第190頁
[清穿]穿成雍正後我成了萬人迷 作者:江北小霸王 投票推薦 加入書簽 留言反饋
玲瓏這話一出嚇得熹嬪身子一抖,她眼中閃過了掙紮之色,隨後咬著嘴唇將手中的書雙手奉給了玲瓏。
「此書,此書是臣妾之前讓洋人,寫下的,似乎是她們那地方的什麽音標,而這音標也極為神奇,隻要將其融會貫通後,便可通讀洋人的文字。」
熹嬪這會兒見無可避,索性直接將事情的前因後果,逐字逐句的詳細講來:
「其實臣妾自小便對這些異邦的語言極為好奇,此前在閨閣的時候,家中的額娘阿瑪並不曾多加管束臣妾,所以這些是臣妾此前也知曉一二。
隻是此前洋
人來朝的時候不多,也被臣妾遇到的時間短,所以並不是很懂,這一次恰好遇到了那些洋人,所以臣妾便藉此讓他們留下了學習他們那裏文字的方式。」
「那不知熹嬪你學習他們那裏文字是想做什麽?」
熹嬪這會兒已經心亂如麻,無暇去顧及玲瓏此刻語言中是否帶有著什麽感情色彩,隻低著頭悶聲說道:
「臣妾,臣妾也不知道,隻是臣妾自幼便於語言上頗有天賦,不過九歲稚齡便可精通滿蒙漢三族之語,後麵覺得洋人的語言更為稀奇一些,所以,所以……」
熹嬪小心翼翼的解釋著,心中泛起了一抹苦澀,果然,她就不應該因為皇上突如其來的放縱,而放鬆了心神。
即便是自己喜歡又如何?
不學這些,自己依舊還是宮裏高高在上的嬪位主子,可是如今自己學了這東西,還被皇上當場抓住,隻怕要累及家人。
熹嬪這樣一想,臉上的神色更加難看了,將那嬌嫩的唇瓣咬的都快要滴出血來。
玲瓏沒想到熹嬪會這樣迴答,她拿著那書匆匆掃了幾眼,確實是有些音標,隻是那裏麵標註的有些粗陋和自己在養心殿的小冊子簡直差得甚遠。
而後,玲瓏拿著手裏的書,目光在殿裏掃了一圈,隨後尋了一張椅子坐下。
而這時熹嬪的兩個貼身宮女你看看我,我看看你,隨後才有一個稍微年長一些的起身到旁邊的茶房沏了一壺熱茶走過來,給玲瓏倒了一杯茶水。
「皇皇上請用茶……」
這宮女名喚秋月,乃是熹嬪身邊最得力的大宮女,這會兒也就隻有她有這個膽子敢在玲瓏臉色不好的時候出來打破僵局。
而也正是她這一番舉動,惹的熹嬪感激的看了她一眼。
不過,感激之後熹嬪便有些自責,這丫頭這麽站出來,隻怕要將皇上的怒火都吸引去呢!
不過這也是秋月自己本來的意思罷了,而就在熹嬪想要說些什麽的時候,玲瓏將手裏那書放到了桌子上,發出了沉悶的聲音。
卻是嚇得熹嬪身子又是一抖,隨後又縮迴了原地,像鵪鶉一樣。
玲瓏抿了一口微燙的茶水,瞧著熹嬪那慫巴巴的模樣,眼中閃過了一絲笑意。
「喜歡學這些東西?」
熹嬪不明白玲玲為什麽要這麽問,隻是如今自己做下這等錯事已經被皇上抓住,雖說是學習洋人的語言,可是若是被那些上綱上線之人抓的,隻怕要說她有心私通異族。
隨後,熹嬪心一橫,想著左右自己方才已經解釋過了,索性硬著頭皮順著自己方才的話說了下去:
「是,臣妾喜歡。不過臣妾隻是喜歡學習這些奇奇怪怪的文字,並無其他不臣之心,還請皇上明鑑!」
「你一個小丫頭能有什麽不臣之心行了,別在那縮著了,起來說話吧。
你這宮女,去將你那主子扶起來,她如今身子骨還未長開,若是跪的久了,地上的寒氣入骨可如何是好?」
玲瓏這話一出,秋月立刻脆生生的應了一聲,然後將熹嬪扶了起來,而熹嬪被秋月扶起來後,才覺得背後已經汗津津的,頗有一些劫後重生的感覺。
這會兒瞧著玲瓏那溫和的麵色,竟有些不敢相信,現在還是在現實嗎?
