第296章 正直的呂雉
四合院：我以醫術定乾坤 作者：寒江獨釣雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「家裏也是如此，隻是不知道會帶來個兒子還是女兒，老是得生男嬰，煩都煩死了！」
見到那位被眾人嘲笑侮辱的戎狄族成員，心中泛起了微微的情緒波動。
在領導這些戎騎的日子裏，
對原本認為的「夷狄」觀點有了全新的看法。
在隊列中有一個人，身穿皮革甲外套，頭披羊皮袍子，並且嘴裏充斥著外族方言，他是標準的秦地之人；相反的那個自稱要給女孩取名並且說的是一口秦土語的人，其實是地道的少數民族居民。
韓信輕輕地搖了搖頭，摘下他手上那雙羊皮的手套，緊握在發紅的鼻子旁取暖。
他所戴的手套與帽子都是前段時間來自關中的物資，由於冬天即將來臨，官方和民間飼養圈裏的瘦弱牲畜往往會在這時被宰殺來供食或製作原料。
據說為了讓能夠大批量地提供軍需用的狗皮帽子，連帶著的夜晚裏，鹹陽乃至隴西地區的村莊裏都少去了犬吠的聲音。
馬蹄嗒嗒響，後麵傳來了一群舉著小型軍旗的小隊騎兵急急追趕的身影。
“韓將軍，請接收左將軍的新指令，你們需要即刻出發，在旁邊迂迴包圍那些羌人軍隊並協同其他部隊將他們擊敗！”
“遵旨！”
韓信鞠了一躬，麵對周邊因為新命令而興奮不已的少數民族士兵大聲命令，“兄弟們！為了我們的莊田以及家園，向前進！衝啊！”
這些日子下來韓信對士兵們的需求有了深入的理解，“不得迴，必須繼續前進”，是士兵出征前家人對他們的最後叮囑。
根據他的指令，千餘位騎兵頓時激奮了起來。 他們搖動手中的長矛和箭矢，在風中高唿仿佛狼嚎的聲音。 若不是每個士兵看起來都穿戴著標準秦兵的服裝，這樣一支軍隊看起來就更像是草原上的騎兵。
盡管眾人的功名心都很迫切，但在開始出發時，隊伍保持了井然有序，並非混亂。
他親自帶領二百度輕裝兵作為前鋒，其餘的八百兵馬又進一步劃分為二組，分別是後衛兵以及機動兵。
可是當抵達命令地點之時，韓信心中狠狠咬牙，並說出幾個字：“留存您的支持投票，我會用勝利迴報您。”
眼前的戰場，一片開闊的山穀地形中布滿了橫躺著的頭顱，而高處站著秦人士兵們，他們的手中緊握長槍重弩。韓信望著遠方的王國將領，心裏暗罵，這支援的部隊怎麽這麽快？本想著來吃口熱食，卻連湯也未有機會喝一口就來了前線。
少數民族士兵高聲喧嘩：“隴西地方話！”
“太原地方話！”
“河東地方話！”
這段翻譯和原文保持了基本意思和風格的對應，主要涉及了角色身份的區別、人物情感描寫、動作細節、戰爭氛圍的渲染以及對地方口語文案的設計等方麵，力求再現原始內容的特色。
\"上黨地域辱罵語！\"
趾步隊中的秦軍，如果能懂得狄戎方言者，也堅決地給予了迴應。
王慶仰望了一會兒後，隨後自行清點並驗證斬首數量，隻要沒有發生戰鬥，偶爾彼此間進行口舌之辯並無大礙。
但是，如果率先發難，就必須付出相應的代價!
秦律如此規定，求情也是同等無用！
韓信騎下戰馬，走到王慶麵前，雖然不願意承認，卻依然垂手恭敬地下跪致意：\"敬拜於通武候!\"
王慶穩穩地扶正了韓信的手臂，點頭迴應：\"這件事情並非歸功於我的原因，而是因為踵軍士兵爭取功勞的渴望實在過於迫切 \"吾身為徹底領主,並無多餘之地可分封……你瞧那裏，狄戎已經開始沿河布陣設營，並提供了大量的作戰獎賞供有才能之人索取，戰功多的是!\"
聽到這話，韓信念叨起來，王慶所說確實符合道理。隻要自身能力強加上陛下的雄心勃勃作為國君,獲取戰功的確唾手可得!
