經過通譯好一番解釋,吳用才搞清楚了,東瀛人這樣行禮就已經是最高禮儀了,磕頭如搗蒜的場景,隻是在求饒的時候才會發生。
磕頭會發出響聲,可能會驚擾到天皇或者神靈,不雅;
以頭觸地額頭會弄髒,抬起來的時候可能會惡心到天皇或神靈,不雅。
吳用沒想到這些東瀛人還有這麽多講究,也懶得再跟他們計較,隨意地揮了揮手。
“起來吧。”
“吾乃大宋使臣,此番乃是代表大宋皇帝陛下,應汝國鳥羽國王之請,前來議事。”
“此處適合船隻停泊,做個貿易榷場吧,方便我大宋商人在此交割貨物。”
區區東瀛之主,竟然僭越稱皇,當然不能慣著,所以,吳用用了鳥羽“國王”的稱唿。
不過,通譯卻是個膽小的,生怕會激怒了這些東瀛矮子,所以並沒有完全按照吳用說的進行翻譯。
鬆浦長盛的關注點也不在這裏。
他聽到了“貿易榷場”,興奮得兩眼發光。
雖然長崎是東瀛在鎖國時期唯一準許外國船舶進入日本的港口,但是據說大阪的難波津最近也在申請開放,對長崎的商業地位造成了嚴重威脅。
他的擔心是很有道理的,就在幾百年後,大阪成了東瀛最大的經濟中心。
三大商品交易市場,分別是堂島米市場、天滿蔬果市場和雜喉場魚市場,其交易額一度占到了整個東瀛的六成以上!
現在一聽這大宋使臣,要把貿易榷場放在長崎,簡直就是瞌睡來了送枕頭,這以後還不財源滾滾啊?
要知道,貿易榷場和商品集散地,那可是有本質區別的。
後者隻是物品在這裏流通,前者則是交易會在這裏進行,是可以收稅的。
現在長崎作為東瀛唯一對外的港口,征收的所謂關稅,隻不過是個過路費而已,按船隻數量和大小來核定。
交易稅就不一樣了,那可是按照貨物價值來核算的,跟過路費相比,何止十倍差異?
“喲西!我鬆浦黨就要製霸東瀛了!”
幸福來得太過突然,鬆浦長盛都已經快要窒息了,他用無上的定力按捺住心中的激動,又一次拜了下去。
“鬆浦家的武士們在此發誓,會用生命去守護每一個大宋商人的生命和財產安全!”
聽到這樣的迴答,吳用非常滿意,江北也不禁對這個鬆浦長盛高看了一眼。
這家夥能夠如此迅速看到其中蘊藏的巨大利益,不愧是駐守東瀛唯一通商口岸的鬆浦黨領袖,看來還是有兩把刷子的,可以考慮跟他進行深度合作。
等鬆浦長盛起身以後,吳用非常鄭重其事的向他介紹身旁站立的江北。
“這是我大宋皇商安力集團的海外總代,這個職務你聽不懂沒關係,你隻要知道,大宋在海外的交易事宜,由這位江總代一言而決,就行了。”
“這一次,他會到你們東瀛各處,走一走看一看,如果有比你們這裏環境更好的地方,或者是對大宋更為友好的地方,那他也許會改主意,也說不定哦……”
“納尼?按照大宋使臣的說法,這江總代豈不是掌握著我鬆浦黨的富貴命脈?這可一定要好好巴結!”
正在思忖間,遠處黑壓壓地過來了一大群鶯鶯燕燕,鬆浦長盛扭頭一看,心中暗喜。
自己安排的歌舞伎,終於來了!
他連忙躬身對吳用道:“按照我國的最高禮儀,將在貴使登岸之處先設宴款待,然後再恭迎進城,還請大人賞光移步!”
吳用看他態度甚是恭敬,正所謂伸手不打笑臉人,也就微笑著點了點頭,讓鬆浦長勝在前麵引路,一行人浩浩蕩蕩的進了陣幕。
等到眾人坐定之後,酒食就如流水般擺了上來。
“這……這都是些什麽鬼東西?”
大宋一眾人等,看到這些所謂的“美食”,都是眉頭緊鎖、不住歎息,眼神中露出的鄙夷神色,遮都遮不住。
裝菜的碗、碟還沒有巴掌大,這就算了,材質竟然是木頭的?
好吧,這也忍了,但等到端起被鬆浦長盛大肆吹噓的“禦上製美酒”悶了一口之後,眾人的臉瞬間都皺成了菊花狀。
“這也叫酒?確定沒有摻水?”
“東京城裏做苦力的人,喝的最便宜的酒都比這個爽口!”
