台版 轉自 zbszsr@輕之國度
有很重要的事。
因為對方這樣講，雷馮才來到了這裏。可是不知為何，他手中現在卻拿著吸塵器。
這是假日的早晨。
「呃……」
雷馮忽然迴過神，然後如此低喃。
有一件很重要的事——進入房內的念威端子如此說道，所以雷馮匆匆忙忙地來到了這裏。然而，現在的他卻拿著吸塵器在吸地板，這到底是怎麽一迴事？
到底怎麽搞的？雷馮搞不太懂自己在幹嘛。
他搞不懂的不是自己在打掃的事實，而是為什麽自己在掃地。
「請問……」
雷馮以客氣語調詢問可能會給自己答案的那名人物。
「有什麽事？」
對方若無其事地反問，雷馮不知如何是好。
那名人物身著寬鬆襯衫配上短褲的家居裝扮，還抱著膝蓋坐在沙發上眺望雷馮打掃時的模樣。
「為什麽我會在這邊打掃呢？」
「你不願意？」
「咦？」
「不願意掃我的房間嗎？」
「啊，不是的。我並不在意掃地這件事……」
「那不就好了嗎？」
「呃，要這樣說是可以啦。」
雷馮想問的是「為什麽」，喜不喜歡這件事並不是現在的重點。
可是，雷馮沒有當麵這樣問的勇氣。
更重要的是，雷馮總覺得今天的菲麗比平常更神經質。
換個講法的話，就是她感覺起來很焦躁。
甚至連她的穿著打扮也一樣，從她的日常舉止判斷，她根本不可能這樣穿。自從菲麗搬到座落於倉庫區附近的這棟公寓，開始當起雷馮的鄰居後，雷馮明白了一件事，那就是她出現在他人麵前時，應該會穿戴得更整齊才對。雷馮曾看過好幾次妮娜、梅珍、以及庫拉麗貝穿睡衣的模樣，卻從未看過菲麗穿睡衣的樣子。
雷馮似乎隻看過菲麗穿製服或是外出服的模樣。
或者說雷馮認為是外出服的衣物，有可能就是菲麗的家居服。
（畢竟她是有錢人嘛。）
他指的是，菲麗的老家非常有錢。
雷馮不太懂菲麗為何要搬進這間公寓。他總覺得就算菲麗想減少房租，應該也沒必要減少到這種地步。
可是，他也不敢當麵問這個問題。
不知為何，雷馮覺得這似乎是一個不能問出口的大地雷。
雷馮現在雖然在打掃，但菲麗的房間並沒有那麽髒亂。她平常就有好好整理房間。
菲麗不是要雷馮幫忙大掃除，真的隻是半強迫地要他做平常的打掃工作罷了。
(？？？)
說到菲麗，她坐在沙發上眺望著自己的腳指甲。她想做些什麽吧？
而且，她焦躁的模樣也讓雷馮感到介意。
（我惹她生氣了嗎？）
雷馮在摸不著頭緒的狀況下，就這樣被迫打掃了客廳跟走廊。
「那個，我打掃完了……」
「……辛苦了。」
雷馮小心翼翼地開口搭話，菲麗果然不高興地抬頭望向他。
「呃，然後呢？」
「今天我什麽都不想做。」
菲麗用著比平常還小聲的音量如此說道。
「喔……」
雷馮望向窗戶。雷馮剛剛在用吸塵器吸地板，所以打開了窗戶，而夏季帶的濕熱空氣也經由這扇窗戶流入室內。菲麗的指頭不耐煩地敲擊著某物。雷馮定睛一看，原來那是室內空調的遙控器。
雷馮關上窗戶，動作迅速地壓下按鈕，涼爽的風開始在室內流轉。
「因為天氣熱嗎？」
「怎麽可能？」
涼爽的風讓菲麗露出鬆一口氣的表情，但雷馮這麽一問，她又不高興了起來。自己說錯話了嗎——雷馮如此心想，不過菲麗在口頭上並未繼續追擊，所以他也覺得或許菲麗其實並沒有那麽不高興。
不過，這到底是怎麽一迴事？
「我什麽都不想做。」
「……那我該做什麽好呢？」
菲麗再次這樣表示，所以雷馮開口問她。
