“鍾念婷，你媽媽來接你來了。”剛下課就有同學提醒她。
她飛快的奔出教室和媽媽緊緊抱在一起，兩個月不見，她實在是太想媽媽了。“您怎麽不早點告訴我，我可以去接您呀！”
“媽媽想給你一個驚喜。為了見我的寶貝女兒，可是一下飛機就趕過來咯！”
“是嗎！？那我們趕快迴家好了。”
在車裏，鍾媽媽撫摩著念婷的頭發問：“告訴媽媽和傑瑞相處的怎麽樣？”
“很好啊！”
“那就好！過兩天家裏會來兩個神秘的客人。”
“神秘的客人？是誰呀？媽媽快告訴我好不好？”念婷撒著嬌，想媽媽能告訴她那兩個神秘的客人到底是誰。
鍾媽媽神秘一笑，“到時候你就知道了。”
在幹嗎？客人神秘，怎麽連媽媽也這麽神秘，她很好奇這些客人有什麽魅力讓她的媽媽有跟著神秘起來。
“傑瑞，你知道是什麽神秘的客人讓他們搞得這麽隆重？”想到媽媽為了見這些客人讓她穿一些不喜歡的衣服心裏就很不高興。
“可能是給你相親吧。”傑瑞冷冷地說道。
“相親？要相親也是你先好不好！”她嘴裏不滿的嘀咕著。
“hi ，jerry！……”
“hello， charles！……”
現在是什麽狀況，跟她等客人的傑瑞和一個外國男人抱在一起。
“oh emily， how aye you！……”
“i’m fine！”
現在怎麽又和一個外國女生抱在一起？等等，他們在幹嗎？居然在大庭廣眾之下又親又抱成何體統。念婷向四周一看，這裏好像不是大庭，可大廳也不行！看到他們，她心裏不爽到了極點。
“oh jerry ！the girl very beautiful ，who is she？”
她在那裏站了一世紀之久，終於有人發現她的存在，她感激地看著這個外國男人。從他們的審美標準，他是很英俊的，隻是她不喜歡藍眼睛，黃頭發的外國男人。她喜歡地道的中國人，她喜歡中國人的黃皮膚、黑頭發，她也說不出來是為什麽，總覺得他們很親切，看起來也很舒服。但國外的女人她很喜歡，這些連她自己都覺得很矛盾。
“她叫念婷，是我爺爺新婚妻子的女兒。”傑瑞指著她說。
他又指向外國男人對念婷說：“這位是我在哈佛的同學，查理。”然後走向女生說：“這是查理的妹妹艾米莉。”
她看到艾米莉，不由得發出驚歎，老天也太厚待她了吧！她就像那個擁有魔鬼身材的芭比娃娃一樣，尖守纖細的蜂腰、豐滿的胸脯、修長的美腿、天鵝般優雅的長頸。是一種毫不掩飾的美，有點略帶張揚的侵略性，但不貴族，更不高高在上。她的美很難單一地去歸類，就是一個天生尤物。這麽漂亮的女孩和傑瑞擁抱，傑瑞的心裏是怎麽想的，他會喜歡這個女孩嗎？念婷突然想到這個問題。她心裏又有一個聲音告訴她，他喜不喜歡關她什麽事，他隻是她法律上的侄子而已。
她極力使自己不去想那些亂七八糟的事情，她麵帶微笑，優雅地走上前，“歡迎你們的到來！”然後伸出右手，她想用中國的傳統禮節接待他們。
查理握住她的手緊緊盯著她說：“哇！真是太漂亮了！土雲禾發、木臉木思。這些話用在你身上真是太貼切了。”
“啊！土芋盒飯，沒臉牧師？是什麽？”念婷睜大眼睛奇怪地看著他，眉頭皺成一團。土芋盒飯？是土豆和芋頭做的盒飯？沒臉牧師？難道牧師沒有臉嗎？
“是墨雲秀發，杏臉桃腮。他最近迷上了中國文學，這些詞可能是書上的。”艾米莉在一旁糾正道。她又轉過頭對查理說：“不是告訴你認漢字不能隻看一半的嗎？”
