格蕾絲沒想到自己僅僅是開窗通風，就恰好聽到別人家夫妻兩個吵架。
船艙的舷窗無論是打開還是關閉的時候都有聲音，現在那兩位吵架時的聲音如此清晰地傳過來，就足以說明他們的窗戶也是開著的。
如果現在格蕾絲選擇把窗戶關上，那麽她隔壁五號房的夫妻二人勢必會聽見關窗的聲音，從而引發不必要的尷尬。
但是為了夜晚的舒適睡眠，格蕾絲總歸不可能就把這扇窗戶這麽放在這不管。
於是她隻好暫時裹緊禮服，站在窗口，靜靜等待這對夫妻離開。
這種情況下，就算格蕾絲有心不聽，隔壁吵架的聲音也會源源
不斷地傳進她的耳朵裏。
從兩人爭吵的過程中，格蕾絲得知那位夫人的閨名為伊莉莎白，而她的丈夫與維多利亞女王的丈夫同名，叫做阿爾伯特。
由於除了她和公爵大人之外，其他房間都沒有配備僕人房，五號房的夫妻吵了五分鍾之久，都沒有僕人前來勸架。
不過要格蕾絲來說的話，這根本不能算是吵架。
因為那位笨嘴拙舌，說話又溫和無比的丈夫根本不是吵架的料。
他隻能慢吞吞又可憐兮兮地反覆說著「你不能……伊莉莎白……我們已經結婚了……」，諸如此類的毫無攻擊力的話。
而他的妻子伊莉莎白在他一句話之後，差不多有二十句話的迴擊在等著他。
從他們的言談當中，格蕾絲得知這位充滿魅力的夫人似乎在男女關係上麵有些不太謹慎，因此總是讓她的丈夫感到擔憂。
她的丈夫似乎很不自信，即使伊莉莎白的行為在當代人看來有些出格，但他仍舊不能說出什麽傷人的話。
反而是這位妻子明明和其他男人過從親密，卻總是能找到理由，反過來指責她的丈夫。
格蕾絲的眼睛盯著甲板，眼看著那位可憐丈夫的影子變得越來越矮，最後幾乎矮了一英尺之多。
然後這位夫人才像誘哄寵物似的，降低音調跟他說了幾句好話，這場爭吵才這麽不了了之。
這對夫妻很明顯是美國人，因此在夫妻關係上，不是那麽符合當前男尊女卑的觀念。
格蕾絲等兩人的腳步聲遠了，這才趕緊把窗戶關好，揉了揉發紅的鼻尖。
這時亞當過來敲門，提示她晚餐已經準備好了。
其他僕人們都在各自的房間裏用餐，頭等艙的乘客們則去了宴會廳，坐在長桌前，在郵輪自帶的侍者的服侍下，享用晚餐。
餐桌上最能讓人展開話題，僅僅是幾分鍾過後，十位客人就互相認識了。
格蕾絲終於得知了五號房那對夫妻的姓氏——古德溫。
不過看餐桌上其他兩位夫人的臉色，這位古德溫夫人的女人緣可以說是極差了。
同樣的，有一位男人緣也不怎麽樣的先生，也就是那位長著「詩人」般風流麵孔的霍布利先生。
這位先生住在古德溫夫婦的隔壁，同
時也是羅斯夫人的隔壁——三號房。
霍布利先生雖然男人緣不怎麽樣，女人緣卻好得出奇。
在品嚐過湯之後，侍者們送來新鮮的黑線鱈魚的功夫，霍布利先生就成功地和雪萊夫人以及雪萊小姐打成一片，聊得火熱。
甚至於在晚餐結束之前，一向沉默寡言的羅斯夫人都和他說了幾句話。
查爾斯醫生告訴格蕾絲，今天他給羅斯夫人看病的時候，發現她似乎有服食鴉片酊的習慣。
但他在為她檢查身體之後，已經非常確定羅斯夫人並沒有什麽病症需要進行止痛。
