“司令官閣下，再繼續戰鬥下去已經沒有意義了。這幾乎是單方麵的屠殺，我們的士兵將全部戰死！他們已經持續作戰長達十個小時了。而且之前我們也堅守了三天。我們對得起軍人的榮譽，但是現在，司令官閣下，是到了放棄的時候了！”
手下的那些越南人現在一個也看不到了，不知道是死光了還是跑光了。現在還在繼續作戰的全部是英勇的法蘭西的兒子和來自非洲的外籍兵團。看著這些英勇的小夥子，比碩認為自己有義務將他們帶迴家，而不是就這樣無謂的死在異國他鄉。
既然失敗已經不可避免，那麽……為什麽不盡量的讓更多的人活下來呢……
“別打了……我們投降！”
劉少卿還在盡力的勸服自己的父親，的確，如果能夠減少手下士兵的損失，劉永福倒也願意嚐試勸降敵人，畢竟撫恤金也要不少錢呢。不過他還從沒有過和法軍指揮官麵對麵交流，實在不知道這一步該怎麽邁。
就這麽一躊躇的時間，對麵的法軍已經打起了白旗。
“我靠，真投降了？”
十分鍾後，已經放下武器的法軍魚貫走出城門。
當比碩站在劉永福的麵前時，這位為法蘭西戰鬥了二十年的老兵，終於第一次在白人以外的人種麵前，低下了驕傲的頭。
“我想知道，我是敗在那位將軍的手下。”
這時，尷尬的一幕出現了。
黑旗軍都是些大老粗，就連中國字認識的都不多，別說法國話了。而法國人到越南的地盤兒上打仗，也不可能帶著中國翻譯。
結果倒好，兩邊誰也聽不懂對方在說些什麽。
還是劉少卿靈機一動。“去找兩個懂中國話和法國話的越南人來！”
於是，黑旗軍和法軍的第一次交流，就這樣通過兩個越南人用越語完成了。
比碩最後才將疊好的法軍軍旗和自己的指揮刀雙手遞到劉永福的麵前。他不無酸意的道：“我的失敗並不是我的士兵不夠勇敢，也不是我的指揮不夠正確。我的失敗隻是在於我的兵力遠遠少於你們，如果再給我兩千步兵，那麽我相信，太原不會被你們攻下。”
聽了越南翻譯的轉述，劉永福撇了撇嘴，死鴨子嘴硬，輸都輸了，還不服氣。劉永福正想表現一下自己的大度，卻沒想到一旁的兒子先開口了。
“比碩先生，你的失敗並不是因為兵力的不足。事實上，當你們的侵略軍踏上中國的領土的時候，你們就應該清楚，你們將麵對的是四萬萬中國人。所以，不要說再給你兩千士兵，就是再給你兩萬士兵，太原、或者北圻，也不可能永遠被你們占領！”
正在奇怪為什麽在這個時候這位中國將軍身邊的孩子會開口，但當比碩聽完翻譯轉述的話，他終於意識到，原來犯錯的不是自己，也不是之前的李維業、波滑或者庫爾貝，而是國內的那些政客們。
“中國的將軍，敗在你的手下，我心服口服！”
攻下太原所獲得的資源遠比劉永福之前所預計的要多。這其中包括了解除法軍武裝所獲得的兩千隻步槍，還有數以萬石的糧食、數十萬發子彈和上千發各種口徑的炮彈——正常情況下，這些彈藥足以支撐比碩的部隊持續作戰一個月的。
這讓劉永福有些後悔當初沒有拿下sx實際上sx的物資儲備遠遠沒有太原這麽多。一方麵原因是sx臨近紅河，補給更加便利，沒必要儲存過多的物資。另一方麵也是因為法軍原計劃以太原為依托，進攻宣光和興化，所以物資的儲備要遠多於sx不過現在都便宜了黑旗軍。
劉少卿急匆匆的從門外進來，劉永福正在發愁如何將這些物資運走，看到寶貝兒子來了，連忙道：“卿兒，你來的正好。你來看看，這是從太原繳獲的物資清單。”