“哦！是這樣啊！我又說錯了，我得記住才行？對不起！”查理歉意地看著念婷。
“沒關係！”念婷強忍著笑，看來她外語學不好也是可以理解的。
艾米莉走到她麵前很熱情地擁抱她！“你好！很高興見到你！”
念婷覺得快窒息了，被一個陌生人這樣抱著已讓她很不舒服了，更何況還是一個又高又細的美女，叫她情何以堪。她從牙縫裏發出“我也是！”這句話就巧妙地掙開她的手。
他們都說美國女人很豪放、大方，念婷在艾米莉身上確實見識到了。
“我可以叫你姑姑嗎？”艾米莉抓著念婷的手熱情的問。
“為什麽？你們美國不都是叫名字的沒嗎？”念婷奇怪的問。
“因為你是傑瑞的姑姑啊！我喜歡傑瑞，就入鄉隨俗也跟著叫姑姑了。”艾米莉放開手，走到傑瑞的身邊挽著他的手臂，含情脈脈地看著他，既不害羞，也不躲藏，就這樣公然地挽著傑瑞。好像這是一件很自然不過的舉動。
原來她也喜歡傑瑞，隻是她怎麽這麽坦然的說了出來，她是怎麽做到的？念婷著實佩服她的勇氣。她看向傑瑞，她想知道傑瑞會有什麽反應。
傑瑞好像很享受被美女挽著的感覺，即不掙開也不反抗，就任由艾米莉挽著。還露出他少有的微笑說：“不用，你忘了，我也是在美國長大的，所以我可從來都沒叫過她姑姑的。”
念婷咬咬牙強裝鎮靜的說：“沒關係，你高興怎麽叫就怎麽叫吧。”她把目光移向一直注視自己的查理，“你呢？你也要叫我姑姑嗎？”
查理連連擺手說：“no 。no 。no ，我喜歡叫你的名字，我可以叫你念婷嗎？”
“當然可以，可是叫念婷太生疏了，叫我婷婷吧！這樣聽起來親切一點。”說完便看向傑瑞，期望從他的臉上看到些什麽，可傑瑞除了那一向冷酷的表情外，再也沒有其它的。
查理都高興地手舞足蹈了，他一把抱住念婷。“真的嗎？我可以叫你婷婷？婷婷！婷婷！多好聽的名字！”
看到念婷被查理這樣緊緊地抱著，傑瑞真有衝過去把他們拉開的衝動，見念婷在查理懷裏慢慢掙脫他的擁抱時，他狂亂的心又平靜了一些。
“這盤是小姐的，放在小姐的位置上，不要弄錯了。”張嫂囑咐著忙碌著的傭人。
艾米莉聽到聲音走過去，“不都是一樣的嗎？婷婷的有什麽特別的嗎？”
“不是，你們的都是牛排，小姐不吃牛肉，就做的豬排。”張嫂好心的解釋著。
“哦！是這樣啊！”
艾米莉四周一看，餐廳沒有一個人，她悄悄地把念婷和自己的盤子給交換了。
晚餐時間到了，傑瑞看著餐桌上的東西就不由得抱怨到：“怎麽今天吃牛排？”他看了一下念婷的盤子，和大家都一樣。便問：“張嫂，這裏都是牛排嗎？”
“除了小姐的是豬排，你們的都是牛排。”
“哦！”傑瑞放心的鬆了一口氣。
艾米莉慢慢地切著盤裏的豬排，注視著念婷的一舉一動。她看見念婷把牛排切了一小塊正準備往嘴裏喂的時候，她一下子舉起酒杯，“很高興能到中國來，更高興能住在這裏，我敬大家一杯。”
大家都奇怪的看著她，沒想到她也學會了中國的那一套敬酒方法。
念婷輕啜一口紅酒，再次把準備把剛才切好的肉放到嘴裏。
艾米莉又把酒杯舉起來，“婷婷，聽說過幾天就是你生日了，我在這裏祝你生日快樂。”
念婷覺得今晚的艾米莉有點奇觀，但還是禮貌地舉起酒杯。“謝謝！”
倒是傑瑞不滿的抗議起來，“不用那麽緊張，我們很隨便的，要慶祝到她生日那天也不遲啊！我們現在吃東西好不好！？”
念婷莞爾一笑，優雅地把肉送到嘴裏慢慢地咀嚼著。
艾米莉睜大眼睛靜靜地看著念婷，看她是否能分辯那是不是牛排，也許隻是一種心理作用，在她不知道的情況下不會有問題，一定不會。
