「柏格森先生隻給哈德曼小姐一個人倒了一杯酒嗎？」約瑟夫又問道。
「是的，公爵大人，是哈德曼小姐堅持自己想喝一點酒，柏格森先生才給她倒了一杯。」
格蕾絲將記事本翻了一頁，問道：「那麽貝克太太呢？你之前說你發現了貝克太太中毒的事。」
「她喝了那瓶白蘭地。」珍妮不假思索地說道：「我看見了，她自己也偷喝了幾杯，之後沒多久就倒下了。不過那瓶酒是剛剛開封的，我不知道誰會下毒。」
「都有誰接觸過那瓶酒？」
「貝克太太自己，小哈德曼先生也許也接觸過，但是他們兩個都被毒死了，總不會有人給自己下毒吧？」珍妮很主觀地臆測道：「我認為這事可能是柏格森先生做的，他知道貝克太太不喜歡他。但是哈德曼小姐很信任貝克太太，如果他這種人想要……反正剷除貝克太太對他絕對有利。」
對此，格蕾絲未置一詞。
珍妮說完了自己知道的情況，很快就離開了。
大約下午四點多的時候，布雷恩探長來到了別墅。
由於這片土地也在埃塞克斯公爵的管轄範圍，作為治安官，他有著查出兇手的責任。
而前治安隊隊長、現埃塞克斯郡警署探長布雷恩先生，也有義務找出兇手。
布雷恩探長帶著警察包圍了這裏，勒令別墅裏的所有人近期不能離開警察的視線。
這一做法雖然有些蠻橫，但一想到這裏發生了兩起命案，大家也就不敢再抱怨了。
鑑於珍妮平時的工作是照顧蘇，而非是普通女僕做的那些活計，會客室裏發生的事，具體的還是要問上房女僕。
這次詢問的地點，被設在了會客廳。
格蕾絲到達會客廳的時候，立刻就看見了珍妮所說的那個「有小擺件的玻璃桌」。
那是一個下方有陳列櫃的可旋轉玻璃小茶幾，裏麵擺著亞瑟王的圓桌十二騎士黃金小雕像。
桌子上有一個空酒杯
，以及一碟司康餅，除此以外沒有別的東西。
格蕾絲詢問上房女僕，「那裏沒有人動過嗎？」
女僕搖了搖頭，「沒有人動過，先生，小哈德曼先生倒下的時候，所有人都衝到了他的麵前，沒人有空動那些東西。」
怕格蕾絲不相信，她又補充了一句，「我一直盯著呢，女僕的工作就是這個，我得隨時準備告訴貝克太太房間裏的動向，比如點心吃完了，茶需要再加一壺之類的。」
「你認為那裏始終隻有一個杯子？」約瑟夫覺得有些不可思議，「那麽弗蘭克什麽都沒喝就中毒了？」
「哦，不，不是那樣的，公爵大人。」女僕指著靠著牆壁的矮櫃說道：「小哈德曼先生用的杯子在這裏。」
矮櫃上放著漂亮的錘紋玻璃做成的托盤，上麵放著一瓶水晶酒樽以及幾個酒杯。
格蕾絲走過去，打開酒樽的瓶口聞了聞。
「是朗姆酒。」她對約瑟夫說道。
「弗蘭克今天都吃過什麽東西，喝過什麽飲料？隻要你能迴憶起來的，都要一一告訴我。」約瑟夫再次詢問女僕。
「小哈德曼先生今天的早餐是在餐廳和哈德曼小姐以及凱特小姐一起吃的，幾種食物都是從同一個餐盤裏分出來的。」上房女僕先表示早餐的時候弗蘭克不可能中毒，之後又說了在會客室發生的事，「來到會客室以後，小哈德曼先生先是喝了一杯紅茶，之後就和哈德曼小姐談起了……」
「遺產的事？」
