不善的語氣哪怕電話早就掛斷了仍久久地在榮易的腦海中迴響,他茫然地看著已經逐漸暗下去的屏幕,一股屈辱跟不甘的情緒悄悄且快速地從心底翻湧出來。
他還是頭迴遇見這麽不要臉的人呢!明明幹的是偷雞摸狗的事,話說得卻好像全天下的理都被他一個人占去了!
“什麽東西!”
“什麽什麽東西?”
這邊榮易還在那兒發脾氣,身後突然傳來一個蒼老卻不失中氣的聲音,榮易的心猛地一跳,趕忙調整好表情迴過頭朝病房門口跑:“爺爺,你怎麽自己跑出來了?腳上還打著石膏呢。”
他是因為關心才說出的那番話,沒想到熱臉貼上了冷屁股,感謝沒等來,反而先聽見一聲不客氣的冷哼——
“你小子還知道我腳上有石膏啊?說好了過來照顧我,上個廁所喊了半天的人也沒人應,你真那麽不想伺候我就說話。”榮國強嘟嘟囔囔說個沒完,人卻誠實的把手伸向了孫子,“剛才跟誰打電話呢?跟人鬧別扭了?你慢著點,自己的腳也沒好。”
爺爺的聲音絮絮叨叨,聽上去雖然還是在埋怨,可話裏話外卻又多了一股關心。
榮易扶著他慢慢地朝衛生間走,煩躁的心也一點點在爺爺的嘮叨聲裏平靜下來。他搖搖頭說沒事,“詐騙電話,打給我幾迴了。”
“這樣啊。”榮國強借著孫子的手走得穩了不少的,亦步亦趨地點著頭,“現在的世道,越來越多的年輕人開始不踏實幹活,專想那些歪門邪道了,都是家裏的爹媽沒教好啊。”
“是唄。”榮易點著頭,心裏琢磨著韓曉會這樣八成和他爹媽的教育也有關係。
但不管和誰有關,圖紙的事該弄他還得弄,不光為了他自己,還為了他爸榮北遷和那座他爺爺看得比命都重要的大興廠。
於是接下來的日子裏,榮易開始了比在深圳還要忙碌的生活,除了吃飯睡覺的時間外,他沒日沒夜地做著圖紙。
以前沒做這行的時候還不覺得,現在真的開始做了,榮易才發現,所謂的機械設計並不像想的那麽簡單,特別是像現在在做的以已有圖紙為模板,在它的基礎上做修改這樣的工作其實比想象中要多的多,就跟杠杆似的,你在這頭哪怕隻是加了一個幾克重的砝碼,通過杠杆力傳導到了另一麵也能化成天大的力氣。
但也是在這些數據的加減計算裏,原本還有些焦慮的榮易竟然難得的找到了一絲平和的感覺,不光這樣,每當他想出這一個調整會引發整個起重機哪些性能提升時,已經被好幾件事打擊的體無完膚的榮易竟然難得的生出了自信。
是了,他還是有能力的,還是能做出些成績的。
就這麽沒日沒夜的熬了兩天,起重機起升機構部分的調整也總算完成了,當捧著才出爐的圖紙的那刻,榮易的臉上露出了久違的笑容——他榮易還是可以的。
可就在他卷好圖紙打算親自送去給韓曉時,久違的電話鈴聲突然響了起來,榮易看了一眼號碼,趕忙接起電話,才“喂”了一聲,就聽見電話那頭劈頭蓋臉地傳來一聲罵——“小楓是嗎?我是旅遊公司的,我正式通知你,之前交給你的翻譯工作不用你做了,放你那裏的稿件你趕緊銷毀,一旦被我們發現有信息泄露別怪我們告你!真的是什麽東西,就翻譯的這個破玩意還敢自稱是名校畢業,就這,隨便去大街上找個人翻出來的都比你好!還有之前給你的預付款,也趕緊退迴來,不然有你好看……”
一聲比一聲難聽的謾罵炸地榮易腦仁疼,他僵站在那兒,半天才迴過神來,“李總,你先消消氣,是我翻譯的不過關嗎?對不起,我道歉,這兩天家裏有事,估計是翻譯時有倏忽,我迴頭就改。”
“改什麽改?把我們這當學校了,教你知識還給你機會返工?這事沒得商量,預付款限期今天,如果錢我們沒收到咱們就法院見!”