突然，念婷放下刀叉捂著嘴跑向了衛生間，隨即就是一陣翻江倒海的嘔吐。腹部還帶著一陣陣的劇痛，怎麽會這樣？雖然以前也是嘔吐的厲害，可不會疼啊！這次怎麽會這麽痛？難道是肝區又開始疼了？
傑瑞氣憤地扔下手中的餐具，“張嫂，你不是說她的是豬排嗎？”
鍾媽媽一邊心疼地追到衛生間，一邊問：“你確定給婷婷做的是豬排嗎？”
張嫂看到這個場景也不知所以，“我明明做的是豬排啊！”
傑瑞氣憤地站起身子怒喊著，“是豬排她還成那樣？”
“傑瑞不得無理。”宋耀威趕緊製止傑瑞的憤怒。
一旁的查理雖然搞不清楚狀況，但他很少見傑瑞這樣的，也幫忙勸解著。隻有艾米莉目瞪口呆地坐在那裏，“每想到真的能吃出來，我怎麽覺得兩種味是差不多的啊！”
幾道不友善的目光都不約而同地投向她，“是你？”
“別這樣，我隻是好奇，她為什麽不吃牛肉，我也沒想到會是這樣子的。”艾米莉說的很是委屈，好像他們在欺負她似的。
念婷在媽媽的攙扶下走了出來，她的臉白得像紙一樣，在烏黑頭發的襯托下更是一點血色也沒有。
他們見她這樣子嚇了一跳。“要叫醫生嗎？”宋耀威擔心地問。
“不用，我迴房間休息一下就好了。”念婷努力地使自己看起來很好，在這一刻她終於體會到什麽是強顏歡笑了。
“你的好奇，引起了這個後果，你滿意了。”傑瑞看到念婷這樣心疼的要命，就忍不住又責備起了艾米莉。
看到傑瑞為她難過，念婷感到好高興。可是艾米莉畢竟是客人，不管怎樣也不能對客人這麽沒禮貌。“她不知道就不要怪她了啦，再說我已經好多了。”
她走到艾米莉的身邊握著她手，這是念婷第一次主動握艾米莉的手，她想艾米莉這時候一定很自責，她這樣握著她的手就表示她並沒有怪她的意思。 “不用擔心，我沒事。我對牛肉很敏感，所以不管是怎麽烹製的，我都能吃來，厲害吧。”說完還露出一個俏皮的微笑。
“我送你上樓，好嗎？”查理著實被念婷感動了。
念婷微笑著點頭答應了，查理把念婷送上樓，照顧得無微不至。
看到查理這麽喜歡念婷，艾米莉又這般的喜歡著傑瑞。宋耀威和李美瑛都很高興，這是他們特意安排的。
鍾媽媽走到念婷的房間問正在寫東西的念婷，“你覺得查理怎麽樣？”
“除了中文說得有點蹩腳，其它的都還可以吧，怎麽啦？”念婷放下筆收拾好剛剛寫的東西。
鍾媽媽眼裏閃過一絲驚喜，“這麽說你也喜歡他呢？”
“啊？”她怎麽覺得媽媽好像話中有話。
“你知道他是誰嗎？”
“他不就是傑瑞的同學嘛！”真搞不懂媽媽怎麽會問她這樣的問題。
“對，他是傑瑞的同學，但他也是美國地產龍頭的兒子。我們這次度假村的最大投資商就是他們。”
“哦，可您跟我說這些幹嗎？”她覺得媽媽奇奇怪怪的。
鍾媽媽小心奕奕地說：“查理很喜歡中國的女孩子，他爸爸見到你的照片就很喜歡你，就讓他來中國，並要求住在我們家。”
“家族聯姻！？”也不知道為什麽腦子就跳出了這個詞，並以同樣的速度喊了出來。
“也不算是家族聯姻，你有選擇的權利。我們這麽做隻是想讓你敞開心扉去接納一段感情，不要封閉自己，好嗎？”她拉著念婷的手親切地說。
“媽媽，這要講究緣分的，緣分沒到，我的心敞得再開也沒用啊！”
“也許查理就是你的緣分呢？要不要和他交往試試？”鍾媽媽試探性的問。
