坐在車裏,蘇卓不斷向許可投來問詢的目光,試圖從他臉上找到點答案。
許可則不予理會,而是盯著車窗外不斷閃過的景色一陣出神。
很快便到了目的地。
氣派的庭院門前,掛著一個小木牌。
川和兩個字,許可是認識的。
顯然這是川和正雄的私宅。
剛進庭院門,便有一個神色慌張的婦人迎了上來,為了跑的快一些,甚至撩起了略顯束縛和服裙擺,腳下的木屐跟庭院中的鵝卵石小路碰撞,不斷發出急速的噠噠聲。
一陣耳語過後,川和正雄神色瞬間凝重,轉頭看向a先生:
“你們先迴避一下。”
說罷徑直走向中廳。
穿和服的婦人則急切的對眾人做了個請的動作:
“到掃。”
然後繼續噠噠噠的走向一側的邊廳。
許可挑挑眉毛,任由婦人帶路,眼睛卻瞟向中廳的方向。
r國庭院的門,皆是和風原木構造,用樟子紙代替玻璃,中廳內到底是什麽情況,許可壓根看不到。
但已經站在門前的川和卻停下了腳步,轉過頭,焦急的等待著。
顯然是打算等許可等人進了邊廳以後再開門。
他不想讓裏麵的人看到許可,或許是a先生。
在自己家裏,都這麽小心嗎?
許可心中不免犯起了嘀咕。
在和服婦人的帶領下,許可等人穿過了邊廳,繞進了後院,又經過了長長的走廊,一直走進了最邊角一處不起眼的小房子。
眾人落座,婦人開始沏茶。
“川和先生好像還有貴客,不過咱們也不至於這麽端不上台麵吧?”
許可假裝調侃,試圖在a先生口中問出什麽。
a先生沒有迴答,一隻手輕輕放在小腹上,顯然剛才路走的有點多,刀口有些不適。
“a先生,該不會是路走多了,扯到了刀口,來來來我給你看看。”
許可說著就起身上手,去撩a先生的衣擺。
a先生一巴掌拍在許可手背上,沒好氣道:
“我沒事。”
許可碰了一鼻子灰,揉著手背嘟囔道:
“切,又不是沒看過,一會兒被汗液一浸,發炎了還得麻煩我……”
蘇卓看著許可略顯輕挑的舉動,心中汗顏:
這才半天沒見,許可這小子究竟跟這半老徐娘做了什麽?
女人天生的敏銳直覺,再加上蘇卓的觀察力,她早就看出a先生遠遠沒有看上去那麽年輕。
就看那雙宛如雞爪的手吧,起碼得四十了。
這時候蘇卓還不知道,四十都猜少了。
“哎哎哎,謝謝老嫂子。”
許可伸手扶了扶茶杯,對正在給自己斟茶的和服婦人客氣道。
按照道上的規矩,川和正雄歲數再大,許可也得喊一聲大哥,這婦人萬一是他媳婦,怎麽也得叫聲嫂子不是,難不成喊大嬸兒啊,那就太不禮貌了。
婦人並不知道許可在說什麽,但是看他扶杯,猜測八成是在道謝,笑著迴應:
“道一大西馬西帶。”
“她西帶啥呢?”
許可轉頭看向蘇卓。
蘇卓忍住笑迴應:
“她說不用客氣。”
“噢,那你幫我跟她客套客套,家裏有幾口人啊,老侄子他們放學了嗎 ?啊不對,下班了嗎?“
許可一本正經道。
蘇卓有些無語,但想到a先生還在場,自己身為翻譯,肯定不能違背老板的意願,隻好把許可的話稍作修改,用流利的r語跟婦人聊起了家常。
許可看這倆人嘰裏呱啦說的有來有往,不禁幹著急起來,伸手從兜裏摸出同步翻譯器,試圖參與進去。
不料剛剛按下按鍵,翻譯器發出了嘀嘀嘀的提示音,然後蹦出句:
“電量不足。“
蘇卓見狀,黑著臉解釋道:
“這婦人是川和先生家的管家,不是川和先生的妻子,川和先生正在會客,晚點會過來找咱們。”
“你看這事兒鬧得,早知道咱們明天再來啊,眼瞅著就到飯點了,人家客人來都來了,總不能餓著肚子走吧。”
許可說著端起茶水嗅嗅:
“唔嗯,好茶葉。”
“徐誌科,你來r國到底是什麽目的?”
