網譯版 轉自 百度貼吧


    翻譯: jc丶x


    終於,那天來了。


    11月下旬的星期五來了。


    豐之崎學園最長的三天……….豐之崎學園祭來了。


    在體育館開幕儀式結束之後,耳邊開始傳來了從各個教室裏響起來的活躍聲音,校內頓時被熱鬧的氛圍所圍繞著。


    這所豐之崎學園,以不偏不倚的自由校風著稱,也是一個擁有不上不下人氣的學園,在學園祭這點上,會有很多從地方上或者其他學校裏過來的普通參觀者, 所以熱鬧這方麵也可以說是非常有名


    chapter1:megumi


    “…………嗯?”


    她睜眼後的瞬間……這個時間段從窗戶外照射進來的溫暖陽光,以及通行於道路上的行人和車輛所製造出的生活聲音,充斥著她的世界。


    “……那~個”


    但是,這個因為趴在桌子上睡覺的原因,而導致馬尾辮貼在臉頰上的房間主人,由於這些與平時早上起床時不一樣的聲音和陽光,似乎想起了現在這個情況的糟糕程度。


    這個馬尾辮的女孩名字叫,加藤惠。


    昨天晚上,在某個遊戲劇本和某個小說之間,來迴閱讀了好幾次,最後的記憶裏隻殘留在對拂曉時天空的印象為止。總之就是差不多通宵到最後的最後,不小心睡著了的傻女孩。


    “哈啊啊啊啊啊啊~~~~”


    看了一眼手機,時間已經過了10點。


    也是,畢竟這手機裏麵沒有裝著美少女用平淡地聲音給你喊“起床咯~~~”的手(一)機(択)軟(彼)件(女),睡過頭了也沒辦法。


    “怎麽辦呀…怎麽辦呀……”


    手機顯示的不僅僅是現在已經過了10點,也顯示今天是星期五。


    學校會舉行…和平時上課不一樣的,也就是說是特別的日子。


    豐之崎學園祭,第一天。


    “和冰堂同學的約定,以及出海妹妹的約定…然後,然後…啊啊啊啊安藝君,出事了~”


    這大概是開始了,惠會被比平時增加了數倍的日程表所追趕,然後,還要直麵這緊急的事態的動蕩的一天。


    “總,總之,總之……那個…”


    在這個已經約定好了的修羅場上,雖然說是自己的錯,但是被突然想到什麽的惠……


    “……先衝個澡吧”


    當然了,總之還是和平時一樣,決定從身為女生理應的修養開始。


    chapter2:icy tai


    距離體育館很近的活動室樓裏的一間教室。


    在那裏的入口處,立著一個隻有今天才有的“舞台參加者控製室,無關者禁止入內”的牌子。


    “那麽,我們是第幾個出場的來著?”


    “啊~不知道什麽順序。雖然好像聽到說是下午第一個”


    “總的順序是第五個,下午的live環節是第一個這樣”


    這個活動室裏,穿著和豐之崎學園不一樣製服的三個女生,閑著無聊的樣子,從學園祭那熱鬧的樣子看來,有點脫線。


    “什麽喲,又是暖場的嗎”


    這個稍微有點鬧別扭得鼓起臉頰的是側馬尾小動物係女孩。女孩樂隊“icy tail”的吉他手,姬川時乃,通稱小時。


    “這可是最近在周圍的live house上風生水起的“icy tail”哦~”


    這個用一如既往的語氣應付的是,短小諷刺係女孩。


    是同屬“icy tail”的貝斯手,水原睿智佳。通稱小佳(ps:別吐槽)


    “這有啥辦法,我們是突然進來的,又不是這學校的學生”


    以及這個也是一如既往冷靜地教誨兩人的是,媽媽危險型發型女孩。


    同屬“icy tail”的架子鼓手,森丘藍子,通稱藍親。


    (注:平時,三個人的說話順序都是,小時到小佳到藍親)(ps:丸戶怕你們搞不懂)


    三人就同藍親所說的,不是豐之崎學園而是隔壁縣的縣立女子高中上學的外校生,但是,即使如此,不知什麽時候,被別有用心的插進了今天的學園祭舞台。


    話雖這麽說…


    “話說啊,結果到底聯係到了那個加藤惠醬了嗎?有和實行委員會好好說過了?”