一邊說著，一邊遞過去一張單子。“哎，現在為父發愁的是該怎麽把這些寶貝運走。你知道，咱們的時間不多，可是現在城裏麵卻找不到足夠的大車。”
法軍的物資也不是一天、一次運來的，而且其中絕大多數糧食並不是法軍運來，而是太原官倉和那些富戶本來就儲備的。
劉少卿下意識的接過單子來，卻看也沒看就放在了一邊。“父親，孩兒過來就是要和您說這件事兒。”
劉永福喜道：“哦，我兒已經有辦法了？”
劉少卿道：“父親，孩兒也是臨時起意，其實，咱們現在可以不離開太原了。”
“哦，怎麽說？”能夠不離開太原當然最好，畢竟誰也不願意天天在深山老林裏鑽來鑽去的。
“是這樣……”劉少卿開始將自己的一點兒想法講給父親聽。“咱們現在有了這一批軍火，從整體的火力上來說已經和法軍相去不遠，即使一時半會兒得不到補給，起碼堅持十天半個月不成問題。最主要的是，原本孩兒最擔心的是法軍的重炮。但是現在咱們手裏有了這幾百名法國俘虜，卻可以不再害怕波裏葉的大炮了。”
劉永福一下子沒反應過來：“為什麽？”
“父親想啊，等到開打之前，咱們把這幾百名俘虜往城頭一擺，難道那波裏葉還敢朝自己人開炮麽？”
劉永福更不懂了：“為啥不敢？”在他的概念裏，隻要取得戰爭的勝利，犧牲一些俘虜甚至平民是理所當然的事情。不要說是幾百名，就是幾千名俘虜擺在城頭，他照樣開炮轟他娘的。
劉少卿大概知道父親的想法，於是他解釋道：“父親，這法國人不比咱們，他們人口少，而且是議會製國家。這波裏葉如果敢下令朝著俘虜開炮，那麽別說他不一定打得贏這場仗，就算是他打下了bj城活捉了皇帝老爺子，等他迴到國內照樣要被審判。那些被炮轟的俘虜的家人一定不會放過他，不死也的讓他脫層皮！”
不過很明顯劉永福一時半會兒是理解不了法國的這種國情的，劉少卿也解釋不明白，“總之父親隻要相信波裏葉不可能朝著俘虜開炮就是了。除此之外，咱們留著這些俘虜還能獲得很多意想不到的利益呢。”
好吧，既然想不明白，那就不要想了。總之不用離開太原劉永福是求之不得，至於其他的事情，到時候再說。
第二天下午大約兩點多鍾的時候，波裏葉率領大軍到達了太原城下。此時，城頭上迎接他的是飄揚的七星黑旗，和被反綁著雙手的數百名法軍士兵。
“比碩先生，您看，現在的情況呢，是波裏葉將軍率領這大軍要來攻打我們，當然，我們是愛好和平的，不希望和波裏葉先生交戰。而且您也看到了，如果波裏葉先生用大炮攻擊我們，毫無意外的會炸死你的這些被俘士兵。而他們原本是不用死的。也就是說，波裏葉如果對太原發起進攻，那麽他首先殺死的，就是他自己的士兵。這個道理您應該懂吧？”
看著眼前的情況，就算是這個中國少年不解釋，比碩也大概知道將發生什麽。
“好吧，你需要我做什麽？”
劉少卿一拍手，“比碩先生果然是聰明人，我隻是想讓您去和波裏葉將軍解釋一下現在城裏的情況，以免他發生誤會導致不必要的犧牲而已。至於怎麽取舍，那就要看波裏葉將軍自己的意思了。”
“你們承諾過會確保我們的安全的！”
“當然、當然，我們的確承諾過，而且一定會信守承諾。但是比碩先生，現在威脅到你們的人身安全的不是我們，而是城外的波裏葉將軍。您也知道，槍炮無眼。您想讓我們在承受貴軍的炮火打擊下還要保證你們的安全，您不覺得這有點兒強人所難麽？要知道，當波裏葉將軍開始炮轟太原的時候，我們連自己的安全都保證不了。何況你們？”
