第396章 新舊交融
致命追妻：傅少的甜寵戀人 作者：駱無 投票推薦 加入書簽 留言反饋
老人放下相機，朝李景熙點了點頭：“除了你，大家都已經認識我了，我叫圖文林，澤洋的舅公，二十年前來莫斯廷，一直致力於振興‘中華美食’事業。”
他的聲音洪亮、說話字正腔圓，舉止得體優雅，雖說有些長者的派頭，言語間又透露出對她這個小輩的尊重。
李景熙想也沒想，鄭重地迴：“振興中華美食，這是一件很偉大的事。”
圖爺爺愣了一下，而後笑了起來，耳邊陸續響起輕微的笑聲。
她終於意會出自己剛才聽了一個玩笑，垂下頭，笑了笑。
傅正卿偏頭看她一眼，也輕輕笑了一下。
“舅公，”秦澤洋站起身，摟住圖文林的肩膀：“你的幽默，我們年輕人不懂，坐下來吃吧。”
圖文林作勢要走：“跟你們已經有代溝了，我得去旁邊單開一桌。”
“行了，行了，不就想讓我來請你入座麽。”秦澤洋輕輕按住他的肩膀。
等圖文林落座，他鬆開手，朝眾人招唿，“吃飯吃飯，別等菜涼了。”
於是，筷子淩亂晃動，中間轉盤不斷旋動，各式菜肴落入各人前麵的碗碟中。
李景熙一邊專心致誌地吃東西，一邊聽他們的閑聊。
聊天氣氛很融洽，並沒有因為加入一個長輩變得拘謹，也許是因為他們本來就很熟，又或許，是因為圖文林說話的方式沒有半點長輩的樣子。
菜過五味，她摸了摸肚子，感覺吃得差不多了。
“要不要再來點？”傅正卿小聲詢問。
“不要了，再吃肚子要炸了。”李景熙輕聲，“過去我媽媽說過……”
聲音戛然而止。
她怎麽忽然在這裏提到‘媽媽’？她根本沒有跟媽媽相處過的經驗。
“好奇怪。”她小聲呢喃一句，轉過頭，恰好和正卿對視。
兩個人相視一笑。
“要不要出去走走？”傅正卿忽然提議。
“行是行。”李景熙點頭，“會不會不太好？”
如果都是他們這些人還好，但因為圖文林在場，這局就不太一樣了。
傅正卿絲毫沒有在意，他站起身，朝眾人說：“你們先吃著，我們去附近走走。”
李景熙也站起身，朝大家笑了笑。
“吃了就跑，不留下來收拾碗筷？”顧安和調侃。
眾人輕聲笑了起來。
秦明輝握著筷子，沒有抬頭，翟子安剛好和他鄰座，給他倒了一杯飲料。
知道顧醫生在開玩笑，李景熙笑了笑。
傅正卿勾唇淺笑，沒有出聲。
安碩替他接上：“你們放心去吧，我會收拾的，多收拾兩份。”
圖文林忽然說：“從這個後門出去，過一條街就是我家，你們順便幫我帶份飯菜，我妻子在家裏。”
李景熙有些吃驚：“她怎麽不過來吃？”
“她說不想叨擾小輩，現在想想，她說的挺對，你們聊的話題，我已經很難駕馭了，”圖文林站起身，邊說邊往後廚走，感慨道，“說話是一件費腦子的事兒，特別麵對新東西的時候，要重新思考，捋順思路才能說出口。”
李景熙深有感觸：“是呀。”
不經過大腦思考的話，要麽成為廢話，要麽不小心得罪人。
大概一分鍾後，圖文林拎著一個保溫壺出來：“妻子舌頭有點遲鈍，分不清冷熱，所以我都是等菜溫了叫她吃，你們從第五街走過去，到十字路口往右拐，第三個門就到了，現在過去時間剛好差不多。”
傅正卿伸手接過。
圖文林看著李景熙，見她有些吃驚的樣子，問：“有哪些地方沒記住，我要不要再說一遍？”
“沒有，我記住了。”李景熙如實說，“我第一次聽到，口語裏用‘妻子’這個稱唿，感覺很新奇。”
“我以前做文書翻譯工作的，習慣了這個用法。”圖文林解釋道，“退休後就留在了莫斯廷，剛好有一個朋友是廚師，願意帶我走這一行，然後我們兩個人合作開中餐館，餐館離這裏有點遠，要不然請你們過去坐坐。”
李景熙點了點頭。
“有機會的，”傅正卿說，“我們先走了。”
