實際上,她之所以那麽淡定,有很大一部分原因,是因為她對上流社會的人沒有感情。
應當說沒有特殊的感情,她既不嫉妒他們的好出身,也不仰慕他們的高貴,更無所謂的主僕之情。
對她來說,這是一份工作。
既然是工作,就不應該摻雜太多個人情感。
可其他僕人多數不是這樣。
他們看到科斯塔先生暈倒的時候,第一時間想到的是——「哦,天哪!一個可憐的蒼白的畫家!」
而格蕾絲腦子裏隻有一句話,「麻煩來了,大家都看著,趕緊解決它。」
她總不能告訴亨利,她的訣竅就是冷血無情吧?
於是她隻能給了一句似是而非的話,「在工作的時候,摒棄個人情感,也許是個不錯的選擇。」
「摒棄個人情感……」亨利看著她的背影,若有所思。
格蕾絲掐著時間,估摸著男僕們已經抽完煙了,才讓亞當把人都叫過來,一起去確認門窗是否鎖好。
伊登莊園的門窗多到不可思議,睡覺之前不仔細檢查的話,很容易出問題。
總管的職責之一,就有帶著僕人們一一確認門窗之後,才能熄燈的規矩。
一大群僕人端著蠟燭,第一層由格蕾絲帶領,第二層是萊斯利先生,僕人們居住的第三層由沃克太太帶領。
門窗一一鎖好,格蕾絲才任由僕人們熄滅樓道裏的壁燈,各自迴房休息。
在狩獵季,伊登莊園的僕人們每天都會十分勞累,且睡眠不足。
但也不是沒有迴報。
這裏的賓客非富即貴,為他們服務,可以得到不菲的小費。
尤其像格蕾絲這種級別,每次收到的,不是紙鈔就是金幣。
在公爵府做客,恐怕拿銀幣給總管當小費的人,自己都會覺得臉紅。
但這種勞累,格蕾絲僅僅希望它持續一個月,再多的,恐怕身體就有些吃不消了——即使小費再多,也不能任由別人拖垮自己的身體。
格蕾絲端著燭台,獨自往總管套房走去。
口袋裏的金幣和腰間的鑰匙叮噹作響,在空曠的一樓顯得有些詭異。
這時候,她眼看著一個黑影摸進了總管辦公室。
「!!!」
格蕾絲吹滅了蠟燭,從一樓的槍室拿了一把帶有子彈的左輪,這才躡手躡腳地往總管辦公室走去。
她在門口站住,貼著門板聽著裏麵的動靜。
「哎呀!明天不會變色吧?」
「染料會不會刷得有點不均勻?要是搞砸了可就完了……」
聽到這些,格蕾絲沒好氣地把左輪又放了迴去,一把拉開總管辦公室的大門,「喬治,大半夜的,你跑到這裏來做什麽?」
「哦!哦!克裏斯蒂先生,您嚇了我一跳!」喬治作為公爵的侍者,身高有六英尺(181cm),在黑夜裏看著還挺唬人。
格蕾絲:「……」
真不知道是誰嚇唬誰呢。
「明天就是獵狐會了,我在為公爵大人打理粉裝。」
粉裝是獵狐會上的一種高級禮服。
說到這,就不得不再次提到英國人奇怪的命名規則了。
因為粉裝實際上是紅色的。
就像晨訪是下午拜訪一樣,這些名稱的起源簡直是人類未解之謎。
不同於其他禮服,粉裝講究的,是恰到好處的老舊感。
上流社會有一個不成文的規定,那就是穿著嶄新的粉裝參加獵狐會,還不如直接穿著黑色的克拉夫禮服去參加。
作為侍者,喬治要在獵狐會之前,親自為公爵清洗粉裝,把染色不均勻的地方,重新上色。
因為關係到公爵大人的麵子,即使他自己做這事已經有好幾年了,仍舊是每次都夜不能寐。
幾乎是每過一個小時,就要溜過來看一眼。
要不是他提醒,格蕾絲還沒注意這小子在她的辦公室裏晾衣服呢!
大概是總管辦公室的採光好?
格蕾絲搖了搖頭,不再理他,拉開辦公室內部的門往自己的臥室走。
隻是每當她要睡著的時候,喬治就像和她作對似的,咣當一聲打開總管辦公室的大門,活像一個老座鍾。
「真是要瘋了……」格蕾絲煩躁地用枕頭捂住耳朵,如果不是穿著睡衣不方便,她都想衝出去揍喬治這小子一頓。
想來他也不敢還手。
就這樣,第二天一早,看著公爵大人穿著打理得相當不錯的粉裝,頂著兩個黑眼圈的格蕾絲滿腹怨念。
約瑟夫接收到這種目光的時候,還覺得莫名其妙,「你昨天睡得不好嗎,格雷厄姆?」
喬治心虛地咳嗽了一聲,「我猜可能是外麵有偷獵的聲音吧?您也知道,狩獵季的時候,本地總有農民渾水摸魚。」(1)
格蕾絲瞥了他一眼,沒有說話,拉著臉就離開了約瑟夫的臥室。
總管也是有脾氣的。
獵狐會(hunt)不同於獵鳥會(shoot),獵狐會不使用武器,而是通過騎馬的方式追逐狐狸,最終由獵犬來把追到的狐狸活活咬死。
因此獵狐會結束時的場麵一度十分殘忍。
女士們往往不會參與,隻是在場地邊緣喝酒吃點心。
偶爾會有幾位淑女騎幾圈馬,但大多數都不會真的去追狐狸。
格蕾絲在照顧女賓客們的時候,發現科斯塔先生今天也來了,隻不過他沒有騎馬,而是和女士們坐在一起。
</br>
應當說沒有特殊的感情,她既不嫉妒他們的好出身,也不仰慕他們的高貴,更無所謂的主僕之情。
對她來說,這是一份工作。
既然是工作,就不應該摻雜太多個人情感。
可其他僕人多數不是這樣。
他們看到科斯塔先生暈倒的時候,第一時間想到的是——「哦,天哪!一個可憐的蒼白的畫家!」
而格蕾絲腦子裏隻有一句話,「麻煩來了,大家都看著,趕緊解決它。」
她總不能告訴亨利,她的訣竅就是冷血無情吧?