對媽媽的這句話，念婷表現得很不高興。“媽媽！怎麽連您也說這樣的話？我的心是怎麽想的我很清楚，對查理，我沒有一點感覺，連朋友都還算不上，我怎麽可以試著跟他交往。對我來說，愛是神聖的，所以我不會去隨便找個人就跟他交往，更不會和別人試著交往。”
看念婷態度這麽堅決，也就沒再說什麽，她把念婷抱在懷裏習慣性撫著她的頭發。
對媽媽的理解，念婷很感動，她雙手環抱著媽媽說：“是我的，他終究是我的，跑也跑不掉；可不是我的強求也沒用。媽媽就讓我忠於自己的內心吧！”
“好！但願你的緣分能早點降臨。”
到處一片寂靜，偶爾發出一陣陣樹葉婆娑聲。念婷坐在床上緊緊地抱著肚子，肚子又疼起來了，頭上冒出了大顆大顆的汗珠，她不知道錐心刺骨的疼是否就是她現在的感覺，但她知道那是一陣她承受不了的翻天覆地的疼，排山倒海的痛。她用力地咬住嘴唇，不敢叫出來，她怕吵醒家裏的人，這樣她所做的一切努力就前功盡棄了，不能讓他們知道，絕對不可。她抱著肚子在床上翻來覆去，可疼痛還是沒有一點減輕。轉移注意力好了，她艱難得一步步移到大廳，打開電視，把聲音調得很小很小，就像沒打開一樣。她倦縮著用靠墊緊緊地按住腹部。
“你在這兒幹嗎？怎麽還不睡？你不舒服？”下樓喝水的傑瑞奇怪地問。
“沒有！”念婷用跟平常一樣的聲音迴答，隻有她自己知道在說出這句時心裏抖得有多厲害。
“那你幹嗎捂著肚子？一副好像很疼的樣子。”
念婷擠出一個微笑，她很慶幸此時的燈光很暗，“沒有啦，可能晚上吃得太多了，有那麽一點點脹而已。”
“真的？”傑瑞不太相信。
“當然是真的！我幹嗎騙你！騙人會折壽唉！”
“那你早點睡。”說完就走了。
看著傑瑞模糊的背影，她的眼淚悄悄地從臉頰滑下來。“對不起，傑瑞，對不起，我騙了你，可如果我的謊言能換取家裏的平靜和幸福，就算折壽我也願意。”
她飛快的奔出教室和媽媽緊緊抱在一起，兩個月不見，她實在是太想媽媽了。“您怎麽不早點告訴我，我可以去接您呀！”
“媽媽想給你一個驚喜。為了見我的寶貝女兒，可是一下飛機就趕過來咯！”
“是嗎！？那我們趕快迴家好了。”
在車裏，鍾媽媽撫摩著念婷的頭發問：“告訴媽媽和傑瑞相處的怎麽樣？”
“很好啊！”
“那就好！過兩天家裏會來兩個神秘的客人。”
“神秘的客人？是誰呀？媽媽快告訴我好不好？”念婷撒著嬌，想媽媽能告訴她那兩個神秘的客人到底是誰。
鍾媽媽神秘一笑，“到時候你就知道了。”
在幹嗎？客人神秘，怎麽連媽媽也這麽神秘，她很好奇這些客人有什麽魅力讓她的媽媽有跟著神秘起來。
“傑瑞，你知道是什麽神秘的客人讓他們搞得這麽隆重？”想到媽媽為了見這些客人讓她穿一些不喜歡的衣服心裏就很不高興。
“可能是給你相親吧。”傑瑞冷冷地說道。
“相親？要相親也是你先好不好！”她嘴裏不滿的嘀咕著。
“hi ，jerry！……”
“hello， charles！……”
現在是什麽狀況，跟她等客人的傑瑞和一個外國男人抱在一起。
“oh emily， how aye you！……”
“i’m fine！”
現在怎麽又和一個外國女生抱在一起？等等，他們在幹嗎？居然在大庭廣眾之下又親又抱成何體統。念婷向四周一看，這裏好像不是大庭，可大廳也不行！看到他們，她心裏不爽到了極點。
“oh jerry ！the girl very beautiful ，who is she？”