    “嗯,剛才我們這邊好像聯絡了。現在在外麵,和小美以及委員會的人討論”


    “她安排的話,倒也沒問題…那個,當天遲到了還是有點那個啥”


    是的,上周周末共度一晚之後(沒搞錯)的惠,把她們的樂隊推薦給了學園祭委員會後,也就是連接了通往今天閃耀舞台的人。


    上周壯烈的遊戲製作合宿結束之後,她們“icy tail”已經可以說是身心疲憊了。


    ……彈著吉他吃著點心,睡覺的美知留除外。


    然後,那個合宿結束後,馬上給予她們關心,防止那個叛亂(特別是像小佳)於未然的,不是這個合宿的主辦者倫也,也不是用正當理由叫她們出來的美知留,而是這個似乎被一起


    卷進來的惠。


    惠在合宿結束後迴家的路上,邀請她們去了family。是以“辛苦會”為名召開了女子會。在那時,向樂隊的每個人給予了感謝。甚至說了想要給各位迴禮。


    這個迴禮以“想再開個live呢”迴應了迴去,雖然是身為啥都沒幫上忙的美知留招人喜歡的話,但是這個願望是符合全體隊員的…


    “雖然不能爭取到一個像安藝君那樣的live house,倒是有一個委托的話…”


    然後,就是說從惠的那一句(以及那句以後的迴答)開始,今天這個閃耀的舞台被完美的談妥了。


    …不過還是不要觸及今天她們全員為了這件事情,翹了自己學校的課的事實。


    “話說…那個叫加藤惠醬的,你們怎麽看?”


    “怎麽看,肯定是在交往的吧,那兩人”


    “或者說是,夫妻?”


    像這樣,繼續八卦著,這個身為女生樂隊“icy tail”的女生們。


    “在男生家裏做飯呢,而且一副很自然的樣子”


    “話說,從我們來的前一天就留宿了吧?”


    “發生什麽的話就糟糕了,什麽都沒發生的話,那份安心的樣子反過來講也很糟糕…”


    話說,今天live的熱情還有緊張這類的感情放到哪裏……


    特別是現在,貌似即使沒有這類感情也可以,而粗俗的謠言花朵卻開始綻放。


    “而且說到底,幹了蠢事的明明是安藝,卻很當然的自己負責任了”


    “好像明明知道被我們懷疑了,卻沒有一絲隱瞞的打算呢~”


    “那個如果是因為同校生的安心感,那就不會有人進什麽女子高中了….”


    “啊~~~~真是的,為什麽小美就不會注意到呢!”


    “她是四天王中最弱的…無菌室裏培養出來的純種女子高中生”


    “而且,小美對對方完全沒有任何反應呢,對她”


    “而且謝罪live…她就是給敵人送鹽啊!”


    “沒有到這程度的敵視啦,要說的話應該是迴禮?”


    “而且還是從“安藝家”的”


    (給敵人送鹽的意思是日本戰國的一個故事,大致講一個國家被孤立,缺少鹽,然後有一個國家的人給他們國家送鹽了。


    上麵妹子說給敵人送鹽,就是指惠感謝他們是指敵對關係,然後送鹽,有種惠和她們是敵對關係的感覺,後麵那個妹子否定了,說


    這是我們幫助她,事後給我們的謝禮感謝我們而已吧?這樣就指惠是友好關係。然後最後一個妹子說,而且是安藝家的名義,就是指惠給了他們一種


    安藝家(比喻送鹽的國家)迴禮給她們(比喻那個拿鹽的國家)的感覺或者是以安藝家的名義迴禮給她們。ps:你們懂的)


    “…….”


    “…….”


    “…….”


