第459章 《益州賦》,《滿江紅》
文娛:穿越後,國家隊死死盯著我 作者:千又予 投票推薦 加入書簽 留言反饋
萬千矚目的征文“延時賽”已經吹響了開場哨。
雙方選手已經登台。
可是,還沒人出招。
炎夏內外的文學愛好者們都伸著脖子呢。
吃瓜群眾們確實挺著急的。
“嗯?南山下說可以出五個題目誒,寒國人隻出了四個?”
“誰知道呢。”
“同時創作四首作品,南山下需要多少時間啊?寒國人隻給了兩天時間呢。”
“曹子建七步成詩、李白鬥酒百篇……事實證明,真才子分分鍾拿個十首八首的!南山下~~我看懸。”
(炎夏的曹子建,並未創作《洛神賦》,額,本狗幣作者就擅自杜撰一篇《天神賦》給他吧,告罪告罪。)
“諸君放心,若南山下不行,我會出手!”
“敢問閣下是?”
“老謝曾經曰過,天下之才共一斤,曹子建獨占八兩,他得一兩,剩下那一兩~~嘿嘿,九錢歸在下!”
“你丫的~~那請你用那九錢才氣,針對寒國人‘書生豪情,以文宣之’這個題目賦詩一首?”
“且聽我吟來——我名喚武大,清河餅之霸。身高九尺九,屌長八丈八。一甩一側漏,三步三啪嗒。蓮兒幾欲狂,瓶兒直唿怕。西門繞牆走,何敢問王媽。我若仰麵躺,破天會女媧。此詩……各位以為如何?吾之蓋世屌情,此詩堪堪能表之一二!”
“臥槽!真的好屌???!!!”
“嘖嘖,先生當年退出牛郎圈,我是極力反對的!”
“閣下莫非就是傳說中的大郎牌炊餅創始人,綠帽宗第一任宗主?!”
“你們瞎逼逼啥?!南山下發文了!臥槽,臥槽,我槽槽槽!快去看!老子先跪一會兒!”
“什麽,南山下發文了?這才多久~我擦,竟然不到兩個小時!”
“上麵的綠帽宗宗主,我先去鑒賞一番!南山下如果不是很屌,就該你的屌出馬了!”
“……”
南山下發文了!
南山下不到兩個小時,就創作出了參與“國戰”的四首作品!
尼瑪,要人老命啊!
天呐嚕,南山下你丫太兒戲了。
哇哢哢,炎夏詩詞協會、出版協會都尼瑪瘋了嗎,任由南山下亂來?!
寂夜蟬鳴你在哪兒,兜兜妹子!
還有那個誰誰誰……
唉,還是先去看看吧!
——————————
無數詩詞愛好者正在觀摩南山下的作品。
越觀摩越發抖。
尼瑪,繼天驕時代征文大賽的詩詞作品之後,又又又又搞出驚世之作?
南山下,你究竟是文曲星下凡,還是文狀元附體?究竟是李太白奪舍,還是曹子建轉世?
什麽樣的古老文族才能教出你這麽牛批的年輕人?!
……
主題一:書生豪情,以文宣之。
《益州賦》。
餘作錦官山水郎,天教分付與疏狂。
曾批給雨支風券,累上留雲借月章。
詩萬首,酒千觴。
幾曾著眼看侯王?
玉樓金闕慵歸去,
且醉且狂益州堂!
額,好吧,鑒於炎夏的真實場景,再結合詩的具體內容,洛淩根據自己的出身情況,最終還是稍稍地diy了一下,但不影響作品的完整性和孤傲之氣。
對不住了啊,朱敦儒老先生(原文《鷓鴣天西都作》,宋,朱敦儒)!
全部原文意思,請各位自行查閱吧。
在此,老規矩,川蜀話翻譯一下,主要是說明修改過的部分。
老子隻是個錦官城的街溜子(原文意:我是天庭負責管理山水的官),天生就狂拽酷炫屌炸天(原文意:是天帝讓我這麽囂張的)。
當時老子手上有刮風下雨符,唉,我就不用,就是搞起耍,球事莫得的時候幹脆牽著雲到處超(超:玩兒,浪蕩,瀟灑的意思),隔三差五偷點月光整一整。
弄出了一萬首詩,喝了一千桶酒,老子隨時都是斜起個批眼睛看那些有權有勢的棒老二些!
