柏格森先生沒什麽反應,一直保持著事不關己的態度,弗蘭克卻像一個被點燃的炸·藥桶。
「注意你的言辭,凱特,這不是一個年輕女士該說的話！」
「我哥哥每次說不過我,都會這樣亂發脾氣。」凱特半開玩笑半認真地轉頭對著格蕾絲說道。
弗蘭克因為有外人在場，隻能漲紅著臉,狠狠地瞪了凱特一眼。
要不是知道這兩人是親兄妹，格蕾絲興許還會以為他們有什麽深仇大恨。
哈德曼小姐用警告的眼神瞥了自己的侄子一眼，之後才開始和大家攀談。
總體來說,哈德曼小姐應該是更加疼愛凱特小姐的。
由於被哈德曼小姐挽留下來共進晚餐，大約晚上七點鍾的時候，大家一起去了娛樂室打發時
間，等待九點鍾的大餐時間。
期間哈德曼小姐把凱特小姐和弗蘭克叫了出去，留下三個不屬於哈德曼家的客人麵麵相覷。
「哈德曼小姐最近叫律師來了好幾趟，估計是在更改遺囑。」柏格森先生說道。
「您為什麽會這樣認為？哈德曼小姐看起來很健康。」格蕾絲反問。
「我有一次去書房找她，無意間看到了一遝書寫遺囑的專用紙張，我想那種紙平時應該不會擺出來。」柏格森先生做了一個「大家都懂」的表情，「畢竟遺囑也不能算是常用的東西吧？」
格蕾絲審視著這個人，十分疑惑他的真實目的。
就在她想繼續開口的時候，弗蘭克憤怒的聲音從其他房間傳了出來。
「這不公平！凱特是個女孩，她和我不一樣！」
「有什麽不一樣？弗蘭克，你需要財產，凱特也一樣需要。我早就和你說過了，在我這裏，你和凱特是一樣的，我不會在這方麵偏袒你們當中的任何一個，就像我父親當初做的那樣。」哈德曼小姐的聲音冷酷又嚴厲。
「您不能這麽做，我有自己的事業，我比凱特更需要——」
「得了吧，別以為我不知道你在幹什麽，弗蘭克。」凱特也加入了爭吵，「你最近又去賭馬了，我知道得一清二楚。」
「哦，上帝！弗蘭克，別告訴我你上次要走了五百英鎊就是為了這個！」哈德曼小姐的聲音都顫抖了。
「姑姑，我們迴娛樂室去吧！」凱特說道：「弗蘭克，如果你不想鬧出醜聞，就停止這個話題。」
柏格森先生聽到聲音停了下來，非常識趣地把娛樂室的門關嚴了。
等到哈德曼小姐迴來的時候，三個客人正熱火朝天地商量著一會兒要打惠斯特，仿佛誰也沒有聽見那順著樓道傳過來的鬧劇。
哈德曼小姐的臉色好了一些，微笑著問道：「已經商量好要打惠斯特了嗎？」
「啊，哈德曼小姐，您來的正好！」格蕾絲仿佛才發現有人進了房間似的，驚喜地說道。
就這樣，四個人一起打惠斯特，直到八點五十的時候，才從娛樂室走出去，去餐廳就坐。
餐桌上，弗蘭克一直陰沉著一張臉，好像所有人都欠了他一百萬英鎊似
的。
其實格蕾絲早就聽明白了。
無非是哈德曼小姐定下了遺囑，要求把自己的財產平均分給凱特和弗蘭克，但弗蘭克卻認為這個公平的分配「不公平」。
作為女性，格蕾絲簡直太了解某些男人在爭家產時的斤斤計較了。
對這些人來說，真正涉及利益的時候，平時的「女士優先」原則立刻蕩然無存。
說白了，大多數男人的「女士優先」不過是「我平時在小事上遷就了你們女人，所以涉及重大利益的時候，你們就該識相點」。
哈德曼小姐能夠隨隨便便拿出五百英鎊來給侄子當零用錢，這就說明她的遺產絕對足夠一家人舒舒服服過一輩子。
即便如此，弗蘭克也依舊認為自己的親妹妹不配得到和他同等數額的遺產。
這個時代對女性的惡意有多麽巨大，可想而知。
約瑟夫看向弗蘭克的時候，內心暗罵這個沒用的男人隻會覬覦妹妹的財產，簡直是給其他正派紳士抹黑。
「克裏斯蒂先生，能給我們講講您辦過的案子嗎？」凱特這時問道。
格蕾絲斟酌著言辭，挑了一些不需要保密的案子講了講。
「依您來看，最常見的謀殺動機，是什麽？」
格蕾絲思索了一會兒，意有所指地說道：「除了仇殺以外，最多的謀殺誘因，應該是因為財產。」
她的話讓餐廳立刻陷入詭異的安靜。
弗蘭克臉色煞白，女管家則神情複雜，凱特小姐諷刺地看向柏格森先生，柏格森先生則一副若有所思的樣子。
連帶著哈德曼小姐的臉色都有些不自然。
「其中很大一部分是因為遺產。」格蕾絲佯裝沒有注意到其他人的臉色，實際上卻在警告心懷鬼胎的人不要妄想在她這個偵探麵前玩花樣。
晚餐後，格蕾絲和約瑟夫離開了別墅。
「冬季一般是不會舉行大型賽馬會的。」馬車上，約瑟夫皺著眉頭說道：「小型賽馬很難半個月輸光五百英鎊。」
「也許那筆錢根本就沒花在賽馬上。」格蕾絲說道。
「但是凱特小姐說這話的時候，語氣非常篤定，應該是有什麽人告訴了她這件事。」
