第一章 沒被選中的孩子
開門銃的外交官與龍之國的大使館 作者：深見真 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：romaily
翻譯：211004
我的名字是海塔尤亞。
很遺憾，我是一個沒被選中的孩子。
出生的時候如果“沒有被選中”，之後的人生裏再也不可能“被選中”了。
——現實如此。
雖然心懷遺憾，但我也並未因此悲觀。
因為“沒被選中”的人總是占多數的。
1
昨天晚上沒有睡好，頭腦裏麵仿佛灌了鉛。
我走到家門外，前往公寓的公共水房。水房以噴水池為中心，設置了石製的洗漱池、汲水處。我在那裏用冷冽的清水洗臉，清醒了一些。然後像平常一樣用幹毛巾仔細擦拭臉龐。
“唿……”
第一天擔任警衛官。
我從公共水房迴到自己的房間，穿上皮衣和鏈甲搭配的銃士鎧。
作為警衛官是相當輕型的裝備，不過對我來說這樣正好。
“初次工作……初次工作……好緊張啊、好緊張啊……”
我有個壞毛病，常常自言自語。
手腳也配上簡單的防具，腰間卷好腰帶。
腰帶上掛著用來收納手槍的槍套和彈藥夾。
這是昨晚我用心保養的手槍。這是我射擊訓練時使用嫻熟的，共和軍工製式七連發手槍。我撥開迴轉式彈倉檢查內部。前端為圓形的子彈排排站好接受檢閱。
“好的……”
將迴轉式彈倉恢複原位上膛之後，響起了“哢嗆”的金屬音。就好像一使勁咬碎杏仁一樣，讓人感覺良好的聲音。
我把手槍插進槍套，走出房間。
已經起床的小妹妹和小弟弟很有精神地向我打招唿：“早上好！大哥哥！”
我也對他們說“早上好”。
“……早上好，尤亞。”
嬸嬸憂心地微笑著。警衛官的確是份危險的工作。但是，如果我不工作這個家就支撐不下去。而且——我能做的事情，少的驚人。我生來就沒有“星星”，又不適合做學問。
我的可取之處，隻有挺身而出保護他人了。
“這個，是真家夥對吧？好酷！”
情緒興奮的弟弟，對我的槍套伸出了手。我明白他的心情，盡可能心氣平和地阻止了他。
“不行，這可不是玩具。”
“小氣——”
“尤亞說得對！這是危險東西！”
嬸嬸生氣了。
“吃早飯嗎？”
“今天完全沒食欲……”
“沒有精氣神可不行吧？”
“不要緊，順利的話到中午就結束了。”
“這樣……”
“我出門了。”
就這樣，我離開了溫暖的家。
“路上小心！大哥哥！”
弟弟和妹妹熱情地送我出門。
在阿美柯提亞，並不富裕的人群居住在公寓裏。我從這裏離開，向飲食街走去。
（注：疑為“amicitia”，拉丁文中的“友誼”。小行星367以此命名）
亞波尼亞共和國首都阿美柯提亞。
我們的家在阿美柯提亞的外圍。雖然還不算貧民窟，但也達不到中遊水平——就是這種級別的地方。
首都的中心地區，林立著高層建築。
最前沿的“骨骼建築”。
這個大陸棲息著超越人類智慧的怪獸。而在古代，這些怪獸比現在還要更加巨大。
巨大怪獸的化石——利用這些骨頭的建築物。
這就是骨骼建築。真是直白的命名方式。
怪獸的骨骼有著類似蜂巢的特殊內部結構，甚至存在一部分自動再生損壞處的例子。運用巨大骨骼，可以建造出石材和磚瓦做不到的，二十層以上的高度。
雖然遠處能看見未來風格的骨骼高層建築，但這邊附近全都是石料和木料建成的建築。街景極其不協調，這就是我們的首都。
因為時間很早，路上見不到行人。除了偶爾有送報紙和送牛奶的人和我擦肩而過。