然而,這與趾軍刻意搶占功勞完全是兩種性質的事兒。
繼禮貌的致以尊重之後,韓信轉身離開，他想要組織一隊人手，在四周圍轉一圈, 尋找被遺漏的殘餘目標。
既然是帶著熱情奔襲而來, 不能僅僅作為旁觀者見證他人的戰功。
稍後再，韓信又再次策馬而立，看著遠方歸營而迴的李騫，及在軍長戟上高高懸掛的人頭首，其心中的如同浮現出的堅冰融化成河流，頓時湧動開來。
天啊!既然有了我信的存在，何來那般讓人難以置信的騫之能力？
\"兄，別怕，這範圍內的一眾羌人均在我掌握之中!\"
隨後的李騫策動馬步來到韓信跟前, 親切地拍拍對方的肩膀，內心默默地搖頭感慨, 還是太嬌弱啊!稍有空閑時我要親 自鍛煉他!
...
白日漸晚，從遠處而來的秦軍逐漸在河道邊構建起了臨時營地。
座營地的，兩架戰車立起並相對而立，車上用來係著馬匹的兩條橫軸則成為了兩端的入口。這，就被稱作是“轅門”。
軋在“轅門”附近立了一根長杆，太陽照在它的頂端，在地上投下了長長的影子——這是一種簡易的太陽儀。
“轅門”向著內部延伸，則是由手持長戟步甲站立於中的營地帳篷——即所謂的“幕府”，是位於的大型指揮總部。
在幕府中，身穿著各類甲胄的各種將領，三名為數不少並麵戴著遮擋的羌人在此處受到審查審視的目光下感到不安。
在中原傳承的“戰場不擊殺使者”的禮法，從未在他們這些人種使用。在曆史的廢墟裏，許多代表都隻承擔了臨時任務外部大帳，持槍衛士蒙穎以肘部觸了觸旁邊的李騫，輕輕問了句：“兄長，為何這羌人們都要麵具呢？難道在挑戰我們嗎？”
原本因違抗作戰準則擅自離開聯軍營地二十五裏的懲罰，使得李騫一臉不滿看向蒙穎，並抬頭挺胸地低沉著嗓音自我解釋道：“羌人的頭領，弋爰的妻子遭受割鼻之罪，爰常常帶麵具，是為了不讓妻子感到羞愧。”
“後人銘記弋爰的功德，因此男性在正式場合時披散發並戴麵具；女性則用頭發覆蓋麵部。”
“兄長果然知識淵博呢！”蒙穎則擺出了相同的思考動作，隨後說道：“那柔兒為何總是那麽...討人喜歡呢？”
說完便含笑道，在對麵站著的韓信旁狡黠的眨了眨眼。
大帳之中，李信看完整份羌人帶來的文告後微微笑了起來：“牛五千頭，馬一千匹，綿羊十千隻......難道你們是在同大秦軍隊交易？”
三個羌人相互交換了眼神，帶虎皮麵具的羌人才口吃的陳述道：“那並非交易之舉而是降伏......希望我方得到大秦君王的饒恕，每年自願供奉如此數量的獸群！”
李信輕輕敲著書案，“你們顯然隻願歸降獻祭而不願成為大秦的一部分了嗎？”他確認似地望向各將軍，笑了笑迴答。
如此也頗為合我心意，按傳統做法來便是，”於是說道，“士兵在哪裏？！” 隨著他的高聲唿喝，十幾名威猛壯麗的戰士衝入營門之內，
“兩個為首的梟首示眾，剩下的釋放！”他指示那些瑟縮的使者，並道：“告知你們的首領們，明日一戰即決定勝負!”
