第437章 抄個詩詞也要開罵?
文娛：穿越後，國家隊死死盯著我 作者：千又予 投票推薦 加入書簽 留言反饋
以前光顧著驚歎，肖兜兜完全忘了做筆記。
她這兩天做夢都在不斷迴憶南山下的詩詞作品。
尤其是古體詩，堪稱神作！
詩詞版塊第一個命題——七絕；伶仃；秋。
針對這個命題，洛淩想了許久。
一首描寫秋季孤獨的七絕？
有！
如果是冬季那就更絕了，“獨釣寒江雪”夠不夠屌？
但含有“秋”的嘛……有！
同樣很屌！
《秋江獨釣》！（原名《題秋江獨釣圖》，乃漁洋山人王世貞為某幅畫作所題之詩。）
一蓑一笠一扁舟，一丈絲綸一寸鉤。
一曲高歌一樽酒，一人獨釣一江秋。
這首詩，描繪一個漁夫打扮的人，在秋江之上獨釣的情形：一件蓑衣、一頂鬥笠、一葉輕舟、一支釣竿，垂釣者一邊歌唱一邊飲酒，瀟灑被刻畫得活靈活現。但最後一句“獨釣一江秋”，又讓這種逍遙快活暗藏了極致的蕭瑟和孤寂。
該詩前兩句用的是白描手法，畫麵感極強。後兩句卻是虛實結合，給人無窮韻味及自我代入感。
“南山下啊南山下，你究竟是怎麽想到的呀！”肖兜兜歎了口氣，然後將筆帽擰開，認真“分析”了起來。
——本詩用最大數的“九個一”，將垂釣者的極致逍遙與孤獨展現得淋漓盡致。而最後的“獨釣一江秋”，此“釣”已非彼“釣”了，獨感一江秋衣，獨賞一江秋景，獨孤之餘卻別有感懷……
額，要是洛淩知道肖兜兜的“私人點評”，估計也會懵逼。
因為喜歡，又恰好記得，於是便直接抄過來了，貌似根本沒想過那麽多？
————————
下一個命題：律詩；贈己。
洛淩思考了許久。
要避免重複“抄襲”，又要符合命題，不能臆造典故，最關鍵是記得住，那就隻有一首詩最符合了。
嗯呐，改改名兒，調調字兒，就直接幹上去？
好的。
《與鏡書》！
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日與君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
洛淩根據自己的情況重新翻譯如下：
在川蜀省孤兒院長大，勉強算得上淒涼撒？爹娘俱無，如今又剛好虛歲二十三，能算得上“棄置身”，對吧？
上輩子是個孤獨翻唱為生的死宅男，爛命一條無臉返鄉呐。額，地球啊地球，物是人非咯，迴不去咯。
沉船那麽多，還不是有萬千風帆揚起？爛樹又擋得住萬木競相爭春麽？所以呢，怕啥子？且看我將爛牌打成“春天”！
鏡子中的老弟，啊，今兒我就給你唱首歌，然後喝下這杯酒，抖擻精神把日子給我好好兒過下去！
嘿！
這麽一琢磨，還真尼瑪是為洛淩量身定製的詩喲。
肖兜兜放下鋼筆，摸了摸細嫩的下巴。
這南山下，才二十三歲？
比我都小兩歲？
牛掰啊。
——————
繼續。
命題：無題；緬懷；悵然。
喲西，這個題目就有得玩兒了。
題材不限，詩、詞均可，自由度很高啊。
那隨便搞首沒有重複抄襲的作品就行了唄。
蓮峰居士（南唐舊主李煜）+青蓮居士（浪漫詩仙李白）有沒有搞頭？
兩位李大哥，“蓮派詩人”如今有傳承了，就是我——“碧蓮居士”，洛淩！
多有得罪！
噶，不過難以抉擇啊，這次先得罪誰呢？
就你了，煜哥！
懷古抒誌可是您仙人家的最強項啊！
另外，感謝狗幣作者哥哥送來的“文科身份”小禮包！
《浪淘沙?雨潺潺》（做了調整）。
簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客，一晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。
原詞基調低沉悲愴，透露出李煜這個亡國之君綿綿不盡的故土之思，可以說這是一支宛轉淒苦的哀歌。
炎夏也是有李煜的。