我到達的時間已經比約定時間早很多，但對方還是比我更早來到指定地點。
“你來啦。”
“讓你久等了？”
“我才剛到。”
“是嘛。”
與我會合的人是個女孩子。
不過，這當然不是約會。
她是我警衛官學校的同期生，月露米莎。
米莎的衣著以女式銃士鎧與迷你裙搭配。天生棕色的長發。略帶憂鬱的表情與和她相稱的凜然五官。她腰帶上的槍套和我一樣裝著手槍，不過種類不同。
“上車嗎？”
“嗯。”
米莎有汽車。好像是借父母的車來開。
amicitia的道路上行駛的，不是馬車就是汽車。
汽車使用“星辰的碎片”作為能源運作。雖然從工廠量產汽車開始已過去十幾年，但數量仍十分稀少，仍舊廣泛使用馬車。因為汽車及其能源的價格太高了。
汽車投入使用了。下一步，就是重現在傳說和神話中登場的“飛天之乘具”（airne）——研究者和技術人員們似乎對此鬥誌昂揚。不過可惜，迄今為止尚未傳來好消息。
車門像翅膀一樣展開。
米莎坐進駕駛席，而我坐在副駕駛的位置。
汽車是四輪驅動，最多可以乘坐四人。一般來說，汽車的素材是巨大昆蟲的外骨骼。因此這種設計也被稱為“甲殼蟲”。
“行動路線事先查閱好了嗎？”
我問她。
“沒有問題。”
米莎向來從容不迫。
甲殼蟲向著現場——護衛對象的住宅駛去。
2
“怎麽迴事！警衛官居然是這麽兩個小孩子！”
剛一問候護衛對象，就立刻被對方兇了。
的確，我們或許還可以稱為孩子。
六歲到十二歲都在基礎步兵學校度過，十三歲到十五歲則是警衛訓練學校。再接著是在警衛官學校直到十七歲畢業。而我們剛一畢業就立刻投身於實地任務——這個國家的軍隊和警察到處都人手不足，迫切需要“使用”孩子來應急。
——不過。
被一個小孩子，稱作“兩個小孩子”，我們也很尷尬。
今天的護衛對象，比我們年紀小。
吳莉莉卡。十四歲。
香港出身的古代貴族千金。
華麗的金發梳成了雙馬尾。看起來心高氣傲，充滿了社會名流的壓迫感……不過，是個小不點兒。身穿高檔的酒紅色長裙，輕巧的裙擺飄來飄去，要說可愛倒是很可愛。
“這是國防省輕視我的證據！”
諸如此類，小莉莉卡還在怒吼。
“明明就很需要我的‘星星’！”
雖然可愛，但性格惡劣。
“我去換學校製服，你們候著！真是的，怎麽會這樣！？”
這個世界上生存的人們，大致分為兩類。
出生時帶有“星辰之光”的人。
以及，出生時沒有的人——就這兩種。
擁有“星辰之光”的人被稱為“寶鑽”（brilliant）。
被選中的人。
“寶鑽”又被稱作“開門者”。
從其他世界召喚名叫“創神兵”的機械巨人，用於戰鬥或大規模土木工事。
這種召喚，通過“開門銃”（gate gun）的射擊來啟動。
雖然肉眼難以看見，不過“星辰之光”隨時都向周圍放射著能量波一類的東西。而將其積累、結晶化的物質，就是被稱為“星辰碎片”的能量源。剛才我乘坐的汽車，也是以這種“星辰碎片”驅動。
這種能源，以自然界存在的事物來類比，和“雷電”比較接近。
“星辰碎片”驅動著種種引擎，並點亮照明工具。我們的生活，依賴“星辰碎片”達到了難以置信的程度。
“星辰之光”、“寶鑽”、“星辰碎片”、“創神兵”、“開門銃”——
無論哪一個，對於未被選中者都是耀眼奪目、無論如何努力都無法得到的天賜之物。生來就含著金勺子的人和沒有福分的人，差距就是這麽大。像我們這種人重要的就是趁早死心，選擇妥協。