撂下這麽一句狠話,對方直接掛了電話,而榮易呢,還站在那裏,久久沒迴過神來。
“不應該啊……”他喃喃自語著,半天才想起了什麽,直接衝迴屋裏打開了電腦。
每一份翻譯稿他都是認認真真在翻譯的,怎麽會被說不行呢?榮易急急地坐在電腦前,看著那台老爺機慢吞吞的亮起屏幕,再鼠標轉圈,半天才打開了最近交的一份翻譯稿。
“綠水青山……美食地陪,哪裏翻譯的不對了?”榮易越看越看不懂,正想打迴給對方好好問問清楚的時候,屏幕上的一個單詞吸引了他的注意,榮易坐在電腦前,原本握緊鼠標的手猛地鬆了鬆:他把森林氧吧的單詞翻譯成了液壓配件。
兩個完全不搭噶的詞就這麽被他替換去了一篇旅遊簡介裏,難怪人家會是那個反應呢……
榮易揉揉腦袋,心裏說不出的懊悔,都怪他,為了圖紙的事忙昏了頭,搞得居然犯了這麽低級的錯誤。
來自心底的鬱悶感讓接連幾天的忙碌帶來的困倦頃刻消失,榮易放下手裏的圖紙,坐在電腦前,迅速的檢查起了稿子,這一查才知道,這樣的紕漏原來還不止這一處,他垂著腦袋,一處一處的改過去,總算在一個小時後把整篇稿子檢查完了。
榮易深吸一口氣,打開郵件,把更正後的翻譯稿發了過去,隨即撥通了剛才的那個號碼,可沒等電話接通呢,眼睛望著電腦屏幕的榮易就放下了手,因為郵箱這會兒躺著一封嶄新的郵件,內容是什麽榮易沒點開,他隻知道在郵件的標題上寫了拒收兩個字。
他好不容易找到的工作就這麽完了嗎?
榮易坐在那兒,人久久的沒迴過神,可讓他怎麽都沒想到的是,人倒黴起來總是許多件事紮堆在一起的,就好比現在的他,前一秒才被旅遊公司勒令了退費,下一秒就聽見大門外傳來了鄰居的議論聲,聽內容,居然說的是韓曉,還有他……
他還是頭迴遇見這麽不要臉的人呢!明明幹的是偷雞摸狗的事,話說得卻好像全天下的理都被他一個人占去了!
“什麽東西!”
“什麽什麽東西?”
這邊榮易還在那兒發脾氣,身後突然傳來一個蒼老卻不失中氣的聲音,榮易的心猛地一跳,趕忙調整好表情迴過頭朝病房門口跑:“爺爺,你怎麽自己跑出來了?腳上還打著石膏呢。”
他是因為關心才說出的那番話,沒想到熱臉貼上了冷屁股,感謝沒等來,反而先聽見一聲不客氣的冷哼——
“你小子還知道我腳上有石膏啊?說好了過來照顧我,上個廁所喊了半天的人也沒人應,你真那麽不想伺候我就說話。”榮國強嘟嘟囔囔說個沒完,人卻誠實的把手伸向了孫子,“剛才跟誰打電話呢?跟人鬧別扭了?你慢著點,自己的腳也沒好。”
爺爺的聲音絮絮叨叨,聽上去雖然還是在埋怨,可話裏話外卻又多了一股關心。
榮易扶著他慢慢地朝衛生間走,煩躁的心也一點點在爺爺的嘮叨聲裏平靜下來。他搖搖頭說沒事,“詐騙電話,打給我幾迴了。”
“這樣啊。”榮國強借著孫子的手走得穩了不少的,亦步亦趨地點著頭,“現在的世道,越來越多的年輕人開始不踏實幹活,專想那些歪門邪道了,都是家裏的爹媽沒教好啊。”
“是唄。”榮易點著頭,心裏琢磨著韓曉會這樣八成和他爹媽的教育也有關係。
但不管和誰有關,圖紙的事該弄他還得弄,不光為了他自己,還為了他爸榮北遷和那座他爺爺看得比命都重要的大興廠。
於是接下來的日子裏,榮易開始了比在深圳還要忙碌的生活,除了吃飯睡覺的時間外,他沒日沒夜地做著圖紙。