    三個女人的聒噪聲突然一轉,室內美知留了……充滿了寂靜。(満ちる和美智留同音)


    她們內心聯翩的是,自己的夢想所依靠的,且作為樂隊中心的主唱所憧憬的英雄(絕不是在說女英雄(女主)),約定過的敗北….不對,是連勝負都算不上的戰鬥末路。


    (ps:女英雄和女主角是同一個單詞)


    “久~~~~~等了!來,恢複下手感吧~~~”


    然後,這個鴉雀無聲的活動室裏,三人聲音的音量已經小的隻需一個人就能淩駕的程度。整個活動室響徹了這個,且元氣且開朗且輕鬆的聲音。


    “嗯~~~~加藤醬給我們去實行委員會交涉了呢,從現在開始就隻有30分鍾的時間能使用音樂教室呢!”


    “小美……”


    “……….”


    “……….”


    三人同時向門那邊迴頭,在那裏的是被他們腦內已經死亡確認的,短卷毛活力係女孩。


    女生樂團“icy tail”的主唱和吉他手,冰堂美智留,通稱小美。


    “…咋了,你們?沒精神呢~?難道是在緊張?”


    “啊,啊~~~…”


    “沒…沒什”


    “有,有可能….”


    “什麽呀,真是丟人呢~?好了,好好迴想之前的live喲~!我們創造了傳說的!我們,完全是被承認的!”


    “嗯…嗯…”


    “是,是的呢….”


    “小美你說的對…”


    這副姿態,對於她們來講,猶如電視劇迴想場景一樣,充滿著往日那閃閃發光的樣子…


    這樣,且就是實際上現在如同眼前發生的事情一樣。


    “沒辦法呢…喲西,那麽,就像之前一樣,給你們鼓勁吧,看招”


    然後,這麽現實存在的美知留,在她們麵前伸出了手。


    不管怎樣,就依照那強大的眼眸中,都是自己所想的那樣對一切確信無疑。


    所以,三個人也如平時,被她所感化了一樣,在那個手上疊加上自己的手。


    ““icy tail”傳說第二彈…要把所有豐之崎學園的人都給招過來喲?”


    “粉絲增加了的話就好了”


    “live結束後,去邀請聯誼吧~”


    “所以說,小佳先和男朋友分手後,再這麽說”


    而且,三人如同往常一樣,被她所感化一般,在這個夢想上疊加上自己的夢想。


    “那麽大夥,準備ok?….“icy tail”要上了~!”


    “哦~~~~~~!”


    然後,這三個人隻有最後,一邊抬高自己鼓勁的聲音超過了美知留。


    …一邊把這句“啊,勁量加油吧,小美”微妙的聲援藏在各自內心。


    chapter3:hashima


    正午主樓的走廊,顯現出了這一年中最盛大的場景。


    各個教室的門還有窗戶上都被附加上了各種各樣的裝飾。到處都是拉客的學生和光看不買的顧客,如同某個活動一樣的人群…啊不好意思,有點興奮過頭了。


    “哇…明明隻是高中學園祭而已,好熱鬧的氣氛哦~~~”


    “怎麽說,豐之崎在所有高中所辦的學園祭裏,關於一般入場者很多這一點也是很有名的呢”


    在這個直走都很困難的走廊,步行著兩個已經習慣了這巨大的人流量,一邊行雲流水地躲過人群,而且一邊用著周圍不感覺吵鬧的絕妙音量對話的男女。


    “真好,這樣的氛圍……果然我還是想考豐之崎呢”


    一邊用閃閃發光的眼睛掃射,一邊給所有能看到的東西給予羨慕的視線。團子發型,身材矮小,某個部分不小的女孩。波島出海。


    “那麽,成績就要再提升一點呢,出海”


    然後,一邊淡淡的配合,一邊溫柔地注視著這個女孩。這位茶色天然卷,身材細長的男子是出海的哥哥。波島伊織。


    …嗯…怎麽看都不像是豐之崎學生的兄妹兩,關於他們在這個平日裏大中午的跑到其他學校,享受文化祭的狀況,如同前麵出場的女孩們一樣,不過多探討的話,將會非常感謝。


    “算了,話說,那個說是要過來招待出海的朋友,聯係到了嗎?”