通過翻譯明白了中國人的意圖，比碩無可奈何的答應下來這樁差事，畢竟，他要為自己已經投降的士兵的生命考慮。
“哦，忘了提醒你，比碩先生。鑒於您是我們的‘貴賓’，為了確保您還會再迴來，我不得不提醒您，如果在日落前我還看不到您站在我麵前，那麽我就會在城頭上處死一百名俘虜。”
看著轉身離開的比碩，劉少卿示意翻譯大聲的用法語將剛才的話重複一遍，他要確認每一名法軍士兵都能聽到。
老比碩被小劉同學的無恥雷了個外焦裏嫩。“放心吧，我會迴來的！”
看著太原城頭被綁著的法軍士兵，波裏葉懊惱的咒罵著比碩，恨他為什麽不在堅持一天。就在這時，遠處的城門大開，一個身影施施然走了出來，不是那個在心中被他詛咒千百遍的比碩，還能是誰？
“你們為什麽會投降！為什麽不再堅持一天！”一見麵，波裏葉的第一句話就是責問。
比碩先是充滿風度的向波裏葉少將行了一個軍禮，這才道：“對不起，少將先生。我不認為我和我的士兵選擇投降有什麽錯。在您到來之前，我們已經在敵人七千士兵的圍攻下堅持了三天。第四天的晚些時候，敵人的援兵到了，隨後，敵人趁夜發起攻擊。他們有一萬多人，而且還有火炮和機關炮。敵人從晚上七點一刻不停的攻擊了十個小時。我的士兵已經筋疲力盡，他們已經盡到了一名士兵的義務，也捍衛了一名軍人的榮譽。但是，我們到這裏來的目的不是送死，所以，我們選擇了投降。請問，這有什麽錯麽？”
說完這一大段話後，比碩不等波裏葉開口，再次問道：“相反，我在遭敵人攻擊的第一天就已經將信息發給了您，而您的援兵甚至在敵人的援兵之後才姍姍來遲，我能冒昧的問一下，這五天的時間，都夠北寧往返太原一個來迴了。那麽，這麽長的時間裏，您在做些什麽？”
‘唿~’也許是被比碩的質問問住了，也許是被比碩的理由說服，總之，波裏葉的態度變得緩和許多。
“在得到你的求援信號後，我就向河內請示了行動方案。你知道，之前因為在sx城外被中國人打了伏擊，我們不得不小心從事，因此，米樂中將命令我匯合尼格裏將軍的第二旅，以優勢兵力出發前來太原救援，以避免被分割包圍、殲滅的危險。正因為如此，我們才耽誤了兩天的時間。”
比碩點了點頭，“我接受您的解釋，但也請您體諒我們的行為。”
波裏葉無奈的聳了聳肩。“好吧，可是，你現在過來的目的是什麽？”
比碩道：“城裏的中國人讓我來請求將軍您不要發起攻擊。原因很簡單，他們在拿著我們被俘士兵的生命做要挾。”
波裏葉恨恨的啐了一聲：“狡猾的中國人！他們一定會為他們的卑劣行徑付出代價！”
稍微發泄了一下情緒，波裏葉這才再次看向比碩。“上校先生，目前隻能先請你的士兵們委屈一下了。國內正在安排和中國朝廷之間的談判，我會把這裏的情況報給國內，相信國內一定會想辦法解救你們的。”
的確，就像劉少卿所說的那樣，波裏葉在看到了城頭的那些法軍士兵後，不可能在下令向太原城裏開炮。他可不願意承擔‘劊子手’這個稱號。
比碩已經完成了他此行的目的，於是重新戴上帽子，向波裏葉敬了個禮。“感謝您的寬宏大度，那麽，我就先告辭了。”
“您這是……”