也就是說，菲麗想要雷馮做某件事。雖然不曉得她不悅的理由，但總而言之事情就是這麽一迴事。
雷馮今天沒有什麽事要做。如果情況真的是這樣，就照菲麗的吩咐去做吧。
「呃，總之現在這個時間該吃午餐了吧？有想吃的東西嗎？」
「不熱的東西。」
「了解。」
雷馮去廚房確認食材，又迴到自己屋內補給後，開始做起義大利冷麵。
在那之後，他應付著菲麗的任性要求，一直到傍晚。
準備完午餐後，雷馮也在菲麗反覆無常的指示下更換了房間的擺設。
身為武藝家，搬家具這種勞力工作並不辛苦，然而在沒有固定方針的情況下把家具搬左搬右，卻會讓人感到心裏很疲累。
「已經夠了，請你把所有東西恢複原狀。」
菲麗在最後說出了這樣的話，雷馮隻感到非常無力。
「嗯——」
「你怎麽了？」
菲麗仍舊占據著客廳沙發。雷馮看著她，默不作聲地搖了搖頭。
然後，他把家具搬迴原位。
空氣中似乎出現一股尷尬的氛圍。
在這種氣氛下，雷馮把剛才四處搬動過的家具放迴原位。因搬動家具之故，藏在角落裏的灰塵全跑了出來，雷馮再次拿出吸塵器吸地。
房間再次恢複整潔時，時鍾的指針已指向了傍晚的位置。
「那麽……」
把吸塵器收好，環視恢複原狀的房間後，雷馮吐了一口氣。他大致看了一下，房內已變得一塵不染，沒半點髒汙。
除了吃飯時外，到最後都一直坐在沙發上的菲麗，終於一臉不高興地凝視著牆壁。
「再來要怎麽做？也要做晚餐嗎？」
「你在說什麽？」
菲麗迴過頭，身上帶著驚訝的氣息。
「咦？因為快到吃晚餐的時間了啊。」
「我指的不是這個……」
此時此刻，就算是平常老是被人說遲鈍的雷馮也聽出了這句話的意思。
難道你不生氣嗎？這肯定就是菲麗想問的問題。
「啊啊，呃——嗯……我是有一點生氣啦，不過我也覺得也許是那樣就是了。」
「也覺得……？」
「以前我們有就算吵架也絕對不會不準對方吃飯的規矩，所以我才會自然而然這樣。」
雷馮指的是孤兒院。在孤兒院的環境裏，由於控製廚房的人自然能掌權，為了避免獨裁，才會禁止不準別人吃飯的行為。
這種規定已滲進了雷馮體內。
當然，就算雷馮不做晚餐，菲麗身上也有錢，也有移動的手段。她能外帶食物迴來吃，也能出去用餐。
可是，今天的菲麗看起來並沒有精力外出。
「唉……」
深深歎了一口氣後，菲麗整個人倒向沙發。
「你要做某件事嗎？」
雷馮試著問道。然後，菲麗驚訝地抬起臉龐。
「為什麽這樣問？」
「呃，該怎麽說呢，因為菲麗身上散發出這種氣息嗎……」
思索該怎麽表達才好的雷馮望向天花板。
然後，他想到了該怎麽說。
「在考試前夕時，明明沒必要，卻會突然想掃地或是整理東西吧？菲麗散發出來的就是這種時候的感覺。」
有某件事非做不可。可是，如果可以的話實在不想去做。因為沒辦法下定決心，所以才會一直把心思放在其他事情上麵。
雷馮從菲麗身上感受到了這種氣息。
「什麽考試前夕……真失禮耶。」
菲麗如此說道，但話語本身卻沒有半點力道。
「我老是承蒙你的照顧，如果這樣做可以讓你心情愉快些，我是覺得也沒關係啦……」
「……原來如此。你能了解到這個地步，真是令人高興。」
菲麗有氣無力地答道。
「那麽，總之先吃晚飯吧。你有想吃的東西嗎？」
「這個嘛——那麽，就吃有飽足感，又容易消化的東西吧。」