到門口時，迎麵吹來一陣風，對麵修剪成橢圓形的灌木樹一動也不動，車子從門前經過，其中有一輛塗著卡通顏色，副駕駛座上坐著一隻卡通棕熊。
“天氣有點涼了，”傅正卿偏頭看著她，“你帶衣服了嗎？”
“沒有。”李景熙看著傅正卿。
“穿我的毛衣吧。”傅正卿從衣架上拿下一個袋子，拿出一件毛衣，“袖子可能有點長。”
李景熙套上毛衣，手臂從鬆鬆垮垮的毛料裏伸出來，袖口卷了三四次，總算變得合適了。
兩個人互相交換了一下眼神。
她問：“你見過杜奶奶嗎？會不會很嚴肅？”
“沒見過。”傅正卿輕鬆地說，“一會兒隨機應變就行了。”
李景熙笑了笑。
在陌生的國度走親訪友，任何過往經驗都沒有用，一開始心裏有些緊張，但看著正卿隨意的樣子，她又覺得沒什麽可在意的。
根據圖爺爺所說的路線走了大概五分鍾，眼前出現一座舊公寓。
棕色大門前站著一個女人，上身波點襯衫配黑色西裝，下身棕色褲子，寬版皮帶打了一個很特別的三角結，看起來十分俏皮。
二樓窗戶裏隱隱透出鼓點聲，而後，梵音式的女聲出現，緊接著熟悉的黃梅戲唱腔從縫隙裏飄出來，配樂和歌詞卻又十分陌生，搭在一起，竟有一種古怪的協調感。
“梅花零落白又粉，我站樹前百十年……”
這時，音樂聲停，一個略微粗重的女聲傳出來：“又聽這種東西。”
李景熙垂落眼睫，沉思片刻。
“景熙，正卿？”杜蘭馨上前招唿。
傅正卿笑著點頭：“你好，杜阿姨，這是圖叔叫我們帶的。”
杜蘭馨爽朗一笑，接過保溫壺。
李景熙遲疑了一下：“杜……”
又停了下來。
“叫我杜奶奶就行，”杜蘭馨以為她在糾結稱唿，“七十二了，偶爾裝裝嫩。”
“七十二？”李景熙著實驚訝，“完全看不出來。”
杜蘭馨被她的樣子逗樂了：“能得到小朋友的認同，我非常高興。”
她的說話方式很像把英文翻譯成中文，語言和環境果然容易影響人。
李景熙沉思著，問：“我可以問個比較私人的問題嗎？”
“可以啊，”杜蘭馨說，“站在這不太妥當，上去坐坐。”
他的聲音洪亮、說話字正腔圓，舉止得體優雅，雖說有些長者的派頭，言語間又透露出對她這個小輩的尊重。
李景熙想也沒想，鄭重地迴：“振興中華美食，這是一件很偉大的事。”
圖爺爺愣了一下，而後笑了起來，耳邊陸續響起輕微的笑聲。
她終於意會出自己剛才聽了一個玩笑，垂下頭，笑了笑。
傅正卿偏頭看她一眼，也輕輕笑了一下。
“舅公，”秦澤洋站起身，摟住圖文林的肩膀：“你的幽默，我們年輕人不懂，坐下來吃吧。”
圖文林作勢要走：“跟你們已經有代溝了，我得去旁邊單開一桌。”
“行了，行了，不就想讓我來請你入座麽。”秦澤洋輕輕按住他的肩膀。
等圖文林落座，他鬆開手，朝眾人招唿，“吃飯吃飯，別等菜涼了。”
於是，筷子淩亂晃動，中間轉盤不斷旋動，各式菜肴落入各人前麵的碗碟中。
李景熙一邊專心致誌地吃東西，一邊聽他們的閑聊。
聊天氣氛很融洽，並沒有因為加入一個長輩變得拘謹，也許是因為他們本來就很熟，又或許，是因為圖文林說話的方式沒有半點長輩的樣子。
菜過五味，她摸了摸肚子，感覺吃得差不多了。
“要不要再來點？”傅正卿小聲詢問。
“不要了，再吃肚子要炸了。”李景熙輕聲，“過去我媽媽說過……”
聲音戛然而止。
她怎麽忽然在這裏提到‘媽媽’？她根本沒有跟媽媽相處過的經驗。
“好奇怪。”她小聲呢喃一句，轉過頭，恰好和正卿對視。
兩個人相視一笑。
“要不要出去走走？”傅正卿忽然提議。
“行是行。”李景熙點頭，“會不會不太好？”
如果都是他們這些人還好，但因為圖文林在場，這局就不太一樣了。
傅正卿絲毫沒有在意，他站起身，朝眾人說：“你們先吃著，我們去附近走走。”