嘈雜聲後，兩具滿是血腥的頭顱就被捧了上來。望著一眾人躍躍欲試的將領，李信撫弄自己的胡須，露出滿意一笑。
現今的大秦早已不是昔日僅僅向外發展之勢。任何四方族裔肯向大秦投降並且繳納貢賦便可不予過多管治。
今日的大秦不僅索取貢納者的人力資源，還同時尋求著地土與土地所蘊含的利益。
這都是朝中的考量與策略，而這群將領的任務隻是衝鋒破陣奪功利罷了。
“我所言之事務，諸君皆清晰明白？”他質問諸將，
“迴稟上尉，都明白得很！”迴話一致。
“那還在幹什麽？吾從不用管糧食之事！”一旁的將領笑聲頓起，互拱禮之後各自離去。
等眾人離開，李騫帶領蒙穎與韓信步入大帳內。
\"爹，用餐的時間已經到了。”
看著笑容滿麵的李信，李騫希望通過這次機會，掩飾自己違抗將命所應受的責罰。
身為軍司馬空職，站在營門處守值實乃奇恥大辱啊...
“我已經說過多少次了，在這裏，隻有將士，並無家長！”
李信拿起一片小竹簡，在其上塗塗改改。
自己的骨肉，屁股坐下去，自然明白會怎樣行動。
商鞅曾說，對先期有功而後遭受損失者不可削去刑罰。
於是功就是功，過便是過，即使隻字千鈞，也無法減少那需站月值崗的時間！
“把這物品交予軍司馬，隨後以飛鴿傳書送迴鹹陽城內。”
李信遞給韓信竹簡。盡管韓信無軍功可得，但自上行旅一路至今，在觀察中李信心有體會：韓信用率領的小部隊行進時，行事井井有條，並非未曾踏上戰場的生手所能為。
恍惚之間，李信仿佛看到了當年那位英武的魏國丞相武安君的身影...
韓信並無太多的多慮，邁向前一步，雙手接下竹簡即刻離步而往。
與此同時，許多攜帶飛鴿的大軍一並啟程。
雖然現在飛鴿無法裝載過重之物且飛行不遠，但在胡亥的豐厚資金驅動下，隴西、上郡與三川諸郡，已建立起比傳遞驛站更為快捷的飛鴿通訊路線，以此傳遞資訊至鹹陽城內。
見到那位被眾人嘲笑侮辱的戎狄族成員，心中泛起了微微的情緒波動。
在領導這些戎騎的日子裏，
對原本認為的「夷狄」觀點有了全新的看法。
在隊列中有一個人，身穿皮革甲外套，頭披羊皮袍子，並且嘴裏充斥著外族方言，他是標準的秦地之人；相反的那個自稱要給女孩取名並且說的是一口秦土語的人，其實是地道的少數民族居民。
韓信輕輕地搖了搖頭，摘下他手上那雙羊皮的手套，緊握在發紅的鼻子旁取暖。
他所戴的手套與帽子都是前段時間來自關中的物資，由於冬天即將來臨，官方和民間飼養圈裏的瘦弱牲畜往往會在這時被宰殺來供食或製作原料。
據說為了讓能夠大批量地提供軍需用的狗皮帽子，連帶著的夜晚裏，鹹陽乃至隴西地區的村莊裏都少去了犬吠的聲音。
馬蹄嗒嗒響，後麵傳來了一群舉著小型軍旗的小隊騎兵急急追趕的身影。
“韓將軍，請接收左將軍的新指令，你們需要即刻出發，在旁邊迂迴包圍那些羌人軍隊並協同其他部隊將他們擊敗！”
“遵旨！”
韓信鞠了一躬，麵對周邊因為新命令而興奮不已的少數民族士兵大聲命令，“兄弟們！為了我們的莊田以及家園，向前進！衝啊！”