管你啥子黃金屋、玉縷衣哦,通通給老子爬!老子寧願在益州(四川、重慶一帶)發狂發癲、醉死街頭。
嗯,這麽一看,川蜀話翻譯之後貌似一點兒都不豪氣了,哈哈哈哈。
笑死。
第二個主題。
壯誌未酬,以文哀之。
這個題目,能夠抄的作品簡直不要太多,隨便一首就能翻來覆去吊打全寒國二十八個來迴。
《滿江紅》(宋,嶽飛)。
怒發衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。
抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千裏路雲和月。
莫等閑、白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪。
臣子恨,何時滅!
駕長車,踏破賀蘭山缺。
壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
千古忠臣名將嶽飛,在這首詞中表達了自己的家國情懷和對收複失地的強烈願望,以及壯誌未酬的極度悲憤。
額,好吧。
還有一些暗戳戳又明晃晃的霸氣呢。
其實,洛淩想過要不要抄陸遊的《書憤》,但翻遍網絡也沒有找到《出師表》(《書憤》中有提及),那便算了吧。
夠了。
都是千古名篇,區區寒國文化竊賊自難相敵。
為了與炎夏曆史相符,洛淩做了詳細的比對工作,確保“文能對題”,更能“對史”。
真要是瞎幾把抄,還真有可能搞出大烏龍。
————————
額,和廣大文學愛好者一樣,肖兜兜正在“偷窺”南山下的微博。
她很想讓大師姐“拉拉皮條”,但確實抹不開情麵。
唉。
這是咋迴事兒喲。
文人不是相輕麽,咋滴還有點相親呢?
再一次拜讀四首迎戰作品中的前兩首,肖兜兜心肝尖尖兒都在顫抖。
他真的是年輕人嗎?
真的又高又帥嗎?
……
安懷心渾身都在顫抖,沒敢看剩下兩首。
尼瑪尼瑪尼瑪瑪。
西八西八稀粑粑。
南山下是個大變態!
《益州賦》!
留雲借月!
雲和月都拿走了?!
老子這下隻能偷太陽了?不得炸咯??
詩萬首,酒千觴,幾曾著眼看侯王?!
這是何等書生,功名如糞土,王侯如流螢?!
《滿江紅》!
壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血!
好西八嚇人!
但是,好西八霸道!
幸好啊幸好——“猶未雪”!
……
“當嘟當嘟……”
“樸教授,您……”
“馬上來我家!”
“是。”
雙方選手已經登台。
可是,還沒人出招。
炎夏內外的文學愛好者們都伸著脖子呢。
吃瓜群眾們確實挺著急的。
“嗯?南山下說可以出五個題目誒,寒國人隻出了四個?”
“誰知道呢。”
“同時創作四首作品,南山下需要多少時間啊?寒國人隻給了兩天時間呢。”
“曹子建七步成詩、李白鬥酒百篇……事實證明,真才子分分鍾拿個十首八首的!南山下~~我看懸。”
(炎夏的曹子建,並未創作《洛神賦》,額,本狗幣作者就擅自杜撰一篇《天神賦》給他吧,告罪告罪。)
“諸君放心,若南山下不行,我會出手!”
“敢問閣下是?”
“老謝曾經曰過,天下之才共一斤,曹子建獨占八兩,他得一兩,剩下那一兩~~嘿嘿,九錢歸在下!”
“你丫的~~那請你用那九錢才氣,針對寒國人‘書生豪情,以文宣之’這個題目賦詩一首?”
“且聽我吟來——我名喚武大,清河餅之霸。身高九尺九,屌長八丈八。一甩一側漏,三步三啪嗒。蓮兒幾欲狂,瓶兒直唿怕。西門繞牆走,何敢問王媽。我若仰麵躺,破天會女媧。此詩……各位以為如何?吾之蓋世屌情,此詩堪堪能表之一二!”
“臥槽!真的好屌???!!!”
“嘖嘖,先生當年退出牛郎圈,我是極力反對的!”
“閣下莫非就是傳說中的大郎牌炊餅創始人,綠帽宗第一任宗主?!”
“你們瞎逼逼啥?!南山下發文了!臥槽,臥槽,我槽槽槽!快去看!老子先跪一會兒!”
“什麽,南山下發文了?這才多久~我擦,竟然不到兩個小時!”
“上麵的綠帽宗宗主,我先去鑒賞一番!南山下如果不是很屌,就該你的屌出馬了!”
“……”
南山下發文了!
南山下不到兩個小時,就創作出了參與“國戰”的四首作品!