洛淩核對了許久，找到了這首並沒有出現過的《浪淘沙令·簾外雨潺潺》。
有點可惜，“恰似一江春水向東流”，出現過，用不了啊。
肖兜兜不知道南山下的“可惜”，此時正捏著鋼筆，獨自悵然著《浪淘沙?雨潺潺》的“悵然”。
本美女姐姐甘拜下風！
唉，賞析最後一個古體詩命題吧。
——————
命題：無題；長篇；詠情。
好的，又是有得玩兒的題目。
在這裏就不得不“吐槽”一下“嫂子真美”了。
《洛神賦》。
千古神作，但必須吐槽！
額，吐槽的不作品，而是“抄襲者”。
有些人強行抄襲了被譽為天下第一文的《洛神賦》用以裝天逼，但真尼瑪犯了邏輯上的嚴重錯誤，而且不帶任何設定和解釋！
這個逼，裝得極其幹癟！
（文無第一，武無第二，“天下第一”的名頭是否如實，難以考證。《滕王閣序》與《洛神賦》之爭，綿延已久。）
其中最明顯的邏輯錯誤就是成語的使用。
《洛神賦》創造了三十餘個成語，後世文壇奉為圭臬、引用至今。
請記住兩個字，創造！
但是！
有些穿越文裏麵明明已經出現過“翩若驚鴻，婉若遊龍”、“明眸善睞”、“柔情綽態”、“淩波微步”、“芳澤無加”等成語了，那《洛神賦》的文學價值便會大打折扣！不過是詞藻堆砌而已！
同理，《洛神賦》涉及四十餘個典故，穿越小說同樣不帶任何解釋！
洛淩就想問一句，如果當前世界了解這些典故，那《洛神賦》的文學價值同樣約等於無！不過就是東拉西扯、強行拚湊！
如果當前世界完全不了解這些典故，那這篇神作的文學研究價值就隻剩下“辭藻華麗”了！能體現多少文學價值呢？
所以，穿越小說用《洛神賦》來裝逼打臉，如果是“古穿”，還能稍微解釋得通；但如果是“今穿”，作者沒有帶設定的情況下，你能裝個錘子的逼！？！
除非再等個數百數千年，等待後人來解讀研究吧！
無語了。
抄個古文名篇也要開罵？
（溫馨提示：下一章內容，係統目前尚未審核完成，原因有點莫名其妙，修改了好幾次了，不知道今天能否順利發出）
她這兩天做夢都在不斷迴憶南山下的詩詞作品。
尤其是古體詩，堪稱神作！
詩詞版塊第一個命題——七絕；伶仃；秋。
針對這個命題，洛淩想了許久。
一首描寫秋季孤獨的七絕？
有！
如果是冬季那就更絕了，“獨釣寒江雪”夠不夠屌？
但含有“秋”的嘛……有！
同樣很屌！
《秋江獨釣》！（原名《題秋江獨釣圖》，乃漁洋山人王世貞為某幅畫作所題之詩。）
一蓑一笠一扁舟，一丈絲綸一寸鉤。
一曲高歌一樽酒，一人獨釣一江秋。
這首詩，描繪一個漁夫打扮的人，在秋江之上獨釣的情形：一件蓑衣、一頂鬥笠、一葉輕舟、一支釣竿，垂釣者一邊歌唱一邊飲酒，瀟灑被刻畫得活靈活現。但最後一句“獨釣一江秋”，又讓這種逍遙快活暗藏了極致的蕭瑟和孤寂。
該詩前兩句用的是白描手法，畫麵感極強。後兩句卻是虛實結合，給人無窮韻味及自我代入感。
“南山下啊南山下，你究竟是怎麽想到的呀！”肖兜兜歎了口氣，然後將筆帽擰開，認真“分析”了起來。
——本詩用最大數的“九個一”，將垂釣者的極致逍遙與孤獨展現得淋漓盡致。而最後的“獨釣一江秋”，此“釣”已非彼“釣”了，獨感一江秋衣，獨賞一江秋景，獨孤之餘卻別有感懷……
額，要是洛淩知道肖兜兜的“私人點評”，估計也會懵逼。
因為喜歡，又恰好記得，於是便直接抄過來了，貌似根本沒想過那麽多？
————————
下一個命題：律詩；贈己。
洛淩思考了許久。
要避免重複“抄襲”，又要符合命題，不能臆造典故，最關鍵是記得住，那就隻有一首詩最符合了。
嗯呐，改改名兒，調調字兒，就直接幹上去？
好的。
《與鏡書》！
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日與君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