「這個要求很難呢。」
「因為我自己也不曉得這件事會是長期抗戰還是能速戰速決……總之我希望自己能處於最佳狀況。」
「原來如此……」
即使從菲麗那張幾乎沒表情的臉龐上，也能強烈感受到這句話裏麵的決心。為了迴應她的期待，雷馮開始思考。
味道清淡的蔬菜湯配上輕食麵包……如此思考後，需要的食材一一浮現在雷馮腦中。
「煮湯的材料雖然夠，卻沒有麵包，待會兒再去買吧……」
如此說道後，雷馮動作迅速地切起蔬菜，備料準備煮湯。
「那我去買麵包，請你負責顧鍋子的火。等它快冒出來時再關火就行了。」
留下這句話後，雷馮離開了房間。
菲麗甚至來不及迴應。
「真是的……」
在殘留著雷馮氣息的房間裏，菲麗獨自一人歎了一口氣，然後望向廚房。
「他果然很遲鈍呢，被這樣惡搞還不生氣。」
菲麗並不是希望雷馮生氣。可是，看到自己這種丟臉的模樣，他會有何想法呢？菲麗感到相當在意。
「……沒必要做這種事了嗎？」
菲麗不認為自己了解雷馮的一切。然而，事到如今也沒必要測試雷馮那種好好先生的個性吧？
可是即使如此，測試的結果卻跟她的預測有些不同。菲麗以為事情的發展會是……雷馮困擾到最後會向自己道歉，但結果並不是這樣。
這是一個令人高興的判斷失誤。
「這樣很好，因為我已經決定要跟你走這條路了。」
如此低喃後，菲麗心中那個曖昧不明無法下定的決心，總算落向了應該落腳的地方。
今晚，她要挑戰德爾波妮遺產的最深處。
她再次下定決心。
在餐桌上告訴雷馮這件事吧。
這樣做的話，他會露出什麽樣的表情呢？
「好好感恩就行了。」
菲麗淡淡地低喃後，走下沙發朝房間移動。
她無法以這種打扮去吃晚餐。
有很重要的事。
因為對方這樣講，雷馮才來到了這裏。可是不知為何，他手中現在卻拿著吸塵器。
這是假日的早晨。
「呃……」
雷馮忽然迴過神，然後如此低喃。
有一件很重要的事——進入房內的念威端子如此說道，所以雷馮匆匆忙忙地來到了這裏。然而，現在的他卻拿著吸塵器在吸地板，這到底是怎麽一迴事？
到底怎麽搞的？雷馮搞不太懂自己在幹嘛。
他搞不懂的不是自己在打掃的事實，而是為什麽自己在掃地。
「請問……」
雷馮以客氣語調詢問可能會給自己答案的那名人物。
「有什麽事？」
對方若無其事地反問，雷馮不知如何是好。
那名人物身著寬鬆襯衫配上短褲的家居裝扮，還抱著膝蓋坐在沙發上眺望雷馮打掃時的模樣。
「為什麽我會在這邊打掃呢？」
「你不願意？」
「咦？」
「不願意掃我的房間嗎？」
「啊，不是的。我並不在意掃地這件事……」
「那不就好了嗎？」
「呃，要這樣說是可以啦。」
雷馮想問的是「為什麽」，喜不喜歡這件事並不是現在的重點。
可是，雷馮沒有當麵這樣問的勇氣。
更重要的是，雷馮總覺得今天的菲麗比平常更神經質。
換個講法的話，就是她感覺起來很焦躁。
甚至連她的穿著打扮也一樣，從她的日常舉止判斷，她根本不可能這樣穿。自從菲麗搬到座落於倉庫區附近的這棟公寓，開始當起雷馮的鄰居後，雷馮明白了一件事，那就是她出現在他人麵前時，應該會穿戴得更整齊才對。雷馮曾看過好幾次妮娜、梅珍、以及庫拉麗貝穿睡衣的模樣，卻從未看過菲麗穿睡衣的樣子。
雷馮似乎隻看過菲麗穿製服或是外出服的模樣。
或者說雷馮認為是外出服的衣物，有可能就是菲麗的家居服。
