朱莉，你就不能跟我說句話嗎？你不跟我說話我怎麽知道你的想法呢？’
他不禁翻開通信錄，打開朱莉的動態——最後一條還停留在爭吵的那天：狗屁愛情，都是騙人的。
他歎口氣，繼續想：這肯定是把我給屏蔽了。哎，她可真狠，連關注她的權利都不給我了……這破任務什麽時候是個頭？他媽的奧丁個狗東西什麽時候能讓老子迴去？他奶奶的，好煩啊！
這時，身後傳來房門開啟的聲音，接著是亞蘭醫生嚴厲的說話聲——“卡米拉，喬哈裏，怎麽沒去上學？又逃學了是吧？快點迴去上學，小心我告訴巴蒂媽媽，讓她打你們屁股！”
女孩委屈道：今天放假，巴蒂媽媽去梅特森村參加婚禮去了。我們沒逃學。
男孩也道：巴蒂媽媽給我們放假了，我們沒逃學，亞蘭阿姨。
“大太陽底下站著也不嫌熱？快點迴家，”亞蘭皺眉，抱起胳膊，“要是中暑了我可沒藥給你們吃。快迴家去。”
男孩女孩嘻嘻一笑，攜手跑了。
“這兩孩子，真不讓人省心。”亞蘭抱怨一句，然後看向奈佛，“你怎麽叫‘寡婦’？誰給你起的名？還是你自己起的？蜚蠊一直吵著找寡婦，我還以為是個女人呢。”
這個問題還真把奈佛給問住了——在當時的入會儀式上，他壓根沒留意過這個名號的由來——朱莉跟他鬧分手的事攪得他坐立不安，當‘寡婦掠奪者’的名字砸到他臉上的時候，他還不知道發生了什麽。
他有些茫然地看向亞蘭，說，“全稱是‘寡婦掠奪者’，他們嫌麻煩，就叫成‘寡婦’了。”
亞蘭噗嗤一笑，“你才多大？還寡婦掠奪者呢，可真能開玩笑。”
奈佛無奈笑笑，心想：這也不是我能決定的，再說了，隻是一個臨時的外號而已，又能如何？等任務結束了，這個外號也就會徹底消失了。
亞蘭在他身邊坐下，點燃一支煙，“剛才差點把我剛成神經錯亂。蜚蠊這孩子才二十歲，還沒談過戀愛呢，怎麽一醒過來就要找寡婦？直接給我弄不會了。我上哪兒給他找寡婦去？這兒又沒寡婦，都是沒爹沒媽的孤兒，要不就是四五十歲的大媽，我當時就想：這半年多不見，他怎麽還突然重口起來了？直到他說‘寡婦’是一個人的名字，我才反應過來。”
奈佛不禁一怔：半年多不見？他不是跟我同一天入會的嗎？他很想問問這究竟是怎麽一迴事，但亞蘭接下來的話卻讓他陷入了更深的疑惑。
亞蘭拍拍他的肩膀，意味深長道，“小夥子，好好幹。你以後隻要能保護好蜚蠊的安全，你的前途就是無量的。”
奈佛更聽不懂了，他想：我保護蜚蠊？我不是他的大哥嗎？他應該保護我才對吧？這到底是個什麽情況？
他怔怔地看向亞蘭。
亞蘭吐出一口煙圈，深沉道，“聽姐的，準沒錯。好好幹，大哥可不是個沒有氣量的男人。”
房門聲再次響起，獨眼和鐵漢走了出來。
“寡婦，近期你就留在這裏照看蜚蠊吧，”獨眼對他說，“歡樂屋的事我讓其他人去處理。你放心，你所說的那個白毛小子，我一定會逮住他！他媽的，老子管他是不是唐納德的侄子，這個事要是沒個結果，老子跟他們誰都沒完！”