她在那裏站了一世紀之久，終於有人發現她的存在，她感激地看著這個外國男人。從他們的審美標準，他是很英俊的，隻是她不喜歡藍眼睛，黃頭發的外國男人。她喜歡地道的中國人，她喜歡中國人的黃皮膚、黑頭發，她也說不出來是為什麽，總覺得他們很親切，看起來也很舒服。但國外的女人她很喜歡，這些連她自己都覺得很矛盾。
“她叫念婷，是我爺爺新婚妻子的女兒。”傑瑞指著她說。
他又指向外國男人對念婷說：“這位是我在哈佛的同學，查理。”然後走向女生說：“這是查理的妹妹艾米莉。”
她看到艾米莉，不由得發出驚歎，老天也太厚待她了吧！她就像那個擁有魔鬼身材的芭比娃娃一樣，尖守纖細的蜂腰、豐滿的胸脯、修長的美腿、天鵝般優雅的長頸。是一種毫不掩飾的美，有點略帶張揚的侵略性，但不貴族，更不高高在上。她的美很難單一地去歸類，就是一個天生尤物。這麽漂亮的女孩和傑瑞擁抱，傑瑞的心裏是怎麽想的，他會喜歡這個女孩嗎？念婷突然想到這個問題。她心裏又有一個聲音告訴她，他喜不喜歡關她什麽事，他隻是她法律上的侄子而已。
她極力使自己不去想那些亂七八糟的事情，她麵帶微笑，優雅地走上前，“歡迎你們的到來！”然後伸出右手，她想用中國的傳統禮節接待他們。
查理握住她的手緊緊盯著她說：“哇！真是太漂亮了！土雲禾發、木臉木思。這些話用在你身上真是太貼切了。”
“啊！土芋盒飯，沒臉牧師？是什麽？”念婷睜大眼睛奇怪地看著他，眉頭皺成一團。土芋盒飯？是土豆和芋頭做的盒飯？沒臉牧師？難道牧師沒有臉嗎？
“是墨雲秀發，杏臉桃腮。他最近迷上了中國文學，這些詞可能是書上的。”艾米莉在一旁糾正道。她又轉過頭對查理說：“不是告訴你認漢字不能隻看一半的嗎？”
“哦！是這樣啊！我又說錯了，我得記住才行？對不起！”查理歉意地看著念婷。
“沒關係！”念婷強忍著笑，看來她外語學不好也是可以理解的。
艾米莉走到她麵前很熱情地擁抱她！“你好！很高興見到你！”
念婷覺得快窒息了，被一個陌生人這樣抱著已讓她很不舒服了，更何況還是一個又高又細的美女，叫她情何以堪。她從牙縫裏發出“我也是！”這句話就巧妙地掙開她的手。
他們都說美國女人很豪放、大方，念婷在艾米莉身上確實見識到了。
“我可以叫你姑姑嗎？”艾米莉抓著念婷的手熱情的問。
“為什麽？你們美國不都是叫名字的沒嗎？”念婷奇怪的問。
“因為你是傑瑞的姑姑啊！我喜歡傑瑞，就入鄉隨俗也跟著叫姑姑了。”艾米莉放開手，走到傑瑞的身邊挽著他的手臂，含情脈脈地看著他，既不害羞，也不躲藏，就這樣公然地挽著傑瑞。好像這是一件很自然不過的舉動。
原來她也喜歡傑瑞，隻是她怎麽這麽坦然的說了出來，她是怎麽做到的？念婷著實佩服她的勇氣。她看向傑瑞，她想知道傑瑞會有什麽反應。
傑瑞好像很享受被美女挽著的感覺，即不掙開也不反抗，就任由艾米莉挽著。還露出他少有的微笑說：“不用，你忘了，我也是在美國長大的，所以我可從來都沒叫過她姑姑的。”
念婷咬咬牙強裝鎮靜的說：“沒關係，你高興怎麽叫就怎麽叫吧。”她把目光移向一直注視自己的查理，“你呢？你也要叫我姑姑嗎？”
查理連連擺手說：“no 。no 。no ，我喜歡叫你的名字，我可以叫你念婷嗎？”
“當然可以，可是叫念婷太生疏了，叫我婷婷吧！這樣聽起來親切一點。”說完便看向傑瑞，期望從他的臉上看到些什麽，可傑瑞除了那一向冷酷的表情外，再也沒有其它的。
查理都高興地手舞足蹈了，他一把抱住念婷。“真的嗎？我可以叫你婷婷？婷婷！婷婷！多好聽的名字！”
