賀辭看著左下角聊天框突然冒出來的幾句韓文，蹙眉：「對麵發的什麽東西？全是韓文？真哥，翻譯一下。」
蘇寂真往防禦塔底下挪了幾步，視線移到了左下角。瞅了幾眼，突然笑了起來。
眾人一頭霧水。
「對麵射手說，能不能放他一馬，給他個發育的機會，遊戲剛開始，別這麽激進。思密達。」
「中路法師說他們家打野不幫他抓，還搶了一波他的兵線……下一句是，發錯了，居然發到全部了，對不起，思密達。」
「哦，還有，那上路說，讓我們小溪等著，一會保證打的他跪下叫爸爸……嗯，這句沒有思密達。」
「操……」鍾溪按著滑鼠的手頓了下，點開了任務欄裏早就準備就緒的瀏覽器翻譯頁麵。
「哥，他們看得懂拚音嗎？英文也行。」鍾溪咬了咬牙，「一句一句翻譯也太傻/逼了！影響我發揮。」
賀辭道：「你？還會英文？以前我怎麽不知道？」
jojo若有所思，「我也是服了對麵這群人，惹誰不好，非要惹上我們鍾溪，嘖，提前心疼他們一波，鍾溪溪，我們準備好了，請開始你的表演了。」說完，還不忘拍了拍手，拍完繼續說道，「誒對了，等一下。我現在開個直播還來得及嗎？房間介紹就寫，第一視角帶你看國服第一噴子如何征戰韓服，嘖嘖，不用想都知道，人氣肯定巨高。」
「打你的遊戲。」蘇寂真一個白眼丟了過去。
鍾溪似乎依舊有所顧忌，他拽了拽耳麥，緩緩問道：「哥？」
「隨便你，出了事我擔著。」
出事的前提得是對麵知道自己被噴，要是連他們自己都不知道，談何出事。
2秒後，
【asjz-：can you …shuo hanyu？】
【asjz-：you are s/b ma？】
鍾溪抿著嘴唇，實在是憋不出來其他東西。
他轉了轉眼珠，敲鍵盤的速度也隨之加快。
【asjz-：i *****you******】
【asjz-：fu/ck *******】
【asjz-：qn/md】
【asjz-：you cai so shut up】
【asjz-： dont bb ok？*******】
對麵幾位韓國選手直接打出好幾排問號。
餘璟整個人眼睛都看直了，摘下耳麥小聲的問道，「我去……鍾溪他，這都發的什麽玩意，我一個會拚音懂英語的愣是沒看懂，跨國際語言文字自動被屏蔽了？這遊戲現在都這麽高端上檔次了？還有這功能了？我們國內伺服器是不是該更新了？」
蘇寂真按著太陽穴，強忍笑意。「我猜，他直接打的星號。」
鍾溪停手，幹笑了兩聲，「那個……語言不通，對麵都已經自閉了，沒意思沒意思。不噴他們了，我還是親自上手打得他叫爸爸比較好。」
說完，鍾溪的英雄人物從草裏直接往對麵上路戰士跳了過去。
眾人咂舌，jojo直接鼓起掌來，「太強了太強了，鍾溪溪天下第一，都……跨國際了都，你看對麵那幾個不僅不敢露頭，連字都不敢打了，太牛逼了。不愧是國服第一噴……不是，不愧是國服第一中法……」
鍾溪有些不好意思，嘿嘿笑了兩聲。
jojo吹捧了好半天，終於詞窮，不知道該怎麽繼續誇下去，索性閉了麥，專心打起遊戲來。
幾人很快拿下了這局遊戲的勝利，蘇寂真看了眼手機，已經到了晚飯時間。
「真哥，你剛出院不能吃太油膩的，我幫你點清淡一點的，要不要喝粥，我看這家海鮮粥評價還挺高的。jojo給你點了你愛吃的小龍蝦，賀辭你過來看看你要吃什麽……」餘璟翻點開外賣app不停翻看著，完全忘記了自己的麥克風還是打開的。
鍾溪愣了愣，輕聲說道，「哥，今天就到這吧，我，我先下了。你們快點去吃飯。改天再打吧。」
沒等蘇寂真迴復，直接退出了語音房間。
退了遊戲，鍾溪一迴頭就看到楊韜他們幾個人坐在桌前，有說有笑，整整一桌子的外賣食品袋。
鍾溪的肚子還是沒出息的叫了。
賀辭一走，一起吃飯的人都沒了。
鍾溪麵無表情的推開門，走了出去，瞬間沒了食慾。
迴到宿舍，他摸出手機，猶豫半天最終還是重新放迴桌上，嘆了口氣，整個人狠狠摔在床上。
「叮——」
鍾溪忍不住迴頭瞥了眼桌上亮起的屏幕。
【寂：海鮮粥太清淡了，不想吃。男朋友今晚有空嗎？哥帶你去吃好吃的。】
鍾溪翻了個身，拿過手機，又仔細地看了幾遍，
隨後，打字道，【xix：好。】
-
不知名的小巷路口，鍾溪打開車門，前腳剛踏地，後腳就被蘇寂真推著往前走去。
他往四處看了看，這裏的建築充滿著年代感。
巷子兩邊都是各種各樣的小攤，吃的玩的應有盡有。
蘇寂真點了根煙，「以前我媽經常帶我來這吃，後來，我就帶桃子來這。」
鍾溪看著蘇寂真，輕聲嗯了句。「你媽媽……」
「沒了。」蘇寂真閉了閉眼睛，麵無表情的盯著麵前這條看不到盡頭的巷子，「早沒了。」
鍾溪輕輕吸了口氣，不知道該接什麽話。
不過好在蘇寂真並沒有因此影響到此時的氣氛。