    “惠姐的話,剛才用line發過信息了,說是因為各種各樣的預定計劃逼近,所以1點再匯合,這樣”


    “三十分鍾後嗎…真忙呢,那個人”


    “【那個人】什麽的…不是之前和哥哥你見過麵了嗎?就是那個呀,和倫也前輩,澤村前輩一起的那個加藤惠哦~”


    “….有嗎?”


    “啊~~~哥哥真是的,不要總是這樣,沒興趣的人和有興趣的人之間如此極端地對待”


    “那個,就算你這麽說…”


    伊織是真的不記得了。


    因為確實如出海所說的那樣,因為伊織對沒興趣的人,所以不管怎樣都是非常淡薄的態度。


    而且,那時對峙的人是他無法顧及其他人存在的重要對手。


    那個是伊織想拉其進入自己社團,正在策劃著的紅人,插畫師柏木英理…澤村ズペサー英梨梨以及。


    現在作為這個柏木英理的社友,這個讓他比柏木英理還要執著的,稱得上是宿敵也不為過的對手。


    “不過…感覺惠姐如果引起哥哥注意的話,那事態就危險了吧,辛虧是沒有注意到”


    “那個啥,我在想啊….最近的出海對我的態度是不是慢慢地過分起來了?”


    但是,如果伊織再稍微知道得詳細一點【那個人】和【宿敵】之間實際的關係的話,和出海所恐懼的事情,會向相反的方向,變得非常非常危險的事情吧…


    “是因為最近的哥哥,對我漸漸地暴露太多本性了吧!”


    “呃~~~”


    ……好吧,這些都是後話,現在各位要是能先欣賞這對兄妹關係融洽的樣子的話,那真是太感謝了。


    “而且,即使突然說成“實際上,我是【rouge en rouge】的代表”,也隻能冷場啊!”


    剛在數月前,出海還不知道伊織運營著超大手的社團。


    不對,正確說的話,外表和內心都很明顯是現充的輕浮男哥哥,沒想到是和自己一樣的死宅,完全是超出了自己想象之外的事情。


    “對我說,想試試在【rouge en rouge】裏畫畫的人,可是出海哦?”


    “明明是為了變成現在這局麵,不斷教唆…”


    “即使這樣,如果出海沒有說“不想輸給柏木英理”的話,我也不會暴露了自己的真麵目哦…還有兩年(才暴露)呢”


    但是,知道了哥哥這樣的本性之後…


    出海暴露出了,至今為止自己都沒有注意到的本性。


    “兩年也等不了啊….”


    所以說兩人,放棄了同現在這樣【差不多關係好,但也差不多不幹涉對方】的普通兄妹的現實。


    然後兩人為了實現共通的,且微妙不一樣的野心,變成了互相利用各自資源的同誌。


    “啊,如果是現在的出海的話,應該也能想到即使不等兩年也可以…”


    為了和共同的且微妙不一樣的敵人戰鬥。


    為了走近共同的且微妙不一樣的憧憬的對手。


    “…出海?”


    是因為想起了那個卡路裏很高的誓言之後,肚子餓了嗎…


    等伊織注意到的時候,不知不覺出海已經在遠離他數十步的走廊正中間,呆呆的立在那裏。


    “累了嗎?還是說肚子餓了?去附近的店休息一下吧?”


    在眼前的是,寫著【三年c組女仆咖啡】的牌子。在刺激著和食欲的方向性稍微有點不一樣的欲求,伊織並沒有接觸,而是望向出海低著的臉。


    “什,什….”


    “怎,怎麽了出海?”


    但是,如同與伊織那如此輕鬆的態度背道而馳一般,出海的表情強烈的動搖著,汗水浮現在額頭上,訴說著這個感情的動作之大。


    “這,這個,這個……”


    接著,伊織望向出海劇烈搖晃的手…


    拿著一張別人塞給出海的傳單。


    “請為miss豐之崎,投上一票!”


    “星期天一點,在操場所設置的特殊舞台上發表結果,請大家多多參與!”