李景熙也站起身，朝大家笑了笑。
“吃了就跑，不留下來收拾碗筷？”顧安和調侃。
眾人輕聲笑了起來。
秦明輝握著筷子，沒有抬頭，翟子安剛好和他鄰座，給他倒了一杯飲料。
知道顧醫生在開玩笑，李景熙笑了笑。
傅正卿勾唇淺笑，沒有出聲。
安碩替他接上：“你們放心去吧，我會收拾的，多收拾兩份。”
圖文林忽然說：“從這個後門出去，過一條街就是我家，你們順便幫我帶份飯菜，我妻子在家裏。”
李景熙有些吃驚：“她怎麽不過來吃？”
“她說不想叨擾小輩，現在想想，她說的挺對，你們聊的話題，我已經很難駕馭了，”圖文林站起身，邊說邊往後廚走，感慨道，“說話是一件費腦子的事兒，特別麵對新東西的時候，要重新思考，捋順思路才能說出口。”
李景熙深有感觸：“是呀。”
不經過大腦思考的話，要麽成為廢話，要麽不小心得罪人。
大概一分鍾後，圖文林拎著一個保溫壺出來：“妻子舌頭有點遲鈍，分不清冷熱，所以我都是等菜溫了叫她吃，你們從第五街走過去，到十字路口往右拐，第三個門就到了，現在過去時間剛好差不多。”
傅正卿伸手接過。
圖文林看著李景熙，見她有些吃驚的樣子，問：“有哪些地方沒記住，我要不要再說一遍？”
“沒有，我記住了。”李景熙如實說，“我第一次聽到，口語裏用‘妻子’這個稱唿，感覺很新奇。”
“我以前做文書翻譯工作的，習慣了這個用法。”圖文林解釋道，“退休後就留在了莫斯廷，剛好有一個朋友是廚師，願意帶我走這一行，然後我們兩個人合作開中餐館，餐館離這裏有點遠，要不然請你們過去坐坐。”
李景熙點了點頭。
“有機會的，”傅正卿說，“我們先走了。”
到門口時，迎麵吹來一陣風，對麵修剪成橢圓形的灌木樹一動也不動，車子從門前經過，其中有一輛塗著卡通顏色，副駕駛座上坐著一隻卡通棕熊。
“天氣有點涼了，”傅正卿偏頭看著她，“你帶衣服了嗎？”
“沒有。”李景熙看著傅正卿。
“穿我的毛衣吧。”傅正卿從衣架上拿下一個袋子，拿出一件毛衣，“袖子可能有點長。”
李景熙套上毛衣，手臂從鬆鬆垮垮的毛料裏伸出來，袖口卷了三四次，總算變得合適了。
兩個人互相交換了一下眼神。
她問：“你見過杜奶奶嗎？會不會很嚴肅？”
“沒見過。”傅正卿輕鬆地說，“一會兒隨機應變就行了。”
李景熙笑了笑。
在陌生的國度走親訪友，任何過往經驗都沒有用，一開始心裏有些緊張，但看著正卿隨意的樣子，她又覺得沒什麽可在意的。
根據圖爺爺所說的路線走了大概五分鍾，眼前出現一座舊公寓。
棕色大門前站著一個女人，上身波點襯衫配黑色西裝，下身棕色褲子，寬版皮帶打了一個很特別的三角結，看起來十分俏皮。
二樓窗戶裏隱隱透出鼓點聲，而後，梵音式的女聲出現，緊接著熟悉的黃梅戲唱腔從縫隙裏飄出來，配樂和歌詞卻又十分陌生，搭在一起，竟有一種古怪的協調感。
“梅花零落白又粉，我站樹前百十年……”
這時，音樂聲停，一個略微粗重的女聲傳出來：“又聽這種東西。”
李景熙垂落眼睫，沉思片刻。
“景熙，正卿？”杜蘭馨上前招唿。
傅正卿笑著點頭：“你好，杜阿姨，這是圖叔叫我們帶的。”
杜蘭馨爽朗一笑，接過保溫壺。
李景熙遲疑了一下：“杜……”
又停了下來。
“叫我杜奶奶就行，”杜蘭馨以為她在糾結稱唿，“七十二了，偶爾裝裝嫩。”
“七十二？”李景熙著實驚訝，“完全看不出來。”
杜蘭馨被她的樣子逗樂了：“能得到小朋友的認同，我非常高興。”
她的說話方式很像把英文翻譯成中文，語言和環境果然容易影響人。
李景熙沉思著，問：“我可以問個比較私人的問題嗎？”
“可以啊，”杜蘭馨說，“站在這不太妥當，上去坐坐。”