「也許是失眠？」格蕾絲不太確定地說道。
「哦，天哪！」查爾斯醫生職業病發作似的咕噥了一句，「這是哪個庸醫開的藥？這東西成癮性這麽高，還不如直接讓羅斯夫人吃安眠藥呢！」
公爵大人倒是看出了些端倪，「也許這是羅斯夫人自己的主意。」
他提示道：「羅斯先生生前是一位非常有魅力的男士，雖然他的年齡比羅斯夫人大了十七歲，但是依舊有很多年輕姑娘對他娶了羅斯夫人頗有微詞。」
羅斯先生和很多富商不同，從商之前，他曾擔任過大學教授，學識淵博，談吐不俗。
據說在十年前的上流社會社交界，羅斯先生也如同現在的公爵大人一樣，是年輕小姐們心中理想的伴侶。
因此公爵大人推測，羅斯夫人之所以服用鴉片酊，是因為鴉片酊帶來的幻覺，能夠讓她短暫地逃離失去丈夫的痛苦。
尤其在看到羅斯夫人對她的貼身女僕碧翠絲的過度依賴之後，他的這種看法就愈加肯定了。
畢竟很少有哪一家的夫人，會和女僕一起享用下午茶。
而且羅斯夫人在餐桌上每吃到一份滿意的食物，就會叮囑侍者給她的女僕也送去一份。
可想而知，羅斯夫人的生活其實很孤獨，她的貼身女僕，就是她唯一的朋友。
「羅斯夫人告訴我，她這次去美國，是想在一個遠房親戚家住一段時間，那位親戚家有六個孩子。希望這些孩子能讓羅斯夫人高興起來吧！」查爾斯醫生略帶憐憫地說道：「羅斯夫人是一位溫柔又高雅的夫人，要我說，她比那位更值得得到幸福。」
查爾斯醫生說「
那位」的時候，格蕾絲就知道她說的是古德溫夫人。
</br>
船艙的舷窗無論是打開還是關閉的時候都有聲音，現在那兩位吵架時的聲音如此清晰地傳過來，就足以說明他們的窗戶也是開著的。
如果現在格蕾絲選擇把窗戶關上，那麽她隔壁五號房的夫妻二人勢必會聽見關窗的聲音，從而引發不必要的尷尬。
但是為了夜晚的舒適睡眠，格蕾絲總歸不可能就把這扇窗戶這麽放在這不管。
於是她隻好暫時裹緊禮服，站在窗口，靜靜等待這對夫妻離開。
這種情況下，就算格蕾絲有心不聽，隔壁吵架的聲音也會源源
不斷地傳進她的耳朵裏。
從兩人爭吵的過程中，格蕾絲得知那位夫人的閨名為伊莉莎白，而她的丈夫與維多利亞女王的丈夫同名，叫做阿爾伯特。
由於除了她和公爵大人之外，其他房間都沒有配備僕人房，五號房的夫妻吵了五分鍾之久，都沒有僕人前來勸架。
不過要格蕾絲來說的話，這根本不能算是吵架。
因為那位笨嘴拙舌，說話又溫和無比的丈夫根本不是吵架的料。
他隻能慢吞吞又可憐兮兮地反覆說著「你不能……伊莉莎白……我們已經結婚了……」，諸如此類的毫無攻擊力的話。
而他的妻子伊莉莎白在他一句話之後，差不多有二十句話的迴擊在等著他。
從他們的言談當中，格蕾絲得知這位充滿魅力的夫人似乎在男女關係上麵有些不太謹慎，因此總是讓她的丈夫感到擔憂。
她的丈夫似乎很不自信，即使伊莉莎白的行為在當代人看來有些出格，但他仍舊不能說出什麽傷人的話。
反而是這位妻子明明和其他男人過從親密，卻總是能找到理由，反過來指責她的丈夫。