他扔掉菸頭，一把摟住鍾溪的脖子，微微揚起嘴角，「不過，現在有你。」
</br>
蘇寂真往防禦塔底下挪了幾步，視線移到了左下角。瞅了幾眼，突然笑了起來。
眾人一頭霧水。
「對麵射手說，能不能放他一馬，給他個發育的機會，遊戲剛開始，別這麽激進。思密達。」
「中路法師說他們家打野不幫他抓，還搶了一波他的兵線……下一句是，發錯了，居然發到全部了，對不起，思密達。」
「哦，還有，那上路說，讓我們小溪等著，一會保證打的他跪下叫爸爸……嗯，這句沒有思密達。」
「操……」鍾溪按著滑鼠的手頓了下，點開了任務欄裏早就準備就緒的瀏覽器翻譯頁麵。
「哥，他們看得懂拚音嗎？英文也行。」鍾溪咬了咬牙，「一句一句翻譯也太傻/逼了！影響我發揮。」
賀辭道：「你？還會英文？以前我怎麽不知道？」
jojo若有所思，「我也是服了對麵這群人，惹誰不好，非要惹上我們鍾溪，嘖，提前心疼他們一波，鍾溪溪，我們準備好了，請開始你的表演了。」說完，還不忘拍了拍手，拍完繼續說道，「誒對了，等一下。我現在開個直播還來得及嗎？房間介紹就寫，第一視角帶你看國服第一噴子如何征戰韓服，嘖嘖，不用想都知道，人氣肯定巨高。」
「打你的遊戲。」蘇寂真一個白眼丟了過去。
鍾溪似乎依舊有所顧忌，他拽了拽耳麥，緩緩問道：「哥？」
「隨便你，出了事我擔著。」
出事的前提得是對麵知道自己被噴，要是連他們自己都不知道，談何出事。
2秒後，
【asjz-：can you …shuo hanyu？】
【asjz-：you are s/b ma？】
鍾溪抿著嘴唇，實在是憋不出來其他東西。
他轉了轉眼珠，敲鍵盤的速度也隨之加快。
【asjz-：i *****you******】
【asjz-：fu/ck *******】
【asjz-：qn/md】
【asjz-：you cai so shut up】
【asjz-： dont bb ok？*******】
對麵幾位韓國選手直接打出好幾排問號。
餘璟整個人眼睛都看直了，摘下耳麥小聲的問道，「我去……鍾溪他，這都發的什麽玩意，我一個會拚音懂英語的愣是沒看懂，跨國際語言文字自動被屏蔽了？這遊戲現在都這麽高端上檔次了？還有這功能了？我們國內伺服器是不是該更新了？」
蘇寂真按著太陽穴，強忍笑意。「我猜，他直接打的星號。」
鍾溪停手，幹笑了兩聲，「那個……語言不通，對麵都已經自閉了，沒意思沒意思。不噴他們了，我還是親自上手打得他叫爸爸比較好。」
說完，鍾溪的英雄人物從草裏直接往對麵上路戰士跳了過去。
眾人咂舌，jojo直接鼓起掌來，「太強了太強了，鍾溪溪天下第一，都……跨國際了都，你看對麵那幾個不僅不敢露頭，連字都不敢打了，太牛逼了。不愧是國服第一噴……不是，不愧是國服第一中法……」
鍾溪有些不好意思，嘿嘿笑了兩聲。
jojo吹捧了好半天，終於詞窮，不知道該怎麽繼續誇下去，索性閉了麥，專心打起遊戲來。
幾人很快拿下了這局遊戲的勝利，蘇寂真看了眼手機，已經到了晚飯時間。
「真哥，你剛出院不能吃太油膩的，我幫你點清淡一點的，要不要喝粥，我看這家海鮮粥評價還挺高的。jojo給你點了你愛吃的小龍蝦，賀辭你過來看看你要吃什麽……」餘璟翻點開外賣app不停翻看著，完全忘記了自己的麥克風還是打開的。
鍾溪愣了愣，輕聲說道，「哥，今天就到這吧，我，我先下了。你們快點去吃飯。改天再打吧。」
沒等蘇寂真迴復，直接退出了語音房間。
退了遊戲，鍾溪一迴頭就看到楊韜他們幾個人坐在桌前，有說有笑，整整一桌子的外賣食品袋。
鍾溪的肚子還是沒出息的叫了。
賀辭一走，一起吃飯的人都沒了。
鍾溪麵無表情的推開門，走了出去，瞬間沒了食慾。
迴到宿舍，他摸出手機，猶豫半天最終還是重新放迴桌上，嘆了口氣，整個人狠狠摔在床上。
「叮——」
鍾溪忍不住迴頭瞥了眼桌上亮起的屏幕。
【寂：海鮮粥太清淡了，不想吃。男朋友今晚有空嗎？哥帶你去吃好吃的。】
鍾溪翻了個身，拿過手機，又仔細地看了幾遍，
隨後，打字道，【xix：好。】
-
不知名的小巷路口，鍾溪打開車門，前腳剛踏地，後腳就被蘇寂真推著往前走去。
他往四處看了看，這裏的建築充滿著年代感。
巷子兩邊都是各種各樣的小攤，吃的玩的應有盡有。
蘇寂真點了根煙，「以前我媽經常帶我來這吃，後來，我就帶桃子來這。」
鍾溪看著蘇寂真，輕聲嗯了句。「你媽媽……」
「沒了。」蘇寂真閉了閉眼睛，麵無表情的盯著麵前這條看不到盡頭的巷子，「早沒了。」
鍾溪輕輕吸了口氣，不知道該接什麽話。
不過好在蘇寂真並沒有因此影響到此時的氣氛。
他扔掉菸頭，一把摟住鍾溪的脖子，微微揚起嘴角，「不過，現在有你。」
</br>