於是她隻能給了一句似是而非的話,「在工作的時候,摒棄個人情感,也許是個不錯的選擇。」
「摒棄個人情感……」亨利看著她的背影,若有所思。
格蕾絲掐著時間,估摸著男僕們已經抽完煙了,才讓亞當把人都叫過來,一起去確認門窗是否鎖好。
伊登莊園的門窗多到不可思議,睡覺之前不仔細檢查的話,很容易出問題。
總管的職責之一,就有帶著僕人們一一確認門窗之後,才能熄燈的規矩。
一大群僕人端著蠟燭,第一層由格蕾絲帶領,第二層是萊斯利先生,僕人們居住的第三層由沃克太太帶領。
門窗一一鎖好,格蕾絲才任由僕人們熄滅樓道裏的壁燈,各自迴房休息。
在狩獵季,伊登莊園的僕人們每天都會十分勞累,且睡眠不足。
但也不是沒有迴報。
這裏的賓客非富即貴,為他們服務,可以得到不菲的小費。
尤其像格蕾絲這種級別,每次收到的,不是紙鈔就是金幣。
在公爵府做客,恐怕拿銀幣給總管當小費的人,自己都會覺得臉紅。
但這種勞累,格蕾絲僅僅希望它持續一個月,再多的,恐怕身體就有些吃不消了——即使小費再多,也不能任由別人拖垮自己的身體。
格蕾絲端著燭台,獨自往總管套房走去。
口袋裏的金幣和腰間的鑰匙叮噹作響,在空曠的一樓顯得有些詭異。
這時候,她眼看著一個黑影摸進了總管辦公室。
「!!!」
格蕾絲吹滅了蠟燭,從一樓的槍室拿了一把帶有子彈的左輪,這才躡手躡腳地往總管辦公室走去。
她在門口站住,貼著門板聽著裏麵的動靜。
「哎呀!明天不會變色吧?」
「染料會不會刷得有點不均勻?要是搞砸了可就完了……」
聽到這些,格蕾絲沒好氣地把左輪又放了迴去,一把拉開總管辦公室的大門,「喬治,大半夜的,你跑到這裏來做什麽?」
「哦!哦!克裏斯蒂先生,您嚇了我一跳!」喬治作為公爵的侍者,身高有六英尺(181cm),在黑夜裏看著還挺唬人。
格蕾絲:「……」
真不知道是誰嚇唬誰呢。
「明天就是獵狐會了,我在為公爵大人打理粉裝。」
粉裝是獵狐會上的一種高級禮服。
說到這,就不得不再次提到英國人奇怪的命名規則了。
因為粉裝實際上是紅色的。
就像晨訪是下午拜訪一樣,這些名稱的起源簡直是人類未解之謎。
不同於其他禮服,粉裝講究的,是恰到好處的老舊感。
上流社會有一個不成文的規定,那就是穿著嶄新的粉裝參加獵狐會,還不如直接穿著黑色的克拉夫禮服去參加。
作為侍者,喬治要在獵狐會之前,親自為公爵清洗粉裝,把染色不均勻的地方,重新上色。
因為關係到公爵大人的麵子,即使他自己做這事已經有好幾年了,仍舊是每次都夜不能寐。
幾乎是每過一個小時,就要溜過來看一眼。
要不是他提醒,格蕾絲還沒注意這小子在她的辦公室裏晾衣服呢!
大概是總管辦公室的採光好?
格蕾絲搖了搖頭,不再理他,拉開辦公室內部的門往自己的臥室走。
隻是每當她要睡著的時候,喬治就像和她作對似的,咣當一聲打開總管辦公室的大門,活像一個老座鍾。
「真是要瘋了……」格蕾絲煩躁地用枕頭捂住耳朵,如果不是穿著睡衣不方便,她都想衝出去揍喬治這小子一頓。
想來他也不敢還手。
就這樣,第二天一早,看著公爵大人穿著打理得相當不錯的粉裝,頂著兩個黑眼圈的格蕾絲滿腹怨念。
約瑟夫接收到這種目光的時候,還覺得莫名其妙,「你昨天睡得不好嗎,格雷厄姆?」
喬治心虛地咳嗽了一聲,「我猜可能是外麵有偷獵的聲音吧?您也知道,狩獵季的時候,本地總有農民渾水摸魚。」(1)
格蕾絲瞥了他一眼,沒有說話,拉著臉就離開了約瑟夫的臥室。
總管也是有脾氣的。
獵狐會(hunt)不同於獵鳥會(shoot),獵狐會不使用武器,而是通過騎馬的方式追逐狐狸,最終由獵犬來把追到的狐狸活活咬死。
因此獵狐會結束時的場麵一度十分殘忍。
女士們往往不會參與,隻是在場地邊緣喝酒吃點心。
偶爾會有幾位淑女騎幾圈馬,但大多數都不會真的去追狐狸。
格蕾絲在照顧女賓客們的時候,發現科斯塔先生今天也來了,隻不過他沒有騎馬,而是和女士們坐在一起。
</br>