    突然環視周圍後,剛剛兄妹倆經過的樓梯旁,幾個像是實行委員會的男生們拚命地喊著剛才的話,不斷的發送傳單…


    “什麽什麽?那~~個……哈哈哈哈哈哈~~”


    “不是什麽該笑的事!”


    然後,看了妹妹手中的傳單上,那格外明顯地撥動她神經的語句後,對於妹妹為什麽會呆呆的立在那裏,終於得出了一個正確結論的伊織….


    已經是,不知道說什麽,打從心底地大笑起來。


    “怎麽能讓澤村英梨梨連霸!?”


    “那,那,那家夥……”


    “….那還真的要決一勝負呢~~”


    兄妹兩的腦中,同時浮現出了,出海的宿敵以及伊織的目標,金發雙馬尾少女的樣貌。


    “明…明明那麽幼稚,那麽野蠻的人~!”


    “行了,行了,至少外貌上確實無可挑剔…而且如果本人有好好的在版頭上露臉,那也是數百名跟蹤狂的目標啊”


    “大家隻是不知道她的本性,被騙了而已”


    “不不不,參加選美的人就是這樣的哦?”


    以前,和某個學校裏的選美女王有一段時間交往的男人所說的話是否搞錯…還是先暫且不談。


    “星期天….明後天嗎…”


    “出海?”


    這一瞬間,伊織看見了寄宿於自己家妹妹眼睛上的微弱的暗炎波動。


    “還要再跟惠姐拿個星期天的門票….去試試看”


    “你不會要在結果發表的時候還要過來一趟吧?可是星期天有社團的合宿…”


    “可是可是,這樣子我是不會接受的!”


    “不是,就算是這樣,你要幹什麽也還…”


    “….我要揭發她”


    “蛤?”


    “在比賽會場上指責她,揭露出她的本性!”


    “你們不是要在冬cm上決出勝負嗎?”


    “那個是和柏木英理的勝負!和澤村前輩,在碰麵的瞬間相互扭打才是我倆的規則!”


    “這是哪個秋〇書店的世界啊….”


    “就這樣!總之先去和惠姐匯合了哦?哥哥你快點!”


    “喂,等等,出海….”


    這樣子又那樣子的,追著完全照著預想以外的方向,自顧自燃起來的出海背後….


    伊織為了避免這之後麻煩的事態,冷靜地推算與出海【故意走散】的時機…


    chapter4:megumi2


    “到底去哪裏了呀…”


    時過下午兩點,惠用小跑跑過依舊擁擠的走廊。


    話說,今天的惠一直是這狀態,匆匆忙忙的。


    因為睡過頭的原因,和美知留約好,要同實行委員會交涉的live,碰麵的時候大幅度的遲到了。


    最後不止碰麵的時間,在這之後的live也以趕上了時間為結局告終,算是沒鬧出什麽大事….


    隻是,live結束以後,麵對自己遲到而道歉的惠,美知留以外的三個人,奇怪的微熱視線,融入了微妙的氣氛。


    而且,和出海約定好的,【一起逛學園祭】的約定也因為各種各樣的事情,變得無法實現。


    嗯,雖說匯合的一瞬間,出海以異常氣勢洶洶地樣子,比手畫腳地說著,以及不知何時,陪同過來的哥哥走散了,出海這邊貌似也是有各種各樣的事情啊。


    明明是感受良心苛責的空閑時間也沒有的安慰,卻如此的辛苦。


    “不好了,安藝君….”


    然後現在,終於,為了直麵今天最後,並且是最大的重大事件,惠登上通往屋頂的樓梯。


    “這個選擇,是對於霞之丘學姐來說,有著非常重要的意義的哦?”


    雖然手上的手機,從剛才開始一直在持續地發送信號,可是對方卻沒有接的跡象。


    “你到底有沒有明白啊….”


    所以,惠抱有一絲不安的心情,鼓起勇氣,打開了屋頂的門…


    …然後數秒鍾後,就非常非常安靜地關閉上了門。

章節目錄

閱讀記錄

不起眼女主角培育法(路人女主的養成方法)所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者丸戶史明的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持丸戶史明並收藏不起眼女主角培育法(路人女主的養成方法)最新章節