「還愣在那裏做什麽過來說話,朕有事想問你。」
熹嬪聽到玲瓏的傳喚這才抬起步子,隻是方才跪的久了,這會兒腿都有些僵硬了,還是被秋月半攙半扶著,才坐到了玲瓏旁邊的椅子上。
「皇上皇上,有什麽想要問臣妾的,臣妾一定知無不言,言無不盡!」
熹嬪這話說出,隨後又對上玲瓏掃過來的目光,頓時捂住了嘴巴,自己方才怎麽就那麽大膽。
玲瓏這會兒也沒有計較這些小細節,隻是點了點桌上的書:
「這書,你看了多少,又學了多少?」
熹嬪瞧著玲瓏的麵色,一時之間窺探不出玲瓏到底是喜是怒,隨後便也不敢耍什麽小心思,老老實實的說道:
「這書乃是前不久才被臣妾的宮女從宮外帶進來的,得蒙皇上您的恩典,可以允許臣妾等自行出宮,見識外麵,臣妾不勝感激著。
至於這書,臣妾到手後便開始學了,如今已經看了有一小半,至於學了多少……看過
的都已經會了。」
這便是熹嬪自己獨有的天賦了,這會兒熹嬪說起來竟有些隱隱驕傲,畢竟滿蒙漢三族的語言已經是極為不簡單的,可是她不過幼年便已經能將其通通學會,便可知她於此道上頗有天賦。
這會兒玲瓏聽到熹嬪的答覆麵上也沒有太過驚訝,隻不過心中卻是在嘖舌,這要是擱在現代,又是一個語言天才,天生的外交家呀!
</br>
「此書,此書是臣妾之前讓洋人,寫下的,似乎是她們那地方的什麽音標,而這音標也極為神奇,隻要將其融會貫通後,便可通讀洋人的文字。」
熹嬪這會兒見無可避,索性直接將事情的前因後果,逐字逐句的詳細講來:
「其實臣妾自小便對這些異邦的語言極為好奇,此前在閨閣的時候,家中的額娘阿瑪並不曾多加管束臣妾,所以這些是臣妾此前也知曉一二。
隻是此前洋
人來朝的時候不多,也被臣妾遇到的時間短,所以並不是很懂,這一次恰好遇到了那些洋人,所以臣妾便藉此讓他們留下了學習他們那裏文字的方式。」
「那不知熹嬪你學習他們那裏文字是想做什麽?」
熹嬪這會兒已經心亂如麻,無暇去顧及玲瓏此刻語言中是否帶有著什麽感情色彩,隻低著頭悶聲說道:
「臣妾,臣妾也不知道,隻是臣妾自幼便於語言上頗有天賦,不過九歲稚齡便可精通滿蒙漢三族之語,後麵覺得洋人的語言更為稀奇一些,所以,所以……」
熹嬪小心翼翼的解釋著,心中泛起了一抹苦澀,果然,她就不應該因為皇上突如其來的放縱,而放鬆了心神。
即便是自己喜歡又如何?