這個世界，國家基本以種族劃分。
而很遺憾的，我們“人類”隻是少數民族的小國。
獸人、樹人、妖精族、魔族——在“列強民族”林立的這片大陸上，人類社會隨時都有可能毀滅。
這正是“寶鑽”稀少的原因。人口本來就少，更不知為何這幾百年裏“寶鑽”的出生率還在下降。
生於大富大貴之家的貴族千金，而且又是“寶鑽”，所以莉莉卡多少有些傲慢任性也是沒有辦法的事。
今天的工作——我們的第一份工作——就是護衛莉莉卡。
將長裙換為製服裙子，莉莉卡迴來了。
“那個一臉傻樣的男的！長那麽大個子卻看起來好弱！靠得住嗎？”
——才剛一開始，就讓人泄氣。
不過，加油吧。
我很想掙錢，而且這份工作大概很適合我。
3
雖然莉莉卡說我“一臉傻樣”，不過我覺得自己的臉並沒有多麽奇怪。我的頭發簡短整齊，我也很注意頭發的幹淨清潔。
我的肌肉確實不是很發達，但個子很高，身高體壯。擔任他人盾牌的警衛官，有一定的身高比較好。所以米莎盡管是女孩，身高也超過一米七零。
“……那個護衛對象，我能給她一槍嗎。”
米莎在我耳邊小聲說。
“不準說這種話！我們雖然是第一天，但也是專業警衛官！”
“吵死人了，你們兩個！”
莉莉卡又怒吼了。
“在那裏說什麽悄悄話！”
呃——雖然我覺得“吵人”和“悄悄話”是互相矛盾的，但還是用含糊的笑臉敷衍過去了。米莎也是一臉冷傲心氣十足，我心裏七上八下，生怕她和重要的護衛對象發生爭吵。
米莎的車停在停車場裏，我們開始用吳家的車移動。不愧是比大眾車更加豪華的高檔車，每個座位都很寬敞。
司機是吳家的傭人。我坐在副駕駛位置。
後排座位上，莉莉卡和米莎並肩而坐。
氣氛好糟糕。
說起來，起因是因為這位莉莉卡大小姐說“感覺有人要對自己不利”。
並沒有令她遭到恐嚇的嫌犯或證據，她受到緊急危機威脅的根據十分稀薄。
——但是，正如莉莉卡所說，她的“星星”價值非凡。
如今，這個國家的“寶鑽”極其稀少。
因此，國防軍情報局警衛科就想出了“直到莉莉卡放心為止，讓兩名新人護衛她”這麽個好法子。這樣一來既不用折了吳家的麵子，如果真的發生了什麽又能應對一定程度的危險。
當然，如果拿出真本事，“寶鑽”比我們強得多。不過，無論擁有多麽強大的力量，都需要發動的時間。即使擁有無與倫比的攻擊力，多數人的防禦力卻與普通人無異。警衛官的工作就是掩護他們的死角。一無所有的我們，如果能成為“寶鑽”的擋箭牌，就是無上光榮了。
“居然是剛從警衛官學校畢業的……！”
莉莉卡憤憤不平地說。
“那邊的米莎取得了頂尖的成績。請你放心。”
我在副駕駛席上迴答。
“女孩是頂尖？那你呢？”
“三項合起來是一般成績。”
莉莉卡驚訝地皺皺眉。
“三項？”
“唔，警衛官的評價標準大致分為三個項目。戰鬥訓練成績、筆試測驗成績、實習演練成績。在這三項裏，我擅長和不擅長的項目分的非常明顯……所以，三項平均就得到比較一般的成績了。”
“那麽，不擅長的是？”
“我不擅用槍……戰鬥訓練成績不好。筆試測驗幾乎是最差的。”
我誠實迴答。
“那，成績好的隻有實習演練？這算什麽……”
莉莉卡對這份炫耀歎了口氣。
雖然我完全被當成傻瓜，但我並不往心裏去。
對女孩要禮貌。
這也是男人的修行。
車輛駛向莉莉卡就讀的貴族女校。