這些日子下來韓信對士兵們的需求有了深入的理解，“不得迴，必須繼續前進”，是士兵出征前家人對他們的最後叮囑。
根據他的指令，千餘位騎兵頓時激奮了起來。 他們搖動手中的長矛和箭矢，在風中高唿仿佛狼嚎的聲音。 若不是每個士兵看起來都穿戴著標準秦兵的服裝，這樣一支軍隊看起來就更像是草原上的騎兵。
盡管眾人的功名心都很迫切，但在開始出發時，隊伍保持了井然有序，並非混亂。
他親自帶領二百度輕裝兵作為前鋒，其餘的八百兵馬又進一步劃分為二組，分別是後衛兵以及機動兵。
可是當抵達命令地點之時，韓信心中狠狠咬牙，並說出幾個字：“留存您的支持投票，我會用勝利迴報您。”
眼前的戰場，一片開闊的山穀地形中布滿了橫躺著的頭顱，而高處站著秦人士兵們，他們的手中緊握長槍重弩。韓信望著遠方的王國將領，心裏暗罵，這支援的部隊怎麽這麽快？本想著來吃口熱食，卻連湯也未有機會喝一口就來了前線。
少數民族士兵高聲喧嘩：“隴西地方話！”
“太原地方話！”
“河東地方話！”
這段翻譯和原文保持了基本意思和風格的對應，主要涉及了角色身份的區別、人物情感描寫、動作細節、戰爭氛圍的渲染以及對地方口語文案的設計等方麵，力求再現原始內容的特色。
\"上黨地域辱罵語！\"
趾步隊中的秦軍，如果能懂得狄戎方言者，也堅決地給予了迴應。
王慶仰望了一會兒後，隨後自行清點並驗證斬首數量，隻要沒有發生戰鬥，偶爾彼此間進行口舌之辯並無大礙。
但是，如果率先發難，就必須付出相應的代價!
秦律如此規定，求情也是同等無用！
韓信騎下戰馬，走到王慶麵前，雖然不願意承認，卻依然垂手恭敬地下跪致意：\"敬拜於通武候!\"
王慶穩穩地扶正了韓信的手臂，點頭迴應：\"這件事情並非歸功於我的原因，而是因為踵軍士兵爭取功勞的渴望實在過於迫切 \"吾身為徹底領主,並無多餘之地可分封……你瞧那裏，狄戎已經開始沿河布陣設營，並提供了大量的作戰獎賞供有才能之人索取，戰功多的是!\"
聽到這話，韓信念叨起來，王慶所說確實符合道理。隻要自身能力強加上陛下的雄心勃勃作為國君,獲取戰功的確唾手可得!
然而,這與趾軍刻意搶占功勞完全是兩種性質的事兒。
繼禮貌的致以尊重之後,韓信轉身離開，他想要組織一隊人手，在四周圍轉一圈, 尋找被遺漏的殘餘目標。
既然是帶著熱情奔襲而來, 不能僅僅作為旁觀者見證他人的戰功。
稍後再，韓信又再次策馬而立，看著遠方歸營而迴的李騫，及在軍長戟上高高懸掛的人頭首，其心中的如同浮現出的堅冰融化成河流，頓時湧動開來。
天啊!既然有了我信的存在，何來那般讓人難以置信的騫之能力？
\"兄，別怕，這範圍內的一眾羌人均在我掌握之中!\"
隨後的李騫策動馬步來到韓信跟前, 親切地拍拍對方的肩膀，內心默默地搖頭感慨, 還是太嬌弱啊!稍有空閑時我要親 自鍛煉他!
...