a先生忽然說話了。
許可喝了口茶,假裝有些不耐煩:
“a先生啊,你沒醒那會兒,川和先生就問八百遍了,這你又跟著問,不過川和先生說了,你才是幕後大佬,我就再說一遍吧……”
“我之前跟著候金亮,給將軍賣命,今年才剛剛接了班,本想著過點富貴安生日子,將軍換人了,新將軍手太黑,我現在喝湯都費勁……”
“後來中村冒出來了,我尋思賺點外快,結果中村人沒了,統領就派安德魯跟我談合作,剛談妥,他又整出來個廖春婷想著給我頂了,當然,他給我留了條路……”
許可說著抬起頭看向a先生:
“他讓我來r國拓展生意,你想啊,中村一個r國人,他都辦不成的事兒,我拿頭辦啊?是在沒辦法了,我隻能打著中村的幌子四處亂碰,沒成想三兩下就碰山口組來了……”
“後來的事兒你也知道了,我現在也是騎虎難下,到哪都是個死,川和先生說不碰毒品,又說a先生你是毒老大,不瞞你說,我現在也是懵逼狀態……”
“你不知道,做小弟的小弟有多難受,飯碗端的好好的,來個人就能一腳給你踢翻了,我就一個打算,玩毒,跟著最大的老大玩,隻要我夠賣力,誰也端不走我的飯碗。”
“但川和先生非得讓我留在山口組當醫生,說真的,a先生,我要做醫生,我犯得上跋山涉水背井離鄉的啊?我迴珠港開醫院就完了,我扯那蛋呢……”
a先生聽完,總覺得哪裏不對勁,卻又說不上來:
“這麽簡單?”
許可放下剛剛端起的茶杯,長歎一聲:
“唉,這還簡單啊?a先生,你是大人物,哪能體會我們這種小嘍囉的心路曆程啊,真要說的話,那得從我八歲那年說起,唉,真是聞者傷心見者落淚啊……”
一直在一旁默默聽著的蘇卓看到許可唾沫橫飛的樣子,心中暗歎:
許可,你上輩子是個篾匠吧?
許可則不予理會,而是盯著車窗外不斷閃過的景色一陣出神。
很快便到了目的地。
氣派的庭院門前,掛著一個小木牌。
川和兩個字,許可是認識的。
顯然這是川和正雄的私宅。
剛進庭院門,便有一個神色慌張的婦人迎了上來,為了跑的快一些,甚至撩起了略顯束縛和服裙擺,腳下的木屐跟庭院中的鵝卵石小路碰撞,不斷發出急速的噠噠聲。
一陣耳語過後,川和正雄神色瞬間凝重,轉頭看向a先生:
“你們先迴避一下。”
說罷徑直走向中廳。
穿和服的婦人則急切的對眾人做了個請的動作:
“到掃。”
然後繼續噠噠噠的走向一側的邊廳。
許可挑挑眉毛,任由婦人帶路,眼睛卻瞟向中廳的方向。
r國庭院的門,皆是和風原木構造,用樟子紙代替玻璃,中廳內到底是什麽情況,許可壓根看不到。
但已經站在門前的川和卻停下了腳步,轉過頭,焦急的等待著。
顯然是打算等許可等人進了邊廳以後再開門。
他不想讓裏麵的人看到許可,或許是a先生。
在自己家裏,都這麽小心嗎?
許可心中不免犯起了嘀咕。
在和服婦人的帶領下,許可等人穿過了邊廳,繞進了後院,又經過了長長的走廊,一直走進了最邊角一處不起眼的小房子。
眾人落座,婦人開始沏茶。
“川和先生好像還有貴客,不過咱們也不至於這麽端不上台麵吧?”
許可假裝調侃,試圖在a先生口中問出什麽。
a先生沒有迴答,一隻手輕輕放在小腹上,顯然剛才路走的有點多,刀口有些不適。
“a先生,該不會是路走多了,扯到了刀口,來來來我給你看看。”
許可說著就起身上手,去撩a先生的衣擺。
a先生一巴掌拍在許可手背上,沒好氣道:
“我沒事。”
許可碰了一鼻子灰,揉著手背嘟囔道:
“切,又不是沒看過,一會兒被汗液一浸,發炎了還得麻煩我……”
蘇卓看著許可略顯輕挑的舉動,心中汗顏:
這才半天沒見,許可這小子究竟跟這半老徐娘做了什麽?