尼瑪,要人老命啊!
天呐嚕,南山下你丫太兒戲了。
哇哢哢,炎夏詩詞協會、出版協會都尼瑪瘋了嗎,任由南山下亂來?!
寂夜蟬鳴你在哪兒,兜兜妹子!
還有那個誰誰誰……
唉,還是先去看看吧!
——————————
無數詩詞愛好者正在觀摩南山下的作品。
越觀摩越發抖。
尼瑪,繼天驕時代征文大賽的詩詞作品之後,又又又又搞出驚世之作?
南山下,你究竟是文曲星下凡,還是文狀元附體?究竟是李太白奪舍,還是曹子建轉世?
什麽樣的古老文族才能教出你這麽牛批的年輕人?!
……
主題一:書生豪情,以文宣之。
《益州賦》。
餘作錦官山水郎,天教分付與疏狂。
曾批給雨支風券,累上留雲借月章。
詩萬首,酒千觴。
幾曾著眼看侯王?
玉樓金闕慵歸去,
且醉且狂益州堂!
額,好吧,鑒於炎夏的真實場景,再結合詩的具體內容,洛淩根據自己的出身情況,最終還是稍稍地diy了一下,但不影響作品的完整性和孤傲之氣。
對不住了啊,朱敦儒老先生(原文《鷓鴣天西都作》,宋,朱敦儒)!
全部原文意思,請各位自行查閱吧。
在此,老規矩,川蜀話翻譯一下,主要是說明修改過的部分。
老子隻是個錦官城的街溜子(原文意:我是天庭負責管理山水的官),天生就狂拽酷炫屌炸天(原文意:是天帝讓我這麽囂張的)。
當時老子手上有刮風下雨符,唉,我就不用,就是搞起耍,球事莫得的時候幹脆牽著雲到處超(超:玩兒,浪蕩,瀟灑的意思),隔三差五偷點月光整一整。
弄出了一萬首詩,喝了一千桶酒,老子隨時都是斜起個批眼睛看那些有權有勢的棒老二些!
管你啥子黃金屋、玉縷衣哦,通通給老子爬!老子寧願在益州(四川、重慶一帶)發狂發癲、醉死街頭。
嗯,這麽一看,川蜀話翻譯之後貌似一點兒都不豪氣了,哈哈哈哈。
笑死。
第二個主題。
壯誌未酬,以文哀之。
這個題目,能夠抄的作品簡直不要太多,隨便一首就能翻來覆去吊打全寒國二十八個來迴。
《滿江紅》(宋,嶽飛)。
怒發衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。
抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千裏路雲和月。
莫等閑、白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪。
臣子恨,何時滅!
駕長車,踏破賀蘭山缺。
壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
千古忠臣名將嶽飛,在這首詞中表達了自己的家國情懷和對收複失地的強烈願望,以及壯誌未酬的極度悲憤。
額,好吧。
還有一些暗戳戳又明晃晃的霸氣呢。
其實,洛淩想過要不要抄陸遊的《書憤》,但翻遍網絡也沒有找到《出師表》(《書憤》中有提及),那便算了吧。
夠了。
都是千古名篇,區區寒國文化竊賊自難相敵。
為了與炎夏曆史相符,洛淩做了詳細的比對工作,確保“文能對題”,更能“對史”。
真要是瞎幾把抄,還真有可能搞出大烏龍。
————————
額,和廣大文學愛好者一樣,肖兜兜正在“偷窺”南山下的微博。
她很想讓大師姐“拉拉皮條”,但確實抹不開情麵。
唉。
這是咋迴事兒喲。
文人不是相輕麽,咋滴還有點相親呢?
再一次拜讀四首迎戰作品中的前兩首,肖兜兜心肝尖尖兒都在顫抖。
他真的是年輕人嗎?
真的又高又帥嗎?
……
安懷心渾身都在顫抖,沒敢看剩下兩首。
尼瑪尼瑪尼瑪瑪。
西八西八稀粑粑。
南山下是個大變態!
《益州賦》!
留雲借月!
雲和月都拿走了?!
老子這下隻能偷太陽了?不得炸咯??
詩萬首,酒千觴,幾曾著眼看侯王?!
這是何等書生,功名如糞土,王侯如流螢?!
《滿江紅》!
壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血!
好西八嚇人!
但是,好西八霸道!
幸好啊幸好——“猶未雪”!
……
“當嘟當嘟……”
“樸教授,您……”
“馬上來我家!”
“是。”