看到念婷被查理這樣緊緊地抱著，傑瑞真有衝過去把他們拉開的衝動，見念婷在查理懷裏慢慢掙脫他的擁抱時，他狂亂的心又平靜了一些。
“這盤是小姐的，放在小姐的位置上，不要弄錯了。”張嫂囑咐著忙碌著的傭人。
艾米莉聽到聲音走過去，“不都是一樣的嗎？婷婷的有什麽特別的嗎？”
“不是，你們的都是牛排，小姐不吃牛肉，就做的豬排。”張嫂好心的解釋著。
“哦！是這樣啊！”
艾米莉四周一看，餐廳沒有一個人，她悄悄地把念婷和自己的盤子給交換了。
晚餐時間到了，傑瑞看著餐桌上的東西就不由得抱怨到：“怎麽今天吃牛排？”他看了一下念婷的盤子，和大家都一樣。便問：“張嫂，這裏都是牛排嗎？”
“除了小姐的是豬排，你們的都是牛排。”
“哦！”傑瑞放心的鬆了一口氣。
艾米莉慢慢地切著盤裏的豬排，注視著念婷的一舉一動。她看見念婷把牛排切了一小塊正準備往嘴裏喂的時候，她一下子舉起酒杯，“很高興能到中國來，更高興能住在這裏，我敬大家一杯。”
大家都奇怪的看著她，沒想到她也學會了中國的那一套敬酒方法。
念婷輕啜一口紅酒，再次把準備把剛才切好的肉放到嘴裏。
艾米莉又把酒杯舉起來，“婷婷，聽說過幾天就是你生日了，我在這裏祝你生日快樂。”
念婷覺得今晚的艾米莉有點奇觀，但還是禮貌地舉起酒杯。“謝謝！”
倒是傑瑞不滿的抗議起來，“不用那麽緊張，我們很隨便的，要慶祝到她生日那天也不遲啊！我們現在吃東西好不好！？”
念婷莞爾一笑，優雅地把肉送到嘴裏慢慢地咀嚼著。
艾米莉睜大眼睛靜靜地看著念婷，看她是否能分辯那是不是牛排，也許隻是一種心理作用，在她不知道的情況下不會有問題，一定不會。
突然，念婷放下刀叉捂著嘴跑向了衛生間，隨即就是一陣翻江倒海的嘔吐。腹部還帶著一陣陣的劇痛，怎麽會這樣？雖然以前也是嘔吐的厲害，可不會疼啊！這次怎麽會這麽痛？難道是肝區又開始疼了？
傑瑞氣憤地扔下手中的餐具，“張嫂，你不是說她的是豬排嗎？”
鍾媽媽一邊心疼地追到衛生間，一邊問：“你確定給婷婷做的是豬排嗎？”
張嫂看到這個場景也不知所以，“我明明做的是豬排啊！”
傑瑞氣憤地站起身子怒喊著，“是豬排她還成那樣？”
“傑瑞不得無理。”宋耀威趕緊製止傑瑞的憤怒。
一旁的查理雖然搞不清楚狀況，但他很少見傑瑞這樣的，也幫忙勸解著。隻有艾米莉目瞪口呆地坐在那裏，“每想到真的能吃出來，我怎麽覺得兩種味是差不多的啊！”
幾道不友善的目光都不約而同地投向她，“是你？”
“別這樣，我隻是好奇，她為什麽不吃牛肉，我也沒想到會是這樣子的。”艾米莉說的很是委屈，好像他們在欺負她似的。
念婷在媽媽的攙扶下走了出來，她的臉白得像紙一樣，在烏黑頭發的襯托下更是一點血色也沒有。
他們見她這樣子嚇了一跳。“要叫醫生嗎？”宋耀威擔心地問。
“不用，我迴房間休息一下就好了。”念婷努力地使自己看起來很好，在這一刻她終於體會到什麽是強顏歡笑了。
“你的好奇，引起了這個後果，你滿意了。”傑瑞看到念婷這樣心疼的要命，就忍不住又責備起了艾米莉。
看到傑瑞為她難過，念婷感到好高興。可是艾米莉畢竟是客人，不管怎樣也不能對客人這麽沒禮貌。“她不知道就不要怪她了啦，再說我已經好多了。”