約瑟夫的話，讓格蕾絲想起自己昨天看到凱特小姐和女管家爭
</br>
「注意你的言辭,凱特,這不是一個年輕女士該說的話！」
「我哥哥每次說不過我,都會這樣亂發脾氣。」凱特半開玩笑半認真地轉頭對著格蕾絲說道。
弗蘭克因為有外人在場，隻能漲紅著臉,狠狠地瞪了凱特一眼。
要不是知道這兩人是親兄妹，格蕾絲興許還會以為他們有什麽深仇大恨。
哈德曼小姐用警告的眼神瞥了自己的侄子一眼，之後才開始和大家攀談。
總體來說,哈德曼小姐應該是更加疼愛凱特小姐的。
由於被哈德曼小姐挽留下來共進晚餐，大約晚上七點鍾的時候，大家一起去了娛樂室打發時
間，等待九點鍾的大餐時間。
期間哈德曼小姐把凱特小姐和弗蘭克叫了出去，留下三個不屬於哈德曼家的客人麵麵相覷。
「哈德曼小姐最近叫律師來了好幾趟，估計是在更改遺囑。」柏格森先生說道。
「您為什麽會這樣認為？哈德曼小姐看起來很健康。」格蕾絲反問。
「我有一次去書房找她，無意間看到了一遝書寫遺囑的專用紙張，我想那種紙平時應該不會擺出來。」柏格森先生做了一個「大家都懂」的表情，「畢竟遺囑也不能算是常用的東西吧？」
格蕾絲審視著這個人，十分疑惑他的真實目的。
就在她想繼續開口的時候，弗蘭克憤怒的聲音從其他房間傳了出來。
「這不公平！凱特是個女孩，她和我不一樣！」
「有什麽不一樣？弗蘭克，你需要財產，凱特也一樣需要。我早就和你說過了，在我這裏，你和凱特是一樣的，我不會在這方麵偏袒你們當中的任何一個，就像我父親當初做的那樣。」哈德曼小姐的聲音冷酷又嚴厲。
「您不能這麽做，我有自己的事業，我比凱特更需要——」
「得了吧，別以為我不知道你在幹什麽，弗蘭克。」凱特也加入了爭吵，「你最近又去賭馬了，我知道得一清二楚。」
「哦，上帝！弗蘭克，別告訴我你上次要走了五百英鎊就是為了這個！」哈德曼小姐的聲音都顫抖了。
「姑姑，我們迴娛樂室去吧！」凱特說道：「弗蘭克，如果你不想鬧出醜聞，就停止這個話題。」
柏格森先生聽到聲音停了下來，非常識趣地把娛樂室的門關嚴了。
等到哈德曼小姐迴來的時候，三個客人正熱火朝天地商量著一會兒要打惠斯特，仿佛誰也沒有聽見那順著樓道傳過來的鬧劇。
哈德曼小姐的臉色好了一些，微笑著問道：「已經商量好要打惠斯特了嗎？」
「啊，哈德曼小姐，您來的正好！」格蕾絲仿佛才發現有人進了房間似的，驚喜地說道。
就這樣，四個人一起打惠斯特，直到八點五十的時候，才從娛樂室走出去，去餐廳就坐。
餐桌上，弗蘭克一直陰沉著一張臉，好像所有人都欠了他一百萬英鎊似
的。
其實格蕾絲早就聽明白了。
無非是哈德曼小姐定下了遺囑，要求把自己的財產平均分給凱特和弗蘭克，但弗蘭克卻認為這個公平的分配「不公平」。
作為女性，格蕾絲簡直太了解某些男人在爭家產時的斤斤計較了。
對這些人來說，真正涉及利益的時候，平時的「女士優先」原則立刻蕩然無存。
說白了，大多數男人的「女士優先」不過是「我平時在小事上遷就了你們女人，所以涉及重大利益的時候，你們就該識相點」。
哈德曼小姐能夠隨隨便便拿出五百英鎊來給侄子當零用錢，這就說明她的遺產絕對足夠一家人舒舒服服過一輩子。
即便如此，弗蘭克也依舊認為自己的親妹妹不配得到和他同等數額的遺產。
這個時代對女性的惡意有多麽巨大，可想而知。
約瑟夫看向弗蘭克的時候，內心暗罵這個沒用的男人隻會覬覦妹妹的財產，簡直是給其他正派紳士抹黑。
「克裏斯蒂先生，能給我們講講您辦過的案子嗎？」凱特這時問道。
格蕾絲斟酌著言辭，挑了一些不需要保密的案子講了講。
「依您來看，最常見的謀殺動機，是什麽？」
格蕾絲思索了一會兒，意有所指地說道：「除了仇殺以外，最多的謀殺誘因，應該是因為財產。」
她的話讓餐廳立刻陷入詭異的安靜。
弗蘭克臉色煞白，女管家則神情複雜，凱特小姐諷刺地看向柏格森先生，柏格森先生則一副若有所思的樣子。
連帶著哈德曼小姐的臉色都有些不自然。
「其中很大一部分是因為遺產。」格蕾絲佯裝沒有注意到其他人的臉色，實際上卻在警告心懷鬼胎的人不要妄想在她這個偵探麵前玩花樣。
晚餐後，格蕾絲和約瑟夫離開了別墅。
「冬季一般是不會舉行大型賽馬會的。」馬車上，約瑟夫皺著眉頭說道：「小型賽馬很難半個月輸光五百英鎊。」
「也許那筆錢根本就沒花在賽馬上。」格蕾絲說道。
「但是凱特小姐說這話的時候，語氣非常篤定，應該是有什麽人告訴了她這件事。」
約瑟夫的話，讓格蕾絲想起自己昨天看到凱特小姐和女管家爭
</br>