「是的，公爵大人。」女僕點頭說道：「小哈德曼先生和哈德曼小姐起了爭執，中間說了很多過分的話，哈德曼小姐被氣得差點昏倒，我們都嚇壞了。」
之後弗蘭克就去找了女管家貝克太太，提醒她準備嗅鹽和白蘭地。
這件事格蕾絲和約瑟夫已經從珍妮那裏聽說過了。
「那麽那杯白蘭地後來去了哪呢？」格蕾絲問道。
「應該是被柏格森先生喝了吧？」上房女僕不太確定地迴答。
她告訴格蕾絲，柏格森先生是在哈德曼小姐和弗蘭克吵架的時候來的，兩人停下吵架，除了哈德曼小姐身體的原因，還有一部分原因是因為柏格森先生突然出現，打斷了兩人
的爭吵。
與珍妮看法一致，上房女僕也認為是柏格森先生攔下了女管家送的那杯酒。
「凱特小姐讓我給哈德曼小姐在背後加一個靠墊，我迴到自己位置的時候，就發現柏格森先生手裏拿著酒杯，裏麵的白蘭地已經不見了。
但是哈德曼小姐認為自己有點胸悶，所以堅持要喝一杯酒，柏格森先生隻好到矮櫃那裏，給她倒了一杯朗姆酒。」
「等等。」格蕾絲打斷女僕的話，「他用自己用過的杯子給哈德曼小姐倒了酒？」
女僕一聲驚唿，瞪大眼睛捂住自己的嘴巴。
「哦，是的！這真是太奇怪了！我很確定，他沒有拿旁邊的杯子！」女僕喃喃自語，「但是這太奇怪了，不是嗎？」
格蕾絲若有所思地看了一眼矮櫃，又把矮櫃旁邊那個弗蘭克用過的杯子拿了起來，問道：「那麽弗蘭克的酒是誰倒給他的？」
女僕迴過神來，「是他自己。他迴來之後，看到哈德曼小姐在喝酒，就走到矮櫃那裏，給自己也倒了一杯。大概在那之後十幾分鍾，他就大叫一聲倒在了地上。」
</br>
「是的，公爵大人，是哈德曼小姐堅持自己想喝一點酒，柏格森先生才給她倒了一杯。」
格蕾絲將記事本翻了一頁，問道：「那麽貝克太太呢？你之前說你發現了貝克太太中毒的事。」
「她喝了那瓶白蘭地。」珍妮不假思索地說道：「我看見了，她自己也偷喝了幾杯，之後沒多久就倒下了。不過那瓶酒是剛剛開封的，我不知道誰會下毒。」
「都有誰接觸過那瓶酒？」
「貝克太太自己，小哈德曼先生也許也接觸過，但是他們兩個都被毒死了，總不會有人給自己下毒吧？」珍妮很主觀地臆測道：「我認為這事可能是柏格森先生做的，他知道貝克太太不喜歡他。但是哈德曼小姐很信任貝克太太，如果他這種人想要……反正剷除貝克太太對他絕對有利。」
對此，格蕾絲未置一詞。
珍妮說完了自己知道的情況，很快就離開了。
大約下午四點多的時候，布雷恩探長來到了別墅。
由於這片土地也在埃塞克斯公爵的管轄範圍，作為治安官，他有著查出兇手的責任。
而前治安隊隊長、現埃塞克斯郡警署探長布雷恩先生，也有義務找出兇手。
布雷恩探長帶著警察包圍了這裏，勒令別墅裏的所有人近期不能離開警察的視線。
這一做法雖然有些蠻橫，但一想到這裏發生了兩起命案，大家也就不敢再抱怨了。
鑑於珍妮平時的工作是照顧蘇，而非是普通女僕做的那些活計，會客室裏發生的事，具體的還是要問上房女僕。
這次詢問的地點，被設在了會客廳。
格蕾絲到達會客廳的時候，立刻就看見了珍妮所說的那個「有小擺件的玻璃桌」。