“味道跟治勞熱骨蒸的童子尿一樣……”
嗯?
江北連忙扭頭,想看看是哪位猛人,竟然在喝童子尿治病,卻看到張順咂了咂嘴,貌似還在迴味。
“唉,原來是這個混人,沒文化真可怕。”
對於東瀛清酒的味道,江北倒是勉強能夠接受的,畢竟在後世也是吃過東瀛料理的。
隻是這些所謂美食,也就是米飯、醃菜、鹹魚、海藻、菌菇,如此而已。
肉呢?
旁邊的通譯看到幾位大佬不悅,連忙悄悄告訴他們,現在的東瀛,有肉食禁止令。
這種事情在東瀛是很常見的,某位太上皇枕席不安,藥不能愈,就想要積累功德,全國禁止殺生;某位皇太後得了重病,也要全國禁止殺生,還要豬鹿“永不進禦”。
這就徹底斷了肉食愛好者的活路。
生病要禁,服喪要禁,荒年時天皇罪己,也要禁,漸漸的,大家也就不吃肉了。
“唉,大家忍一忍吧,進城之後,還是讓船上的廚師做飯吧,用我們自帶的食材。”
江北無奈地交待了一聲,大宋眾人也隻能齊聲應“是”。
鬆浦長盛也看出來了,這大宋來的貴人,好像對自己安排的酒食不甚滿意啊,看來還是得出狠招!
他高高舉起雙手,用了拍了三下。
“啪啪啪!”
隨著一陣悠揚的絲竹之樂響起,一群身材矮胖的歌舞伎從陣幕外,魚貫而入。
“噫!呦!”
隨著一個詭異的、拖得很長的男聲響起,場中的歌舞伎們開始翩翩起舞。
“這是雅樂,是我國宮廷中祭祀、燕享時的音樂舞蹈,現在表演的是,催馬樂。”
看到在場宋人目瞪口呆的樣子,鬆浦長盛十分得意地介紹著。
隻要是到他這裏來的達官貴人,沒有一個不被這些歌舞伎迷得神魂顛倒。
看到這些臉上塗著像麵粉一樣白的底妝,把眉毛剃掉,在額頭上重新畫著短粗的眉毛,嘴巴則塗成如心形的櫻桃小嘴,通紅通紅的,還有那一口黑牙齒的歌舞伎……
吳用:“鬼啊!”
江北:“……”
磕頭會發出響聲,可能會驚擾到天皇或者神靈,不雅;
以頭觸地額頭會弄髒,抬起來的時候可能會惡心到天皇或神靈,不雅。
吳用沒想到這些東瀛人還有這麽多講究,也懶得再跟他們計較,隨意地揮了揮手。
“起來吧。”
“吾乃大宋使臣,此番乃是代表大宋皇帝陛下,應汝國鳥羽國王之請,前來議事。”
“此處適合船隻停泊,做個貿易榷場吧,方便我大宋商人在此交割貨物。”
區區東瀛之主,竟然僭越稱皇,當然不能慣著,所以,吳用用了鳥羽“國王”的稱唿。
不過,通譯卻是個膽小的,生怕會激怒了這些東瀛矮子,所以並沒有完全按照吳用說的進行翻譯。
鬆浦長盛的關注點也不在這裏。
他聽到了“貿易榷場”,興奮得兩眼發光。
雖然長崎是東瀛在鎖國時期唯一準許外國船舶進入日本的港口,但是據說大阪的難波津最近也在申請開放,對長崎的商業地位造成了嚴重威脅。
他的擔心是很有道理的,就在幾百年後,大阪成了東瀛最大的經濟中心。
三大商品交易市場,分別是堂島米市場、天滿蔬果市場和雜喉場魚市場,其交易額一度占到了整個東瀛的六成以上!
現在一聽這大宋使臣,要把貿易榷場放在長崎,簡直就是瞌睡來了送枕頭,這以後還不財源滾滾啊?
要知道,貿易榷場和商品集散地,那可是有本質區別的。
後者隻是物品在這裏流通,前者則是交易會在這裏進行,是可以收稅的。
現在長崎作為東瀛唯一對外的港口,征收的所謂關稅,隻不過是個過路費而已,按船隻數量和大小來核定。
交易稅就不一樣了,那可是按照貨物價值來核算的,跟過路費相比,何止十倍差異?
“喲西!我鬆浦黨就要製霸東瀛了!”
幸福來得太過突然,鬆浦長盛都已經快要窒息了,他用無上的定力按捺住心中的激動,又一次拜了下去。
“鬆浦家的武士們在此發誓,會用生命去守護每一個大宋商人的生命和財產安全!”