比碩苦笑一聲，“沒辦法，您知道，我必須得迴去，否則，他們將會殺死一百名俘虜。”
波裏葉再次咒罵道：“無恥的中國人！上帝會懲罰他們的！”
手下的那些越南人現在一個也看不到了，不知道是死光了還是跑光了。現在還在繼續作戰的全部是英勇的法蘭西的兒子和來自非洲的外籍兵團。看著這些英勇的小夥子，比碩認為自己有義務將他們帶迴家，而不是就這樣無謂的死在異國他鄉。
既然失敗已經不可避免，那麽……為什麽不盡量的讓更多的人活下來呢……
“別打了……我們投降！”
劉少卿還在盡力的勸服自己的父親，的確，如果能夠減少手下士兵的損失，劉永福倒也願意嚐試勸降敵人，畢竟撫恤金也要不少錢呢。不過他還從沒有過和法軍指揮官麵對麵交流，實在不知道這一步該怎麽邁。
就這麽一躊躇的時間，對麵的法軍已經打起了白旗。
“我靠，真投降了？”
十分鍾後，已經放下武器的法軍魚貫走出城門。
當比碩站在劉永福的麵前時，這位為法蘭西戰鬥了二十年的老兵，終於第一次在白人以外的人種麵前，低下了驕傲的頭。
“我想知道，我是敗在那位將軍的手下。”
這時，尷尬的一幕出現了。
黑旗軍都是些大老粗，就連中國字認識的都不多，別說法國話了。而法國人到越南的地盤兒上打仗，也不可能帶著中國翻譯。
結果倒好，兩邊誰也聽不懂對方在說些什麽。
還是劉少卿靈機一動。“去找兩個懂中國話和法國話的越南人來！”
於是，黑旗軍和法軍的第一次交流，就這樣通過兩個越南人用越語完成了。
比碩最後才將疊好的法軍軍旗和自己的指揮刀雙手遞到劉永福的麵前。他不無酸意的道：“我的失敗並不是我的士兵不夠勇敢，也不是我的指揮不夠正確。我的失敗隻是在於我的兵力遠遠少於你們，如果再給我兩千步兵，那麽我相信，太原不會被你們攻下。”
聽了越南翻譯的轉述，劉永福撇了撇嘴，死鴨子嘴硬，輸都輸了，還不服氣。劉永福正想表現一下自己的大度，卻沒想到一旁的兒子先開口了。
“比碩先生，你的失敗並不是因為兵力的不足。事實上，當你們的侵略軍踏上中國的領土的時候，你們就應該清楚，你們將麵對的是四萬萬中國人。所以，不要說再給你兩千士兵，就是再給你兩萬士兵，太原、或者北圻，也不可能永遠被你們占領！”
正在奇怪為什麽在這個時候這位中國將軍身邊的孩子會開口，但當比碩聽完翻譯轉述的話，他終於意識到，原來犯錯的不是自己，也不是之前的李維業、波滑或者庫爾貝，而是國內的那些政客們。
“中國的將軍，敗在你的手下，我心服口服！”
攻下太原所獲得的資源遠比劉永福之前所預計的要多。這其中包括了解除法軍武裝所獲得的兩千隻步槍，還有數以萬石的糧食、數十萬發子彈和上千發各種口徑的炮彈——正常情況下，這些彈藥足以支撐比碩的部隊持續作戰一個月的。
這讓劉永福有些後悔當初沒有拿下sx實際上sx的物資儲備遠遠沒有太原這麽多。一方麵原因是sx臨近紅河，補給更加便利，沒必要儲存過多的物資。另一方麵也是因為法軍原計劃以太原為依托，進攻宣光和興化，所以物資的儲備要遠多於sx不過現在都便宜了黑旗軍。
劉少卿急匆匆的從門外進來，劉永福正在發愁如何將這些物資運走，看到寶貝兒子來了，連忙道：“卿兒，你來的正好。你來看看，這是從太原繳獲的物資清單。”
一邊說著，一邊遞過去一張單子。“哎，現在為父發愁的是該怎麽把這些寶貝運走。你知道，咱們的時間不多，可是現在城裏麵卻找不到足夠的大車。”