她走到艾米莉的身邊握著她手，這是念婷第一次主動握艾米莉的手，她想艾米莉這時候一定很自責，她這樣握著她的手就表示她並沒有怪她的意思。 “不用擔心，我沒事。我對牛肉很敏感，所以不管是怎麽烹製的，我都能吃來，厲害吧。”說完還露出一個俏皮的微笑。
“我送你上樓，好嗎？”查理著實被念婷感動了。
念婷微笑著點頭答應了，查理把念婷送上樓，照顧得無微不至。
看到查理這麽喜歡念婷，艾米莉又這般的喜歡著傑瑞。宋耀威和李美瑛都很高興，這是他們特意安排的。
鍾媽媽走到念婷的房間問正在寫東西的念婷，“你覺得查理怎麽樣？”
“除了中文說得有點蹩腳，其它的都還可以吧，怎麽啦？”念婷放下筆收拾好剛剛寫的東西。
鍾媽媽眼裏閃過一絲驚喜，“這麽說你也喜歡他呢？”
“啊？”她怎麽覺得媽媽好像話中有話。
“你知道他是誰嗎？”
“他不就是傑瑞的同學嘛！”真搞不懂媽媽怎麽會問她這樣的問題。
“對，他是傑瑞的同學，但他也是美國地產龍頭的兒子。我們這次度假村的最大投資商就是他們。”
“哦，可您跟我說這些幹嗎？”她覺得媽媽奇奇怪怪的。
鍾媽媽小心奕奕地說：“查理很喜歡中國的女孩子，他爸爸見到你的照片就很喜歡你，就讓他來中國，並要求住在我們家。”
“家族聯姻！？”也不知道為什麽腦子就跳出了這個詞，並以同樣的速度喊了出來。
“也不算是家族聯姻，你有選擇的權利。我們這麽做隻是想讓你敞開心扉去接納一段感情，不要封閉自己，好嗎？”她拉著念婷的手親切地說。
“媽媽，這要講究緣分的，緣分沒到，我的心敞得再開也沒用啊！”
“也許查理就是你的緣分呢？要不要和他交往試試？”鍾媽媽試探性的問。
對媽媽的這句話，念婷表現得很不高興。“媽媽！怎麽連您也說這樣的話？我的心是怎麽想的我很清楚，對查理，我沒有一點感覺，連朋友都還算不上，我怎麽可以試著跟他交往。對我來說，愛是神聖的，所以我不會去隨便找個人就跟他交往，更不會和別人試著交往。”
看念婷態度這麽堅決，也就沒再說什麽，她把念婷抱在懷裏習慣性撫著她的頭發。
對媽媽的理解，念婷很感動，她雙手環抱著媽媽說：“是我的，他終究是我的，跑也跑不掉；可不是我的強求也沒用。媽媽就讓我忠於自己的內心吧！”
“好！但願你的緣分能早點降臨。”
到處一片寂靜，偶爾發出一陣陣樹葉婆娑聲。念婷坐在床上緊緊地抱著肚子，肚子又疼起來了，頭上冒出了大顆大顆的汗珠，她不知道錐心刺骨的疼是否就是她現在的感覺，但她知道那是一陣她承受不了的翻天覆地的疼，排山倒海的痛。她用力地咬住嘴唇，不敢叫出來，她怕吵醒家裏的人，這樣她所做的一切努力就前功盡棄了，不能讓他們知道，絕對不可。她抱著肚子在床上翻來覆去，可疼痛還是沒有一點減輕。轉移注意力好了，她艱難得一步步移到大廳，打開電視，把聲音調得很小很小，就像沒打開一樣。她倦縮著用靠墊緊緊地按住腹部。
“你在這兒幹嗎？怎麽還不睡？你不舒服？”下樓喝水的傑瑞奇怪地問。
“沒有！”念婷用跟平常一樣的聲音迴答，隻有她自己知道在說出這句時心裏抖得有多厲害。
“那你幹嗎捂著肚子？一副好像很疼的樣子。”
念婷擠出一個微笑，她很慶幸此時的燈光很暗，“沒有啦，可能晚上吃得太多了，有那麽一點點脹而已。”
“真的？”傑瑞不太相信。
“當然是真的！我幹嗎騙你！騙人會折壽唉！”
“那你早點睡。”說完就走了。
看著傑瑞模糊的背影，她的眼淚悄悄地從臉頰滑下來。“對不起，傑瑞，對不起，我騙了你，可如果我的謊言能換取家裏的平靜和幸福，就算折壽我也願意。”