為擁有“寶鑽”之名的年輕女孩們開設的學園。
好像小城堡一樣的教學樓，從世界各國挑選出來的教師陣容。這個國家最高級別的教育機構之一，就隻為了這幾十名女孩運營。
因為進入校門後有學園專屬的警衛員，我們的工作暫告一段落。莉莉卡結束課程之前，我們要玩要休息都是自由。
司機把車停在校門口。我和米莎立即下車。我們警戒著周圍的情況，讓莉莉卡暫時在車裏等待。有沒有可疑的人物？遠處有沒有瞄準這裏的殺氣或氣息？
總之，暫時沒有發現可疑之處。
“看來情況無恙。”
我這樣說。
“是啊。”
米莎簡單地迴答。
我迅速地繞到車輛左後方，打開車門。
“有勞。”
莉莉卡架勢十足地下了車。
——沒發生情況真是太好了。
清晨的學校打開校門，兩側分別站著一名警衛員。別說是可疑的人影，周圍連行人都沒幾個。隻有其他學生偷偷地瞧過來。
突然，門口的一名警衛員有動作。
“嗯——？”
雖然看起來隻是向前走了幾步，但我卻起了疑心。
憑著直覺，我看著這名若無其事向這邊靠近的警衛員——他的槍套。
然後我發現。
他的手槍已經壓下擊錘了。
通過擊鐵這個零件敲擊彈夾底部，就能發射子彈。
一般情況下，貴族女校的警衛員不會帶著這種狀態的手槍行走。
“米莎！”
大吼的同時，我挺身而出。
對我的聲音有所反應，可疑的警衛員把手伸向槍套裏的手槍。
果不其然。那個警衛員有殺心。莉莉卡真的有危險。
——千鈞一發！
我趕在了危險前頭，從背後撲倒了莉莉卡。
將她拉過來掩在身下，用自己的身體做盾牌。
“！”
可疑的警衛員掏出手槍，開槍了。
槍聲大作，我的背上中了兩槍。
警衛員繼續射擊，連銃士鎧完全沒有防護到的後腦和臀部都中彈了。
“嗚……！”
屁股就算了吧，屁股。真是的。
好像挨了棍子一樣的討厭衝擊鑽心的疼——
僅此而已。
這種程度殺不死我，血都不會流。
我並非不死之身。
隻是，特別結實而已。
“不要動，暫時保持這樣。”
我對壓倒在地的莉莉卡，盡可能沉穩地說話。
如果不讓護衛對象冷靜下來，可以救下的人也會救不了。
“啊、啊……”
莉莉卡完全混亂了。
眼睛圓睜，嘴巴一開一合。
對於被槍威脅的非戰鬥人員來說，是自然的反應。
不過，因為她沒有失控，我也不必多費力氣。
米莎跳上車頂，舉起手槍。
散彈槍——使用的是獵槍用的實彈。
獵槍子彈除了散彈以外種類也很豐富，米莎平時填裝的是會散射大號橡膠彈的類型。可以不必殺死射擊對象，通過劇痛和衝擊讓對方失去戰鬥能力。
米莎扣動扳機。
槍聲過後，發起襲擊的警衛員翻倒在地。
“嗚……啊啊啊！”
他中了橡膠彈，手槍掉在地上，抱著肚子劇痛不已。
從車上跳下來的米莎，用膝蓋壓製警衛員並給他帶上手銬。
“唿……”
我直起身，盡可能輕柔地扶起莉莉卡。
米莎還在警惕有沒有其他敵人。
“對不起，莉莉卡小姐。總之先迴車裏。等到確認安全之後，在進入學校。”
“你、你……”
莉莉卡的聲音發抖了。
“你都中槍了，沒事嗎？”
“啊，嗯。”
我有點疑惑該怎麽解釋。
“雖然比不上‘寶鑽’，但我的身體非常結實。”
“什麽結實啊……”
“你沒有受傷，真是太好了。”
“啊……”
突然，莉莉卡的臉龐有點紅。
“對、對不起……”
“不會，這是我的職責。”
“謝、謝謝你！”
——莉莉卡可能有點誤解。
不過既然會好好說謝謝，那就是好孩子。
——很遺憾，我是一個沒被選中的孩子。