女人天生的敏銳直覺,再加上蘇卓的觀察力,她早就看出a先生遠遠沒有看上去那麽年輕。
就看那雙宛如雞爪的手吧,起碼得四十了。
這時候蘇卓還不知道,四十都猜少了。
“哎哎哎,謝謝老嫂子。”
許可伸手扶了扶茶杯,對正在給自己斟茶的和服婦人客氣道。
按照道上的規矩,川和正雄歲數再大,許可也得喊一聲大哥,這婦人萬一是他媳婦,怎麽也得叫聲嫂子不是,難不成喊大嬸兒啊,那就太不禮貌了。
婦人並不知道許可在說什麽,但是看他扶杯,猜測八成是在道謝,笑著迴應:
“道一大西馬西帶。”
“她西帶啥呢?”
許可轉頭看向蘇卓。
蘇卓忍住笑迴應:
“她說不用客氣。”
“噢,那你幫我跟她客套客套,家裏有幾口人啊,老侄子他們放學了嗎 ?啊不對,下班了嗎?“
許可一本正經道。
蘇卓有些無語,但想到a先生還在場,自己身為翻譯,肯定不能違背老板的意願,隻好把許可的話稍作修改,用流利的r語跟婦人聊起了家常。
許可看這倆人嘰裏呱啦說的有來有往,不禁幹著急起來,伸手從兜裏摸出同步翻譯器,試圖參與進去。
不料剛剛按下按鍵,翻譯器發出了嘀嘀嘀的提示音,然後蹦出句:
“電量不足。“
蘇卓見狀,黑著臉解釋道:
“這婦人是川和先生家的管家,不是川和先生的妻子,川和先生正在會客,晚點會過來找咱們。”
“你看這事兒鬧得,早知道咱們明天再來啊,眼瞅著就到飯點了,人家客人來都來了,總不能餓著肚子走吧。”
許可說著端起茶水嗅嗅:
“唔嗯,好茶葉。”
“徐誌科,你來r國到底是什麽目的?”
a先生忽然說話了。
許可喝了口茶,假裝有些不耐煩:
“a先生啊,你沒醒那會兒,川和先生就問八百遍了,這你又跟著問,不過川和先生說了,你才是幕後大佬,我就再說一遍吧……”
“我之前跟著候金亮,給將軍賣命,今年才剛剛接了班,本想著過點富貴安生日子,將軍換人了,新將軍手太黑,我現在喝湯都費勁……”
“後來中村冒出來了,我尋思賺點外快,結果中村人沒了,統領就派安德魯跟我談合作,剛談妥,他又整出來個廖春婷想著給我頂了,當然,他給我留了條路……”
許可說著抬起頭看向a先生:
“他讓我來r國拓展生意,你想啊,中村一個r國人,他都辦不成的事兒,我拿頭辦啊?是在沒辦法了,我隻能打著中村的幌子四處亂碰,沒成想三兩下就碰山口組來了……”
“後來的事兒你也知道了,我現在也是騎虎難下,到哪都是個死,川和先生說不碰毒品,又說a先生你是毒老大,不瞞你說,我現在也是懵逼狀態……”
“你不知道,做小弟的小弟有多難受,飯碗端的好好的,來個人就能一腳給你踢翻了,我就一個打算,玩毒,跟著最大的老大玩,隻要我夠賣力,誰也端不走我的飯碗。”
“但川和先生非得讓我留在山口組當醫生,說真的,a先生,我要做醫生,我犯得上跋山涉水背井離鄉的啊?我迴珠港開醫院就完了,我扯那蛋呢……”
a先生聽完,總覺得哪裏不對勁,卻又說不上來:
“這麽簡單?”
許可放下剛剛端起的茶杯,長歎一聲:
“唉,這還簡單啊?a先生,你是大人物,哪能體會我們這種小嘍囉的心路曆程啊,真要說的話,那得從我八歲那年說起,唉,真是聞者傷心見者落淚啊……”
一直在一旁默默聽著的蘇卓看到許可唾沫橫飛的樣子,心中暗歎:
許可,你上輩子是個篾匠吧?