法軍的物資也不是一天、一次運來的，而且其中絕大多數糧食並不是法軍運來，而是太原官倉和那些富戶本來就儲備的。
劉少卿下意識的接過單子來，卻看也沒看就放在了一邊。“父親，孩兒過來就是要和您說這件事兒。”
劉永福喜道：“哦，我兒已經有辦法了？”
劉少卿道：“父親，孩兒也是臨時起意，其實，咱們現在可以不離開太原了。”
“哦，怎麽說？”能夠不離開太原當然最好，畢竟誰也不願意天天在深山老林裏鑽來鑽去的。
“是這樣……”劉少卿開始將自己的一點兒想法講給父親聽。“咱們現在有了這一批軍火，從整體的火力上來說已經和法軍相去不遠，即使一時半會兒得不到補給，起碼堅持十天半個月不成問題。最主要的是，原本孩兒最擔心的是法軍的重炮。但是現在咱們手裏有了這幾百名法國俘虜，卻可以不再害怕波裏葉的大炮了。”
劉永福一下子沒反應過來：“為什麽？”
“父親想啊，等到開打之前，咱們把這幾百名俘虜往城頭一擺，難道那波裏葉還敢朝自己人開炮麽？”
劉永福更不懂了：“為啥不敢？”在他的概念裏，隻要取得戰爭的勝利，犧牲一些俘虜甚至平民是理所當然的事情。不要說是幾百名，就是幾千名俘虜擺在城頭，他照樣開炮轟他娘的。
劉少卿大概知道父親的想法，於是他解釋道：“父親，這法國人不比咱們，他們人口少，而且是議會製國家。這波裏葉如果敢下令朝著俘虜開炮，那麽別說他不一定打得贏這場仗，就算是他打下了bj城活捉了皇帝老爺子，等他迴到國內照樣要被審判。那些被炮轟的俘虜的家人一定不會放過他，不死也的讓他脫層皮！”
不過很明顯劉永福一時半會兒是理解不了法國的這種國情的，劉少卿也解釋不明白，“總之父親隻要相信波裏葉不可能朝著俘虜開炮就是了。除此之外，咱們留著這些俘虜還能獲得很多意想不到的利益呢。”
好吧，既然想不明白，那就不要想了。總之不用離開太原劉永福是求之不得，至於其他的事情，到時候再說。
第二天下午大約兩點多鍾的時候，波裏葉率領大軍到達了太原城下。此時，城頭上迎接他的是飄揚的七星黑旗，和被反綁著雙手的數百名法軍士兵。
“比碩先生，您看，現在的情況呢，是波裏葉將軍率領這大軍要來攻打我們，當然，我們是愛好和平的，不希望和波裏葉先生交戰。而且您也看到了，如果波裏葉先生用大炮攻擊我們，毫無意外的會炸死你的這些被俘士兵。而他們原本是不用死的。也就是說，波裏葉如果對太原發起進攻，那麽他首先殺死的，就是他自己的士兵。這個道理您應該懂吧？”
看著眼前的情況，就算是這個中國少年不解釋，比碩也大概知道將發生什麽。
“好吧，你需要我做什麽？”
劉少卿一拍手，“比碩先生果然是聰明人，我隻是想讓您去和波裏葉將軍解釋一下現在城裏的情況，以免他發生誤會導致不必要的犧牲而已。至於怎麽取舍，那就要看波裏葉將軍自己的意思了。”
“你們承諾過會確保我們的安全的！”
“當然、當然，我們的確承諾過，而且一定會信守承諾。但是比碩先生，現在威脅到你們的人身安全的不是我們，而是城外的波裏葉將軍。您也知道，槍炮無眼。您想讓我們在承受貴軍的炮火打擊下還要保證你們的安全，您不覺得這有點兒強人所難麽？要知道，當波裏葉將軍開始炮轟太原的時候，我們連自己的安全都保證不了。何況你們？”