（畢竟她是有錢人嘛。）
他指的是，菲麗的老家非常有錢。
雷馮不太懂菲麗為何要搬進這間公寓。他總覺得就算菲麗想減少房租，應該也沒必要減少到這種地步。
可是，他也不敢當麵問這個問題。
不知為何，雷馮覺得這似乎是一個不能問出口的大地雷。
雷馮現在雖然在打掃，但菲麗的房間並沒有那麽髒亂。她平常就有好好整理房間。
菲麗不是要雷馮幫忙大掃除，真的隻是半強迫地要他做平常的打掃工作罷了。
(？？？)
說到菲麗，她坐在沙發上眺望著自己的腳指甲。她想做些什麽吧？
而且，她焦躁的模樣也讓雷馮感到介意。
（我惹她生氣了嗎？）
雷馮在摸不著頭緒的狀況下，就這樣被迫打掃了客廳跟走廊。
「那個，我打掃完了……」
「……辛苦了。」
雷馮小心翼翼地開口搭話，菲麗果然不高興地抬頭望向他。
「呃，然後呢？」
「今天我什麽都不想做。」
菲麗用著比平常還小聲的音量如此說道。
「喔……」
雷馮望向窗戶。雷馮剛剛在用吸塵器吸地板，所以打開了窗戶，而夏季帶的濕熱空氣也經由這扇窗戶流入室內。菲麗的指頭不耐煩地敲擊著某物。雷馮定睛一看，原來那是室內空調的遙控器。
雷馮關上窗戶，動作迅速地壓下按鈕，涼爽的風開始在室內流轉。
「因為天氣熱嗎？」
「怎麽可能？」
涼爽的風讓菲麗露出鬆一口氣的表情，但雷馮這麽一問，她又不高興了起來。自己說錯話了嗎——雷馮如此心想，不過菲麗在口頭上並未繼續追擊，所以他也覺得或許菲麗其實並沒有那麽不高興。
不過，這到底是怎麽一迴事？
「我什麽都不想做。」
「……那我該做什麽好呢？」
菲麗再次這樣表示，所以雷馮開口問她。
也就是說，菲麗想要雷馮做某件事。雖然不曉得她不悅的理由，但總而言之事情就是這麽一迴事。
雷馮今天沒有什麽事要做。如果情況真的是這樣，就照菲麗的吩咐去做吧。
「呃，總之現在這個時間該吃午餐了吧？有想吃的東西嗎？」
「不熱的東西。」
「了解。」
雷馮去廚房確認食材，又迴到自己屋內補給後，開始做起義大利冷麵。
在那之後，他應付著菲麗的任性要求，一直到傍晚。
準備完午餐後，雷馮也在菲麗反覆無常的指示下更換了房間的擺設。
身為武藝家，搬家具這種勞力工作並不辛苦，然而在沒有固定方針的情況下把家具搬左搬右，卻會讓人感到心裏很疲累。
「已經夠了，請你把所有東西恢複原狀。」
菲麗在最後說出了這樣的話，雷馮隻感到非常無力。
「嗯——」
「你怎麽了？」
菲麗仍舊占據著客廳沙發。雷馮看著她，默不作聲地搖了搖頭。
然後，他把家具搬迴原位。
空氣中似乎出現一股尷尬的氛圍。
在這種氣氛下，雷馮把剛才四處搬動過的家具放迴原位。因搬動家具之故，藏在角落裏的灰塵全跑了出來，雷馮再次拿出吸塵器吸地。
房間再次恢複整潔時，時鍾的指針已指向了傍晚的位置。
「那麽……」
把吸塵器收好，環視恢複原狀的房間後，雷馮吐了一口氣。他大致看了一下，房內已變得一塵不染，沒半點髒汙。
除了吃飯時外，到最後都一直坐在沙發上的菲麗，終於一臉不高興地凝視著牆壁。
「再來要怎麽做？也要做晚餐嗎？」
「你在說什麽？」
菲麗迴過頭，身上帶著驚訝的氣息。
「咦？因為快到吃晚餐的時間了啊。」
「我指的不是這個……」
此時此刻，就算是平常老是被人說遲鈍的雷馮也聽出了這句話的意思。