不學這些,自己依舊還是宮裏高高在上的嬪位主子,可是如今自己學了這東西,還被皇上當場抓住,隻怕要累及家人。
熹嬪這樣一想,臉上的神色更加難看了,將那嬌嫩的唇瓣咬的都快要滴出血來。
玲瓏沒想到熹嬪會這樣迴答,她拿著那書匆匆掃了幾眼,確實是有些音標,隻是那裏麵標註的有些粗陋和自己在養心殿的小冊子簡直差得甚遠。
而後,玲瓏拿著手裏的書,目光在殿裏掃了一圈,隨後尋了一張椅子坐下。
而這時熹嬪的兩個貼身宮女你看看我,我看看你,隨後才有一個稍微年長一些的起身到旁邊的茶房沏了一壺熱茶走過來,給玲瓏倒了一杯茶水。
「皇皇上請用茶……」
這宮女名喚秋月,乃是熹嬪身邊最得力的大宮女,這會兒也就隻有她有這個膽子敢在玲瓏臉色不好的時候出來打破僵局。
而也正是她這一番舉動,惹的熹嬪感激的看了她一眼。
不過,感激之後熹嬪便有些自責,這丫頭這麽站出來,隻怕要將皇上的怒火都吸引去呢!
不過這也是秋月自己本來的意思罷了,而就在熹嬪想要說些什麽的時候,玲瓏將手裏那書放到了桌子上,發出了沉悶的聲音。
卻是嚇得熹嬪身子又是一抖,隨後又縮迴了原地,像鵪鶉一樣。
玲瓏抿了一口微燙的茶水,瞧著熹嬪那慫巴巴的模樣,眼中閃過了一絲笑意。
「喜歡學這些東西?」
熹嬪不明白玲玲為什麽要這麽問,隻是如今自己做下這等錯事已經被皇上抓住,雖說是學習洋人的語言,可是若是被那些上綱上線之人抓的,隻怕要說她有心私通異族。
隨後,熹嬪心一橫,想著左右自己方才已經解釋過了,索性硬著頭皮順著自己方才的話說了下去:
「是,臣妾喜歡。不過臣妾隻是喜歡學習這些奇奇怪怪的文字,並無其他不臣之心,還請皇上明鑑!」
「你一個小丫頭能有什麽不臣之心行了,別在那縮著了,起來說話吧。
你這宮女,去將你那主子扶起來,她如今身子骨還未長開,若是跪的久了,地上的寒氣入骨可如何是好?」
玲瓏這話一出,秋月立刻脆生生的應了一聲,然後將熹嬪扶了起來,而熹嬪被秋月扶起來後,才覺得背後已經汗津津的,頗有一些劫後重生的感覺。
這會兒瞧著玲瓏那溫和的麵色,竟有些不敢相信,現在還是在現實嗎?
「還愣在那裏做什麽過來說話,朕有事想問你。」
熹嬪聽到玲瓏的傳喚這才抬起步子,隻是方才跪的久了,這會兒腿都有些僵硬了,還是被秋月半攙半扶著,才坐到了玲瓏旁邊的椅子上。
「皇上皇上,有什麽想要問臣妾的,臣妾一定知無不言,言無不盡!」
熹嬪這話說出,隨後又對上玲瓏掃過來的目光,頓時捂住了嘴巴,自己方才怎麽就那麽大膽。
玲瓏這會兒也沒有計較這些小細節,隻是點了點桌上的書:
「這書,你看了多少,又學了多少?」
熹嬪瞧著玲瓏的麵色,一時之間窺探不出玲瓏到底是喜是怒,隨後便也不敢耍什麽小心思,老老實實的說道:
「這書乃是前不久才被臣妾的宮女從宮外帶進來的,得蒙皇上您的恩典,可以允許臣妾等自行出宮,見識外麵,臣妾不勝感激著。
至於這書,臣妾到手後便開始學了,如今已經看了有一小半,至於學了多少……看過
的都已經會了。」
這便是熹嬪自己獨有的天賦了,這會兒熹嬪說起來竟有些隱隱驕傲,畢竟滿蒙漢三族的語言已經是極為不簡單的,可是她不過幼年便已經能將其通通學會,便可知她於此道上頗有天賦。
這會兒玲瓏聽到熹嬪的答覆麵上也沒有太過驚訝,隻不過心中卻是在嘖舌,這要是擱在現代,又是一個語言天才,天生的外交家呀!
</br>