洛淩根據自己的情況重新翻譯如下：
在川蜀省孤兒院長大，勉強算得上淒涼撒？爹娘俱無，如今又剛好虛歲二十三，能算得上“棄置身”，對吧？
上輩子是個孤獨翻唱為生的死宅男，爛命一條無臉返鄉呐。額，地球啊地球，物是人非咯，迴不去咯。
沉船那麽多，還不是有萬千風帆揚起？爛樹又擋得住萬木競相爭春麽？所以呢，怕啥子？且看我將爛牌打成“春天”！
鏡子中的老弟，啊，今兒我就給你唱首歌，然後喝下這杯酒，抖擻精神把日子給我好好兒過下去！
嘿！
這麽一琢磨，還真尼瑪是為洛淩量身定製的詩喲。
肖兜兜放下鋼筆，摸了摸細嫩的下巴。
這南山下，才二十三歲？
比我都小兩歲？
牛掰啊。
——————
繼續。
命題：無題；緬懷；悵然。
喲西，這個題目就有得玩兒了。
題材不限，詩、詞均可，自由度很高啊。
那隨便搞首沒有重複抄襲的作品就行了唄。
蓮峰居士（南唐舊主李煜）+青蓮居士（浪漫詩仙李白）有沒有搞頭？
兩位李大哥，“蓮派詩人”如今有傳承了，就是我——“碧蓮居士”，洛淩！
多有得罪！
噶，不過難以抉擇啊，這次先得罪誰呢？
就你了，煜哥！
懷古抒誌可是您仙人家的最強項啊！
另外，感謝狗幣作者哥哥送來的“文科身份”小禮包！
《浪淘沙?雨潺潺》（做了調整）。
簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客，一晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。
原詞基調低沉悲愴，透露出李煜這個亡國之君綿綿不盡的故土之思，可以說這是一支宛轉淒苦的哀歌。
炎夏也是有李煜的。
洛淩核對了許久，找到了這首並沒有出現過的《浪淘沙令·簾外雨潺潺》。
有點可惜，“恰似一江春水向東流”，出現過，用不了啊。
肖兜兜不知道南山下的“可惜”，此時正捏著鋼筆，獨自悵然著《浪淘沙?雨潺潺》的“悵然”。
本美女姐姐甘拜下風！
唉，賞析最後一個古體詩命題吧。
——————
命題：無題；長篇；詠情。
好的，又是有得玩兒的題目。
在這裏就不得不“吐槽”一下“嫂子真美”了。
《洛神賦》。
千古神作，但必須吐槽！
額，吐槽的不作品，而是“抄襲者”。
有些人強行抄襲了被譽為天下第一文的《洛神賦》用以裝天逼，但真尼瑪犯了邏輯上的嚴重錯誤，而且不帶任何設定和解釋！
這個逼，裝得極其幹癟！
（文無第一，武無第二，“天下第一”的名頭是否如實，難以考證。《滕王閣序》與《洛神賦》之爭，綿延已久。）
其中最明顯的邏輯錯誤就是成語的使用。
《洛神賦》創造了三十餘個成語，後世文壇奉為圭臬、引用至今。
請記住兩個字，創造！
但是！
有些穿越文裏麵明明已經出現過“翩若驚鴻，婉若遊龍”、“明眸善睞”、“柔情綽態”、“淩波微步”、“芳澤無加”等成語了，那《洛神賦》的文學價值便會大打折扣！不過是詞藻堆砌而已！
同理，《洛神賦》涉及四十餘個典故，穿越小說同樣不帶任何解釋！
洛淩就想問一句，如果當前世界了解這些典故，那《洛神賦》的文學價值同樣約等於無！不過就是東拉西扯、強行拚湊！
如果當前世界完全不了解這些典故，那這篇神作的文學研究價值就隻剩下“辭藻華麗”了！能體現多少文學價值呢？
所以，穿越小說用《洛神賦》來裝逼打臉，如果是“古穿”，還能稍微解釋得通；但如果是“今穿”，作者沒有帶設定的情況下，你能裝個錘子的逼！？！
除非再等個數百數千年，等待後人來解讀研究吧！
無語了。
抄個古文名篇也要開罵？
（溫馨提示：下一章內容，係統目前尚未審核完成，原因有點莫名其妙，修改了好幾次了，不知道今天能否順利發出）