那是一個下方有陳列櫃的可旋轉玻璃小茶幾，裏麵擺著亞瑟王的圓桌十二騎士黃金小雕像。
桌子上有一個空酒杯
，以及一碟司康餅，除此以外沒有別的東西。
格蕾絲詢問上房女僕，「那裏沒有人動過嗎？」
女僕搖了搖頭，「沒有人動過，先生，小哈德曼先生倒下的時候，所有人都衝到了他的麵前，沒人有空動那些東西。」
怕格蕾絲不相信，她又補充了一句，「我一直盯著呢，女僕的工作就是這個，我得隨時準備告訴貝克太太房間裏的動向，比如點心吃完了，茶需要再加一壺之類的。」
「你認為那裏始終隻有一個杯子？」約瑟夫覺得有些不可思議，「那麽弗蘭克什麽都沒喝就中毒了？」
「哦，不，不是那樣的，公爵大人。」女僕指著靠著牆壁的矮櫃說道：「小哈德曼先生用的杯子在這裏。」
矮櫃上放著漂亮的錘紋玻璃做成的托盤，上麵放著一瓶水晶酒樽以及幾個酒杯。
格蕾絲走過去，打開酒樽的瓶口聞了聞。
「是朗姆酒。」她對約瑟夫說道。
「弗蘭克今天都吃過什麽東西，喝過什麽飲料？隻要你能迴憶起來的，都要一一告訴我。」約瑟夫再次詢問女僕。
「小哈德曼先生今天的早餐是在餐廳和哈德曼小姐以及凱特小姐一起吃的，幾種食物都是從同一個餐盤裏分出來的。」上房女僕先表示早餐的時候弗蘭克不可能中毒，之後又說了在會客室發生的事，「來到會客室以後，小哈德曼先生先是喝了一杯紅茶，之後就和哈德曼小姐談起了……」
「遺產的事？」
「是的，公爵大人。」女僕點頭說道：「小哈德曼先生和哈德曼小姐起了爭執，中間說了很多過分的話，哈德曼小姐被氣得差點昏倒，我們都嚇壞了。」
之後弗蘭克就去找了女管家貝克太太，提醒她準備嗅鹽和白蘭地。
這件事格蕾絲和約瑟夫已經從珍妮那裏聽說過了。
「那麽那杯白蘭地後來去了哪呢？」格蕾絲問道。
「應該是被柏格森先生喝了吧？」上房女僕不太確定地迴答。
她告訴格蕾絲，柏格森先生是在哈德曼小姐和弗蘭克吵架的時候來的，兩人停下吵架，除了哈德曼小姐身體的原因，還有一部分原因是因為柏格森先生突然出現，打斷了兩人
的爭吵。
與珍妮看法一致，上房女僕也認為是柏格森先生攔下了女管家送的那杯酒。
「凱特小姐讓我給哈德曼小姐在背後加一個靠墊，我迴到自己位置的時候，就發現柏格森先生手裏拿著酒杯，裏麵的白蘭地已經不見了。
但是哈德曼小姐認為自己有點胸悶，所以堅持要喝一杯酒，柏格森先生隻好到矮櫃那裏，給她倒了一杯朗姆酒。」
「等等。」格蕾絲打斷女僕的話，「他用自己用過的杯子給哈德曼小姐倒了酒？」
女僕一聲驚唿，瞪大眼睛捂住自己的嘴巴。
「哦，是的！這真是太奇怪了！我很確定，他沒有拿旁邊的杯子！」女僕喃喃自語，「但是這太奇怪了，不是嗎？」
格蕾絲若有所思地看了一眼矮櫃，又把矮櫃旁邊那個弗蘭克用過的杯子拿了起來，問道：「那麽弗蘭克的酒是誰倒給他的？」
女僕迴過神來，「是他自己。他迴來之後，看到哈德曼小姐在喝酒，就走到矮櫃那裏，給自己也倒了一杯。大概在那之後十幾分鍾，他就大叫一聲倒在了地上。」
</br>