雖然心懷遺憾，但我也並未因此悲觀。
身體結實的我，可以成為“寶鑽”的盾牌。
掃圖：romaily
翻譯：211004
我的名字是海塔尤亞。
很遺憾，我是一個沒被選中的孩子。
出生的時候如果“沒有被選中”，之後的人生裏再也不可能“被選中”了。
——現實如此。
雖然心懷遺憾，但我也並未因此悲觀。
因為“沒被選中”的人總是占多數的。
1
昨天晚上沒有睡好，頭腦裏麵仿佛灌了鉛。
我走到家門外，前往公寓的公共水房。水房以噴水池為中心，設置了石製的洗漱池、汲水處。我在那裏用冷冽的清水洗臉，清醒了一些。然後像平常一樣用幹毛巾仔細擦拭臉龐。
“唿……”
第一天擔任警衛官。
我從公共水房迴到自己的房間，穿上皮衣和鏈甲搭配的銃士鎧。
作為警衛官是相當輕型的裝備，不過對我來說這樣正好。
“初次工作……初次工作……好緊張啊、好緊張啊……”
我有個壞毛病，常常自言自語。
手腳也配上簡單的防具，腰間卷好腰帶。
腰帶上掛著用來收納手槍的槍套和彈藥夾。
這是昨晚我用心保養的手槍。這是我射擊訓練時使用嫻熟的，共和軍工製式七連發手槍。我撥開迴轉式彈倉檢查內部。前端為圓形的子彈排排站好接受檢閱。
“好的……”
將迴轉式彈倉恢複原位上膛之後，響起了“哢嗆”的金屬音。就好像一使勁咬碎杏仁一樣，讓人感覺良好的聲音。
我把手槍插進槍套，走出房間。
已經起床的小妹妹和小弟弟很有精神地向我打招唿：“早上好！大哥哥！”
我也對他們說“早上好”。
“……早上好，尤亞。”
嬸嬸憂心地微笑著。警衛官的確是份危險的工作。但是，如果我不工作這個家就支撐不下去。而且——我能做的事情，少的驚人。我生來就沒有“星星”，又不適合做學問。
我的可取之處，隻有挺身而出保護他人了。
“這個，是真家夥對吧？好酷！”
情緒興奮的弟弟，對我的槍套伸出了手。我明白他的心情，盡可能心氣平和地阻止了他。
“不行，這可不是玩具。”
“小氣——”
“尤亞說得對！這是危險東西！”
嬸嬸生氣了。
“吃早飯嗎？”
“今天完全沒食欲……”
“沒有精氣神可不行吧？”
“不要緊，順利的話到中午就結束了。”
“這樣……”
“我出門了。”
就這樣，我離開了溫暖的家。
“路上小心！大哥哥！”
弟弟和妹妹熱情地送我出門。
在阿美柯提亞，並不富裕的人群居住在公寓裏。我從這裏離開，向飲食街走去。
（注：疑為“amicitia”，拉丁文中的“友誼”。小行星367以此命名）
亞波尼亞共和國首都阿美柯提亞。
我們的家在阿美柯提亞的外圍。雖然還不算貧民窟，但也達不到中遊水平——就是這種級別的地方。
首都的中心地區，林立著高層建築。
最前沿的“骨骼建築”。
這個大陸棲息著超越人類智慧的怪獸。而在古代，這些怪獸比現在還要更加巨大。
巨大怪獸的化石——利用這些骨頭的建築物。
這就是骨骼建築。真是直白的命名方式。
怪獸的骨骼有著類似蜂巢的特殊內部結構，甚至存在一部分自動再生損壞處的例子。運用巨大骨骼，可以建造出石材和磚瓦做不到的，二十層以上的高度。
雖然遠處能看見未來風格的骨骼高層建築，但這邊附近全都是石料和木料建成的建築。街景極其不協調，這就是我們的首都。
因為時間很早，路上見不到行人。除了偶爾有送報紙和送牛奶的人和我擦肩而過。
我到達的時間已經比約定時間早很多，但對方還是比我更早來到指定地點。