格蕾絲的眼睛盯著甲板，眼看著那位可憐丈夫的影子變得越來越矮，最後幾乎矮了一英尺之多。
然後這位夫人才像誘哄寵物似的，降低音調跟他說了幾句好話，這場爭吵才這麽不了了之。
這對夫妻很明顯是美國人，因此在夫妻關係上，不是那麽符合當前男尊女卑的觀念。
格蕾絲等兩人的腳步聲遠了，這才趕緊把窗戶關好，揉了揉發紅的鼻尖。
這時亞當過來敲門，提示她晚餐已經準備好了。
其他僕人們都在各自的房間裏用餐，頭等艙的乘客們則去了宴會廳，坐在長桌前，在郵輪自帶的侍者的服侍下，享用晚餐。
餐桌上最能讓人展開話題，僅僅是幾分鍾過後，十位客人就互相認識了。
格蕾絲終於得知了五號房那對夫妻的姓氏——古德溫。
不過看餐桌上其他兩位夫人的臉色，這位古德溫夫人的女人緣可以說是極差了。
同樣的，有一位男人緣也不怎麽樣的先生，也就是那位長著「詩人」般風流麵孔的霍布利先生。
這位先生住在古德溫夫婦的隔壁，同
時也是羅斯夫人的隔壁——三號房。
霍布利先生雖然男人緣不怎麽樣，女人緣卻好得出奇。
在品嚐過湯之後，侍者們送來新鮮的黑線鱈魚的功夫，霍布利先生就成功地和雪萊夫人以及雪萊小姐打成一片，聊得火熱。
甚至於在晚餐結束之前，一向沉默寡言的羅斯夫人都和他說了幾句話。
查爾斯醫生告訴格蕾絲，今天他給羅斯夫人看病的時候，發現她似乎有服食鴉片酊的習慣。
但他在為她檢查身體之後，已經非常確定羅斯夫人並沒有什麽病症需要進行止痛。
「也許是失眠？」格蕾絲不太確定地說道。
「哦，天哪！」查爾斯醫生職業病發作似的咕噥了一句，「這是哪個庸醫開的藥？這東西成癮性這麽高，還不如直接讓羅斯夫人吃安眠藥呢！」
公爵大人倒是看出了些端倪，「也許這是羅斯夫人自己的主意。」
他提示道：「羅斯先生生前是一位非常有魅力的男士，雖然他的年齡比羅斯夫人大了十七歲，但是依舊有很多年輕姑娘對他娶了羅斯夫人頗有微詞。」
羅斯先生和很多富商不同，從商之前，他曾擔任過大學教授，學識淵博，談吐不俗。
據說在十年前的上流社會社交界，羅斯先生也如同現在的公爵大人一樣，是年輕小姐們心中理想的伴侶。
因此公爵大人推測，羅斯夫人之所以服用鴉片酊，是因為鴉片酊帶來的幻覺，能夠讓她短暫地逃離失去丈夫的痛苦。
尤其在看到羅斯夫人對她的貼身女僕碧翠絲的過度依賴之後，他的這種看法就愈加肯定了。
畢竟很少有哪一家的夫人，會和女僕一起享用下午茶。
而且羅斯夫人在餐桌上每吃到一份滿意的食物，就會叮囑侍者給她的女僕也送去一份。
可想而知，羅斯夫人的生活其實很孤獨，她的貼身女僕，就是她唯一的朋友。
「羅斯夫人告訴我，她這次去美國，是想在一個遠房親戚家住一段時間，那位親戚家有六個孩子。希望這些孩子能讓羅斯夫人高興起來吧！」查爾斯醫生略帶憐憫地說道：「羅斯夫人是一位溫柔又高雅的夫人，要我說，她比那位更值得得到幸福。」
查爾斯醫生說「
那位」的時候，格蕾絲就知道她說的是古德溫夫人。
</br>