白日漸晚，從遠處而來的秦軍逐漸在河道邊構建起了臨時營地。
座營地的，兩架戰車立起並相對而立，車上用來係著馬匹的兩條橫軸則成為了兩端的入口。這，就被稱作是“轅門”。
軋在“轅門”附近立了一根長杆，太陽照在它的頂端，在地上投下了長長的影子——這是一種簡易的太陽儀。
“轅門”向著內部延伸，則是由手持長戟步甲站立於中的營地帳篷——即所謂的“幕府”，是位於的大型指揮總部。
在幕府中，身穿著各類甲胄的各種將領，三名為數不少並麵戴著遮擋的羌人在此處受到審查審視的目光下感到不安。
在中原傳承的“戰場不擊殺使者”的禮法，從未在他們這些人種使用。在曆史的廢墟裏，許多代表都隻承擔了臨時任務外部大帳，持槍衛士蒙穎以肘部觸了觸旁邊的李騫，輕輕問了句：“兄長，為何這羌人們都要麵具呢？難道在挑戰我們嗎？”
原本因違抗作戰準則擅自離開聯軍營地二十五裏的懲罰，使得李騫一臉不滿看向蒙穎，並抬頭挺胸地低沉著嗓音自我解釋道：“羌人的頭領，弋爰的妻子遭受割鼻之罪，爰常常帶麵具，是為了不讓妻子感到羞愧。”
“後人銘記弋爰的功德，因此男性在正式場合時披散發並戴麵具；女性則用頭發覆蓋麵部。”
“兄長果然知識淵博呢！”蒙穎則擺出了相同的思考動作，隨後說道：“那柔兒為何總是那麽...討人喜歡呢？”
說完便含笑道，在對麵站著的韓信旁狡黠的眨了眨眼。
大帳之中，李信看完整份羌人帶來的文告後微微笑了起來：“牛五千頭，馬一千匹，綿羊十千隻......難道你們是在同大秦軍隊交易？”
三個羌人相互交換了眼神，帶虎皮麵具的羌人才口吃的陳述道：“那並非交易之舉而是降伏......希望我方得到大秦君王的饒恕，每年自願供奉如此數量的獸群！”
李信輕輕敲著書案，“你們顯然隻願歸降獻祭而不願成為大秦的一部分了嗎？”他確認似地望向各將軍，笑了笑迴答。
如此也頗為合我心意，按傳統做法來便是，”於是說道，“士兵在哪裏？！” 隨著他的高聲唿喝，十幾名威猛壯麗的戰士衝入營門之內，
“兩個為首的梟首示眾，剩下的釋放！”他指示那些瑟縮的使者，並道：“告知你們的首領們，明日一戰即決定勝負!”
嘈雜聲後，兩具滿是血腥的頭顱就被捧了上來。望著一眾人躍躍欲試的將領，李信撫弄自己的胡須，露出滿意一笑。
現今的大秦早已不是昔日僅僅向外發展之勢。任何四方族裔肯向大秦投降並且繳納貢賦便可不予過多管治。
今日的大秦不僅索取貢納者的人力資源，還同時尋求著地土與土地所蘊含的利益。
這都是朝中的考量與策略，而這群將領的任務隻是衝鋒破陣奪功利罷了。
“我所言之事務，諸君皆清晰明白？”他質問諸將，
“迴稟上尉，都明白得很！”迴話一致。
“那還在幹什麽？吾從不用管糧食之事！”一旁的將領笑聲頓起，互拱禮之後各自離去。
等眾人離開，李騫帶領蒙穎與韓信步入大帳內。
\"爹，用餐的時間已經到了。”
看著笑容滿麵的李信，李騫希望通過這次機會，掩飾自己違抗將命所應受的責罰。
身為軍司馬空職，站在營門處守值實乃奇恥大辱啊...
“我已經說過多少次了，在這裏，隻有將士，並無家長！”
李信拿起一片小竹簡，在其上塗塗改改。
自己的骨肉，屁股坐下去，自然明白會怎樣行動。
商鞅曾說，對先期有功而後遭受損失者不可削去刑罰。
於是功就是功，過便是過，即使隻字千鈞，也無法減少那需站月值崗的時間！
“把這物品交予軍司馬，隨後以飛鴿傳書送迴鹹陽城內。”
李信遞給韓信竹簡。盡管韓信無軍功可得，但自上行旅一路至今，在觀察中李信心有體會：韓信用率領的小部隊行進時，行事井井有條，並非未曾踏上戰場的生手所能為。
恍惚之間，李信仿佛看到了當年那位英武的魏國丞相武安君的身影...
韓信並無太多的多慮，邁向前一步，雙手接下竹簡即刻離步而往。
與此同時，許多攜帶飛鴿的大軍一並啟程。
雖然現在飛鴿無法裝載過重之物且飛行不遠，但在胡亥的豐厚資金驅動下，隴西、上郡與三川諸郡，已建立起比傳遞驛站更為快捷的飛鴿通訊路線，以此傳遞資訊至鹹陽城內。