“你來啦。”
“讓你久等了？”
“我才剛到。”
“是嘛。”
與我會合的人是個女孩子。
不過，這當然不是約會。
她是我警衛官學校的同期生，月露米莎。
米莎的衣著以女式銃士鎧與迷你裙搭配。天生棕色的長發。略帶憂鬱的表情與和她相稱的凜然五官。她腰帶上的槍套和我一樣裝著手槍，不過種類不同。
“上車嗎？”
“嗯。”
米莎有汽車。好像是借父母的車來開。
amicitia的道路上行駛的，不是馬車就是汽車。
汽車使用“星辰的碎片”作為能源運作。雖然從工廠量產汽車開始已過去十幾年，但數量仍十分稀少，仍舊廣泛使用馬車。因為汽車及其能源的價格太高了。
汽車投入使用了。下一步，就是重現在傳說和神話中登場的“飛天之乘具”（airne）——研究者和技術人員們似乎對此鬥誌昂揚。不過可惜，迄今為止尚未傳來好消息。
車門像翅膀一樣展開。
米莎坐進駕駛席，而我坐在副駕駛的位置。
汽車是四輪驅動，最多可以乘坐四人。一般來說，汽車的素材是巨大昆蟲的外骨骼。因此這種設計也被稱為“甲殼蟲”。
“行動路線事先查閱好了嗎？”
我問她。
“沒有問題。”
米莎向來從容不迫。
甲殼蟲向著現場——護衛對象的住宅駛去。
2
“怎麽迴事！警衛官居然是這麽兩個小孩子！”
剛一問候護衛對象，就立刻被對方兇了。
的確，我們或許還可以稱為孩子。
六歲到十二歲都在基礎步兵學校度過，十三歲到十五歲則是警衛訓練學校。再接著是在警衛官學校直到十七歲畢業。而我們剛一畢業就立刻投身於實地任務——這個國家的軍隊和警察到處都人手不足，迫切需要“使用”孩子來應急。
——不過。
被一個小孩子，稱作“兩個小孩子”，我們也很尷尬。
今天的護衛對象，比我們年紀小。
吳莉莉卡。十四歲。
香港出身的古代貴族千金。
華麗的金發梳成了雙馬尾。看起來心高氣傲，充滿了社會名流的壓迫感……不過，是個小不點兒。身穿高檔的酒紅色長裙，輕巧的裙擺飄來飄去，要說可愛倒是很可愛。
“這是國防省輕視我的證據！”
諸如此類，小莉莉卡還在怒吼。
“明明就很需要我的‘星星’！”
雖然可愛，但性格惡劣。
“我去換學校製服，你們候著！真是的，怎麽會這樣！？”
這個世界上生存的人們，大致分為兩類。
出生時帶有“星辰之光”的人。
以及，出生時沒有的人——就這兩種。
擁有“星辰之光”的人被稱為“寶鑽”（brilliant）。
被選中的人。
“寶鑽”又被稱作“開門者”。
從其他世界召喚名叫“創神兵”的機械巨人，用於戰鬥或大規模土木工事。
這種召喚，通過“開門銃”（gate gun）的射擊來啟動。
雖然肉眼難以看見，不過“星辰之光”隨時都向周圍放射著能量波一類的東西。而將其積累、結晶化的物質，就是被稱為“星辰碎片”的能量源。剛才我乘坐的汽車，也是以這種“星辰碎片”驅動。
這種能源，以自然界存在的事物來類比，和“雷電”比較接近。
“星辰碎片”驅動著種種引擎，並點亮照明工具。我們的生活，依賴“星辰碎片”達到了難以置信的程度。
“星辰之光”、“寶鑽”、“星辰碎片”、“創神兵”、“開門銃”——
無論哪一個，對於未被選中者都是耀眼奪目、無論如何努力都無法得到的天賜之物。生來就含著金勺子的人和沒有福分的人，差距就是這麽大。像我們這種人重要的就是趁早死心，選擇妥協。
這個世界，國家基本以種族劃分。