聽到這樣的迴答,吳用非常滿意,江北也不禁對這個鬆浦長盛高看了一眼。
這家夥能夠如此迅速看到其中蘊藏的巨大利益,不愧是駐守東瀛唯一通商口岸的鬆浦黨領袖,看來還是有兩把刷子的,可以考慮跟他進行深度合作。
等鬆浦長盛起身以後,吳用非常鄭重其事的向他介紹身旁站立的江北。
“這是我大宋皇商安力集團的海外總代,這個職務你聽不懂沒關係,你隻要知道,大宋在海外的交易事宜,由這位江總代一言而決,就行了。”
“這一次,他會到你們東瀛各處,走一走看一看,如果有比你們這裏環境更好的地方,或者是對大宋更為友好的地方,那他也許會改主意,也說不定哦……”
“納尼?按照大宋使臣的說法,這江總代豈不是掌握著我鬆浦黨的富貴命脈?這可一定要好好巴結!”
正在思忖間,遠處黑壓壓地過來了一大群鶯鶯燕燕,鬆浦長盛扭頭一看,心中暗喜。
自己安排的歌舞伎,終於來了!
他連忙躬身對吳用道:“按照我國的最高禮儀,將在貴使登岸之處先設宴款待,然後再恭迎進城,還請大人賞光移步!”
吳用看他態度甚是恭敬,正所謂伸手不打笑臉人,也就微笑著點了點頭,讓鬆浦長勝在前麵引路,一行人浩浩蕩蕩的進了陣幕。
等到眾人坐定之後,酒食就如流水般擺了上來。
“這……這都是些什麽鬼東西?”
大宋一眾人等,看到這些所謂的“美食”,都是眉頭緊鎖、不住歎息,眼神中露出的鄙夷神色,遮都遮不住。
裝菜的碗、碟還沒有巴掌大,這就算了,材質竟然是木頭的?
好吧,這也忍了,但等到端起被鬆浦長盛大肆吹噓的“禦上製美酒”悶了一口之後,眾人的臉瞬間都皺成了菊花狀。
“這也叫酒?確定沒有摻水?”
“東京城裏做苦力的人,喝的最便宜的酒都比這個爽口!”
“味道跟治勞熱骨蒸的童子尿一樣……”
嗯?
江北連忙扭頭,想看看是哪位猛人,竟然在喝童子尿治病,卻看到張順咂了咂嘴,貌似還在迴味。
“唉,原來是這個混人,沒文化真可怕。”
對於東瀛清酒的味道,江北倒是勉強能夠接受的,畢竟在後世也是吃過東瀛料理的。
隻是這些所謂美食,也就是米飯、醃菜、鹹魚、海藻、菌菇,如此而已。
肉呢?
旁邊的通譯看到幾位大佬不悅,連忙悄悄告訴他們,現在的東瀛,有肉食禁止令。
這種事情在東瀛是很常見的,某位太上皇枕席不安,藥不能愈,就想要積累功德,全國禁止殺生;某位皇太後得了重病,也要全國禁止殺生,還要豬鹿“永不進禦”。
這就徹底斷了肉食愛好者的活路。
生病要禁,服喪要禁,荒年時天皇罪己,也要禁,漸漸的,大家也就不吃肉了。
“唉,大家忍一忍吧,進城之後,還是讓船上的廚師做飯吧,用我們自帶的食材。”
江北無奈地交待了一聲,大宋眾人也隻能齊聲應“是”。
鬆浦長盛也看出來了,這大宋來的貴人,好像對自己安排的酒食不甚滿意啊,看來還是得出狠招!
他高高舉起雙手,用了拍了三下。
“啪啪啪!”
隨著一陣悠揚的絲竹之樂響起,一群身材矮胖的歌舞伎從陣幕外,魚貫而入。
“噫!呦!”
隨著一個詭異的、拖得很長的男聲響起,場中的歌舞伎們開始翩翩起舞。
“這是雅樂,是我國宮廷中祭祀、燕享時的音樂舞蹈,現在表演的是,催馬樂。”
看到在場宋人目瞪口呆的樣子,鬆浦長盛十分得意地介紹著。
隻要是到他這裏來的達官貴人,沒有一個不被這些歌舞伎迷得神魂顛倒。
看到這些臉上塗著像麵粉一樣白的底妝,把眉毛剃掉,在額頭上重新畫著短粗的眉毛,嘴巴則塗成如心形的櫻桃小嘴,通紅通紅的,還有那一口黑牙齒的歌舞伎……
吳用:“鬼啊!”
江北:“……”