難道你不生氣嗎？這肯定就是菲麗想問的問題。
「啊啊，呃——嗯……我是有一點生氣啦，不過我也覺得也許是那樣就是了。」
「也覺得……？」
「以前我們有就算吵架也絕對不會不準對方吃飯的規矩，所以我才會自然而然這樣。」
雷馮指的是孤兒院。在孤兒院的環境裏，由於控製廚房的人自然能掌權，為了避免獨裁，才會禁止不準別人吃飯的行為。
這種規定已滲進了雷馮體內。
當然，就算雷馮不做晚餐，菲麗身上也有錢，也有移動的手段。她能外帶食物迴來吃，也能出去用餐。
可是，今天的菲麗看起來並沒有精力外出。
「唉……」
深深歎了一口氣後，菲麗整個人倒向沙發。
「你要做某件事嗎？」
雷馮試著問道。然後，菲麗驚訝地抬起臉龐。
「為什麽這樣問？」
「呃，該怎麽說呢，因為菲麗身上散發出這種氣息嗎……」
思索該怎麽表達才好的雷馮望向天花板。
然後，他想到了該怎麽說。
「在考試前夕時，明明沒必要，卻會突然想掃地或是整理東西吧？菲麗散發出來的就是這種時候的感覺。」
有某件事非做不可。可是，如果可以的話實在不想去做。因為沒辦法下定決心，所以才會一直把心思放在其他事情上麵。
雷馮從菲麗身上感受到了這種氣息。
「什麽考試前夕……真失禮耶。」
菲麗如此說道，但話語本身卻沒有半點力道。
「我老是承蒙你的照顧，如果這樣做可以讓你心情愉快些，我是覺得也沒關係啦……」
「……原來如此。你能了解到這個地步，真是令人高興。」
菲麗有氣無力地答道。
「那麽，總之先吃晚飯吧。你有想吃的東西嗎？」
「這個嘛——那麽，就吃有飽足感，又容易消化的東西吧。」
「這個要求很難呢。」
「因為我自己也不曉得這件事會是長期抗戰還是能速戰速決……總之我希望自己能處於最佳狀況。」
「原來如此……」
即使從菲麗那張幾乎沒表情的臉龐上，也能強烈感受到這句話裏麵的決心。為了迴應她的期待，雷馮開始思考。
味道清淡的蔬菜湯配上輕食麵包……如此思考後，需要的食材一一浮現在雷馮腦中。
「煮湯的材料雖然夠，卻沒有麵包，待會兒再去買吧……」
如此說道後，雷馮動作迅速地切起蔬菜，備料準備煮湯。
「那我去買麵包，請你負責顧鍋子的火。等它快冒出來時再關火就行了。」
留下這句話後，雷馮離開了房間。
菲麗甚至來不及迴應。
「真是的……」
在殘留著雷馮氣息的房間裏，菲麗獨自一人歎了一口氣，然後望向廚房。
「他果然很遲鈍呢，被這樣惡搞還不生氣。」
菲麗並不是希望雷馮生氣。可是，看到自己這種丟臉的模樣，他會有何想法呢？菲麗感到相當在意。
「……沒必要做這種事了嗎？」
菲麗不認為自己了解雷馮的一切。然而，事到如今也沒必要測試雷馮那種好好先生的個性吧？
可是即使如此，測試的結果卻跟她的預測有些不同。菲麗以為事情的發展會是……雷馮困擾到最後會向自己道歉，但結果並不是這樣。
這是一個令人高興的判斷失誤。
「這樣很好，因為我已經決定要跟你走這條路了。」
如此低喃後，菲麗心中那個曖昧不明無法下定的決心，總算落向了應該落腳的地方。
今晚，她要挑戰德爾波妮遺產的最深處。
她再次下定決心。
在餐桌上告訴雷馮這件事吧。
這樣做的話，他會露出什麽樣的表情呢？
「好好感恩就行了。」
菲麗淡淡地低喃後，走下沙發朝房間移動。
她無法以這種打扮去吃晚餐。