而很遺憾的，我們“人類”隻是少數民族的小國。
獸人、樹人、妖精族、魔族——在“列強民族”林立的這片大陸上，人類社會隨時都有可能毀滅。
這正是“寶鑽”稀少的原因。人口本來就少，更不知為何這幾百年裏“寶鑽”的出生率還在下降。
生於大富大貴之家的貴族千金，而且又是“寶鑽”，所以莉莉卡多少有些傲慢任性也是沒有辦法的事。
今天的工作——我們的第一份工作——就是護衛莉莉卡。
將長裙換為製服裙子，莉莉卡迴來了。
“那個一臉傻樣的男的！長那麽大個子卻看起來好弱！靠得住嗎？”
——才剛一開始，就讓人泄氣。
不過，加油吧。
我很想掙錢，而且這份工作大概很適合我。
3
雖然莉莉卡說我“一臉傻樣”，不過我覺得自己的臉並沒有多麽奇怪。我的頭發簡短整齊，我也很注意頭發的幹淨清潔。
我的肌肉確實不是很發達，但個子很高，身高體壯。擔任他人盾牌的警衛官，有一定的身高比較好。所以米莎盡管是女孩，身高也超過一米七零。
“……那個護衛對象，我能給她一槍嗎。”
米莎在我耳邊小聲說。
“不準說這種話！我們雖然是第一天，但也是專業警衛官！”
“吵死人了，你們兩個！”
莉莉卡又怒吼了。
“在那裏說什麽悄悄話！”
呃——雖然我覺得“吵人”和“悄悄話”是互相矛盾的，但還是用含糊的笑臉敷衍過去了。米莎也是一臉冷傲心氣十足，我心裏七上八下，生怕她和重要的護衛對象發生爭吵。
米莎的車停在停車場裏，我們開始用吳家的車移動。不愧是比大眾車更加豪華的高檔車，每個座位都很寬敞。
司機是吳家的傭人。我坐在副駕駛位置。
後排座位上，莉莉卡和米莎並肩而坐。
氣氛好糟糕。
說起來，起因是因為這位莉莉卡大小姐說“感覺有人要對自己不利”。
並沒有令她遭到恐嚇的嫌犯或證據，她受到緊急危機威脅的根據十分稀薄。
——但是，正如莉莉卡所說，她的“星星”價值非凡。
如今，這個國家的“寶鑽”極其稀少。
因此，國防軍情報局警衛科就想出了“直到莉莉卡放心為止，讓兩名新人護衛她”這麽個好法子。這樣一來既不用折了吳家的麵子，如果真的發生了什麽又能應對一定程度的危險。
當然，如果拿出真本事，“寶鑽”比我們強得多。不過，無論擁有多麽強大的力量，都需要發動的時間。即使擁有無與倫比的攻擊力，多數人的防禦力卻與普通人無異。警衛官的工作就是掩護他們的死角。一無所有的我們，如果能成為“寶鑽”的擋箭牌，就是無上光榮了。
“居然是剛從警衛官學校畢業的……！”
莉莉卡憤憤不平地說。
“那邊的米莎取得了頂尖的成績。請你放心。”
我在副駕駛席上迴答。
“女孩是頂尖？那你呢？”
“三項合起來是一般成績。”
莉莉卡驚訝地皺皺眉。
“三項？”
“唔，警衛官的評價標準大致分為三個項目。戰鬥訓練成績、筆試測驗成績、實習演練成績。在這三項裏，我擅長和不擅長的項目分的非常明顯……所以，三項平均就得到比較一般的成績了。”
“那麽，不擅長的是？”
“我不擅用槍……戰鬥訓練成績不好。筆試測驗幾乎是最差的。”
我誠實迴答。
“那，成績好的隻有實習演練？這算什麽……”
莉莉卡對這份炫耀歎了口氣。
雖然我完全被當成傻瓜，但我並不往心裏去。
對女孩要禮貌。
這也是男人的修行。
車輛駛向莉莉卡就讀的貴族女校。
為擁有“寶鑽”之名的年輕女孩們開設的學園。