以前沒做這行的時候還不覺得,現在真的開始做了,榮易才發現,所謂的機械設計並不像想的那麽簡單,特別是像現在在做的以已有圖紙為模板,在它的基礎上做修改這樣的工作其實比想象中要多的多,就跟杠杆似的,你在這頭哪怕隻是加了一個幾克重的砝碼,通過杠杆力傳導到了另一麵也能化成天大的力氣。
但也是在這些數據的加減計算裏,原本還有些焦慮的榮易竟然難得的找到了一絲平和的感覺,不光這樣,每當他想出這一個調整會引發整個起重機哪些性能提升時,已經被好幾件事打擊的體無完膚的榮易竟然難得的生出了自信。
是了,他還是有能力的,還是能做出些成績的。
就這麽沒日沒夜的熬了兩天,起重機起升機構部分的調整也總算完成了,當捧著才出爐的圖紙的那刻,榮易的臉上露出了久違的笑容——他榮易還是可以的。
可就在他卷好圖紙打算親自送去給韓曉時,久違的電話鈴聲突然響了起來,榮易看了一眼號碼,趕忙接起電話,才“喂”了一聲,就聽見電話那頭劈頭蓋臉地傳來一聲罵——“小楓是嗎?我是旅遊公司的,我正式通知你,之前交給你的翻譯工作不用你做了,放你那裏的稿件你趕緊銷毀,一旦被我們發現有信息泄露別怪我們告你!真的是什麽東西,就翻譯的這個破玩意還敢自稱是名校畢業,就這,隨便去大街上找個人翻出來的都比你好!還有之前給你的預付款,也趕緊退迴來,不然有你好看……”
一聲比一聲難聽的謾罵炸地榮易腦仁疼,他僵站在那兒,半天才迴過神來,“李總,你先消消氣,是我翻譯的不過關嗎?對不起,我道歉,這兩天家裏有事,估計是翻譯時有倏忽,我迴頭就改。”
“改什麽改?把我們這當學校了,教你知識還給你機會返工?這事沒得商量,預付款限期今天,如果錢我們沒收到咱們就法院見!”
撂下這麽一句狠話,對方直接掛了電話,而榮易呢,還站在那裏,久久沒迴過神來。
“不應該啊……”他喃喃自語著,半天才想起了什麽,直接衝迴屋裏打開了電腦。
每一份翻譯稿他都是認認真真在翻譯的,怎麽會被說不行呢?榮易急急地坐在電腦前,看著那台老爺機慢吞吞的亮起屏幕,再鼠標轉圈,半天才打開了最近交的一份翻譯稿。
“綠水青山……美食地陪,哪裏翻譯的不對了?”榮易越看越看不懂,正想打迴給對方好好問問清楚的時候,屏幕上的一個單詞吸引了他的注意,榮易坐在電腦前,原本握緊鼠標的手猛地鬆了鬆:他把森林氧吧的單詞翻譯成了液壓配件。
兩個完全不搭噶的詞就這麽被他替換去了一篇旅遊簡介裏,難怪人家會是那個反應呢……
榮易揉揉腦袋,心裏說不出的懊悔,都怪他,為了圖紙的事忙昏了頭,搞得居然犯了這麽低級的錯誤。
來自心底的鬱悶感讓接連幾天的忙碌帶來的困倦頃刻消失,榮易放下手裏的圖紙,坐在電腦前,迅速的檢查起了稿子,這一查才知道,這樣的紕漏原來還不止這一處,他垂著腦袋,一處一處的改過去,總算在一個小時後把整篇稿子檢查完了。
榮易深吸一口氣,打開郵件,把更正後的翻譯稿發了過去,隨即撥通了剛才的那個號碼,可沒等電話接通呢,眼睛望著電腦屏幕的榮易就放下了手,因為郵箱這會兒躺著一封嶄新的郵件,內容是什麽榮易沒點開,他隻知道在郵件的標題上寫了拒收兩個字。
他好不容易找到的工作就這麽完了嗎?
榮易坐在那兒,人久久的沒迴過神,可讓他怎麽都沒想到的是,人倒黴起來總是許多件事紮堆在一起的,就好比現在的他,前一秒才被旅遊公司勒令了退費,下一秒就聽見大門外傳來了鄰居的議論聲,聽內容,居然說的是韓曉,還有他……