通過翻譯明白了中國人的意圖，比碩無可奈何的答應下來這樁差事，畢竟，他要為自己已經投降的士兵的生命考慮。
“哦，忘了提醒你，比碩先生。鑒於您是我們的‘貴賓’，為了確保您還會再迴來，我不得不提醒您，如果在日落前我還看不到您站在我麵前，那麽我就會在城頭上處死一百名俘虜。”
看著轉身離開的比碩，劉少卿示意翻譯大聲的用法語將剛才的話重複一遍，他要確認每一名法軍士兵都能聽到。
老比碩被小劉同學的無恥雷了個外焦裏嫩。“放心吧，我會迴來的！”
看著太原城頭被綁著的法軍士兵，波裏葉懊惱的咒罵著比碩，恨他為什麽不在堅持一天。就在這時，遠處的城門大開，一個身影施施然走了出來，不是那個在心中被他詛咒千百遍的比碩，還能是誰？
“你們為什麽會投降！為什麽不再堅持一天！”一見麵，波裏葉的第一句話就是責問。
比碩先是充滿風度的向波裏葉少將行了一個軍禮，這才道：“對不起，少將先生。我不認為我和我的士兵選擇投降有什麽錯。在您到來之前，我們已經在敵人七千士兵的圍攻下堅持了三天。第四天的晚些時候，敵人的援兵到了，隨後，敵人趁夜發起攻擊。他們有一萬多人，而且還有火炮和機關炮。敵人從晚上七點一刻不停的攻擊了十個小時。我的士兵已經筋疲力盡，他們已經盡到了一名士兵的義務，也捍衛了一名軍人的榮譽。但是，我們到這裏來的目的不是送死，所以，我們選擇了投降。請問，這有什麽錯麽？”
說完這一大段話後，比碩不等波裏葉開口，再次問道：“相反，我在遭敵人攻擊的第一天就已經將信息發給了您，而您的援兵甚至在敵人的援兵之後才姍姍來遲，我能冒昧的問一下，這五天的時間，都夠北寧往返太原一個來迴了。那麽，這麽長的時間裏，您在做些什麽？”
‘唿~’也許是被比碩的質問問住了，也許是被比碩的理由說服，總之，波裏葉的態度變得緩和許多。
“在得到你的求援信號後，我就向河內請示了行動方案。你知道，之前因為在sx城外被中國人打了伏擊，我們不得不小心從事，因此，米樂中將命令我匯合尼格裏將軍的第二旅，以優勢兵力出發前來太原救援，以避免被分割包圍、殲滅的危險。正因為如此，我們才耽誤了兩天的時間。”
比碩點了點頭，“我接受您的解釋，但也請您體諒我們的行為。”
波裏葉無奈的聳了聳肩。“好吧，可是，你現在過來的目的是什麽？”
比碩道：“城裏的中國人讓我來請求將軍您不要發起攻擊。原因很簡單，他們在拿著我們被俘士兵的生命做要挾。”
波裏葉恨恨的啐了一聲：“狡猾的中國人！他們一定會為他們的卑劣行徑付出代價！”
稍微發泄了一下情緒，波裏葉這才再次看向比碩。“上校先生，目前隻能先請你的士兵們委屈一下了。國內正在安排和中國朝廷之間的談判，我會把這裏的情況報給國內，相信國內一定會想辦法解救你們的。”
的確，就像劉少卿所說的那樣，波裏葉在看到了城頭的那些法軍士兵後，不可能在下令向太原城裏開炮。他可不願意承擔‘劊子手’這個稱號。
比碩已經完成了他此行的目的，於是重新戴上帽子，向波裏葉敬了個禮。“感謝您的寬宏大度，那麽，我就先告辭了。”
“您這是……”
比碩苦笑一聲，“沒辦法，您知道，我必須得迴去，否則，他們將會殺死一百名俘虜。”
波裏葉再次咒罵道：“無恥的中國人！上帝會懲罰他們的！”