好像小城堡一樣的教學樓，從世界各國挑選出來的教師陣容。這個國家最高級別的教育機構之一，就隻為了這幾十名女孩運營。
因為進入校門後有學園專屬的警衛員，我們的工作暫告一段落。莉莉卡結束課程之前，我們要玩要休息都是自由。
司機把車停在校門口。我和米莎立即下車。我們警戒著周圍的情況，讓莉莉卡暫時在車裏等待。有沒有可疑的人物？遠處有沒有瞄準這裏的殺氣或氣息？
總之，暫時沒有發現可疑之處。
“看來情況無恙。”
我這樣說。
“是啊。”
米莎簡單地迴答。
我迅速地繞到車輛左後方，打開車門。
“有勞。”
莉莉卡架勢十足地下了車。
——沒發生情況真是太好了。
清晨的學校打開校門，兩側分別站著一名警衛員。別說是可疑的人影，周圍連行人都沒幾個。隻有其他學生偷偷地瞧過來。
突然，門口的一名警衛員有動作。
“嗯——？”
雖然看起來隻是向前走了幾步，但我卻起了疑心。
憑著直覺，我看著這名若無其事向這邊靠近的警衛員——他的槍套。
然後我發現。
他的手槍已經壓下擊錘了。
通過擊鐵這個零件敲擊彈夾底部，就能發射子彈。
一般情況下，貴族女校的警衛員不會帶著這種狀態的手槍行走。
“米莎！”
大吼的同時，我挺身而出。
對我的聲音有所反應，可疑的警衛員把手伸向槍套裏的手槍。
果不其然。那個警衛員有殺心。莉莉卡真的有危險。
——千鈞一發！
我趕在了危險前頭，從背後撲倒了莉莉卡。
將她拉過來掩在身下，用自己的身體做盾牌。
“！”
可疑的警衛員掏出手槍，開槍了。
槍聲大作，我的背上中了兩槍。
警衛員繼續射擊，連銃士鎧完全沒有防護到的後腦和臀部都中彈了。
“嗚……！”
屁股就算了吧，屁股。真是的。
好像挨了棍子一樣的討厭衝擊鑽心的疼——
僅此而已。
這種程度殺不死我，血都不會流。
我並非不死之身。
隻是，特別結實而已。
“不要動，暫時保持這樣。”
我對壓倒在地的莉莉卡，盡可能沉穩地說話。
如果不讓護衛對象冷靜下來，可以救下的人也會救不了。
“啊、啊……”
莉莉卡完全混亂了。
眼睛圓睜，嘴巴一開一合。
對於被槍威脅的非戰鬥人員來說，是自然的反應。
不過，因為她沒有失控，我也不必多費力氣。
米莎跳上車頂，舉起手槍。
散彈槍——使用的是獵槍用的實彈。
獵槍子彈除了散彈以外種類也很豐富，米莎平時填裝的是會散射大號橡膠彈的類型。可以不必殺死射擊對象，通過劇痛和衝擊讓對方失去戰鬥能力。
米莎扣動扳機。
槍聲過後，發起襲擊的警衛員翻倒在地。
“嗚……啊啊啊！”
他中了橡膠彈，手槍掉在地上，抱著肚子劇痛不已。
從車上跳下來的米莎，用膝蓋壓製警衛員並給他帶上手銬。
“唿……”
我直起身，盡可能輕柔地扶起莉莉卡。
米莎還在警惕有沒有其他敵人。
“對不起，莉莉卡小姐。總之先迴車裏。等到確認安全之後，在進入學校。”
“你、你……”
莉莉卡的聲音發抖了。
“你都中槍了，沒事嗎？”
“啊，嗯。”
我有點疑惑該怎麽解釋。
“雖然比不上‘寶鑽’，但我的身體非常結實。”
“什麽結實啊……”
“你沒有受傷，真是太好了。”
“啊……”
突然，莉莉卡的臉龐有點紅。
“對、對不起……”
“不會，這是我的職責。”
“謝、謝謝你！”
——莉莉卡可能有點誤解。
不過既然會好好說謝謝，那就是好孩子。
——很遺憾，我是一個沒被選中的孩子。
雖然心懷遺憾，但我也並未因此悲觀。
身體結實的我，可以成為“寶鑽”的盾牌。